Английская Википедия:2004–05 Crystal Palace F.C. season
Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use British English Шаблон:Infobox football club season During the 2004–05 English football season, Crystal Palace competed in the FA Premier League, following promotion from the First Division (renamed the Championship) the previous season.
Season summary
Despite the 21 league goals of striker Andy Johnson, and being just ahead of the relegation zone for most of the season, Palace were unable to remain in the top flight and were relegated on the last day of the season, following a 2–2 draw with South London rivals Charlton Athletic combined with West Bromwich Albion's 2–0 win over Portsmouth. With relegation, speculation reigned over Johnson's future; Johnson even handed in a transfer request, but ultimately the striker would sign a five-year contract with the club with an improved wage, pledging to help the club regain top-flight status.
Young winger Wayne Routledge also impressed with 10 assists in the Premier League, making him more productive than the likes of Arjen Robben and Steven Gerrard in terms of creativity, but he was snapped up by Tottenham Hotspur following Palace's relegation.
Final league table
Шаблон:Main 2004–05 FA Premier League
Kit
Italian company Diadora became Palace's new kit manufacturers, and introduced a new home kit for the season. The home kit featured red shorts and socks (dispensing with the navy attire of the previous two seasons) and predominantly red shirts with blue stripes. The away kit featured white shirts with blue arms.
Churchill Insurance remained kit sponsors for the fifth consecutive season.
Staff
- Manager: Iain Dowie
- Player-coach: Kit Symons
Players
First-team squad
- Squad at end of season
Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs mid Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end
Left club during season
Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs mid Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end
Reserve squad
- Squad at end of season
Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs mid Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end
Statistics
Player Statistics
- as 16 May 2005
Source:[1]
No. | Pos. | Name | Premier League | FA Cup | League Cup | Total | Discipline | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Файл:Yellow card.svg | Файл:Red card.svg | |||
1 | GK | Шаблон:Flagicon Julián Speroni | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 8 | 0 | 0 | 0 |
2 | DF | Шаблон:Flagicon Danny Butterfield | 7 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 | 2 | 0 |
3 | DF | Шаблон:Flagicon Danny Granville | 35 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 37 | 3 | 7 | 0 |
4 | MF | Шаблон:Flagicon Shaun Derry | 1 (6) | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 (6) | 0 | 1 | 0 |
5 | DF | Шаблон:Flagicon Mark Hudson | 7 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 | 1 | 2 | 0 |
6 | DF | Шаблон:Flagicon Tony Popovic | 21 (2) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 (2) | 0 | 4 | 0 |
7 | MF | Шаблон:Flagicon Wayne Routledge | 38 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 40 | 0 | 1 | 0 |
8 | FW | Шаблон:Flagicon Andy Johnson | 37 | 21 | 1 | 1 | 0 | 0 | 38 | 22 | 5 | 0 |
9 | FW | Шаблон:Flagicon Dougie Freedman | 10 (10) | 1 | 0 | 0 | 3 | 2 | 13 (10) | 3 | 0 | 0 |
10 | FW | Шаблон:Flagicon Sandor Torghelle | 3 (9) | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 6 (9) | 1 | 1 | 1 |
11 | FW | Шаблон:Flagicon Neil Shipperley | 0 (1) | 0 | 0 (1) | 0 | 0 (1) | 0 | 0 (3) | 0 | 0 | 0 |
12 | MF | Шаблон:Flagicon Mikele Leigertwood | 16 (4) | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 19 (4) | 1 | 4 | 0 |
13 | GK | Шаблон:Flagicon Cedric Berthelin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
14 | MF | Шаблон:Flagicon Ben Watson | 16 (5) | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 19 (5) | 0 | 3 | 0 |
15 | MF | Шаблон:Flagicon Aki Riihilahti | 28 (4) | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 (4) | 4 | 3 | 0 |
16 | MF | Шаблон:Flagicon Tommy Black | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
17 | MF | Шаблон:Flagicon Michael Hughes | 34 (2) | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 35 (2) | 2 | 10 | 0 |
18 | DF | Шаблон:Flagicon Gary Borrowdale | 2 (5) | 0 | 0 | 0 | 2 (1) | 0 | 4 (6) | 0 | 0 | 0 |
19 | MF | Шаблон:Flagicon Tom Soares | 16 (6) | 0 | 0 (1) | 0 | 2 (1) | 1 | 18 (8) | 1 | 4 | 0 |
20 | DF | Шаблон:Flagicon Darren Powell | 4 (2) | 1 | 1 | 0 | 2 (1) | 0 | 7 (3) | 1 | 0 | 0 |
21 | DF | Шаблон:Flagicon Emmerson Boyce | 26 (1) | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 27 (1) | 0 | 2 | 0 |
22 | MF | Шаблон:Flagicon Joonas Kolkka | 20 (3) | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 (3) | 3 | 2 | 0 |
23 | FW | Шаблон:Flagicon Wayne Andrews | 0 (9) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (9) | 0 | 1 | 0 |
24 | FW | Шаблон:Flagicon Ivan Kaviedes | 1 (3) | 0 | 0 | 0 | 0 (2) | 0 | 1 (5) | 0 | 0 | 0 |
25 | DF | Шаблон:Flagicon Fitz Hall | 36 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 37 | 2 | 3 | 0 |
26 | DF | Шаблон:Flagicon Gonzalo Sorondo | 16 (4) | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 (4) | 0 | 5 | 2 |
27 | FW | Шаблон:Flagicon Nicola Ventola | 0 (3) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 (3) | 1 | 1 | 0 |
28 | GK | Шаблон:Flagicon Gabor Kiraly | 32 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 34 | 0 | 3 | 0 |
29 | MF | Шаблон:Flagicon Sam Togwell | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
30 | GK | Шаблон:Flagicon Lance Cronin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
31 | FW | Шаблон:Flagicon Tyrone Berry | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
32 | MF | Шаблон:Flagicon Vassilis Lakis | 6 (12) | 0 | 1 | 0 | 0 (1) | 0 | 7 (13) | 0 | 0 | 1* |
33 | DF | Шаблон:Flagicon Kit Symons | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
34 | MF | Шаблон:Flagicon Anthony Danze | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 |
- *= Second yellow card.
Transfers
In
- Шаблон:Flagicon Mark Hudson - Шаблон:Flagicon Fulham, 11 July, £550,000[2]
- Шаблон:Flagicon Emmerson Boyce - Шаблон:Flagicon Luton Town, 12 July, free transfer[3]
- Шаблон:Flagicon Julián Speroni - Шаблон:Flagicon Dundee, 13 July, £750,000[4]
- Шаблон:Flagicon Joonas Kolkka - Шаблон:Flagicon Borussia Mönchengladbach, 22 July, undisclosed[5]
- Шаблон:Flagicon Sándor Torghelle - Шаблон:Flagicon MTK Hungaria, 3 August, undisclosed[6]
- Шаблон:Flagicon Fitz Hall - Шаблон:Flagicon Southampton, 12 August, £1,500,000[7]
- Шаблон:Flagicon Wayne Andrews - Шаблон:Flagicon Colchester United, 1 September, six-figure fee[8]
- Шаблон:Flagicon Gonzalo Sorondo - Шаблон:Flagicon Inter Milan, 31 August, season loan[9]
- Шаблон:Flagicon Nicola Ventola - Шаблон:Flagicon Inter Milan, 31 August, season loan
- Шаблон:Flagicon Vassilis Lakis - Шаблон:Flagicon AEK Athens, unknown date, unknown fee
- Шаблон:Flagicon Anthony Danze - Шаблон:Flagicon Inglewood United, unknown date, unknown fee
Out
- Шаблон:Flagicon Julian Gray - Шаблон:Flagicon Birmingham City, 23 June, free[10]
- Шаблон:Flagicon Curtis Fleming - Шаблон:Flagicon Darlington, 31 July, undisclosed[11]
- Шаблон:Flagicon Shaun Derry - Шаблон:Flagicon Leeds United, 23 November, £250,000[12]
- Шаблон:Flagicon Jamie Smith - Шаблон:Flagicon Bristol City, August, free
- Шаблон:Flagicon Ben Surey - Ebbsfleet United
- Шаблон:Flagicon Gavin Heeroo - Шаблон:Flagicon Billericay Town
- Шаблон:Flagicon Tariq Nabil
- Шаблон:Flagicon Cédric Berthelin - Шаблон:Flagicon RAEC Mons
- Шаблон:Flagicon Gareth Williams - Шаблон:Flagicon Colchester United
- Шаблон:Flagicon Iván Kaviedes - Шаблон:Flagicon Barcelona Sporting Club, loan ended
Results
Premiership
Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible
League Cup
Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible
FA Cup
Шаблон:Football box collapsible
Awards
- Andy Johnson: Premier League Player of the Month, October
- Club Goal of the Season: Joonas Kolkka (vs. Liverpool, at Anfield, Premiership)
Notes
References
Шаблон:Crystal Palace F.C. seasons Шаблон:2004–05 in English football