Английская Википедия:2004 Canadian Professional Soccer League season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Infobox football league season The 2004 Canadian Professional Soccer League season was the seventh season for the Canadian Professional Soccer League. The season began on May 24, 2004 and concluded on October 11, 2004 with Toronto Croatia defeating Vaughan Shooters 4–0 to capture their second CPSL Championship (known as the Rogers CPSL Cup for sponsorship reasons). The championship was hosted for the first time at Victoria Park Stadium in Brampton, Ontario, which granted the Brampton Hitmen a wildcard berth. In the regular season the Toronto Supra clinched their first Eastern Conference title, while Hamilton Thunder secured their second Western Conference title. Though the league decreased in membership they managed to expand to the Windsor - Detroit territory with the addition of the Windsor Border Stars.

Changes from 2003 season

The 2004 season saw the league decrease from 13 to 11 teams. The Ottawa Wizards, and the Durham Flames had their franchises revoked. The Laval Dynamites went on hiatus as they awaited the completion of their home venue the Centre Sportif Bois-de-Boulogne. Though the CPSL lost 3 franchises they managed to expand to the Essex County with the addition of the Windsor Border Stars. Founding member the Mississauga Olympians were sold to John O'Neill and replaced the Durham Flames under the name Durham Storm. Vaughan Sun Devils changed their name to the Vaughan Shooters, while the North York Astros joined them in their move to the Ontario Soccer Centre. Director of Officials Tony Camacho resigned and was replaced by former Director at Large Walter Kirchner.

Teams

Team	City	Stadium	Manager
Brampton Hitmen	Brampton, Ontario (Bramalea)	Victoria Park Stadium	Steve Nijjar
Durham Storm	Oshawa, Ontario (Vanier)	Oshawa Civic Stadium	Derek Bean
London City	London, Ontario (Westmount)	Cove Road Stadium	Harry Gauss
Hamilton Thunder	Hamilton, Ontario	Brian Timmis Stadium	Jorge Armua
Metro Lions	Toronto, Ontario (Scarborough)	Birchmount Stadium	Goran Miscevic
North York Astros	Toronto, Ontario (North York)	Ontario Soccer Centre	Vittorio Villacis
St. Catharines Wolves	St. Catharines, Ontario (Vansickle)	Club Roma Stadium	Lucio Ianiero
Toronto Croatia	Mississauga, Ontario (Streetsville)	Memorial Park	Aldo Krajcar
Toronto Supra	Toronto, Ontario (Brockton)	Centennial Park Stadium	José Testas
Vaughan Shooters	Vaughan, Ontario (Woodbridge)	Ontario Soccer Centre	Sam Mederios
Windsor Border Stars	Windsor, Ontario	Windsor Stadium	Pat Hilton

Final standings

Eastern Conference

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q

|team1=TRS|name_TRS=Toronto Supra |team2=MTR|name_MTR=Metro Lions |team3=VGN|name_VGN=Vaughan Shooters |team4=NYA|name_NYA=North York Astros |team5=DRM|name_DRM=Durham Storm |win_TRS=14|draw_TRS=4|loss_TRS=2|gf_TRS=49|ga_TRS=21 |win_MTR=12|draw_MTR=5|loss_MTR=3|gf_MTR=50|ga_MTR=32 |win_VGN=11|draw_VGN=5|loss_VGN=4|gf_VGN=41|ga_VGN=23 |win_NYA=3|draw_NYA=4|loss_NYA=13|gf_NYA=33|ga_NYA=41 |win_DRM=2|draw_DRM=1|loss_DRM=17|gf_DRM=17|ga_DRM=77

|col_Q=#ACE1AF|text_Q=Qualification for Playoffs |result1=Q|result2=Q|result3=Q |class_rules=1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. |update=September 30, 2004 |source=http://www.rocketrobinsoccerintoronto.com/reports04/04cpwk20.htm }}

Western Conference

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q

|team1=HMT|name_HMT=Hamilton Thunder |team2=TOR|name_TOR=Toronto Croatia |team3=WBS|name_WBS=Windsor Border Stars |team4=BMP|name_BMP=Brampton Hitmen |team5=LON|name_LON=London City |team6=STC|name_STC=St. Catharines Wolves |win_HMT=10|draw_HMT=6|loss_HMT=4|gf_HMT=51|ga_HMT=22 |win_TOR=9|draw_TOR=4|loss_TOR=7|gf_TOR=42|ga_TOR=30 |win_WBS=9|draw_WBS=4|loss_WBS=7|gf_WBS=38|ga_WBS=32 |win_BMP=7|draw_BMP=5|loss_BMP=8|gf_BMP=32|ga_BMP=35 |win_LON=7|draw_LON=3|loss_LON=10|gf_LON=35|ga_LON=42 |win_STC=3|draw_STC=5|loss_STC=12|gf_STC=27|ga_STC=44

|col_Q=#ACE1AF|text_Q=Qualification for Playoffs |result1=Q|result2=Q|result3=Q|result4=Q |class_rules=1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored. |update=September 30, 2004 |source=http://www.rocketrobinsoccerintoronto.com/reports04/04cpwk20.htm }}

Rogers CPSL Championship playoffs

Rogers CPSL Championship

GK	1	Шаблон:Flagicon Brian Bowes
RB	17	Raj Takhar		Шаблон:Suboff
CB	2	Шаблон:Flagicon Angelo Pollastrone (c)
LB	4	Jorge Molina
RM	7	Шаблон:Flagicon Cameron Medwin		Шаблон:Suboff
CM	11	Шаблон:Flagicon Branko Majstorovic		Шаблон:Suboff
CM	10	Шаблон:Flagicon Joey Todaro
CM	8	Chris Turner
LM	21	Шаблон:Flagicon Marco Casilinuovo		Шаблон:Suboff
ST	13	Шаблон:Flagicon Matthew Palleschi
ST	9	Шаблон:Flagicon Jason De Thomasis		Шаблон:Sent off
Substitutes:
GK	0	Roberto Scala
DF	12	Fitzroy Powell		Шаблон:Subon
DF	15	Шаблон:Flagicon Fitzroy Christey		Шаблон:Subon
DF	6	Tony Marshall		Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
MF	23	Ricardo Forno		Шаблон:Subon
FW	19	Jose Anikewe		Шаблон:Subon
FW	20	Steve Said
Manager:
Шаблон:Flagicon Tony De Thomasis

GK	1	Шаблон:Flagicon George Azcurra		Шаблон:Sent off
RB	6	Mario Kulis
CB	5	Шаблон:Flagicon Antonijo Zupan
LB	3	Шаблон:Flagicon Halburto Harris
RM	22	Danny Draganic
CM	9	Zvjezdan Kresic		Шаблон:Suboff
CM	8	Шаблон:Flagicon Hugo Alstitud		Шаблон:Suboff
CM	11	Шаблон:Flagicon Velimir Crljen
LM	21	Marko Milicevic
FW	16	Edin Kalic		Шаблон:Suboff
FW	10	Leo Laurito		Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK	12	Vinko Kozina		Шаблон:Subon
DF	2	Шаблон:Flagicon Ante Pavlovic
DF	4	Rudy Spajic
MF	7	Andrew Saulez		Шаблон:Subon
FW	20	Leo Marasovic		Шаблон:Subon
FW	23	John Sola		Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Theo Krajacic

Assistant referees: Silviu Petrescu Yakov Keimakh Fourth official: Alex William

All-Star game

In the 2004 All-Star game Boavista F.C. of the Primeira Liga conducted a North American tour where one of their opponents were a CPSL Select team assembled by Harry Gauss, and Steve Nijjar. The match was played at Cove Road Stadium in London, Ontario.Шаблон:Football box collapsible

CPSL Selects

Pos.	Name	Team
Squad
GK	George Azcurra	Toronto Croatia
D	Peter Zorba	North York Astros
D	Mason Greene	Durham Storm
D	Bayete Smith	Brampton Hitmen
D	Marko Peeters	London City
MF	Sasha Kosanovic	Metro Lions
MF	Kosta Stojkovic	Metro Lions
MF	Justin Medeiros	London City
MF	Caswain Mason	Metro Lions
F	Darryl Gomez	Metro Lions
F	Paul Munster	London City
Squad
GK	Haidar Al-Shaïbani	London City
MF	Gentjan Dervishi	London City
MF	Kareem Reynolds	Metro Lions
MF	Phil Ionadi	Brampton Hitmen
MF	Billy Ninopoulos	Metro Lions
F	Marko Janjicek	Metro Lions
Head coach
	Harry Gauss Steve Nijjar	London City Brampton Hitmen

Top goal scorers

Rank	Player	Club	Goals
1	Шаблон:Flagicon Paul Munster	London City	25
2	Шаблон:Flagicon Danny Amaral	Toronto Supra	15
3	Шаблон:Flagicon Alex Braletic	North York Astros	10
	Шаблон:Flagicon Michael Diluca	Hamilton Thunder
	Шаблон:Flagicon Tati Errecalde	Windsor Border Stars
4	Шаблон:Flagicon Maxim Elie Dorneval	Metro Lions	9
	Шаблон:Flagicon Hayden Fitzwilliams	Metro Lions
	Шаблон:Flagicon Kevin Nelson	Hamilton Thunder
	Шаблон:Flagicon Matthew Palleschi	Vaughan Shooters
5	Шаблон:Flagicon Aaron Byrd	Windsor Border Stars	8
	Шаблон:Flagicon Paul Daccobert	Brampton Hitmen
	Daniel Jaroch	North York Astros
	Leo Laurito	Toronto Croatia
	Шаблон:Flagicon Sasa Milaimovic	Hamilton Thunder
	Craig Patton	Metro Lions
	Joey Todaro	Vaughan Shooters

Updated: September 11, 2017
Source: http://www.rocketrobinsoccerintoronto.com/reports04/04cpsl2x.htm

CPSL Executive Committee

A list of the 2004 CPSL Executive Committee.

Position	Name	Nationality
President & Chairman:	Vincent Ursini	Шаблон:Flagicon Canadian
League Administrator/Director of Media:	Stan Adamson	Шаблон:Flagicon English
Director of Discipline:	Clifford Dell	Шаблон:Flagicon Canadian
Director of Officials:	Walter Kirchner	Шаблон:Flagicon Romanian
Administrative Co-ordinator:	Janet Leonard	Шаблон:Flagicon Canadian
Community Services:	Peter Li Preti	Шаблон:Flagicon Canadian
Legal Counsel:	Ira Greenspoon	Шаблон:Flagicon Canadian
Marketing Consultant:	Cary Kaplan	Шаблон:Flagicon Canadian
Marketing Manager:	Jess Krajacic	Шаблон:Flagicon Canadian

Individual awards

Файл:Bruno Ierullo.jpg

North York Astros owner Bruno Ierullo received the President of the Year award

The annual CPSL awards ceremony was held on October 9, 2004 at the La Contessa Banquet Hall in North York, Toronto. London City and Windsor Border Stars were both tied with the most wins with 2 awards. London City's Paul Munster had a tremendous season where he captured both the Golden Boot and Rookie of the Year, which later spring boarded his career back to Europe to sign with Slavia Prague in the Czech First League. After leading expansion franchise Windsor Border Stars to an Open Canada Cup, former English football player Pat Hilton was given the Coach of the Year. While Windsor's Justin Marshall was voted the Defender of the Year.

The league chose Danny Amaral as its MVP after making his return to Canadian soccer with Toronto Supra after several seasons in Portugal. George Azcurra of Toronto Croatia won his fourth Goalkeeper of the Year. The Referee of the Year went to Amato De Luca, which marked his second CPSL accolade. The most disciplined team throughout the season were Durham Storm. The league also introduced the President of the Year award in order to recognize the top executive or organizer, and the inaugural recipient was North York Astros Bruno Ierullo.

Award	Player (Club)
CPSL Most Valuable Player	Danny Amaral (Toronto Supra)
CPSL Golden Boot	Paul Munster (London City)
CPSL Goalkeeper of the Year Award	George Azcurra (Toronto Croatia)
CPSL Defender of the Year Award	Justin Marshall (Windsor Border Stars)
CPSL Rookie of the Year Award	Paul Munster (London City)
CPSL Coach of the Year Award	Pat Hilton (Windsor Border Stars)
CPSL President of the Year Award	Bruno Ierullo (North York Astros)
CPSL Referee of the Year Award	Amato De Luca
CPSL Fair Play Award	Durham Storm

External links

• Rocket Robin's Home Page of the 2004 CPSL Season