Английская Википедия:2004 European Touring Car Championship

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Motorsport season The 2004 FIA European Touring Car Championship season was the last European Touring Car Championship season. For 2005, the European Championship would become the World Touring Car Championship, and a one-off European Touring Car Cup would be held.

The season began at Monza on 28 March, and finished at Dubai after twenty races over ten meetings.

The Drivers' Championship title was won by Andy Priaulx for BMW Team Great Britain, who tied on points with BMW Team Deutschland's Dirk Müller, although Priaulx earned the title due to his greater number of victories during the season. AutoDelta's Gabriele Tarquini was third.

BMW won the Manufacturers Championship ahead of Alfa Romeo and SEAT. Tom Coronel won the Michelin Independents Trophy, while AutoDelta won the Michelin Teams Trophy.

Teams and drivers

Team Car No. Drivers Class Rounds Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse Alfa Romeo 156 1 Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini All 2 Шаблон:Flagicon Fabrizio Giovanardi All 3 Шаблон:Flagicon Augusto Farfus All Шаблон:Flagicon BMW Team Italy-Spain BMW 320i 4 Шаблон:Flagicon Alessandro Zanardi All 5 Шаблон:Flagicon Antonio García All Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse Alfa Romeo 156 6 Шаблон:Flagicon James Thompson 6–7, 9–10 Шаблон:Flagicon SEAT Sport Italia SEAT Toledo Cupra 7 Шаблон:Flagicon Gianni Morbidelli 1 Шаблон:Flagicon SEAT Sport SEAT Toledo Cupra 8 Шаблон:Flagicon Rickard Rydell All 9 Шаблон:Flagicon Jordi Gené All 10 Шаблон:Flagicon Frank Diefenbacher All Шаблон:Flagicon BMW Team UK Шаблон:Flagicon BMW Team Belgium-Luxembourg BMW 320i 11 Шаблон:Flagicon Andy Priaulx All 12 Шаблон:Flagicon Kurt Mollekens 3–7 Шаблон:Flagicon JAS Motorsport Honda Accord Euro R 14 Шаблон:Flagicon Alessandro Balzan I All Шаблон:Flagicon GR Asia Honda Civic Type-R 16 Шаблон:Flagicon Simon Harrison I All 17 Шаблон:Flagicon Toni Rasmus Ruokonen I 1–7, 10 Шаблон:Flagicon RS-Line Rotpunkt Sport Ford Focus ST170 18 Шаблон:Flagicon Sebastian Grunert I 1–5, 7–8, 10 19 Шаблон:Flagicon Roland Asch I 1, 3–4 Шаблон:Flagicon Carly Motors BMW 320i 20 Шаблон:Flagicon Tom Coronel I 1–9 21 Шаблон:Flagicon Paulien Zwart I 1–2, 7 22 Шаблон:Flagicon Klaas Zwart I 3, 5–6 Шаблон:Flagicon Peugeot Sport Engineering Peugeot 307 Gti 23 Шаблон:Flagicon Jan Magnussen 2–7, 10 24 Шаблон:Flagicon Jason Watt 6 Шаблон:Flagicon Proteam Motorsport BMW 320i 25 Шаблон:Flagicon Stefano D'Aste I 1–8 Шаблон:Flagicon Carly Motors BMW 320i 26 Шаблон:Flagicon Duncan Huisman I 9 Шаблон:Flagicon Crawford Racing BMW 320i 27 Шаблон:Flagicon Carl Rosenblad I All Шаблон:Flagicon RS-Line Rotpunkt Sport Ford Focus ST170 28 Шаблон:Flagicon Thomas Klenke I 2, 9 Шаблон:Flagicon Peugeot Sport Engineering Peugeot 307 Gti 29 Шаблон:Flagicon Sandro Sardelli I 7–10 Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland BMW 320i 42 Шаблон:Flagicon Jörg Müller All 43 Шаблон:Flagicon Dirk Müller All Шаблон:Flagicon Oregon Team Alfa Romeo 156 GTA 44 Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano I All 45 Шаблон:Flagicon Michele Bartyan I All 46 Шаблон:Flagicon Luca Rangoni I All Шаблон:Flagicon Schubert Motors BMW 320i 51 Шаблон:Flagicon Claudia Hürtgen * 7, 9 52 Шаблон:Flagicon Thomas Winkelhock * 7, 9 Шаблон:Flagicon Ford Ravenol Hotfiel Sport Ford Focus ST170 55 Шаблон:Flagicon Thomas Klenke * ? 56 Шаблон:Flagicon Patrick Bernhardt * 7, 9 57 Шаблон:Flagicon Michael Funke * 7, 9 Шаблон:Flagicon Engstler Motorsport BMW 320i 60 Шаблон:Flagicon Franz Engstler * 7, 9 Шаблон:Flagicon Wiechers-Sport BMW 320i 65 Шаблон:Flagicon Marc Hennerici * 7, 9 66 Шаблон:Flagicon Diego Romanini * 7, 9 Шаблон:Flagicon Kissling Motorsport Opel Astra Coupé 73 Шаблон:Flagicon Stefan Kissling * 7 74 Шаблон:Flagicon Rainer Bastuck * 7

Icon Class I Independents' Championship * Guest drivers ineligible for points

Calendar

Round		Country	Track	Date
1	R1	Шаблон:ITA	Autodromo Nazionale Monza	28 March
	R2
2	R3	Шаблон:ESP	Circuit Ricardo Tormo, Valencia	18 April
	R4
3	R5	Шаблон:FRA	Circuit de Nevers Magny-Cours	2 May
	R6
4	R7	Шаблон:GER	Hockenheimring	16 May
	R8
5	R9	Шаблон:CZE	Masaryk Circuit, Brno	30 May
	R10
6	R11	Шаблон:GBR	Donington Park	27 June
	R12
7	R13	Шаблон:BEL	Circuit de Spa-Francorchamps	31 July
	R14
8	R15	Шаблон:ITA	Autodromo Enzo e Dino Ferrari, Imola	5 September
	R16
9	R17	Шаблон:GER	Motorsport Arena Oschersleben	19 September
	R18
10	R19	Шаблон:UAE	Dubai Autodrome	8 October
	R20

Results and standings

Races

Race	Race Name	Pole Position	Fastest lap	Winning driver	Winning team	Winning independent
1	Шаблон:Flagicon Monza	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon Dirk Müller	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
2			Шаблон:Flagicon Augusto Farfus	Шаблон:Flagicon Jörg Müller	Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
3	Шаблон:Flagicon Valencia	Шаблон:Flagicon Augusto Farfus	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano
4			Шаблон:Flagicon Augusto Farfus	Шаблон:Flagicon Fabrizio Giovanardi	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano
5	Шаблон:Flagicon Magny-Cours	Шаблон:Flagicon Jörg Müller	Шаблон:Flagicon Jordi Gené	Шаблон:Flagicon Dirk Müller	Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland	Шаблон:Flagicon Michele Bartyan
6			Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon BMW Team UK	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
7	Шаблон:Flagicon Hockenheim	Шаблон:Flagicon Jordi Gené	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon BMW Team UK	Шаблон:Flagicon Luca Rangoni
8			Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon Jörg Müller	Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland	Шаблон:Flagicon Luca Rangoni
9	Шаблон:Flagicon Brno	Шаблон:Flagicon Rickard Rydell	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon BMW Team UK	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
10			Шаблон:Flagicon Dirk Müller	Шаблон:Flagicon Dirk Müller	Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
11	Шаблон:Flagicon Donington Park	Шаблон:Flagicon James Thompson	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon James Thompson	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano
12			Шаблон:Flagicon Dirk Müller	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon BMW Team UK	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
13	Шаблон:Flagicon Spa-Francorchamps	Шаблон:Flagicon Jörg Müller	Шаблон:Flagicon Frank Diefenbacher	Шаблон:Flagicon Dirk Müller	Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland	Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano
14			Шаблон:Flagicon Tom Coronel	Шаблон:Flagicon Jörg Müller	Шаблон:Flagicon BMW Team Deutschland	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
15	Шаблон:Flagicon Imola	Шаблон:Flagicon Fabrizio Giovanardi	Шаблон:Flagicon Fabrizio Giovanardi	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano
16			Шаблон:Flagicon Fabrizio Giovanardi	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Alessandro Balzan
17	Шаблон:Flagicon Oschersleben	Шаблон:Flagicon Augusto Farfus	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon BMW Team UK	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
18			Шаблон:Flagicon Frank Diefenbacher	Шаблон:Flagicon Rickard Rydell	Шаблон:Flagicon SEAT Sport	Шаблон:Flagicon Tom Coronel
19	Шаблон:Flagicon Dubai	Шаблон:Flagicon Andy Priaulx	Шаблон:Flagicon Augusto Farfus	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Luca Rangoni
20			Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini	Шаблон:Flagicon AutoDelta Squadra Corse	Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano

Standings

Drivers' Championship

Pos Driver MON Шаблон:Flagicon VAL Шаблон:Flagicon MAG Шаблон:Flagicon HOC Шаблон:Flagicon BRN Шаблон:Flagicon DON Шаблон:Flagicon SPA Шаблон:Flagicon IMO Шаблон:Flagicon OSC Шаблон:Flagicon DUB Шаблон:Flagicon  Pts  1 Шаблон:Flagicon Andy Priaulx 5 2 4 6 8 1 1 Ret 1 2 6 1 4 5 5 Ret 1 Ret 2 2 111 2 Шаблон:Flagicon Dirk Müller 3 3 5 4 1 6 2 3 4 1 9 4 1 2 8 3 3 2 17† 5 111 3 Шаблон:Flagicon Gabriele Tarquini 1 Ret 1 2 5 2 Ret 6 9 Ret 3 2 5 4 1 1 Ret DNS 1 1 106 4 Шаблон:Flagicon Jörg Müller 4 1 6 5 2 4 4 1 7 4 2 Ret 2 1 7 Ret 4 Ret 6 12 93 5 Шаблон:Flagicon Fabrizio Giovanardi 2 Ret 2 1 6 5 Ret DNS 5 5 4 16 Ret DNS 2 2 17 8 Ret 16† 63 6 Шаблон:Flagicon Augusto Farfus 19 16 3 3 3 3 Ret DNS 12 Ret 5 Ret 8 22 3 11 2 3 4 15 54 7 Шаблон:Flagicon Antonio García 12 6 7 15 4 Ret 6 2 3 6 10 5 6 3 9 Ret 9 Ret 9 DNS 43 8 Шаблон:Flagicon Jordi Gené 9 7 Ret 11 7 Ret 3 4 22† Ret 7 Ret 3 13 4 4 6 6 Ret DNS 39 9 Шаблон:Flagicon James Thompson 1 3 9 8 5 5 3 3 37 10 Шаблон:Flagicon Rickard Rydell 10 10 Ret Ret Ret DNS 8 5 2 12 22 9 Ret 11 11 5 7 1 15 DNS 29 11 Шаблон:Flagicon Frank Diefenbacher 7 5 Ret DNS Ret Ret 5 Ret 8 3 21 Ret 7 DNS 17 8 25 Ret 5 4 29 12 Шаблон:Flagicon Tom Coronel 6 4 10 9 Ret 8 11 8 6 7 13 8 14 6 12 12 8 4 25 13 Шаблон:Flagicon Kurt Mollekens 11 7 Ret 10 11 8 8 6 18 7 9 14 Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano Ret DNS 8 7 15 17 9 11 14 16 11 10 10 12 6 Ret 11 20 Ret 7 8 15 Шаблон:Flagicon Alessandro Zanardi 8 9 9 10 20 16 12 9 21† 17 12 7 Ret 16 13 Ret Ret 14 7 6 8 16 Шаблон:Flagicon Luca Rangoni NC 17 19† 8 18 Ret 7 7 10 Ret 14 Ret 13 14 Ret 9 24† 9 8 10 6 17 Шаблон:Flagicon Alessandro Balzan 14 12 12 13 14 10 13 Ret 13 10 15 11 11 10 10 6 Ret DNS Ret DNS 3 18 Шаблон:Flagicon Michele Bartyan 20† 11 Ret DNS 9 12 14 16 20 13 18 12 20 17 14 7 18 18 16† 8 3 19 Шаблон:Flagicon Carl Rosenblad Ret DNS 17 19 12 11 17 13 18 9 17 14 12 9 20 10 12 7 18 9 2 20 Шаблон:Flagicon Stefano D'Aste 13 8 14 12 10 9 16† DNS 16 14 16 Ret Ret DNS 15 Ret 1 - Шаблон:Flagicon Duncan Huisman 10 10 0 - Шаблон:Flagicon Simon Harrison 15 Ret 15 16 Ret DNS Ret 14 19 11 24† 15 Ret DNS 19 15† 21 16† 10 11 0 - Шаблон:Flagicon Jan Magnussen 11 Ret 19† 18† 10 12 15 Ret 19 Ret 17 18 12 DNS 0 - Шаблон:Flagicon Sandro Sardelli 23 Ret 18 14† Ret 15 11 DNS 0 - Шаблон:Flagicon Gianni Morbidelli 11 Ret 0 - Шаблон:Flagicon Sebastian Grunert 18 18† Ret DNS NC 14 Ret DNS 17 Ret 22 Ret 16 13 14 13 0 - Шаблон:Flagicon Toni Rasmus Ruokonen 17 13 16 18 16 15 15 15 Ret DNS 23 17 24 27† 13 14 0 - Шаблон:Flagicon Roland Asch 21 14 13 13 Ret DNS 0 - Шаблон:Flagicon Thomas Klenke 13 14 20 Ret 0 - Шаблон:Flagicon Jason Watt 20 13 0 - Шаблон:Flagicon Paulien Zwart 16 15 18 17 Ret DNS 0 - Шаблон:Flagicon Klaas Zwart 17 Ret 23 15 Ret Ret 0 guest drivers ineligible for points Шаблон:Flagicon Claudia Hürtgen 16 19 15 11 Шаблон:Flagicon Marc Hennerici 29 21 19 12 Шаблон:Flagicon Michael Funke 19 20 14 13 Шаблон:Flagicon Franz Engstler 21 Ret 13 19 Шаблон:Flagicon Thomas Winkelhock 15 15 16 17 Шаблон:Flagicon Diego Romanini 27 24 22 Ret Шаблон:Flagicon Patrick Bernhardt 26 25 23† DNS Шаблон:Flagicon Stefan Kissling 25 23 Шаблон:Flagicon Rainer Bastuck 28 26 Pos Driver MON Шаблон:Flagicon VAL Шаблон:Flagicon MAG Шаблон:Flagicon HOC Шаблон:Flagicon BRN Шаблон:Flagicon DON Шаблон:Flagicon SPA Шаблон:Flagicon IMO Шаблон:Flagicon OSC Шаблон:Flagicon DUB Шаблон:Flagicon  Pts

Шаблон:Motorsport driver results legend Bold - Pole Italics - Fastest Lap † Retired but classified

Independents' Trophy

Pos Driver MON Шаблон:Flagicon VAL Шаблон:Flagicon MAG Шаблон:Flagicon HOC Шаблон:Flagicon BRN Шаблон:Flagicon DON Шаблон:Flagicon SPA Шаблон:Flagicon IMO Шаблон:Flagicon OSC Шаблон:Flagicon DUB Шаблон:Flagicon  Pts  1 Шаблон:Flagicon Tom Coronel 6 4 10 9 Ret 8 11 8 6 7 13 8 14 6 12 12 8 4 140 2 Шаблон:Flagicon Salvatore Tavano Ret DNS 8 7 15 17 9 11 14 16 11 10 10 12 6 Ret 11 20 Ret 7 106 3 Шаблон:Flagicon Alessandro Balzan 14 12 12 13 14 10 13 Ret 13 10 15 11 11 10 10 6 Ret DNS Ret DNS 91 4 Шаблон:Flagicon Luca Rangoni NC 17 19† 8 18 Ret 7 7 10 Ret 14 Ret 13 14 Ret 9 24† 9 8 10 82 5 Шаблон:Flagicon Michele Bartyan 20† 11 Ret DNS 9 12 14 16 20 13 18 12 20 17 14 7 18 18 16† 8 76 6 Шаблон:Flagicon Carl Rosenblad Ret DNS 17 19 12 11 17 13 18 9 17 14 12 9 20 10 12 7 18 9 76 7 Шаблон:Flagicon Stefano D'Aste 13 8 14 12 10 9 16† DNS 16 14 16 Ret Ret DNS 15 Ret 58 8 Шаблон:Flagicon Simon Harrison 15 Ret 15 16 Ret DNS Ret 14 19 11 24† 15 Ret DNS 19 15† 21 16† 10 11 45 9 Шаблон:Flagicon Toni Rasmus Ruokonen 17 13 16 18 16 15 15 15 Ret DNS 23 17 24 27† 13 14 29 10 Шаблон:Flagicon Sebastian Grunert 18 18† Ret DNS NC 14 Ret DNS 17 Ret 22 Ret 16 13 14 13 22 11 Шаблон:Flagicon Sandro Sardelli 23 Ret 18 14† Ret 15 11 DNS 16 12 Шаблон:Flagicon Roland Asch 21 14 13 13 Ret DNS 11 13 Шаблон:Flagicon Thomas Klenke 13 14 20 Ret 8 14 Шаблон:Flagicon Paulien Zwart 16 15 18 17 Ret DNS 7 15 Шаблон:Flagicon Klaas Zwart 17 Ret 23 15 Ret Ret 3 Pos Driver MON Шаблон:Flagicon VAL Шаблон:Flagicon MAG Шаблон:Flagicon HOC Шаблон:Flagicon BRN Шаблон:Flagicon DON Шаблон:Flagicon SPA Шаблон:Flagicon IMO Шаблон:Flagicon OSC Шаблон:Flagicon DUB Шаблон:Flagicon  Pts

Шаблон:Motorsport driver results legend Bold - Pole Italics - Fastest Lap

Point system: 10-8-6-5-4-3-2-1 for top eight finishers.