Английская Википедия:2004 Stanley Cup Finals

The 2004 Stanley Cup Finals was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 2003–04 season, and the culmination of the 2004 Stanley Cup playoffs. The Eastern Conference champion Tampa Bay Lightning defeated the Western Conference champion Calgary Flames in seven games, becoming the southernmost team to win the Stanley Cup. It was Tampa Bay's first-ever appearance in the final. For Calgary, it was the team's third appearance, and first since their championship season of Шаблон:Scfy. Lightning owner William Davidson would soon become the first owner in sports history to win two championships in one year as eight days later, the other team that Davidson owned (the Detroit Pistons of the NBA) won the NBA title in five games over the Los Angeles Lakers. This was the last Stanley Cup Finals played for two years, as the 2004–05 NHL lockout began three months after the end of this final, lasting over ten months and leading to the cancellation of the 2005 Final, with the league not returning to play for the Cup until 2006. This was the last of three consecutive Finals to feature a team making its debut appearance.

Paths to the Finals

Шаблон:Details Шаблон:See also

Tampa Bay Lightning

Tampa Bay finished the season with 106 points and entered the playoffs as the Eastern Conference’s top seed. ^[1] They defeated the eighth, seventh, and third-seeded teams, beating the New York Islanders 4–1, the Montreal Canadiens 4–0 and the Philadelphia Flyers 4–3, in order, and they advanced to the Finals for the first time in franchise history since their establishment in 1992.^[2] It was also the third and final year in a row in which a team made their debut Finals appearance, after the Carolina Hurricanes and Anaheim Ducks.

Calgary Flames

Calgary finished the season with 94 points, qualifying for the playoffs for the first time since 1996.^[3] As the sixth seed, they defeated the Western Conference's top three seeded teams, which were the Vancouver Canucks 4–3, the Detroit Red Wings 4–2 and the San Jose Sharks 4–2, in order, and made it to the Finals for the first time since 1989. ^[4] This also marked the first time a Canadian team made it to the Finals since the Vancouver Canucks lost to the New York Rangers in the 1994 Stanley Cup Finals.^[5]

Game summaries

Game one

Шаблон:NHLPlayoffs

The first game, at St. Pete Times Forum, saw the Flames win 4–1. Dave Andreychuk began the game with a record 634 career goals without a Stanley Cup Finals appearance.^[6] Calgary only got 19 shots off against the Lightning defense, but more than one-fifth found the net. Martin Gelinas got Calgary on the board early, and they extended the lead to 3–0 in the second period on goals by Jarome Iginla, his 11th of the playoffs, and Stephane Yelle. Chris Simon added the fourth and final Calgary goal after Tampa Bay's Martin St. Louis scored the lone Lightning goal.

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	CGY	Martin Gelinas (7)	Craig Conroy (11) and Andrew Ference (2)	03:02	1–0 CGY
2nd	CGY	Jarome Iginla (11) – sh	Unassisted	15:21	2–0 CGY
2nd	CGY	Stephane Yelle (3)	Unassisted	18:08	3–0 CGY
3rd	TB	Martin St. Louis (6) – pp	Brad Richards (10) and Dan Boyle (7)	04:13	3–1 CGY
3rd	CGY	Chris Simon (4) – pp	Oleg Saprykin (2) and Robyn Regehr (5)	19:40	4–1 CGY
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	CGY	Stephane Yelle	Interference	11:32	2:00
1st	TB	Pavel Kubina	Holding	18:52	2:00
2nd	CGY	Robyn Regehr	Holding	09:22	2:00
2nd	CGY	Andrew Ference	Hooking	14:48	2:00
3rd	CGY	Ville Nieminen	Roughing	03:05	2:00
	TB	Andre Roy	Roughing	04:30	2:00
	TB	Cory Stillman	Roughing	04:30	2:00
	CGY	Shean Donovan	Roughing	04:30	2:00
	CGY	Oleg Saprykin	Unsportsmanlike conduct	07:55	2:00
	TB	Ruslan Fedotenko	Roughing	17:50	2:00
	TB	Martin St. Louis	High-sticking	19:06	2:00

Shots by period
Team	1	2	3	Total
Шаблон:Nowrap	5	10	4	19
Шаблон:Nowrap	10	8	6	24

Game two

Шаблон:NHLPlayoffs

Game two saw the same final score, but this time, it was Tampa Bay winning a clutch game to tie the series, 1–1, headed to Calgary. Ruslan Fedotenko's 10th goal of the postseason got the Lightning on the board first, and Tampa Bay used three third-period goals, coming from Brad Richards, Dan Boyle, and St. Louis, respectively, to blast the game open. The lone Calgary goal was scored by Ville Nieminen.

These Finals would be the last until 2013 to be tied after two games. The team with home ice in games one and two held a 2–0 edge in every Final between 2006 and 2011. In 2012, the Los Angeles Kings won the first two games at New Jersey.

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	TB	Ruslan Fedotenko (10)	Jassen Cullimore (2) and Vincent Lecavalier (5)	07:10	1–0 TB
2nd	None
3rd	TB	Brad Richards (9)	Dave Andreychuk (10) and Martin St. Louis (14)	02:51	2–0 TB
	TB	Dan Boyle (2)	Brad Richards (11) and Fredrik Modin (10)	04:00	3–0 TB
	TB	Martin St. Louis (7) – pp	Vincent Lecavalier (6) and Dave Andreychuk (11)	05:58	4–0 TB
	CGY	Ville Nieminen (4) – pp	Shean Donovan (5) and Robyn Regehr (6)	12:21	4–1 TB
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	TB	Andre Roy	Interference	02:00	2:00
	TB	Dimitri Afanasenkov	Boarding	07:58	2:00
	CGY	Dave Lowry	Hooking – Obstruction	10:21	2:00
	TB	Vincent Lecavalier	High-sticking	13:33	2:00
	CGY	Shean Donovan	Holding	15:04	2:00
	TB	Bench (served by Dimitri Afanasenkov)	Too many men on the ice	16:59	2:00
2nd	TB	Fredrik Modin	Hooking – Obstruction	00:53	2:00
2nd	CGY	Oleg Saprykin	Goaltender interference	19:22	2:00
3rd	CGY	Stephane Yelle	Cross-checking	00:37	2:00
	TB	Brad Richards	Roughing	05:50	2:00
	TB	Dan Boyle	Roughing	05:50	2:00
	TB	Cory Stillman	Fightning – Major	05:50	5:00
	CGY	Chuck Kobasew	Roughing	05:50	2:00
	CGY	Andrew Ference	Fighting – Major	05:50	5:00
	CGY	Andrew Ference	Unsportsmanlike conduct	05:50	2:00
	CGY	Chris Clark	Roughing	05:50	2:00
	CGY	Chris Simon	Cross-checking	05:50	2:00
	TB	Andre Roy	Fighting – Major	08:31	5:00
	TB	Chris Dingman	Game misconduct	08:31	10:00
	TB	Chris Dingman	Misconduct	08:31	10:00
	TB	Chris Dingman	Roughing	08:31	2:00
	TB	Chris Dingman	Roughing	08:31	2:00
	CGY	Chris Simon	Misconduct	08:31	10:00
	CGY	Chris Simon	Fighting – Major	08:31	5:00
	CGY	Chris Simon	Instigator	08:31	2:00
	TB	Tim Taylor	Holding	10:35	2:00
	CGY	Chuck Kobasew	Interference	14:27	2:00
	CGY	Robyn Regehr	Holding	15:13	2:00
	CGY	Martin Gelinas	Checking from behind – Major	19:48	5:00
	CGY	Martin Gelinas	Game misconduct	19:48	10:00
	CGY	Chuck Kobasew	Misconduct	20:00	10:00
	TB	Andre Roy	Misconduct	20:00	10:00
	TB	Pavel Kubina	Misconduct	20:00	10:00

Shots by period
Team	1	2	3	Total
Шаблон:Nowrap	6	9	4	19
Шаблон:Nowrap	8	10	13	31

Game three

Шаблон:NHLPlayoffs

The series shifted to the Pengrowth Saddledome in Calgary, where Flames goalie Miikka Kiprusoff and the Calgary defense completely stonewalled the Tampa Bay attack, which only took 21 shots in a 3–0 Flames victory. Simon scored the first Calgary goal in the second period, and Shean Donovan and Iginla added goals to ice the game.

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	None
2nd	CGY	Chris Simon (5) – pp	Jarome Iginla (8) and Jordan Leopold (9)	13:53	1–0 CGY
2nd	CGY	Shean Donovan (5)	Unassisted	17:09	2–0 CGY
3rd	CGY	Jarome Iginla (12) – pp	Robyn Regehr (7) and Chris Simon (2)	18:28	3–0 CGY
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	CGY	Martin Gelinas	Elbowing	00:27	2:00
	TB	Brad Lukowich	Cross-checking	03:50	2:00
	CGY	Jarome Iginla	Fighting – Major	06:17	5:00
	TB	Vincent Lecavalier	Fighting – Major	06:17	5:00
	CGY	Chris Clark	Tripping	07:10	2:00
	TB	Dan Boyle	Hooking	09:36	2:00
	CGY	Martin Gelinas	Holding the stick	17:03	2:00
2nd	TB	Brad Lukowich	Slashing	13:03	2:00
3rd	CGY	Shean Donovan	Holding	04:05	2:00
	TB	Cory Sarich	Slashing	17:23	2:00
	TB	Cory Sarich	Misconduct	19:16	10:00

Shots by period
Team	1	2	3	Total
Шаблон:Nowrap	5	6	10	21
Шаблон:Nowrap	2	12	4	18

Game four

Шаблон:NHLPlayoffs

With a chance to take a commanding 3–1 series lead, Calgary was shut out by Lightning goalie Nikolai Khabibulin, who recorded his fifth shutout of the postseason, a 29-save shutout, in a 1–0 Tampa Bay victory, with the game's lone goal being scored by Brad Richards three minutes into the game on a two-man advantage.

With 4:13 left in the game, Ville Nieminen checked Vincent Lecavalier into the boards from behind, drawing a five-minute major penalty for boarding, a game misconduct penalty, and an eventual game five suspension.^[7] Meanwhile, fans at the Pengrowth Saddledome angrily booed referees Kerry Fraser and Brad Watson throughout most of the contest. They were originally also scheduled to work game six in Calgary but the league eventually decided to replace them.^[8]^[9]

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	TB	Brad Richards (10) – pp	Dave Andreychuk (12) and Dan Boyle (8)	02:48	1–0 TB
2nd	None
3rd	None
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	CGY	Chris Clark	Cross-checking	01:52	2:00
	CGY	Mike Commodore	Holding	01:52	2:00
	TB	Vincent Lecavalier	Tripping	07:50	2:00
	TB	Dimitri Afanasenkov	Elbowing	12:52	2:00
	CGY	Chuck Kobasew	Holding	16:40	2:00
2nd	CGY	Krzysztof Oliwa	Holding	05:07	2:00
3rd	CGY	Ville Nieminen	Boarding – Major	15:47	5:00
3rd	CGY	Ville Nieminen	Game misconduct	15:47	10:00

Shots by period
Team	1	2	3	Total
Шаблон:Nowrap	12	7	5	24
Шаблон:Nowrap	12	5	12	29

Game five

Шаблон:NHLPlayoffs

The series returned to Tampa Bay tied, 2–2, for a critical game five, and Calgary pulled off a 3–2 overtime victory to move within one win from the Stanley Cup. After Gelinas and St. Louis traded goals in the first period, Iginla scored for Calgary late in the second period. However, Fredrik Modin tied the game for the Lightning 37 seconds into the third period. The 2–2 score held until after 14:40 had gone by in overtime, when Oleg Saprykin's first goal since the first round won the game for the Flames.

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	CGY	Martin Gelinas (8) – pp	Toni Lydman (1) and Steve Montador (2)	02:13	1–0 CGY
1st	TB	Martin St. Louis (8)	Martin Cibak (1) and Chris Dingman (1)	19:26	1–1 TIE
2nd	CGY	Jarome Iginla (13)	Unassisted	15:10	2–1 CGY
3rd	TB	Fredrik Modin (8) – pp	Brad Richards (12) and Dave Andreychuk (13)	00:37	2–2 TIE
OT	CGY	Oleg Saprykin (3)	Jarome Iginla (9) and Marcus Nilson (7)	14:40	3–2 CGY
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	TB	Fredrik Modin	High-sticking	01:43	2:00
	CGY	Dave Lowry	Interference	08:41	2:00
	TB	Andre Roy	Roughing	13:18	2:00
2nd	None
3rd	CGY	Rhett Warrener	Holding the stick	00:31	2:00
OT	None

Shots by period
Team	1	2	3	OT	Total
Шаблон:Nowrap	11	14	4	7	36
Шаблон:Nowrap	9	3	8	8	28

Game six

Шаблон:NHLPlayoffs

Back to Calgary for game six, each team scored two second-period goals, with Richards scoring two for the Lightning and Chris Clark and Marcus Nilson for the Flames. In the third period, there was a dispute over a Martin Gelinas redirect that appeared to have gone in off of his skate.^[10] A review from one camera angle appeared to show the puck crossing the goal line before Khabibulin's pad dragged it out, though some (including Lightning Tim Taylor) argue that the puck had not only been knocked several inches above the goal line (thus making there appear to be white ice between the puck and the goal line) in front of Khabibulin's pad, but that it was also "kicked" by Gelinas. The play was never reviewed. However, the ABC broadcast of Game 7 showed a CGI video analysis of the play, which estimated that the puck did not completely cross the line, and that the call on the ice was correct.^[11] The CGI company who did the analysis of the video was based out of Calgary. The game entered overtime with the Flames needing only a goal to win the Stanley Cup. However, thirty-three seconds into the second overtime, St. Louis put in the game-winner for the Lightning to force a winner-take-all seventh game in Tampa.

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	None
2nd	TB	Brad Richards (11) – pp	Martin St. Louis (15) and Ruslan Fedotenko (2)	04:17	1–0 TB
	CGY	Chris Clark (3)	Stephane Yelle (3) and Ville Nieminen (4)	09:05	1–1 TIE
	TB	Brad Richards (12) – pp	Unassisted	10:52	2–1 TB
	CGY	Marcus Nilson (4)	Oleg Saprykin (3) and Andrew Ference (3)	17:49	2–2 TIE
3rd	None
OT	None
2OT	TB	Martin St. Louis (9)	Brad Richards (13) and Tim Taylor (3)	00:33	3–2 TB
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	CGY	Andrew Ference	Hooking	11:59	2:00
	TB	Dave Andreychuk	Elbowing	11:59	2:00
	TB	Cory Sarich	Interference	16:34	2:00
	TB	Ruslan Fedotenko	Interference	19:01	2:00
2nd	CGY	Jordan Leopold	Interference	02:34	2:00
2nd	CGY	Craig Conroy	Hooking – Obstruction	09:25	2:00
3rd	CGY	Craig Conroy	Hooking	00:45	2:00
	CGY	Chris Simon	Cross-checking	08:38	2:00
	TB	Jassen Cullimore	Interference	11:18	2:00
OT	None
2OT	None

Shots by period
Team	1	2	3	OT	2OT	Total
Шаблон:Nowrap	6	5	7	7	2	27
Шаблон:Nowrap	6	13	7	7	0	33

Game seven

Шаблон:NHLPlayoffs

In a tense game seven, Fedotenko scored goals for Tampa Bay late in the first period and late in the second period for a 2–0 lead. After Conroy scored to narrow the deficit to 2–1, Calgary bombarded Khabibulin after taking only seven shots in the first two periods. After the Conroy goal, Khabibulin stopped 16 Calgary shots. The series ended as Flames center Marcus Nilson missed a last-second opportunity to force overtime. Tampa Bay won the game, 2–1, and the Stanley Cup. Tampa wouldn't win another championship until 2020.

Scoring summary
Period	Team	Goal	Assist(s)	Time	Score
1st	TB	Ruslan Fedotenko (11) – pp	Brad Richards (14) and Fredrik Modin (11)	13:31	1–0 TB
2nd	TB	Ruslan Fedotenko (12)	Vincent Lecavalier (7) and Cory Stillman (5)	14:38	2–0 TB
3rd	CGY	Craig Conroy (6) – pp	Jordan Leopold (10)	09:21	2–1 TB
Penalty summary
Period	Team	Player	Penalty	Time	PIM
1st	CGY	Marcus Nilson	Slashing	01:10	2:00
	CGY	Oleg Saprykin	Tripping	11:59	2:00
	TB	Jassen Cullimore	Interference	19:42	2:00
2nd	CGY	Martin Gelinas	Boarding	04:16	2:00
2nd	CGY	Chris Clark	Tripping	18:46	2:00
3rd	TB	Nolan Pratt	Interference	08:50	2:00
	CGY	Andrew Ference	Charging	18:59	2:00
	TB	Dave Andreychuk	Tripping	19:37	2:00

Shots by period
Team	1	2	3	Total
Шаблон:Nowrap	3	4	10	17
Шаблон:Nowrap	6	4	5	15

Team rosters

Years indicated in boldface under the "Finals appearance" column signify that the player won the Stanley Cup in the given year.

Calgary Flames

#	Nat	Player	Position	Hand	Age	Acquired	Place of birth	Finals appearance
17	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	RW	R	Шаблон:Hs28	1994	South Windsor, Connecticut	first
2	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	R	Шаблон:Hs24	2003	Fort Saskatchewan, Alberta	second Шаблон:Small
22	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname – A	C	R	Шаблон:Hs32	2001	Potsdam, New York	first
16	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	RW	R	Шаблон:Hs29	2003	Timmins, Ontario	first
21	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs25	2003	Edmonton, Alberta	first
23	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs34	2002	Shawinigan, Quebec	fourth Шаблон:Small
12	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname – C	RW	R	Шаблон:Hs26	1995	Edmonton, Alberta	first
34	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	G	L	Шаблон:Hs27	2003	Turku, Finland	first
7	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	RW	R	Шаблон:Hs22	2001	Vancouver, British Columbia	first
4	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs23	2000	Golden Valley, Minnesota	first
10	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs39	2000	Sudbury, Ontario	second Шаблон:Small
32	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs26	1996	Lahti, Finland	first
5	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	R	Шаблон:Hs24	2000	Vancouver	first
24	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs27	2004	Tampere, Finland	second Шаблон:Small
26	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	R	Шаблон:Hs26	2004	Bålsta, Sweden	first
33	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs31	2003	Tychy, Poland	second Шаблон:Small
28	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname – A	D	L	Шаблон:Hs24	1999	Recife, Brazil	first
19	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs23	1999	Moscow, U.S.S.R.	first
15	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs32	2004	Wawa, Ontario	third Шаблон:Small
1	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	G	R	Шаблон:Hs34	2001	Strakonice, Czechoslovakia	second Шаблон:Small
44	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	R	Шаблон:Hs28	2003	Shaunavon, Saskatchewan	third Шаблон:Small
11	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	C	L	Шаблон:Hs30	2002	Ottawa, Ontario	third Шаблон:Small

Tampa Bay Lightning

#	Nat	Player	Position	Hand	Age	Acquired	Place of birth	Finals appearance
29	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	R	Шаблон:Hs24	1998	Arkhangelsk, U.S.S.R.	first
25	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname – C	LW	R	Шаблон:Hs40	2001	Hamilton, Ontario	first
22	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	R	Шаблон:Hs27	2002	Ottawa, Ontario	first
8	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	C	L	Шаблон:Hs24	1998	Liptovský Mikuláš, Czechoslovakia	first
7	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	RW	R	Шаблон:Hs26	1999	Bloomington, Minnesota	first
5	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs31	1998	Simcoe, Ontario	first
11	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs27	2002	Edmonton, Alberta	second Шаблон:Small
17	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs25	2003	Kyiv, U.S.S.R.	first
47	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	G	L	Шаблон:Hs28	2003	Denver, Colorado	first
35	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	G	L	Шаблон:Hs31	2001	Sverdlovsk, U.S.S.R.	first
13	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	R	Шаблон:Hs27	1996	Čeladná, Czechoslovakia	first
4	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname – A	C	L	Шаблон:Hs24	1998	Île Bizard, Quebec	first
37	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs27	2002	Cranbrook, British Columbia	third Шаблон:Small
33	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname – A	LW	L	Шаблон:Hs29	1999	Sundsvall, Sweden	first
44	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs28	2001	Fort McMurray, Alberta	second Шаблон:Small
19	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	C	L	Шаблон:Hs24	1998	Murray Harbour, Prince Edward Island	first
36	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	RW	L	Шаблон:Hs29	2002	Port Chester, New York	first
21	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	R	Шаблон:Hs25	2000	Saskatoon, Saskatchewan	first
26	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	RW	L	Шаблон:Hs28	2000	Laval, Quebec	first
61	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	LW	L	Шаблон:Hs30	2003	Peterborough, Ontario	first
55	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	D	L	Шаблон:Hs32	2004	Edmonton, Alberta	fourth Шаблон:Small
27	Шаблон:Flagicon	Шаблон:Sortname	C	L	Шаблон:Hs35	2001	Stratford, Ontario	second Шаблон:Small

Stanley Cup engraving

The 2004 Stanley Cup was presented to Lightning captain Dave Andreychuk by NHL Commissioner Gary Bettman following the Lightning's 2–1 win over the Flames in game seven

The following Lightning players and staff had their names engraved on the Stanley Cup

2003–04 Tampa Bay Lightning Шаблон:Stanley Cup champion

Stanley Cup engraving

Darren Rumble played only five regular-season games, and did not play in the playoffs. Rumble was a healthy reserve for the rest of the season.
Eric Perrin played in four regular-season games and twelve playoff games (four in the conference in finals).
Stanislav Neckar played two games in the conference finals. Neckar was on the Nashville Predators injury reserve list majority of the season, before joining Tampa Bay in a trade on March 9, 2004.
Ruslan Fedotenko was the first player who was born and raised in Ukraine, and exclusively trained in the country to win the Stanley Cup.
Tampa Bay was given permission to include these players on the Stanley Cup even though they did not qualify. Rumble for spending the whole season with Tampa Bay, and Perrin and Neckar for playing in the conference finals.

All 52 members were included with their full first and last names on the presentation Stanley Cup, filling the last spot on it. When the engraver Louise St. Jacques went to engrave the replica Stanley Cup, there was less space available. There was more space between each winning team on the replica Stanley Cup than on the presentation Stanley Cup. Louise decided to keep each member's name in the same order on the same line on the replica Stanley Cup, so all names were engraved with their first initial and full last name. This is another way of telling the presentation Stanley Cup from the replica Stanley Cup. (see 1984 Stanley Cup Finals and 1993 Stanley Cup Finals)

Broadcasting

In the United States, this was the last Stanley Cup Finals to air on ABC and the ESPN family of networks until the 2022 Finals. ESPN televised the first two games while ABC broadcast the rest of the series. Due to the 2004–05 NHL lockout, which suspended play for the next season, this marked the end of ESPN's third run and ABC's second run as the main NHL broadcasters. NBC and OLN would pick up the rights to broadcast the NHL for the Шаблон:NHL Year season. The Comcast-owned OLN would later be renamed Versus for the Шаблон:NHL Year season, then re-branded as NBCSN on January 2, 2012, following Comcast's 2011 acquisition of NBC, effectively moving to the NHL on NBC banner.

In Canada, the CBC's broadcast of game seven of the Finals drew 4.862 million viewers, making it the highest-rated NHL game on the CBC since game seven of the 1994 Final, which drew 4.957 million viewers.^[12] However, those numbers include both pre-game and post-game coverage. The game itself drew 5.560 million viewers, up from 5.404 in 1994.^[12]

References

Шаблон:Cite book

Notes

Шаблон:Reflist

Шаблон:S-start Шаблон:Succession box Шаблон:S-end

Шаблон:Navboxes

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Cite web

[4] Шаблон:Cite web

[CanadianTeams-5] Шаблон:Cite web

[6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite web

[10] Шаблон:YouTube

[11] Шаблон:YouTube

[CBC-12] 12,0 ^12,1 Шаблон:Cite news

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:2004 Stanley Cup Finals

Содержание

Paths to the Finals

Tampa Bay Lightning

Calgary Flames

Game summaries

Game one

Game two

Game three

Game four

Game five

Game six

Game seven

Team rosters

Calgary Flames

Tampa Bay Lightning

Stanley Cup engraving

Stanley Cup engraving

Broadcasting

References

Notes

Навигация

Действия на странице

Действия на странице

Персональные инструменты

Навигация

Поиск

Инструменты