Английская Википедия:2005–06 Montreal Canadiens season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team seasonThe 2005–06 Montreal Canadiens season was the team's 97th season, 89th in the National Hockey League. The Canadiens would qualify for the playoffs, eventually being eliminated in the Eastern Conference Quarterfinals by the Carolina Hurricanes 4 games to 2.

Offseason

Шаблон:Empty section

Regular season

Claude Julien started the season as coach but was fired and replaced on an interim basis by general manager Bob Gainey on January 14.[1] The Canadiens's number one goaltender Jose Theodore was traded to the Colorado Avalanche. His place was taken by Cristobal Huet. Huet would lead the league in save percentage of 92.9% and placed fourth overall in goals against average of 2.20.

Final standings

Шаблон:2005–06 NHL Northeast Division standings Шаблон:2005–06 NHL Eastern Conference standings

Playoffs

The Canadiens placed 3rd in the Northeast division, and seventh in the Eastern Conference. The Canadiens played the eventual Stanley Cup champion Carolina Hurricanes in the first round and lost four games to two. The Canadiens were winning 2–0 in the series when Saku Koivu sustained a serious injury to his left eye. Hurricanes forward Justin Williams attempted to lift Koivu's stick but instead struck him in the eye. Koivu was rushed to the hospital, where he would remain overnight and for the remainder of the playoffs. Koivu remained out of the lineup for the rest of the series and underwent surgery to repair a detached retina during the off-season.

Schedule and results

Regular season

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||W||October 5, 2005||2–1 || align="left"| @ Boston Bruins (2005–06) ||1–0–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||W||October 6, 2005||4–3 OT || align="left"| @ New York Rangers (2005–06) ||2–0–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |3||W||October 8, 2005||5–4 || align="left"| @ Toronto Maple Leafs (2005–06) ||3–0–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |4||L||October 11, 2005||2–4 || align="left"| Ottawa Senators (2005–06) ||3–1–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |5||W||October 12, 2005||2–0 || align="left"| @ Atlanta Thrashers (2005–06) ||4–1–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |6||L||October 15, 2005||2–3 || align="left"| Toronto Maple Leafs (2005–06) ||4–2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |7||W||October 18, 2005||4–3 || align="left"| Boston Bruins (2005–06) ||5–2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |8||W||October 22, 2005||4–3 || align="left"| New York Islanders (2005–06) ||6–2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |9||W||October 25, 2005||3–2 OT|| align="left"| Philadelphia Flyers (2005–06) ||7–2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |10||L||October 27, 2005||3–4 OT|| align="left"| @ Ottawa Senators (2005–06) ||7–2–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |11||L||October 29, 2005||2–5 || align="left"| New York Rangers (2005–06) ||7–3–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |12||W||October 31, 2005||4–1 || align="left"| @ New York Rangers (2005–06) ||8–3–1 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |13||W||November 1, 2005||5–4 OT|| align="left"| Florida Panthers (2005–06) ||9–3–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |14||W||November 4, 2005||3–2 || align="left"| @ Buffalo Sabres (2005–06) ||10–3–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |15||W||November 5, 2005||3–2 || align="left"| Buffalo Sabres (2005–06) ||11–3–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |16||W||November 8, 2005||3–2 || align="left"| Tampa Bay Lightning (2005–06) ||12–3–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |17||L||November 10, 2005||2–3 SO|| align="left"| @ Pittsburgh Penguins (2005–06) ||12–3–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |18||L||November 12, 2005||4–5 OT|| align="left"| Toronto Maple Leafs (2005–06) ||12–3–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |19||W||November 15, 2005||4–3 OT|| align="left"| Florida Panthers (2005–06) ||13–3–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |20||L||November 18, 2005||3–5 || align="left"| @ New Jersey Devils (2005–06) ||13–4–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |21||L||November 19, 2005||1–5 || align="left"| Washington Capitals (2005–06) ||13–5–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |22||W||November 22, 2005||3–2 SO|| align="left"| Atlanta Thrashers (2005–06) ||14–5–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |23||L||November 25, 2005||1–3 || align="left"| @ Buffalo Sabres (2005–06) ||14–6–3 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |24||L||November 26, 2005||3–4 OT|| align="left"| @ Toronto Maple Leafs (2005–06) ||14–6–4 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |25||L||November 29, 2005||0–4 || align="left"| @ Ottawa Senators (2005–06) ||14–7–4 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" |26||L||December 1, 2005||2–3 OT|| align="left"| Buffalo Sabres (2005–06) ||14–7–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |27||W||December 3, 2005||3–2 || align="left"| Los Angeles Kings (2005–06) ||15–7–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |28||L||December 10, 2005||3–5 || align="left"| Mighty Ducks of Anaheim (2005–06) ||15–8–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |29||W||December 13, 2005||5–2 || align="left"| Phoenix Coyotes (2005–06) ||16–8–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |30||L||December 15, 2005||3–5 || align="left"| @ Edmonton Oilers (2005–06) ||16–9–5 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |31||L||December 17, 2005||3–4 OT|| align="left"| @ Minnesota Wild (2005–06) ||16–9–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |32||W||December 20, 2005||4–3 SO|| align="left"| Ottawa Senators (2005–06) ||17–9–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |33||L||December 23, 2005||2–4 || align="left"| @ Washington Capitals (2005–06) ||17–10–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |34||L||December 26, 2005||0–4 || align="left"| @ Atlanta Thrashers (2005–06) ||17–11–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |35||W||December 28, 2005||4–3 || align="left"| @ Tampa Bay Lightning (2005–06) ||18–11–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |36||L||December 30, 2005||1–2 || align="left"| @ Florida Panthers (2005–06) ||18–12–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |37||L||December 31, 2005||3–5 || align="left"| @ Carolina Hurricanes (2005–06) ||18–13–6 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |38||L||January 3, 2006||4–6 || align="left"| Pittsburgh Penguins (2005–06) ||18–14–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |39||L||January 5, 2006||4–5 || align="left"| @ New Jersey Devils (2005–06) ||18–15–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |40||W||January 7, 2006||4–1 || align="left"| Ottawa Senators (2005–06) ||19–15–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |41||L||January 11, 2006||1–2 || align="left"| @ Colorado Avalanche (2005–06) ||19–16–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |42||W||January 14, 2006||6–2 || align="left"| San Jose Sharks (2005–06) ||20–16–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |43||W||January 16, 2006||4–2 || align="left"| Dallas Stars (2005–06) ||21–16–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |44||L||January 19, 2006||2–3 || align="left"| @ Calgary Flames (2005–06) ||21–17–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |45||L||January 21, 2006||2–6 || align="left"| @ Vancouver Canucks (2005–06) ||21–18–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |46||L||January 23, 2006||3–7 || align="left"| @ Carolina Hurricanes (2005–06) ||21–19–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |47||W||January 25, 2006||5–3 || align="left"| @ Philadelphia Flyers (2005–06) ||22–19–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |48||L||January 26, 2006||0–3 || align="left"| @ Ottawa Senators (2005–06) ||22–20–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |49||W||January 28, 2006||4–3 OT|| align="left"| @ Toronto Maple Leafs (2005–06) ||23–20–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |50||L||January 31, 2006||2–8 || align="left"| Carolina Hurricanes (2005–06) ||23–21–6 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |51||L||February 2, 2006||1–3 || align="left"| @ Boston Bruins (2005–06) ||23–22–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |52||W||February 4, 2006||2–0 || align="left"| Boston Bruins (2005–06) ||24–22–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |53||W||February 5, 2006||5–0 || align="left"| Philadelphia Flyers (2005–06) ||25–22–6 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |54||L||February 7, 2006||2–3 OT|| align="left"| Buffalo Sabres (2005–06) ||25–22–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |55||W||February 9, 2006||3–2 OT|| align="left"| @ Buffalo Sabres (2005–06) ||26–22–7 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |56||L||February 11, 2006||1–2 SO|| align="left"| Atlanta Thrashers (2005–06) ||26–22–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |57||W||February 28, 2006||5–3 || align="left"| @ New York Islanders (2005–06) ||27–22–8 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |58||W||March 2, 2006||1–0 || align="left"| @ Florida Panthers (2005–06) ||28–22–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |59||W||March 4, 2006||6–2 || align="left"| @ Tampa Bay Lightning (2005–06) ||29–22–8 || Шаблон:NHL recap |- align="center" |60||L||March 6, 2006||4–5 SO|| align="left"| @ Philadelphia Flyers (2005–06) ||29–22–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |61||L||March 7, 2006||3–5 || align="left"| @ Toronto Maple Leafs (2005–06) ||29–23–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |62||W||March 9, 2006||3–0 || align="left"| @ Boston Bruins (2005–06) ||30–23–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |63||W||March 11, 2006||1–0 || align="left"| New York Rangers (2005–06) ||31–23–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |64||L||March 13, 2006||1–2 || align="left"| Tampa Bay Lightning (2005–06) ||31–24–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |65||L||March 16, 2006||1–5 || align="left"| Carolina Hurricanes (2005–06) ||31–25–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |66||L||March 18, 2006||4–5 || align="left"| Pittsburgh Penguins (2005–06) ||31–26–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |67||W||March 20, 2006||4–2 || align="left"| @ Washington Capitals (2005–06) ||32–26–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |68||L||March 21, 2006||1–3 || align="left"| @ New York Islanders (2005–06) ||32–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |69||W||March 23, 2006||5–1 || align="left"| Toronto Maple Leafs (2005–06) ||33–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |70||W||March 25, 2006||6–2 || align="left"| Toronto Maple Leafs (2005–06) ||34–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |71||W||March 26, 2006||6–5 || align="left"| @ Pittsburgh Penguins (2005–06) ||35–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |72||W||March 28, 2006||2–0 || align="left"| New York Islanders (2005–06) ||36–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |73||W||March 30, 2006||3–2 OT|| align="left"| Washington Capitals (2005–06) ||37–27–9 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |74||W||April 1, 2006||2–0 || align="left"| Boston Bruins (2005–06) ||38–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |75||W||April 4, 2006||5–3 || align="left"| Boston Bruins (2005–06) ||39–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |76||W||April 6, 2006||5–3 || align="left"| @ Ottawa Senators (2005–06) ||40–27–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |77||L||April 8, 2006||2–3 || align="left"| New Jersey Devils (2005–06) ||40–28–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |78||W||April 10, 2006||3–2 || align="left"| Ottawa Senators (2005–06) ||41–28–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |79||L||April 12, 2006||1–3 || align="left"| @ Buffalo Sabres (2005–06) ||41–29–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |80||W||April 13, 2006||4–3 || align="left"| @ Boston Bruins (2005–06) ||42–29–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |81||L||April 15, 2006||2–4 || align="left"| Buffalo Sabres (2005–06) ||42–30–9 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |82||L||April 18, 2006||3–4 || align="left"| New Jersey Devils (2005–06) ||42–31–9 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end

Playoffs

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |1||W||April 22, 2006||6–1 || align="left"| @ Carolina Hurricanes || Canadiens lead 1–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#CCFFCC" |2||W||April 24, 2006||6–5 OT || align="left"| @ Carolina Hurricanes || Canadiens lead 2–0 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |3||L||April 26, 2006||1–2 OT || align="left"| Carolina Hurricanes || Canadiens lead 2–1 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |4||L||April 28, 2006||2–3 || align="left"| Carolina Hurricanes || Series tied 2–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |5||L||April 30, 2006||1–2 || align="left"| @ Carolina Hurricanes || Hurricanes lead 3–2 || Шаблон:NHL recap |- align="center" bgcolor="#FFBBBB" |6||L||May 2, 2006||1–2 OT || align="left"| Carolina Hurricanes || Hurricanes win 4–2 || Шаблон:NHL recap |- Шаблон:Game log section end |- | Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Game log end

Player statistics

Scoring

Regular season Playoffs
Шаблон:Abbr Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
27 Шаблон:Sortname RW 69 23 42 65 −1 76 6 4 3 7 3 4
11 Шаблон:Sortname C 72 17 45 62 1 70 3 0 2 2 1 2
73 Шаблон:Sortname RW 81 30 25 55 −5 40 6 2 3 5 −4 0
71 Шаблон:Sortname LW 79 16 35 51 −6 36 6 0 2 2 1 0
79 Шаблон:Sortname D 67 10 36 46 13 74 6 0 1 1 2 4
38 Шаблон:Sortname LW 73 20 20 40 2 50 6 1 1 2 1 2
44 Шаблон:Sortname D 75 12 27 39 −11 116 6 3 2 5 −1 8
21 Шаблон:Sortname C 80 23 15 38 −1 26 6 1 3 4 −3 0
52 Шаблон:Sortname D 82 7 27 34 −5 109 6 0 2 2 0 2
20 Шаблон:Sortname RW 67 16 14 30 −2 48 6 2 0 2 0 4
35 Шаблон:Sortname LW 67 9 20 29 4 32 6 0 4 4 2 6
22 Шаблон:Sortname C 76 11 12 23 9 113 2 0 0 0 −1 2
51 Шаблон:Sortname D 67 3 19 22 −6 34 6 1 2 3 0 10
14 Шаблон:Sortname C 61 6 15 21 −3 52 6 2 0 2 −1 2
25 Шаблон:Sortname D 82 5 15 20 8 83 6 0 3 3 1 4
42 Шаблон:Sortname RW 67 9 10 19 5 38 6 1 1 2 2 4
37 Шаблон:Sortname RW 55 6 9 15 −6 30 5 0 3 3 3 4
26 Шаблон:Sortname RW 32 5 7 12 −5 16 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
32 Шаблон:Sortname D 48 2 9 11 −6 28 1 0 0 0 0 0
57 Шаблон:Sortname C 36 5 1 6 −2 44 6 0 0 0 2 0
8 Шаблон:Sortname D 71 2 4 6 −1 116 6 0 0 0 2 10
47 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger RW 25 1 4 5 2 50 1 0 0 0 0 0
46 Шаблон:Sortname RW 12 2 1 3 1 2 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
86 Шаблон:Sortname RW 7 1 0 1 −2 2 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
60 Шаблон:SortnameШаблон:Double-dagger G 38 0 1 1 2 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
30 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger G 7 0 0 0 0 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
64 Шаблон:Sortname D 8 0 0 0 2 4 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
75 Шаблон:Sortname G 6 0 0 0 0 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
39 Шаблон:Sortname G 36 0 0 0 0 6 0 0 0 Шаблон:Sort 0
3 Шаблон:Sortname D 4 0 0 0 −1 9 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
40 Шаблон:Sortname C 1 0 0 0 −1 0 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort
24 Шаблон:SortnameШаблон:Dagger D 6 0 0 0 0 14 Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort Шаблон:Sort

Goaltending

  • Шаблон:Dagger = Joined team via a transaction (e.g., trade, waivers, signing) during the season. Stats reflect time with the Canadiens only.
  • Шаблон:Double-dagger = Left team via a transaction (e.g., trade, waivers, release) during the season. Stats reflect time with the Canadiens only.
Regular season Playoffs
Шаблон:Abbr Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
39 Cristobal Huet 36 18 11 4 1008 77 2.20 .929 7 2103 6 2 4 212 15 2.33 .929 0 386
60 Jose TheodoreШаблон:Double-dagger 38 17 15 5 1025 122 3.46 .881 0 2114
30 David AebischerШаблон:Dagger 7 4 3 0 240 26 3.73 .892 0 418
75 Yann Danis 6 3 2 0 152 14 2.69 .908 1 312

Awards and records

Awards

Type Award/honour Recipient Ref
League
(annual)
Roger Crozier Saving Grace Award Cristobal Huet [2]
League
(in-season)
NHL Defensive Player of the Week Cristobal Huet (March 6) [3]
Cristobal Huet (April 3) [4]
Team Jacques Beauchamp Molson Trophy Steve Begin [5]
Molson Cup Saku Koivu [6]

Transactions

The Canadiens were involved in the following transactions from February 17, 2005, the day after the 2004–05 NHL season was officially cancelled, through June 19, 2006, the day of the deciding game of the 2006 Stanley Cup Finals.[7]

Trades

Date Details Ref
July 30, 2005 To New York Rangers
2nd-round pick in 2005
3rd-round pick in 2005
To Montreal Canadiens
2nd-round pick in 2005
[8]
September 30, 2005 To New York Rangers
Marcel Hossa
To Montreal Canadiens
Garth Murray
[9]
March 8, 2006 To Colorado Avalanche
Jose Theodore
To Montreal Canadiens
David Aebischer
[10]
March 9, 2006 To Chicago Blackhawks
6th-round pick in 2006
To Montreal Canadiens
Todd Simpson
[11]

Players acquired

Date Player Former team Term Via Ref
Шаблон:Start date Pete Vandermeer Detroit Red Wings 1-year Free agency [12]
Шаблон:Start date Mathieu Dandenault Detroit Red Wings 4-year Free agency [13]
Шаблон:Start date Johnathan Aitken Vancouver Canucks 1-year Free agency [14]
Шаблон:Start date Jeff Paul Washington Capitals 1-year Free agency [15]
Шаблон:Start date Francis Lemieux Hamilton Bulldogs (AHL) 3-year Free agency [16]
Шаблон:Start date Andre Benoit Hamilton Bulldogs (AHL) 3-year Free agency [17]
Шаблон:Start date Aaron Downey St. Louis Blues Waivers [18]
Шаблон:Start date James Sanford Hamilton Bulldogs (AHL) 2-year Free agency [19]

Players lost

Date Player New team ViaШаблон:Efn Ref
Шаблон:Start date Marc-Andre Thinel Dragons de Rouen (Ligue Magnus) Free agency (II)Шаблон:Efn [20]
Шаблон:Start date Patrice Brisebois Colorado Avalanche Free agency (III) [21]
Шаблон:Start date Jason Ward New York Rangers Free agency (UFA) [22]
Шаблон:Start date Karl Dykhuis Adler Mannheim (DEL) Free agency (III) [23]
Шаблон:Start date Gavin Morgan EHC Basel (NLA) Free agency (VI) [24]
Matt Shasby Alaska Aces (ECHL) Free agency (UFA) [25]
Шаблон:Start date Christian Larrivee Long Beach Ice Dogs (ECHL) Free agency (UFA) [26]
Шаблон:Start date Ron Hainsey Columbus Blue Jackets Waivers [27]
Шаблон:Start date Niklas Sundstrom Modo Hockey (SHL) Free agency [28]

Signings

Date Player Term Contract type Ref
Шаблон:Start date Jimmy Bonneau 3-year Entry-level [29]
Maxim Lapierre 3-year Entry-level [29]
Шаблон:Start date Francis Bouillon 1-year Re-signing [12]
Шаблон:Start date Alexei Kovalev 4-year Re-signing [13]
Шаблон:Start date Pierre Dagenais 1-year Re-signing [30]
Шаблон:Start date Jaroslav Halak 3-year Entry-level [31]
Mike Komisarek 1-year Re-signing [31]
Mike Ribeiro 1-year Re-signing [31]
Шаблон:Start date Jan Bulis 1-year Re-signing [32]
Шаблон:Start date Marcel Hossa 1-year Re-signing [33]
Saku Koivu 1-year Re-signing [34]
Шаблон:Start date Tomas Plekanec 2-year Re-signing [14]
Шаблон:Start date Mark Streit 1-year Entry-level [35]
Шаблон:Start date Andrei Markov 2-year Re-signing [36]
Шаблон:Start date Jose Theodore 3-year Re-signing [37]
Шаблон:Start date Michael Ryder 1-year Re-signing [38]
Шаблон:Start date Saku Koivu 3-year Extension [39]
Шаблон:Start date Kyle Chipchura 3-year Entry-level [40]
Шаблон:Start date Loic Lacasse 3-year Entry-level [41]
Greg Stewart 3-year Entry-level [41]
Шаблон:Start date Steve Begin 3-year Re-signing [42]
Aaron Downey 1-year Re-signing [42]
Garth Murray 2-year Re-signing [43]
Шаблон:Start date Mark Streit 2-year Re-signing [44]

Draft picks

Montreal's draft picks at the 2005 NHL Entry Draft held at the Westin Hotel in Ottawa, Ontario.

Round # Player Nationality College/Junior/Club team (League)
1 5 Carey Price Шаблон:CAN Tri-City Americans (WHL)
2 45 Guillaume Latendresse Шаблон:CAN Drummondville Voltigeurs (QMJHL)
4 121 Juraj Mikus Шаблон:SVK HK 36 Skalica Jr. (Slovakia)
5 130 Mathieu Aubin Шаблон:CAN Lewiston Maineiacs (QMJHL)
6 190 Matt D'Agostini Шаблон:CAN Guelph Storm (OHL)
7 200 Sergei Kostitsyn Шаблон:Flagu HK Gomel (Belarusian Extraleague)
7 229 Philippe Paquet Шаблон:CAN Salisbury School (USHS-CT)

See also

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend Шаблон:Reflist

Шаблон:Montreal Canadiens seasons Шаблон:Montreal Canadiens Шаблон:2005–06 NHL season by team