Английская Википедия:2006 South American Championships in Athletics – Results
These are the official results of the 2006 South American Championships in Athletics which took place from September 29 through October 1, 2006 in Tunja, Colombia.[1]
Men's results
100 meters
Шаблон:Col-begin
Шаблон:Col-breakHeats – September 29
Wind:
Heat 1: -2.8 m/s, Heat 2: -3.8 m/s
Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Daniel Grueso | Шаблон:COL | 10.54 | Q |
2 | 2 | Vicente de Lima | Шаблон:BRA | 10.61 | Q |
3 | 2 | Kael Becerra | Шаблон:CHI | 10.65 | Q |
4 | 1 | José Carlos Moreira | Шаблон:BRA | 10.74 | Q |
4 | 2 | Franklin Nazareno | Шаблон:ECU | 10.74 | q |
6 | 1 | Luis Morán | Шаблон:ECU | 10.82 | Q |
7 | 2 | José Manuel Garaventa | Шаблон:ARG | 10.84 | q |
8 | 1 | Harlin Echavarría | Шаблон:COL | 10.86 | Q |
9 | 1 | Iván Altamirano | Шаблон:ARG | 10.91 | |
10 | 1 | Rawle Greene | Шаблон:GUY | 10.91 | |
Шаблон:Hs | 2 | Eliezer de Almeida* | Шаблон:BRA | 10.68 | [2] |
Шаблон:Hs | 1 | Juan Venegas* | Шаблон:ECU | 11.04 | PB[2] |
Шаблон:Hs | 1 | Heber Viera | Шаблон:URU | Шаблон:Sort |
Шаблон:Col-breakFinal – September 29
Wind:
-2.0 m/s
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Daniel Grueso | Шаблон:COL | 10.50 | |
Шаблон:Silver2 | Kael Becerra | Шаблон:CHI | 10.50 | |
Шаблон:Bronze3 | José Carlos Moreira | Шаблон:BRA | 10.51 | |
4 | Harlin Echavarría | Шаблон:COL | 10.63 | |
5 | José Manuel Garaventa | Шаблон:ARG | 10.72 | |
6 | Franklin Nazareno | Шаблон:ECU | 10.77 | SB |
7 | Luis Morán | Шаблон:ECU | 10.79 | |
Шаблон:Hs | Vicente de Lima | Шаблон:BRA | Шаблон:Sort |
200 meters
Шаблон:Col-begin
Шаблон:Col-breakHeats – September 30
Wind:
Heat 1: -2.8 m/s, Heat 2: -3.8 m/s
Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Heber Viera | Шаблон:URU | 21.27 | Q |
2 | 2 | Fernando de Almeida | Шаблон:BRA | 21.42 | Q |
3 | 2 | Mariano Jiménez | Шаблон:ARG | 21.44 | Q |
4 | 1 | Basílio de Moraes Júnior | Шаблон:BRA | 21.58 | Q |
5 | 1 | Daniel Grueso | Шаблон:COL | 21.67 | Q |
6 | 2 | Juan Venegas | Шаблон:ECU | 21.68 | q, PB |
7 | 1 | Iván Altamirano | Шаблон:ARG | 21.77 | Q |
7 | 2 | Rawle Greene | Шаблон:GUY | 21.77 | q, SB |
9 | 1 | Franklin Nazareno | Шаблон:ECU | 22.15 | |
Шаблон:Hs | 1 | Kael Becerra | Шаблон:CHI | Шаблон:Sort |
Шаблон:Col-breakFinal – September 30
Wind:
-1.3 m/s
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Basílio de Moraes Júnior | Шаблон:BRA | 20.70 | SB |
Шаблон:Silver2 | Daniel Grueso | Шаблон:COL | 20.99 | |
Шаблон:Bronze3 | Heber Viera | Шаблон:URU | 21.10 | |
4 | Mariano Jiménez | Шаблон:ARG | 21.30 | PB |
5 | Fernando de Almeida | Шаблон:BRA | 21.40 | |
6 | Iván Altamirano | Шаблон:ARG | 21.63 | |
7 | Juan Venegas | Шаблон:ECU | 22.18 | |
Шаблон:Hs | Rawle Greene | Шаблон:GUY | Шаблон:Sort |
400 meters
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-breakHeats – September 29
Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Sanderlei Parrela | Шаблон:BRA | 46.70 | Q |
2 | 2 | Eduardo Vasconcelos | Шаблон:BRA | 46.73 | Q |
3 | 1 | Josner Rodríguez | Шаблон:VEN | 47.31 | Q |
4 | 1 | Geiner Mosquera | Шаблон:COL | 47.39 | Q |
5 | 2 | Javier Mosquera | Шаблон:COL | 47.41 | Q |
6 | 1 | Gustavo Aguirre | Шаблон:ARG | 47.77 | q |
7 | 2 | Roberto Lineros | Шаблон:VEN | 49.20 | Q, PB |
8 | 2 | Roberto Zabala | Шаблон:ECU | 49.71 | q |
9 | 1 | Luis Gárate | Шаблон:ECU | 49.91 | |
Шаблон:Hs | 2 | Fernando de Almeida | Шаблон:BRA | 46.25 | PB[2] |
Шаблон:Col-breakFinal – September 29
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Sanderlei Parrela | Шаблон:BRA | 46.19 | |
Шаблон:Silver2 | Eduardo Vasconcelos | Шаблон:BRA | 46.65 | |
Шаблон:Bronze3 | Javier Mosquera | Шаблон:COL | 46.88 | |
4 | Geiner Mosquera | Шаблон:COL | 47.55 | |
5 | Gustavo Aguirre | Шаблон:ARG | 47.86 | |
6 | Roberto Zabala | Шаблон:ECU | 49.60 | PB |
7 | Roberto Lineros | Шаблон:VEN | 49.70 | |
8 | Josner Rodríguez | Шаблон:VEN | 50.84 |
800 meters
October 1
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Fabiano Peçanha | Шаблон:BRA | 1:49.55 | |
Шаблон:Silver2 | Hudson de Souza | Шаблон:BRA | 1:49.97 | |
Шаблон:Bronze3 | Jhon Chávez | Шаблон:COL | 1:51.81 | |
4 | Féderico Padilla | Шаблон:COL | 1:51.97 | SB |
5 | Eduar Villanueva | Шаблон:VEN | 1:52.91 | |
6 | Rodrigo Trinidad | Шаблон:PAR | 1:54.07 | |
7 | Leonardo Price | Шаблон:ARG | 1:54.99 | |
8 | Juan Matute | Шаблон:ECU | 1:56.52 | SB |
1500 meters
September 30
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Hudson de Souza | Шаблон:BRA | 3:46.98 | |
Шаблон:Silver2 | Freddy Espinoza | Шаблон:COL | 3:50.82 | |
Шаблон:Bronze3 | Bayron Piedra | Шаблон:ECU | 3:54.48 | SB |
4 | Fabiano Peçanha | Шаблон:BRA | 3:59.27 | |
5 | Jhon Chávez | Шаблон:COL | 4:05.13 | |
6 | Juan Matute | Шаблон:ECU | 4:08.21 | PB |
5000 meters
October 1
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Juan Diego Contreras | Шаблон:PER | 14:59.06 | PB |
Шаблон:Silver2 | Byron Piedra | Шаблон:ECU | 15:00.00 | SB |
Шаблон:Bronze3 | Eduardo Arequipa | Шаблон:BOL | 15:00.70 | PB |
4 | Óscar Robayo | Шаблон:COL | 15:03.00 | |
5 | Jacinto López | Шаблон:COL | 15:13.23 | SB |
6 | Edgar Chancusig | Шаблон:ECU | 15:24.62 | PB |
7 | Ubiratán dos Santos | Шаблон:BRA | 15:31.04 | |
8 | Gustavo Altez | Шаблон:BRA | 15:51.19 | PB |
Шаблон:Hs | Jaime Segundo* | Шаблон:ECU | 15:26.86 | PB[2] |
10,000 meters
September 29
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Jacinto López | Шаблон:COL | 31:41.01 | PB |
Шаблон:Silver2 | Juan Diego Contreras | Шаблон:PER | 31:41.58 | PB |
Шаблон:Bronze3 | Jason Gutiérrez | Шаблон:COL | 31:44.25 | PB |
4 | Ubiratán dos Santos | Шаблон:BRA | 31:46.05 | |
5 | Jaime Segundo | Шаблон:ECU | 31:52.13 | PB |
6 | Edgar Chancusig | Шаблон:ECU | 32:12.25 | PB |
110 meters hurdles
September 29
Wind: -3.0 m/s
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Paulo Villar | Шаблон:COL | 13.62 | |
Шаблон:Silver2 | Anselmo da Silva | Шаблон:BRA | 13.78 | |
Шаблон:Bronze3 | Matheus Facho Inocêncio | Шаблон:BRA | 13.84 | |
4 | Francisco Castro | Шаблон:CHI | 14.84 | SB |
5 | Jhon Tamayo | Шаблон:ECU | 14.86 | PB |
400 meters hurdles
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-breakHeats – September 30
Rank | Heat | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Tiago Bueno | Шаблон:BRA | 51.41 | Q |
2 | 1 | Amilkar Torres | Шаблон:COL | 51.76 | Q |
3 | 2 | Raphael Fernandes | Шаблон:BRA | 51.85 | Q |
4 | 1 | José Ignacio Pignataro | Шаблон:ARG | 52.07 | Q |
5 | 1 | Jonathan Gibson | Шаблон:PAN | 52.34 | q |
6 | 2 | Víctor Solarte | Шаблон:VEN | 52.67 | Q |
7 | 2 | Luis Montenegro | Шаблон:CHI | 52.78 | Q |
8 | 2 | Juan Pablo Maturana | Шаблон:COL | 52.80 | q |
9 | 2 | Christian Deymonnaz | Шаблон:ARG | 53.34 | |
10 | 1 | Carlos Jaramillo | Шаблон:ECU | 55.70 | PB |
Шаблон:Hs | 1 | José Céspedes | Шаблон:VEN | Шаблон:Sort |
Шаблон:Col-breakFinal – September 30
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Tiago Bueno | Шаблон:BRA | 49.96 | |
Шаблон:Silver2 | Luis Montenegro | Шаблон:CHI | 50.17 | PB |
Шаблон:Bronze3 | Raphael Fernandes | Шаблон:BRA | 50.49 | |
4 | José Ignacio Pignataro | Шаблон:ARG | 51.38 | SB |
5 | Víctor Solarte | Шаблон:VEN | 52.32 | |
6 | Amilkar Torres | Шаблон:COL | 52.35 | |
7 | Jonathan Gibson | Шаблон:PAN | 53.77 | |
8 | Juan Pablo Maturana | Шаблон:COL | 54.75 |
3000 meters steeplechase
October 1
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Sergio Lobos | Шаблон:CHI | 9:15.42 | |
Шаблон:Silver2 | Diego Moreno | Шаблон:PER | 9:21.28 | |
Шаблон:Bronze3 | Gládson Barbosa | Шаблон:BRA | 9:22.51 | |
4 | Richard Arias | Шаблон:ECU | 9:31.51 | SB |
5 | Jhon Vargas | Шаблон:COL | 9:38.76 | |
6 | Mariano Mastromarino | Шаблон:ARG | 9:44.62 | |
7 | José Peña | Шаблон:VEN | 9:50.14 | |
Шаблон:Hs | Alexis López (athlete) | Шаблон:COL | Шаблон:Sort | |
Шаблон:Hs | Celso Ficagna | Шаблон:BRA | Шаблон:Sort | |
Шаблон:Hs | Nelsón Pedraza* | Шаблон:COL | Шаблон:Sort |
4 x 100 meters relay
September 30
Rank | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Шаблон:BRA | Eliezer de Almeida, Basílio de Moraes Júnior, Vicente de Lima, José Carlos Moreira | 39.03 | |
Шаблон:Silver2 | Шаблон:COL | Harlin Echevarría, Eduard Mena, Álvaro Gómez, Paulo Villar | 40.17 | |
Шаблон:Bronze3 | Шаблон:ARG | José Manuel Garaventa, Gustavo Aguirre, Iván Altamirano, Mariano Jiménez | 40.47 | |
4 | Шаблон:ECU | Luis Morán, Franklin Nazareno, Hugo Chila, Juan Venegas | 40.56 |
4 x 400 meters relay
October 1
Rank | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Шаблон:BRA | Fernando de Almeida, Sanderlei Parrela, Eduardo Vasconcelos, Raphael Fernandes | 3:03.05 | |
Шаблон:Silver2 | Шаблон:COL | Geiner Mosquera, Amílcar Torres, Javier Mosquera, Juan Pablo Maturana | 3:06.49 | |
Шаблон:Bronze3 | Шаблон:VEN | Josner Rodríguez, José Céspedes, Víctor Solarte, Roberto Lineros | 3:10.43 | |
4 | Шаблон:ARG | Iván Altamirano, Mariano Jiménez, Gustavo Aguirre, Christian Deymonnaz | 3:12.34 | |
5 | Шаблон:ECU | Franklin Nazareno, Luis Gárate, Roberto Zabala, Jhon Tamayo | 3:13.76 |
20,000 meters walk
September 30
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Gustavo Restrepo | Шаблон:COL | 1:28:12.0 | SB |
Шаблон:Silver2 | Xavier Moreno | Шаблон:ECU | 1:29:50.2 | PB |
Шаблон:Bronze3 | Patricio Ortega | Шаблон:ECU | 1:35:29.1 | PB |
4 | Rafael Duarte | Шаблон:BRA | 1:40:12.6 | SB |
Шаблон:Hs | James Rendón | Шаблон:COL | Шаблон:Sort |
High jump
September 30
Rank | Name | Nationality | 1.95 | 2.00 | 2.05 | 2.10 | 2.13 | 2.16 | 2.20 | 2.25 | 2.28 | 2.31 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Jessé de Lima | Шаблон:BRA | – | – | – | o | – | o | o | o | xxo | xxx | 2.28 | |
Шаблон:Silver2 | Gilmar Mayo | Шаблон:COL | – | – | – | xo | o | o | o | xxx | 2.20 | |||
Шаблон:Bronze3 | Fábio Baptista | Шаблон:BRA | – | – | o | o | o | xxx | 2.13 | |||||
Шаблон:Bronze3 | Santiago Guerci | Шаблон:ARG | – | – | o | o | o | xxx | 2.13 | |||||
5 | Wanner Miller | Шаблон:COL | – | – | xo | o | xxx | 2.10 | ||||||
6 | Francisco Castro | Шаблон:CHI | o | o | xxx | 2.00 |
Pole vault
September 29
Rank | Name | Nationality | 4.30 | 4.50 | 4.60 | 4.70 | 4.80 | 5.00 | 5.10 | 5.15 | 5.20 | 5.25 | 5.35 | 5.40 | 5.45 | 5.55 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Germán Chiaraviglio | Шаблон:ARG | – | – | – | – | – | – | – | – | xo | – | – | xxo | – | xxx | 5.40 | |
Шаблон:Silver2 | Javier Benítez | Шаблон:ARG | – | – | – | – | xo | o | o | – | xxo | – | xxo | – | xxx | 5.35 | SB | |
Шаблон:Bronze3 | Fábio Gomes da Silva | Шаблон:BRA | – | – | – | – | – | – | – | – | – | xo | – | xxx | 5.20 | |||
4 | José Francisco Nava | Шаблон:CHI | – | – | – | – | o | o | – | xxo | – | xxx | 5.15 | |||||
5 | Henrique Martins | Шаблон:BRA | – | – | – | – | o | o | x– | xx | 5.00 | |||||||
6 | Víctor Medina | Шаблон:COL | – | – | o | xxx | 4.60 | PB | ||||||||||
7 | David Alberto Rojas | Шаблон:COL | – | xxo | xxx | 4.50 | ||||||||||||
Шаблон:Hs | Lenin Zambrano | Шаблон:ECU | xxx | Шаблон:Sort |
Long jump
October 1
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Rogério Bispo | Шаблон:BRA | x | 8.12 | x | x | 8.32w | 7.30 | 8.32w | |
Шаблон:Silver2 | Louis Tristán | Шаблон:PER | 8.09 | – | x | x | – | x | 8.09 | NR |
Шаблон:Bronze3 | Rodrigo de Araújo | Шаблон:BRA | x | 7.97w | 8.05 | 7.90w | x | 8.05 | 8.05 | SB |
4 | Hugo Chila | Шаблон:ECU | x | 7.84w | 7.70 | x | x | x | 7.84w | |
5 | Carlos Jaramillo | Шаблон:ECU | 7.40w | x | 7.57w | 7.03 | 7.18 | 7.59 | 7.59 | SB |
6 | Dainner Griego | Шаблон:COL | 7.45 | 7.54w | 7.45 | 7.54w | 7.54 | 7.35w | 7.54 | SB |
6 | Jhon Murillo | Шаблон:COL | x | 6.93w | 6.91w | 6.88w | 6.88 | – | 6.93 | |
Шаблон:Hs | Thiago Dias* | Шаблон:BRA | 7.70w | 7.79w | x | 7.61 | x | 7.62 | 7.79w | [2] |
Triple jump
September 30
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Hugo Chila | Шаблон:ECU | 16.41w | 16.36w | x | 16.01w | 16.60w | 16.68w | 16.68w | |
Шаблон:Silver2 | Thiago Dias | Шаблон:BRA | 15.82w | 15.84w | 16.12w | 13.39w | 16.52w | 16.57w | 16.57w | |
Шаблон:Bronze3 | Jhon Murillo | Шаблон:COL | 15.48w | 15.67 | 15.52w | 15.72w | 15.85w | 16.33w | 16.33w | |
4 | Adalberto Mulato | Шаблон:COL | 15.34w | x | 15.53w | 15.40w | 15.20w | 15.43 | 15.53w | |
5 | Jefferson Sabino | Шаблон:BRA | x | x | x | 15.45w | x | x | 15.45w | |
Шаблон:Hs | Gustavo Ochoa | Шаблон:ARG | x | x | x | x | x | x | Шаблон:Sort |
Shot put
October 1
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Germán Lauro | Шаблон:ARG | x | 18.69 | x | x | 18.97 | x | 18.97 | PB |
Шаблон:Silver2 | Marco Antonio Verni | Шаблон:CHI | 17.89 | 18.42 | x | 18.62 | 18.23 | 18.51 | 18.62 | |
Шаблон:Bronze3 | Marcelo Moreira | Шаблон:BRA | 17.21 | 17.84 | 17.40 | 17.25 | 17.50 | 17.73 | 17.84 | PB |
4 | Jiovanny García | Шаблон:COL | 17.39 | 17.82 | 17.83 | 17.58 | 17.79 | 17.71 | 17.83 | |
5 | Gonzalo Riffo | Шаблон:CHI | 17.08 | x | x | 16.71 | x | x | 17.08 | |
6 | Aldo González | Шаблон:BOL | 16.45 | x | 16.37 | 16.80 | x | 16.26 | 16.80 | NR |
7 | Gustavo Mendonça | Шаблон:BRA | 15.95 | 15.78 | 16.88 | 16.48 | 16.46 | 16.72 | 16.72 | |
8 | Julio César Londoño | Шаблон:COL | 14.89 | 15.66 | 15.42 | 15.37 | x | – | 15.66 | PB |
Шаблон:Hs | Ronald Julião* | Шаблон:BRA | 15.95 | 15.49 | 15.90 | 15.95 | [2] |
Discus throw
September 29
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Jorge Balliengo | Шаблон:ARG | x | 52.21 | 55.76 | 60.19 | x | 58.37 | 60.19 | |
Шаблон:Silver2 | Ronald Julião | Шаблон:BRA | 55.64 | 54.57 | 56.83 | x | 57.02 | 56.56 | 57.02 | |
Шаблон:Bronze3 | Gustavo Mendonça | Шаблон:BRA | 50.16 | 47.21 | 46.77 | 48.58 | 51.15 | 49.99 | 51.15 | |
4 | Julio César Londoño | Шаблон:COL | x | 44.30 | 45.48 | x | 48.15 | x | 48.15 | |
5 | Gonzalo Riffo | Шаблон:CHI | 42.64 | 44.50 | 45.88 | 41.34 | 41.94 | x | 45.88 | |
6 | Leonardo Pino | Шаблон:CHI | x | x | 40.53 | x | x | x | 40.53 | |
Шаблон:Hs | Germán Lauro | Шаблон:ARG | x | x | x | x | x | x | Шаблон:Sort |
Hammer throw
September 29
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Juan Ignacio Cerra | Шаблон:ARG | 68.02 | 70.96 | x | 71.11 | 69.80 | 71.20 | 71.20 | |
Шаблон:Silver2 | Patricio Palma | Шаблон:CHI | x | 67.30 | x | x | x | 65.87 | 67.30 | |
Шаблон:Bronze3 | Wagner Domingos | Шаблон:BRA | x | 65.23 | 64.02 | x | x | 67.27 | 67.27 | |
4 | Adrián Marzo | Шаблон:ARG | 64.73 | x | x | x | x | 64.90 | 64.90 | |
5 | Leonardo Pino | Шаблон:CHI | x | 62.42 | 62.48 | 63.27 | 63.18 | x | 63.27 | |
6 | Mário Leme | Шаблон:BRA | 59.50 | 60.25 | x | 61.08 | 60.52 | 61.35 | 61.35 | |
7 | Jacobo D'León | Шаблон:COL | x | x | 59.88 | 59.79 | x | x | 59.88 | |
8 | Freimar Arias | Шаблон:COL | x | x | x | x | 58.23 | x | 58.23 |
Javelin throw
October 1
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold01 | Noraldo Palacios | Шаблон:COL | 72.81 | 72.32 | 73.83 | x | x | 79.09 | 79.09 | NR |
Шаблон:Silver02 | Víctor Fatecha | Шаблон:PAR | 76.41 | 76.79 | x | x | 72.90 | 73.18 | 76.79 | NJR |
Шаблон:Bronze03 | João Carlos Martins | Шаблон:BRA | x | x | 60.56 | 75.26 | x | x | 75.26 | |
Шаблон:Sort | Pablo Pietrobelli | Шаблон:ARG | 70.61 | 75.06 | 69.89 | 69.44 | 73.20 | 70.96 | 75.06 | |
Шаблон:Sort | Luiz Fernando da Silva | Шаблон:BRA | 73.24 | 73.17 | 72.40 | 72.36 | 70.30 | 73.94 | 73.94 | |
Шаблон:Sort | Dayron Márquez | Шаблон:COL | x | 68.40 | x | 69.93 | x | x | 69.93 | |
Шаблон:Sort | Ignacio Guerra | Шаблон:CHI | x | 64.38 | x | x | x | x | 64.38 | |
Шаблон:Sort | Orielso Cabrera* | Шаблон:COL | 69.36 | 69.12 | 63.34 | 69.36 | [2] | |||
Шаблон:Sort | Arley Ibargüen* | Шаблон:COL | x | 68.70 | 67.17 | 68.70 | [2] | |||
Шаблон:Sort | Jhonny Viáfara* | Шаблон:COL | x | x | 65.73 | 65.73 | [2] |
Decathlon
September 29–30 Шаблон:Legend
Rank | Athlete | Nationality | 100m | LJ | SP | HJ | 400m | 110m H | DT | PV | JT | 1500m | Points | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Carlos Chinin | Шаблон:BRA | 11.35 | 7.29 | 13.76 | 1.86 | 49.60 | 15.18 | 37.98 | 3.80 | 54.68 | 4:45.99 | 7208 | |
Шаблон:Silver2 | Erik Kerwitz | Шаблон:ARG | 10.97 | 7.48 | 12.50 | 1.92 | 51.45 | 15.16 | 36.30 | 3.80 | 60.98 | 5:03.64 | 7188 | |
Шаблон:Bronze3 | Enrique Aguirre | Шаблон:ARG | 11.43 | 6.83 | 13.68 | 2.01 | 52.35 | 15.55 | 37.52 | 4.00 | 52.19 | 5:57.36 | 6683 | |
4 | Jorge Naranjo | Шаблон:CHI | 11.55 | 7.27 | 13.73 | 2.01 | 52.50 | 15.64 | 33.41 | Шаблон:Sort | 38.72 | 5:41.40 | 5923 | |
Шаблон:Hs | Jefferson Mosquera | Шаблон:COL | 11.78 | 6.95 | 13.87 | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | |
Шаблон:Hs | Luiz Alberto de Araújo | Шаблон:BRA | 11.36 | 6.89 | 13.15 | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | |
Шаблон:Hs | Andres Mantilla | Шаблон:COL | 11.56 | 6.48 | 13.68 | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort | Шаблон:Sort |
Women's results
100 meters
September 29
Wind: -2.1 m/s
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Rosemar Coelho Neto | Шаблон:BRA | 11.53 | |
Шаблон:Silver2 | Yomara Hinestroza | Шаблон:COL | 11.72 | SB |
Шаблон:Bronze3 | Darlenys Obregón | Шаблон:COL | 11.72 | SB |
4 | Lucimar de Moura | Шаблон:BRA | 11.75 | |
5 | Vanesa Wohlgemuth | Шаблон:ARG | 12.17 | SB |
6 | Erika Chávez | Шаблон:ECU | 12.28 | PB |
7 | Maitté Zamorano | Шаблон:BOL | 12.37 | |
8 | Paula Aquino | Шаблон:ARG | 12.65 |
200 meters
September 30
Wind: -2.5 m/s
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Rosemar Coelho Neto | Шаблон:BRA | 23.44 | |
Шаблон:Silver2 | Darlenys Obregón | Шаблон:COL | 23.58 | |
Шаблон:Bronze3 | Vanda Gomes | Шаблон:BRA | 23.76 | |
4 | Yomara Hinestroza | Шаблон:COL | 24.28 | |
5 | Erika Chávez | Шаблон:ECU | 24.81 | |
6 | Vanesa Wohlgemuth | Шаблон:ARG | 25.43 | |
7 | Paula Aquino | Шаблон:ARG | 26.10 |
400 meters
September 29
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Lucimar Teodoro | Шаблон:BRA | 53.31 | |
Шаблон:Silver2 | Perla Regina dos Santos | Шаблон:BRA | 53.82 | |
Шаблон:Bronze3 | María Alejandra Idrobo | Шаблон:COL | 53.94 | |
4 | Lucy Jaramillo | Шаблон:ECU | 53.95 | |
5 | Shirley Aragon | Шаблон:COL | 55.67 | |
6 | Erika Chávez | Шаблон:ECU | 59.15 | |
Шаблон:Hs | Sheila Ferreira* | Шаблон:BRA | 54.06 | [2] |
Шаблон:Hs | Kelly López* | Шаблон:COL | 56.25 | [2] |
800 meters
October 1
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Christiane dos Santos | Шаблон:BRA | 2:10.15 | |
Шаблон:Silver2 | Muriel Coneo | Шаблон:COL | 2:14.13 | |
Шаблон:Bronze3 | Diana Armas | Шаблон:ECU | 2:18.67 | SB |
4 | Andrea Ferris | Шаблон:PAN | 2:27.49 | PB |
1500 meters
September 30
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Juliana de Azevedo | Шаблон:BRA | 4:33.74 | |
Шаблон:Silver2 | Ana Joaquina Rondón | Шаблон:COL | 4:37.03 | |
Шаблон:Bronze3 | Muriel Coneo | Шаблон:COL | 4:55.24 | |
Шаблон:Hs | Andrea Ferris | Шаблон:PAN | Шаблон:Sort |
5000 meters
October 1
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Bertha Sánchez | Шаблон:COL | 17:16.39 | |
Шаблон:Silver2 | Ana Joaquina Rondón | Шаблон:COL | 17:17.11 | |
Шаблон:Bronze3 | Rosa Apaza | Шаблон:BOL | 17:18.31 | SB |
4 | Fabiana Cristine da Silva | Шаблон:BRA | 17:44.97 | |
5 | Paola Álvaro | Шаблон:ECU | 18:45.42 | PB |
Шаблон:Hs | Johana Riveros* | Шаблон:COL | 18:24.36 | [2] |
10,000 meters
September 29
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Bertha Sánchez | Шаблон:COL | 37:36.16 | |
Шаблон:Silver2 | Ednalva da Silva | Шаблон:BRA | 37:37.47 | |
Шаблон:Bronze3 | Rosa Apaza | Шаблон:BOL | 37:38.12 | PB |
4 | Lina Arias | Шаблон:COL | 37:57.29 | |
Шаблон:Hs | Johana Riveros* | Шаблон:COL | 38:16.16 | PB[2] |
100 meters hurdles
September 29
Wind: -2.9 m/s
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Maíla Machado | Шаблон:BRA | 13.28 | |
Шаблон:Silver2 | Francisca Guzmán | Шаблон:CHI | 13.83 | |
Шаблон:Bronze3 | Gilvaneide Parrela | Шаблон:BRA | 14.06 | |
4 | Brigitte Merlano | Шаблон:COL | 14.10 | |
5 | Solange Witteveen | Шаблон:ARG | 14.79 | |
6 | Eliecith Palacios | Шаблон:COL | 15.04 | |
7 | Daiana Sturtz | Шаблон:ARG | 15.21 | PB |
8 | Victoria Quiñonez | Шаблон:ECU | 15.42 | PB |
400 meters hurdles
September 30
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Lucimar Teodoro | Шаблон:BRA | 58.16 | |
Шаблон:Silver2 | Perla dos Santos | Шаблон:BRA | 58.40 | |
Шаблон:Bronze3 | Lucy Jaramillo | Шаблон:ECU | 58.93 | SB |
4 | Karina Caicedo | Шаблон:ECU | Шаблон:Sort | PB |
5 | Princesa Oliveros | Шаблон:COL | Шаблон:Sort |
3000 meters steeplechase
September 30
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Bertha Sánchez | Шаблон:COL | 10:48.44 | |
Шаблон:Silver2 | Zenaide Vieira | Шаблон:BRA | 10:56.16 | |
Шаблон:Bronze3 | Michelle da Costa | Шаблон:BRA | 11:34.53 | |
4 | Silvia Paredes | Шаблон:ECU | 12:01.46 | SB |
4 x 100 meters relay
September 29
Rank | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Шаблон:BRA | Maíla Machado, Lucimar de Moura, Rosemar Coelho Neto, Vanda Gomes | 44.72 | |
Шаблон:Silver2 | Шаблон:COL | Shirley Aragón, María Alejandra Idrobo, Darlenys Obregón, Yomara Hinestroza | 44.78 | |
Шаблон:Bronze3 | Шаблон:ECU | Erika Chávez, Lucy Jaramillo, Mayra Pachito, Victoria Quiñonez | 47.47 | |
4 | Шаблон:ARG | Vanesa Wohlgemuth, Andrea Bordalejo, Daniela Crespo, Paula Aquino | 47.55 |
4 x 400 meters relay
October 1
Rank | Nation | Competitors | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Шаблон:BRA | Lucimar Teodoro, Perla Regina dos Santos, Sheila Ferreira, Juliana de Azevedo | 3:32.56 | |
Шаблон:Silver2 | Шаблон:COL | Muriel Coneo, Princesa Oliveros, Shirley Aragón, María Alejandra Idrobo | 3:37.12 | |
Шаблон:Bronze3 | Шаблон:ECU | Erika Chávez, Lucy Jaramillo, Diana Armas, Karina Caicedo | 3:47.58 | |
4 | Шаблон:ARG | Vanesa Wohlgemuth, Solange Witteveen, Andrea Bordalejo, Daniela Crespo | 4:00.98 |
20,000 meters walk
October 1
Rank | Name | Nationality | Time | Notes |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Yadira Guamán | Шаблон:ECU | 1:46:06.7 | |
Шаблон:Silver2 | Luz Villamarín | Шаблон:COL | 1:46:40.3 | PB |
Шаблон:Bronze3 | Magaly Andrade | Шаблон:ECU | 1:46:40.4 | PB |
4 | Cristina Bohórquez | Шаблон:COL | 1:50:37.4 | SB |
5 | Marcela Pacheco | Шаблон:CHI | 1:51:00.9 | SB |
6 | Elianay Pereira | Шаблон:BRA | 2:01:42.9 | |
Шаблон:Hs | Josette Sepúlveda | Шаблон:CHI | Шаблон:Sort | |
Шаблон:Hs | Cisiane Lopes | Шаблон:BRA | Шаблон:Sort |
High jump
October 1
Rank | Name | Nationality | 1.65 | 1.70 | 1.73 | 1.76 | 1.79 | 1.82 | 1.85 | 1.90 | 1.93 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Caterine Ibargüen | Шаблон:COL | – | – | o | – | o | xo | o | xo | xxx | 1.90 | SB |
Шаблон:Silver2 | Solange Witteveen | Шаблон:ARG | – | – | o | o | xo | o | xxx | 1.82 | |||
Шаблон:Bronze3 | Eliana Renata da Silva | Шаблон:BRA | – | o | o | o | x– | xo | xxx | 1.82 | SB | ||
4 | Daiana Sturtz | Шаблон:ARG | – | o | o | o | o | xxx | 1.79 | PB | |||
5 | Mônica de Freitas | Шаблон:BRA | o | o | xxo | o | o | xxx | 1.79 | SB |
Pole vault
September 29
Rank | Name | Nationality | 3.00 | 3.10 | 3.20 | 3.30 | 3.40 | 3.50 | 3.60 | 3.80 | 3.90 | 4.00 | 4.10 | 4.20 | 4.25 | 4.35 | 4.47 | 4.57 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Fabiana Murer | Шаблон:BRA | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | xo | o | xxo | xxx | 4.47 | |
Шаблон:Silver2 | Carolina Torres | Шаблон:CHI | – | – | – | – | – | – | – | – | o | – | o | o | o | xxx | 4.25 | SB | ||
Шаблон:Bronze3 | Alejandra García | Шаблон:ARG | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | o | xxx | 4.00 | |||||
4 | Joana Costa | Шаблон:BRA | – | – | – | – | – | – | – | – | o | o | xxx | 3.90 | ||||||
5 | Milena Agudelo | Шаблон:COL | – | – | – | – | – | – | – | – | xxo | xxo | xxx | 3.90 | ||||||
6 | Karina Quejada | Шаблон:COL | – | – | o | o | o | o | o | xxx | 3.50 | SB | ||||||||
7 | Lorena Ortiz | Шаблон:ECU | xxo | o | xxx | 3.10 | SB | |||||||||||||
Шаблон:Hs | Déborah Gyurcsek | Шаблон:URU | – | – | – | – | – | – | xxx | Шаблон:Sort |
Long jump
September 30
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Maurren Maggi | Шаблон:BRA | x | 6.86w | x | x | 6.68 | x | 6.86w | |
Шаблон:Silver2 | Caterine Ibargüen | Шаблон:COL | 6.21w | x | 6.23 | x | 6.51 | – | 6.51w | |
Шаблон:Bronze3 | Fernanda Gonçalves | Шаблон:BRA | 6.36w | x | x | 6.19w | x | 6.35w | 6.36w | |
4 | Elena Guerrero | Шаблон:COL | 6.12w | 6.06 | x | 5.95w | x | 6.14w | 6.14w | |
5 | Maitté Zamorano | Шаблон:BOL | x | 5.69w | 6.00 | 5.62w | 5.80 | x | 6.00 |
Triple jump
September 29
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Tânia da Silva | Шаблон:BRA | 13.88 | 13.92 | 13.83 | 13.77 | – | x | 13.92 | |
Шаблон:Silver2 | Caterine Ibargüen | Шаблон:COL | 13.54 | 13.91 | 13.33 | – | 13.62 | 13.78 | 13.91 | NR |
Шаблон:Bronze3 | Fabricia da Silva | Шаблон:BRA | 13.21 | 13.39 | 13.09 | 13.17 | – | 13.14 | 13.39 | |
4 | Jazmín Córdoba | Шаблон:COL | 12.66 | x | 12.77 | 12.40 | x | x | 12.77 | |
5 | Mayra Pachito | Шаблон:ECU | x | 12.43 | 12.30 | 12.50 | 12.03 | 12.59 | 12.59 |
Shot put
September 30
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Elisângela Adriano | Шаблон:BRA | 15.52 | 15.92 | 17.37 | 17.20 | 17.11 | 17.25 | 17.37 | SB |
Шаблон:Silver2 | Andréa Pereira | Шаблон:BRA | 15.19 | 15.90 | 15.90 | 15.50 | 16.18 | 16.27 | 16.27 | |
Шаблон:Bronze3 | Luz Dary Castro | Шаблон:COL | 14.52 | 15.70 | 16.26 | x | 15.12 | 15.44 | 16.26 | |
4 | Johana Moreno | Шаблон:COL | 13.35 | 14.16 | 14.17 | 14.11 | 13.68 | x | 14.17 | |
5 | Rocío Comba | Шаблон:ARG | 13.42 | – | – | – | – | – | 13.42 | |
6 | Ximena Araneda | Шаблон:CHI | x | 12.97 | 12.37 | 12.90 | 12.35 | 12.63 | 12.97 | PB |
7 | Karen Gallardo | Шаблон:CHI | x | 11.27 | 12.01 | 11.24 | 11.64 | 11.35 | 12.01 | PB |
Discus throw
September 30
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Elisângela Adriano | Шаблон:BRA | 50.31 | 54.99 | 55.30 | 55.82 | 56.18 | 52.92 | 56.18 | |
Шаблон:Silver2 | Luz Dary Castro | Шаблон:COL | 47.33 | 48.88 | x | x | 44.27 | 47.44 | 48.88 | |
Шаблон:Bronze3 | Karen Gallardo | Шаблон:CHI | x | 43.40 | 45.72 | 47.69 | 48.75 | 45.54 | 48.88 | |
4 | Renata de Figueirêdo | Шаблон:BRA | 43.95 | 45.89 | 45.25 | 43.67 | 45.58 | 48.64 | 48.64 | |
5 | Rocío Comba | Шаблон:ARG | 47.34 | 40.27 | 39.84 | 46.84 | 44.34 | 45.86 | 47.34 | |
6 | Ximena Araneda | Шаблон:CHI | x | 41.68 | x | x | 46.00 | x | 46.00 | |
7 | Johana Moreno | Шаблон:COL | 38.16 | 39.17 | 41.39 | x | x | 40.99 | 41.39 | |
8 | Miriam Mina | Шаблон:ECU | 35.99 | 35.50 | 36.24 | – | – | – | 36.24 |
Hammer throw
September 29
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Jennifer Dahlgren | Шаблон:ARG | x | 63.90 | 69.07 | 64.63 | 66.82 | x | 69.07 | CR |
Шаблон:Silver2 | Johana Moreno | Шаблон:COL | x | x | x | 61.13 | 64.94 | x | 64.94 | |
Шаблон:Bronze3 | Katiuscia de Jesus | Шаблон:BRA | x | 62.26 | x | 62.36 | 62.97 | 64.58 | 64.58 | NR |
4 | Josiane Soares | Шаблон:BRA | x | 61.94 | 63.86 | x | 61.51 | 59.92 | 63.86 | |
5 | Johana Ramírez | Шаблон:COL | x | x | x | x | 62.05 | 60.32 | 62.05 | |
6 | Odette Palma | Шаблон:CHI | x | x | 52.76 | 49.32 | 51.67 | 57.41 | 57.41 | |
7 | Stefanía Zoryez | Шаблон:URU | x | x | x | 56.67 | x | – | 56.67 | |
8 | Erika Melián | Шаблон:ARG | 56.56 | x | x | x | x | x | 56.56 |
Javelin throw
September 30
Rank | Name | Nationality | #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | Result | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Alessandra Resende | Шаблон:BRA | x | 58.11 | 55.97 | 56.55 | 56.49 | x | 58.11 | |
Шаблон:Silver2 | Zuleima Araméndiz | Шаблон:COL | 54.68 | 55.19 | 55.20 | x | 53.17 | 55.60 | 55.60 | |
Шаблон:Bronze3 | Sabina Moya | Шаблон:COL | 51.16 | 51.52 | 54.22 | 50.58 | 54.52 | 52.22 | 54.52 | |
4 | Romina Maggi | Шаблон:ARG | x | 46.94 | x | 49.46 | 48.02 | 48.25 | 49.46 | |
5 | Yusbelys Parra | Шаблон:VEN | x | x | x | 42.07 | 49.04 | 47.06 | 49.04 | |
6 | Silvia de Oliveira | Шаблон:BRA | 46.11 | 48.29 | 47.73 | 45.34 | 48.67 | 48.17 | 48.67 | |
7 | Miriam Mina | Шаблон:ECU | 38.88 | 41.28 | 44.33 | 41.14 | 40.80 | 42.52 | 44.33 | |
Шаблон:Hs | Diana Rivas* | Шаблон:COL | x | 43.91 | 44.64 | 46.58 | 46.18 | x | 46.58 | [2] |
Heptathlon
September 29–30 Шаблон:Legend
Rank | Athlete | Nationality | 100m H | HJ | SP | 200m | LJ | JT | 800m | Points | Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Шаблон:Gold1 | Elizete da Silva | Шаблон:BRA | 14.69 | 1.63 | 12.84 | 25.51 | 6.07 | 44.76 | 2:23.58 | 5612 | |
Шаблон:Silver2 | Jailma de Lima | Шаблон:BRA | 14.90 | 1.75 | 10.98 | 24.63 | 6.06 | 40.31 | 2:44.60 | 5348 | |
Шаблон:Bronze3 | Andrea Bordalejo | Шаблон:ARG | 14.79 | 1.60 | 11.32 | 26.67 | 5.94 | 32.42 | 2:29.51 | 5348 | |
4 | Daniela Crespo | Шаблон:ARG | 15.62 | 1.72 | 9.16 | 25.90 | 5.60 | 29.75 | 2:19.29 | 4947 | |
5 | Nasli Perea | Шаблон:COL | 15.26 | 1.63 | 11.26 | 27.63 | 5.35 | 43.15 | 2:50.42 | 4694 | |
6 | Victoria Quiñonez | Шаблон:ECU | 15.47 | 1.60 | 10.69 | 26.03 | 6.08 | 29.04 | 2:40.41 | 4890 |
References
- Шаблон:Usurped (archived)