Английская Википедия:2008 Taiwanese transitional justice referendum
Шаблон:Infobox referendum Шаблон:Infobox referendumШаблон:Politics of the Republic of China
Two referendums were held in Taiwan on 12 January 2008, alongside legislative elections. One (officially numbered as Question 3) concerned transitional justice and the treatment of contentious properties acquired by the Kuomintang,[1] whilst a counter-referendum (Question 4) was initiated by the Kuomintang on alleged corruption in politics.[2]
Although a majority of voters voted in favour of both proposals, voter turnout was only 26%, well below the 50% required to make the results valid. The legislative elections had a turnout of around 58%.
Questions
Proposal 3
This question was officially championed by former premier Yu Shyi-kun. Шаблон:Cquote
Proposal 4
This question was officially championed by former finance minister Wang Chien-shien.
Campaign
The Kuomintang urged voters to boycott both referendums to prevent them from reaching the 50% voter turnout needed to for validate the result, and there was much pre-election controversy over the format and structure of the balloting. Initially, the Kuomintang was in favor of a two-step balloting system where voters would vote for the legislative elections and then for the referendum, while the DPP was in favor of a one-step system in which voters would get all four ballots to vote. The final system was a one-step, two-table system in which voters would get the ballots at separate tables but would mark the ballot papers together.
Results
| Question | For | Against | Invalid/ blank |
Total | Registered voters |
Turnout | Outcome | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Votes | % | Votes | % | ||||||||
| Proposal 3 | 3,891,170 | 91.46 | 363,494 | 8.54 | 296,217 | 4,550,881 | 17,277,720 | 26.34 | Шаблон:No2 | ||
| Proposal 4 | 2,304,136 | 58.17 | 1,656,890 | 41.83 | 544,901 | 4,505,927 | 26.08 | Шаблон:No2 | |||
| Source: CEC | |||||||||||
References
External links
- Ballot specimens from the Central Election Commission
- Official bulletin on the referendums and the legislative election
- Results of the two referendum questions from the Central Election Commission
- Government Information Office explanation on the referendum
Шаблон:Taiwanese elections Шаблон:Authority control
- ↑ 台選舉公投爭議落幕將采一階段投票 BBC News, 30 December 2007 Шаблон:In lang
- ↑ 國民黨抵制追討黨產公投 BBC News, 31 December 2007 Шаблон:In lang
