Английская Википедия:2009–10 in Belgian football

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox football country season

The 2009–10 football season in Belgium, which is the 107th season of competitive football in the country and runs from August 2009 until July 2010.

Promotion and relegation

Team promoted to 2009–10 Belgian First Division

Teams relegated from Belgian First Division 2008–09

Teams promoted to 2009–10 Belgian Second Division

Teams relegated from 2008–09 Belgian Second Division

Teams promoted to 2009–10 Belgian Third Division

  • Belgian Promotion A Champions: Coxyde
  • Belgian Promotion B Champions: Temse
  • Belgian Promotion C Champions: Heist
  • Belgian Promotion D Champions: Bleid
  • Playoff winners: Ieper
  • Playoff winners: Torhout
  • Playoff winners: Hasselt
  • Playoff winners: Ternat

Teams relegated from 2008–09 Belgian Third Division

Honours

Competition Winner
Pro League Anderlecht
Second division Lierse
Third division A Heist
Third division B Visé
Promotion A Izegem
Promotion B Bornem
Promotion C Verbroedering Geel-Meerhout
Promotion D Bertrix
Cup Gent
Supercup Anderlecht

League competitions

Belgian First Division

Шаблон:Main 2009–10 Belgian First Division

Europa League playoff final

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box Genk won 5–2 on aggregate.

Testmatches Europa League

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box Genk won 5–3 on aggregate.

Belgian Second Division

Шаблон:Main 2009–10 Belgian Second Division

Belgian Third Division

Belgian Third Division A

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=PR

|team1=HEI|name_HEI=Heist |team2=RUP|name_RUP=Rupel Boom |team3=EEN|name_EEN=Aalst |team4=DEI|name_DEI=Deinze |team5=TEM|name_TEM=Temse |team6=COX|name_COX=Coxyde |team7=HAM|name_HAM=Hamme |team8=HOO|name_HOO=Hoogstraten |team9=S-N|name_S-N=Sint-Niklaas |team10=RAC|name_RAC=Racing Waregem |team11=OUD|name_OUD=Oudenaarde |team12=TOR|name_TOR=Torhout |team13=WIE|name_WIE=Wielsbeke |team14=TER|name_TER=Ternat |team15=CAP|name_CAP=Cappellen |team16=SOT|name_SOT=Sottegem |team17=IEP|name_IEP=Ieper |team18=MEC|name_MEC=Racing Mechelen |team19=WIL|name_WIL=Willebroek |win_HEI=23|draw_HEI=7|loss_HEI=6|gf_HEI=73|ga_HEI=34|status_HEI=C,P |win_RUP=21|draw_RUP=9|loss_RUP=6|gf_RUP=82|ga_RUP=46 |win_EEN=20|draw_EEN=7|loss_EEN=9|gf_EEN=82|ga_EEN=44 |win_DEI=17|draw_DEI=9|loss_DEI=10|gf_DEI=50|ga_DEI=38 |win_TEM=16|draw_TEM=8|loss_TEM=12|gf_TEM=61|ga_TEM=60 |win_COX=15|draw_COX=10|loss_COX=11|gf_COX=66|ga_COX=43 |win_HAM=15|draw_HAM=10|loss_HAM=11|gf_HAM=59|ga_HAM=51 |win_HOO=14|draw_HOO=8|loss_HOO=14|gf_HOO=59|ga_HOO=55 |win_S-N=14|draw_S-N=7|loss_S-N=15|gf_S-N=62|ga_S-N=55 |win_RAC=14|draw_RAC=6|loss_RAC=16|gf_RAC=43|ga_RAC=51 |win_OUD=11|draw_OUD=15|loss_OUD=10|gf_OUD=62|ga_OUD=62 |win_TOR=13|draw_TOR=6|loss_TOR=17|gf_TOR=49|ga_TOR=51 |win_WIE=11|draw_WIE=12|loss_WIE=13|gf_WIE=50|ga_WIE=62 |win_TER=12|draw_TER=5|loss_TER=19|gf_TER=53|ga_TER=72 |win_CAP=11|draw_CAP=6|loss_CAP=19|gf_CAP=40|ga_CAP=62 |win_SOT=11|draw_SOT=5|loss_SOT=20|gf_SOT=32|ga_SOT=65 |win_IEP=10|draw_IEP=7|loss_IEP=19|gf_IEP=53|ga_IEP=70|status_IEP=R |win_MEC=8|draw_MEC=13|loss_MEC=15|gf_MEC=52|ga_MEC=71|status_MEC=R |win_WIL=8|draw_WIL=6|loss_WIL=22|gf_WIL=40|ga_WIL=76|status_WIL=R

|col_P=#D0F0C0|text_P=Belgian Second Division |result1=P |col_QPP=#D1E231|text_QPP=Belgian Third Division Final Round |result2=QPP|result3=QPP|result4=QPP |col_QRP=#CCCCFF|text_QRP=Relegation to Promotion play-off |result16=QRP |col_R=#FFCCCC|text_R=Relegation to Belgian Fourth Division |result17=R|result18=R|result19=R |class_rules=1) points; 2) number of matches won; if teams are still tied a playoff is organised. |update=complete |source=soccerway.com }}

Belgian Third Division B

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=PR

|team1=VIS|name_VIS=Visé |team2=CHA|name_CHA=Olympic Charleroi |team3=DES|name_DES=Dessel |team4=W-Z|name_W-Z=Zaventem |team5=URS|name_URS=URS Centre |team6=DIE|name_DIE=Diegem |team7=VER|name_VER=Verviers |team8=BOC|name_BOC=Bocholt |team9=M-W|name_M-W=Mol Wezel |team10=HAS|name_HAS=Hasselt |team11=WOL|name_WOL=Woluwe |team12=URN|name_URN=UR Namur |team13=VIR|name_VIR=Virton |team14=USG|name_USG=Union Saint-Gilloise |team15=BLE|name_BLE=Bleid |team16=TON|name_TON=Tongeren |team17=VEL|name_VEL=Veldwezelt |team18=PER|name_PER=Peruwelz |win_VIS=20|draw_VIS=11|loss_VIS=3|gf_VIS=68|ga_VIS=30|status_VIS=C,P |win_CHA=17|draw_CHA=11|loss_CHA=6|gf_CHA=59|ga_CHA=34 |win_DES=16|draw_DES=10|loss_DES=8|gf_DES=80|ga_DES=49 |win_W-Z=17|draw_W-Z=5|loss_W-Z=12|gf_W-Z=62|ga_W-Z=52 |win_URS=15|draw_URS=8|loss_URS=11|gf_URS=53|ga_URS=45 |win_DIE=14|draw_DIE=10|loss_DIE=10|gf_DIE=50|ga_DIE=48 |win_VER=12|draw_VER=12|loss_VER=10|gf_VER=38|ga_VER=47 |win_BOC=12|draw_BOC=11|loss_BOC=11|gf_BOC=64|ga_BOC=50 |win_M-W=11|draw_M-W=12|loss_M-W=11|gf_M-W=39|ga_M-W=37 |win_HAS=11|draw_HAS=12|loss_HAS=11|gf_HAS=45|ga_HAS=55 |win_WOL=12|draw_WOL=7|loss_WOL=15|gf_WOL=47|ga_WOL=48 |win_URN=10|draw_URN=13|loss_URN=11|gf_URN=48|ga_URN=43 |win_VIR=12|draw_VIR=6|loss_VIR=16|gf_VIR=37|ga_VIR=44 |win_USG=10|draw_USG=12|loss_USG=12|gf_USG=53|ga_USG=41 |win_BLE=10|draw_BLE=10|loss_BLE=14|gf_BLE=47|ga_BLE=57 |win_TON=10|draw_TON=9|loss_TON=15|gf_TON=44|ga_TON=47 |win_VEL=6|draw_VEL=8|loss_VEL=20|gf_VEL=34|ga_VEL=60|status_VEL=R |win_PER=6|draw_PER=3|loss_PER=25|gf_PER=29|ga_PER=110|status_PER=R

|col_P=#D0F0C0|text_P=Belgian Second Division |result1=P |col_QPP=#D1E231|text_QPP=Belgian Third Division Final Round |result2=QPP|result3=QPP|result5=QPP |col_QRP=#CCCCFF|text_QRP=Relegation to Promotion play-off |result16=QRP |col_R=#FFCCCC|text_R=Relegation to Belgian Fourth Division |result17=R|result18=R |class_rules=1) points; 2) number of matches won; if teams are still tied a playoff is organised. |update=complete |source=soccerway.com }}

Transfers

Шаблон:Main Шаблон:Main

Notable transfers

With the shrinking of the Belgian First Division from 18 to 16 teams, only few players of relegated teams were able to stay in first division, with Sulejman Smajić arguably the most important one as he moved from Dender EH to Lokeren.[1] After an impressive season, Bryan Ruiz decided it was time to move as the Costa Rican international signed a contract with Twente and thereby left Gent.[2]

At Standard Liège, Oguchi Onyewu moved on a free transfer to AC Milan.[3] To replace him, four Portuguese speaking players were signed, with Ricardo Rocha from Tottenham Hotspur being most known.[4] Club Brugge made some impressive signings as they bought Belgian international Carl Hoefkens[5] together with striker Ivan Perišić[6] who had just helped Roeselare to avoid relegation. Under influence of Dutch coach Adrie Koster, central defender Ryan Donk was also signed.[7]

Most noted signing for Anderlecht was Ondřej Mazuch from Fiorentina.[8] Mouscron was noticed for signing several unknown players from France, Italy and especially Spain, mostly coming from teams in third and fourth division. A few minutes before the deadline, Cercle Brugge and Genk finished negotiations as they formed a deal which meant Thomas Buffel moved from Cercle Brugge to Genk with Hans Cornelis making the opposite move. On top of that Jelle Vossen was loaned out by Genk for a season to Cercle Brugge.[9]

During the first half of the season, Standard signed former French international Olivier Dacourt to replace the injured Steven Defour.[10]

In the winter period, the bankruptcy of Mouscron caused all their players to be contacted by several teams as they were all free to sign new contracts. Club Brugge managed to sign youngsters Maxime Lestienne[11] and Daan van Gijseghem[12] although there was a lot of interest by many clubs, especially for Lestienne. Standard bought Belgian internationals Sébastien Pocognoli[13] and Koen Daerden,[14] while Anderlecht signed a player from fifth division named Paul Taylor and then loaned him to Charleroi.[15] Also returning Belgian internationals were Luigi Pieroni, the 2003–04 Belgian League top scorer, who signed for Gent[16] and Peter Van Der Heyden who signed for Club Brugge.[17]

European Club results

Note that the Belgian team's score is always given first.

Champions Standard Liège were directly qualified for the Champions League while Anderlecht had to start in the qualification rounds. Starting in the new UEFA Europa League were Club Brugge, Gent and Genk.

The Belgian teams had one of their best seasons of the final decade as both Anderlecht, Club Brugge and Standard were not eliminated before winter and played on far into 2010:

  • Standard was drawn in a Champions League group with Arsenal, Olympiakos and AZ and started very strong, leading 2–0 versus Arsenal in their first match. However they lost 2–3 and eventually only scored 4 points before the last match at home versus AZ, where they needed a draw not to be eliminated. Goalkeeper Sinan Bolat scored the equalizer five minutes into extra time causing the stadium to burst into joy as Standard moved on into the Europa League knockout stages to meet Austrian team Red Bull Salzburg. After going down 0–2 in the first leg after twenty minutes it did not look good, however they came back to win 3–2 with a stunning goal by Igor de Camargo. In Athens, they beat Panathinaikos 1–3, meaning that the second leg home victory was not even needed. In the quarter-finals, they dropped out of the competition to Hamburg. Mladen Petrić ruined all hope of progressing when he scored a second away goal for Hamburg in Liège in the second leg, causing Standard to lose both matches.
  • Anderlecht started promising with a 5–0 victory versus Turkish unknowns Sivasspor but then failed to progress past the final qualifying stage of the Champions League as they were beaten by Lyon. They thus dropped into the Europa League group stage. In this group stage they played decent scoring 8 out of 12 points which eventually meant they needed just a draw away to Ajax to qualify. With Ajax already qualified, many spectators feared a 0–0 draw. However youngster Romelu Lukaku quickly put Anderlecht up 0–2 as Anderlecht overpowered Ajax. The match ended 1–3, meaning Anderlecht even won the group. Athletic Bilbao was held to a 1–1 draw in Spain before they were beaten 4–0 in Belgium in the knockout stages. Jonathan Legear scoring the 4–0 with a beauty from at least 25 meters. After this Anderlecht fell to Hamburg, the 4–3 victory in Anderlecht not being enough after the 3–1 loss in Hamburg.
  • Club Brugge started rather weak in the Europa League qualifying rounds, squeezing past Finland's Lahti with a last-minute goal in Bruges and then needed penalty kicks to get past Poland's Lech Poznan. In the group stage they faced Shakhtar Donetsk, Toulouse and Partizan Belgrade. After a 1–4 home loss to Shakhtar Donetsk it looked dull, but hopes were back up as they scored a last minute equalizer in Toulouse through Perisic. Joseph Akpala had scored a stunning beauty earlier in the match, kicking the ball into the goal from about 25 meters. Two victories versus Partizan and a 0–0 draw versus Shakthar in Ukraine caused them just to need a draw in their last match at home versus Toulouse. Being the better team throughout the match but not being able to score it looked like a 0–0 was going to be the final score, however again Ivan Perisic gave the fans something to cheer about as he scored the 1–0 winning goal in the final few minutes. Club Brugge thus progressed to the knockout stage where they were massive underdogs versus Valencia. However, after a 1–0 win at home they believed they could go through. In Valencia it also ended 1–0 after 90 minutes, however in the extra-time Valencia managed to score two more. Goalkeeper Stijn Stijnen was praised by players and supporters of both teams for his outstanding performance as Valencia had created dozens of chances throughout both matches.
  • In the Europa League qualifying rounds, Genk and Gent also took part: Genk lost twice to Lille, while Gent struggled to get past Naftan from Belarus, before getting clobbered 1–7 at home to AS Roma.
Date Team Competition Round Leg Opponent Location Score
16 July 2009 Gent Europa League Qual. Round 2 Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Naftan Atlant Stadium, Navapolatsk 1–2
23 July 2009 Gent Europa League Qual. Round 2 Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Naftan Jules Ottenstadion, Ghent 1–0
28 July 2009 Anderlecht Champions League Qual. Round 3 Leg 1, Home Шаблон:Flagicon Sivasspor Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 5–0
30 July 2009 Club Brugge Europa League Qual. Round 3 Leg 1, Home Шаблон:Flagicon Lahti Jan Breydel Stadium, Bruges 3–2
30 July 2009 Gent Europa League Qual. Round 3 Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Roma Stadio Olimpico, Rome 1–3
5 August 2009 Anderlecht Champions League Qual. Round 3 Leg 2, Away Шаблон:Flagicon Sivasspor Sivas 4 Eylül Stadium, Sivas 1–3
6 August 2009 Club Brugge Europa League Qual. Round 3 Leg 2, Away Шаблон:Flagicon Lahti Lahden Stadion, Lahti 1–1
6 August 2009 Gent Europa League Qual. Round 3 Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Roma Jules Ottenstadion, Ghent 1–7
19 August 2009 Anderlecht Champions League Play-off Round Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Lyon Stade de Gerland, Lyon 1–5
20 August 2009 Club Brugge Europa League Play-off Round Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Lech Poznań Stadion Miejski, Poznań 0–1
20 August 2009 Genk Europa League Play-off Round Leg 1, Home Шаблон:Flagicon Lille Fenix Stadion, Genk 1–2
25 August 2009 Anderlecht Champions League Play-off Round Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Lyon Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 1–3
27 August 2009 Club Brugge Europa League Play-off Round Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Lech Poznań Jan Breydel Stadium, Bruges 1–0
27 August 2009 Genk Europa League Play-off Round Leg 2, Away Шаблон:Flagicon Lille Stadium Lille-Metropole, Villeneuve d'Ascq 2–4
16 September 2009 Standard Liège Champions League Group stage Matchday 1, Home Шаблон:Flagicon Arsenal Stade Maurice Dufrasne, Liège 2–3
17 September 2009 Anderlecht Europa League Group stage Matchday 1, Away Шаблон:Flagicon Dinamo Zagreb Maksimir Stadium, Zagreb 2–0
17 September 2009 Club Brugge Europa League Group stage Matchday 1, Home Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk Jan Breydel Stadium, Bruges 1–4
29 September 2009 Standard Liège Champions League Group stage Matchday 2, Away Шаблон:Flagicon AZ DSB Stadion, Alkmaar 1–1
1 October 2009 Anderlecht Europa League Group stage Matchday 2, Home Шаблон:Flagicon Ajax Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 1–1
1 October 2009 Club Brugge Europa League Group stage Matchday 2, Away Шаблон:Flagicon Toulouse Stadium Municipal, Toulouse 2–2
20 October 2009 Standard Liège Champions League Group stage Matchday 3, Away Шаблон:Flagicon Olympiacos Karaiskakis Stadium, Piraeus 1–2
22 October 2009 Anderlecht Europa League Group stage Matchday 3, Away Шаблон:Flagicon Timișoara Stadionul Dan Păltinişanu, Timișoara 0–0
22 October 2009 Club Brugge Europa League Group stage Matchday 3, Home Шаблон:Flagicon Partizan Belgrade Jan Breydel Stadium, Bruges 2–0
4 November 2009 Standard Liège Champions League Group stage Matchday 4, Home Шаблон:Flagicon Olympiacos Stade Maurice Dufrasne, Liège 2–0
5 November 2009 Anderlecht Europa League Group stage Matchday 4, Home Шаблон:Flagicon Timișoara Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 3–1
5 November 2009 Club Brugge Europa League Group stage Matchday 4, Away Шаблон:Flagicon Partizan Belgrade Partizan Stadium, Belgrade 4–2
24 November 2009 Standard Liège Champions League Group stage Matchday 5, Away Шаблон:Flagicon Arsenal Emirates Stadium, Holloway 0–2
2 December 2009 Anderlecht Europa League Group stage Matchday 5, Home Шаблон:Flagicon Dinamo Zagreb Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 0–1
3 December 2009 Club Brugge Europa League Group stage Matchday 5, Away Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk Donbass Arena, Donetsk 0–0
9 December 2009 Standard Liège Champions League Group stage Matchday 6, Home Шаблон:Flagicon AZ Stade Maurice Dufrasne, Liège 1–1
16 December 2009 Club Brugge Europa League Group stage Matchday 6, Home Шаблон:Flagicon Toulouse Jan Breydel Stadium, Bruges 1–0
17 December 2009 Anderlecht Europa League Group stage Matchday 6, Away Шаблон:Flagicon Ajax Amsterdam Arena, Amsterdam 3–1
18 February 2010 Anderlecht Europa League Round of 32 Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Athletic Bilbao San Mamés Stadium, Bilbao 1–1
18 February 2010 Club Brugge Europa League Round of 32 Leg 1, Home Шаблон:Flagicon Valencia Jan Breydel Stadium, Bruges 1–0
18 February 2010 Standard Liège Europa League Round of 32 Leg 1, Home Шаблон:Flagicon Salzburg Stade Maurice Dufrasne, Liège 3–2
25 February 2010 Anderlecht Europa League Round of 32 Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Athletic Bilbao Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 4–0
25 February 2010 Club Brugge Europa League Round of 32 Leg 2, Away Шаблон:Flagicon Valencia Estadio Mestalla, Valencia 0–3 (aet)
25 February 2010 Standard Liège Europa League Round of 32 Leg 2, Away Шаблон:Flagicon Salzburg Red Bull Arena, Salzburg 0–0
11 March 2010 Anderlecht Europa League Round of 16 Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Hamburg HSH Nordbank Arena, Hamburg 1–3
11 March 2010 Standard Liège Europa League Round of 16 Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Panathinaikos Olympic Stadium, Athens 3–1
18 March 2010 Anderlecht Europa League Round of 16 Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Hamburg Constant Vanden Stock Stadium, Anderlecht 4–3
18 March 2010 Standard Liège Europa League Round of 16 Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Panathinaikos Stade Maurice Dufrasne, Liège 1–0
1 April 2010 Standard Liège Europa League Quarter-finals Leg 1, Away Шаблон:Flagicon Hamburg HSH Nordbank Arena, Hamburg 1–2
8 April 2010 Standard Liège Europa League Quarter-finals Leg 2, Home Шаблон:Flagicon Hamburg Stade Maurice Dufrasne, Liège 1–3

European qualification for 2009–10 summary

Competition Qualifiers Reason for Qualification
UEFA Champions League Third Qualifying Round for Champions Anderlecht 1st in Jupiler League
UEFA Champions League Third Qualifying Round for Non-Champions Gent 2nd in Jupiler League
UEFA Europa League Third Qualifying Round Club Brugge 3rd in Jupiler League
UEFA Europa League Second Qualifying Round Genk Europa League Testmatch winner
UEFA Europa League Play-off Round Cercle Brugge Cup finalist

National teams

Belgium

As interim coach Franky Vercauteren chose to resign after the loss in Armenia, prompting already signed Dick Advocaat to start already, although his contract started only on 1 January 2010. Advocaat however simply resigned in April 2010 to sign a new contract at Russia where he could earn a lot more. The Royal Belgian Football Association reacted disappointed and angry at the same time, whereas Advocaat claimed he "did not feel guilty at all". On May 11, Georges Leekens was appointed the new coach, who had already managed the 'Red Devils' between 1997 and 1999.

Friendly matches

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

World Cup qualifiers

Belgium was in qualifying Group 5 for the 2010 FIFA World Cup but did not manage to qualify.

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

Belgium U-21

Friendly match

Шаблон:Footballbox

U-21 Championship qualifiers

The Belgium under-21 squad is currently in Group 8 of the qualification process for the 2011 UEFA European Under-21 Football Championship.

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

This leaves two matches, away to Slovenia and away to France to be played in the next season.

Belgium U-19

Friendly matches

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

U-19 Championship qualifiers

The Belgium under-19 squad managed to qualify for the elite round qualification process for the 2010 UEFA European Under-19 Football Championship after successfully passing through the first stage of qualifying. However they did not manage to qualify for the tournament proper as they ended second to Croatia in group 1.

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

Women

Friendly matches

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

World Cup qualifiers

Belgium was in qualifying Group 8 for the 2011 FIFA Women's World Cup, but failed to qualify.

Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox


Шаблон:Footballbox

See also

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Belgian football seasons Шаблон:2009–10 in Belgian football