Английская Википедия:2010–11 Calgary Flames season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Good article Шаблон:Infobox ice hockey team season The 2010–11 Calgary Flames season was the 31st season in Calgary and 39th for the Flames franchise in the National Hockey League (NHL). The Flames finished second in the Northwest Division but failed to qualify for the playoffs after finishing 10th in the Western Conference. It was the second consecutive season that the Flames missed the playoffs.

The franchise reached two milestones during the season: In November, Curtis Glencross scored the 10,000th goal in franchise history dating back to the founding of the Atlanta Flames in 1972, and in January, the Flames played their 3,000th game. Calgary hosted the 2011 Heritage Classic, an outdoor game against the Montreal Canadiens. The Flames won the game 4–0 as goaltender Miikka Kiprusoff became the first goaltender to record a shutout in an NHL outdoor game.

Individually, forward Craig Conroy played his 1,000th game before retiring mid season. Team captain Jarome Iginla scored his 500th career assist in January, then recorded his 1,000th point in March en route to leading the team in scoring with 86 points. Former owner Doc Seaman was posthumously inducted into the Hockey Hall of Fame.

The season marked a turning point for the organization, as general manager Darryl Sutter announced in December that he was resigning from the position after eight years with the Flames. Assistant general manager Jay Feaster assumed full responsibility for the team on an interim basis.

Pre-season

Файл:CalgaryFlamesHeritageJersey.png

Josh Gorges, Gary Bettman and Steve Staios unveil the uniforms to be worn for the 2011 Heritage Classic.

Failure to qualify for the 2010 Stanley Cup playoffs resulted in changes to the team's management and evaluation structure. Former Tampa Bay Lightning general manager Jay Feaster was hired to serve as an assistant to Darryl Sutter, while three scouts were released by the organization as it planned to take a new direction in its amateur scouting.

The organization participated in a five-team prospects tournament held in Penticton, British Columbia, that included the Vancouver Canucks, Edmonton Oilers, Anaheim Ducks and San Jose Sharks. Calgary's prospects played three games, defeating the Ducks 8–4 before losing to the Oilers and Canucks by 5–3 and 5–4 scores, respectively.

The Flames played seven games as part of their exhibition schedule, including split-squad games on September 21 against the Vancouver Canucks, with each city hosting one of the match-ups. Calgary faced the New York Islanders in Saskatoon for the second consecutive season. They went unbeaten in the pre-season, recording seven consecutive victories.

Calgary ended the exhibition season with several injuries to key players. Centre Daymond Langkow remained sidelined following a neck injury suffered the previous season, while Ryan Stone (knee) was also out. Matt Stajan suffered a shoulder separation, David Moss also suffered a shoulder injury and Ales Kotalik was lost to a knee injury. As a result of the injuries, the Flames signed centre Brendan Morrison to a contract; Morrison had been in training camp with the Canucks before being released. Rookie defenceman T. J. Brodie proved the surprise player of training camp. Expected to start the year with the Abbotsford Heat of the American Hockey League (AHL), Brodie impressed the Flames' coaching staff and earned a position on the team to begin the NHL season.

Regular season

October–December

The Flames endured a disastrous start to the season, suffering two shutout losses in their first three games. The second, a 3–0 loss to the Florida Panthers, ended with Flames fans loudly booing the team as it left the ice. Three more players were lost to injury, Raitis Ivanans and Rene Bourque (head injuries) and Adam Pardy (shoulder), while the team's top scoring line of Jarome Iginla, Olli Jokinen and Alex Tanguay was held pointless. The team's early struggles resulted in a lengthy meeting between the players and coaches about the team's need to compete harder. The team responded to the meeting with a stronger effort in a 5–3 victory over the Oilers in which Iginla and Tanguay scored their first goals of the season alongside Matt Stajan, who took Jokinen's spot on the top line.

The win over Edmonton began a streak where Calgary won five of six games, ending with another victory over the Oilers, 5–4 in a shootout, on October 26. The Flames ended October with consecutive home losses, to the Colorado Avalanche and Washington Capitals, in which they surrendered two-goal leads in both. The team entered November in the midst of a streak where they lost six of seven games. During the slump, rookie forward Brett Sutter was arrested in Scottsdale, Arizona, on charges that he assaulted a cab driver. Sutter apologized for the incident and his teammates issued a release expressing support, but he was demoted to Abbotsford a few days later. He was subsequently traded to the Carolina Hurricanes along with Ian White in exchange for defenceman Anton Babchuk and forward Tom Kostopoulos in a deal that was being discussed by the two teams prior to Sutter's legal troubles.

Файл:Flames Kings 020511.png

The Flames defend their net against the Los Angeles Kings

Calgary struggled to a 4–7–2 record in November, losing six of their last seven road games during the month. However, the team ended the month with its star players playing their best games of the season. Kiprusoff recorded his third shutout of the season in a 3–0 win against the Minnesota Wild while Iginla scored eight goals and 12 points in the final nine games of the month. Though they sat in 14th place in the 15-team Western Conference, the Flames ended November only five points out of a playoff spot. The organization reached a milestone during the month, as Curtis Glencross scored the 10,000th goal in the history of the Flames franchise during a 3–2 victory over the Philadelphia Flyers on November 26.

The team's struggles continued into December, where the Flames lost four of six games to begin the month. Back-to-back victories over the Columbus Blue Jackets and Toronto Maple Leafs on December 13 and 16, respectively, marked the first time the team won consecutive games since late October. The latter victory also spoiled Dion Phaneuf's first return to Calgary following his trade to Toronto the previous season. The Flames followed the victories with three consecutive losses, but entered the Christmas break on a positive note with a 3–2 shootout victory over the Dallas Stars.

Despite a victory over the Buffalo Sabres after Christmas, and with the team still mired in 14th place in the Western Conference, general manager and Executive Vice President Darryl Sutter announced his resignation from both positions on December 28, exactly eight years after he was hired by the team to become its coach in 2002. The move was not entirely Sutter's decision, as he was asked by the organization to step aside. The decision came as a shock to many fans, even as it was believed to be inevitable following the team's decline in recent seasons. Jay Feaster assumed control of the team, serving as acting general manager.

January–April

Calgary ended 2010 with three consecutive wins and won their first game in 2011 for a season-high four-game winning streak. The streak came to an end at the hands of the New York Islanders on January 3, a contest that marked the Flames franchise's 3,000th game in its history. Losses to Vancouver, Detroit and Carolina followed, the latter two in overtime, but the Flames' four-game eastern road trip that began in Carolina ended with the team registering two wins and six points. The last game of the trip, against the Montreal Canadiens, saw the team come back from a 4–0 deficit to force the contest into overtime before Montreal prevailed. Kiprusoff struggled throughout the road trip, and was jeered by the fans on the team's first game home, a 6–0 loss to Minnesota.

The team rebounded from the loss, as backup goaltender Henrik Karlsson led the Flames to a 7–4 victory over the Dallas Stars on January 21. Kiprusoff then showed a return to form by making 41 saves to lead the Flames to a 4–3 shootout win over Vancouver the following night. Victories over the Nashville Predators and St. Louis Blues allowed the Flames to enter the All-Star break on a four-game winning streak. Posting a 10–3–3 record in the 16 games leading up to the break, the Flames had pulled themselves to within two points of the eighth and final playoff spot in the West, and stood six points shy of fourth in the conference.

On February 3, The Flames rolled into Atlanta on a five-game win streak and beat the Atlanta Thrashers 4-2 extending their streak to six for their first win in the city since Atlanta was awarded a replacement franchise for the Flames in 1999. The win ended the 'Atlanta Jinx' that began on April 1, 1980, with a 5–2 home loss to the Buffalo Sabres and was the first win for the franchise since March 28, 1980 when the Flames beat the Rangers at the Omni Coliseum in their third last home game. This would also be their last franchise win and game played in Atlanta as the Thrashers moved to Winnipeg the next season. During the jinx the Flames had gone 0-7-1 in the city dating back to 1980.

Файл:2011 Heritage Classic faceoff.png

The Flames and Canadiens line up for a faceoff at the Heritage Classic

Exactly 100 days after the Flames last held a playoff position, they climbed back into the top eight with a 7–0–1 run that culminated in a 3–1 victory over the Chicago Blackhawks. Jokinen tied a franchise record for points in a period during a February 14 game against the Colorado Avalanche when he scored four points in the first period of a 9–1 win. The last Flame to accomplish the feat was Al MacInnis in 1991. The victory also marked Kiprusoff's 250th win as a member of the Flames.

The Flames hosted the Montreal Canadiens at McMahon Stadium in February for the 2011 Heritage Classic. The game was played before 41,022 fans who braved a windchill as cold as Шаблон:Convert. Calgary won the game, 4–0, on the strength of Bourque's two goals, including the 100th of his career. Kiprusoff became the first goaltender in NHL history to record a shutout at an outdoor game, and his play remained strong following the Heritage Classic, as he shut the Blues out in back-to-back games on February 27 and March 1. He then became the first goaltender in 25 years to stop two penalty shots in one game to lead the Flames to a 4–3 win over the Blue Jackets on March 4 as the Flames moved into fifth place in the West. Two nights later, Iginla scored his 30th goal of the season on a penalty shot against Pekka Rinne of the Nashville Predators. In doing so, he became the 10th player in NHL history to score at least 30 goals in ten consecutive seasons.

Jay Bouwmeester, the NHL's active "ironman" leader, broke Karlis Skrastins' league record for consecutive games played by a defenceman when he appeared in his 496th consecutive game on March 15 against the Phoenix Coyotes. Bouwmeester last missed a game in the 2003–04 season when he suffered a broken foot. He remained 400 games behind Garry Unger's overall record of 914 consecutive games played.

A period of struggle through the middle part of March saw the Flames drop back out of a playoff spot. A 5–4 shootout victory over the Oilers on March 26 represented only their second win in eight games. While they ended that night just one point behind the eighth place Blackhawks, Chicago had played three fewer games at that point. A controversial loss to the Ducks on March 30 left Calgary three points behind Chicago with four games to play. The Flames had an apparent tying goal disallowed after Anaheim's Ryan Getzlaf appeared to pull the puck out of the net in a game the Ducks went on to win 4–2.

The Flames gained a boost when it was announced that injured forward Daymond Langkow had been cleared to return to action on April 1 against the Blues. It was Langkow's first game in over a year after suffering cracked vertebrae in his neck late in the 2009–10 season. Langkow recorded an assist in that game, a 3–2 victory. Iginla was involved in all three goals for Calgary; his second goal of the night, and game winner, was the 1,000th point of his NHL career.

Playoffs

Though the Flames won their third consecutive game in April with a 6–1 victory over Edmonton, victories the same night by the Ducks and Blackhawks officially eliminated Calgary from playoff contention. Individually, Iginla recorded his 12th career hat trick to reach the 40 goal mark for the fourth time in his career while Kiprusoff tied Mike Vernon's franchise record of 262 wins. The Flames ended their season with an overtime loss to the Canucks. Though they ended the year second in the Northwest Division, the Flames finished tenth in the Western Conference, three points behind the eighth place Blackhawks.

Several coaches were released by the organization at the conclusion of the season. Goaltender coach Jamie McLennan and video coach Rob Cookson were the first to be let go. McLennan had joined the coaching staff in 2009 after retiring as a player, while Cookson had been a member of the Flames' staff for nine years. Assistant Ryan McGill was later let go, while assistant Dave Lowry was the only member of Brent Sutter's staff who was retained by the Flames.

While several players were invited to participate in the 2011 IIHF World Championship, Jarome Iginla, Jay Bouwmeester, Mark Giordano, Curtis Glencross and Alex Tanguay all turned down invitations to play for Canada for various reasons. Mikael Backlund and prospect Tim Erixon both played for Sweden. The pair won silver medals after Sweden was defeated by Finland in the championship final.

Schedule and results

Pre-season

2010 pre-season game log: 7–0–0 (Home: 4–0–0 ; Road: 2–0–0; Neutral 1–0–0)
#	Date	Visitor	Score	Home	OT	Decision	Attendance	Record
1	September 21	Vancouver	2–3	Calgary		Irving	19,289	1–0–0
2	September 21	Calgary	3–1	Vancouver		Karlsson	18,810	2–0–0
3	September 25	Tampa Bay	4–5	Calgary	SO	Keetley	19,289	3–0–0
4	September 28	Phoenix	1–3	Calgary		Karlsson	19,289	4–0–0
5	September 29 (at Saskatoon, SK)	Calgary	3–2	NY Islanders		Kiprusoff	8,345	5–0–0
6	October 1	Calgary	5–1	Edmonton		Karlsson	16,839	6–0–0
7	October 3	Edmonton	0–1	Calgary		Kiprusoff	19,289	7–0–0
Legend: Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2

Player statistics

Skaters

Note: GP = Games played; G = Goals; A = Assists; Pts = Points; +/− = Plus/minus; PIM = Penalty minutes Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular season

Player GP G A Pts +/− PIM Шаблон:Sortname 82 43 43 86 0 40 Шаблон:Sortname 79 22 47 69 0 24 Шаблон:Sortname 79 17 37 54 −17 44 Шаблон:Sortname 80 27 23 50 −17 42 Шаблон:Sortname 79 24 19 43 6 59 Шаблон:Sortname 66 9 34 43 13 16 Шаблон:Sortname 82 8 35 43 −8 67 Шаблон:Sortname 76 6 25 31 1 32 Шаблон:Sortname 58 17 13 30 9 18 Шаблон:Sortname 71 11 16 27 −2 24 Шаблон:Sortname† 65 8 19 27 18 20 Шаблон:Sortname 73 10 15 25 4 18 Шаблон:Sortname 82 4 20 24 −2 44 Шаблон:Sortname 82 10 13 23 4 86 Шаблон:Sortname 76 4 13 17 11 75 Шаблон:Sortname 79 2 15 17 2 58 Шаблон:Sortname† 59 7 7 14 −3 44 Шаблон:Sortname 39 3 7 10 6 24 Шаблон:Sortname 30 1 6 7 3 24 Шаблон:Sortname 26 4 2 6 −7 8 Шаблон:Sortname‡ 16 2 4 6 −10 6 Шаблон:Sortname 18 2 0 2 −1 8 Шаблон:Sortname 16 0 2 2 0 17 Шаблон:Sortname 16 0 1 1 −1 2 Шаблон:Sortname 6 0 1 1 −1 0 Шаблон:Sortname‡ 4 0 1 1 −1 5 Шаблон:Sortname† 19 0 1 1 −5 2 Шаблон:Sortname 4 0 1 1 3 0 Шаблон:Sortname† 4 0 0 0 −3 2 Шаблон:Sortname 1 0 0 0 −1 5 Шаблон:Sortname† 6 0 0 0 2 0 Шаблон:Sortname 3 0 0 0 −3 2

Goaltenders

Note: GP = Games played; TOI = Time on ice (minutes); W = Wins; L = Losses; OT = Overtime losses; GA = Goals against; GAA= Goals against average; SA= Shots against; SV= Saves; Sv% = Save percentage; SO= Shutouts

Regular season
Player GP TOI W L OT GA GAA SA Sv% SO G A PIM Шаблон:Sortname 71 4156 37 24 6 182 2.63 1935 .906 6 0 1 2 Шаблон:Sortname 17 838 4 5 6 36 2.58 391 .908 0 0 0 0

^†Denotes player spent time with another team before joining Flames. Stats reflect time with the Flames only.
^‡Traded mid-season
Bold/italics denotes franchise record

Awards and honours

Файл:Craig Conroy 1000.png

Conroy, pictured with his family, is honoured prior to playing his 1,000th career game

The NHL announced on June 22, 2010, that late owner Doc Seaman had been inducted into the Hockey Hall of Fame in the builder's category. Seaman was one of the original owners who brought the team to the city, played a key role in the construction of the Olympic Saddledome and in bringing the 1988 Winter Olympics to Calgary.

Several players reached major games played milestones in October. Rookie defenceman T. J. Brodie and goaltender Henrik Karlsson both played their first NHL games, while Karlsson earned his first win at the same time. Meanwhile, veteran defencemen Robyn Regehr and Cory Sarich each played their 800th games.

Thirty-nine-year-old Craig Conroy became the second-oldest player in NHL history to play 1,000 games on October 28. The talkative forward began his NHL career in 1995 with the Montreal Canadiens and after playing with the St. Louis Blues for several seasons, was acquired by Calgary in 2001 in a trade that was initially unpopular in Calgary. Conroy has since become one of the Flames' most popular players. He played only nine more games before announcing his retirement as a player to join the Flames' front office as an assistant to General Manager Jay Feaster.

Daymond Langkow was named a finalist for the Bill Masterton Memorial Trophy, awarded to the player who "best exemplifies the qualities of perseverance, sportsmanship and dedication to hockey". He was nominated after making his return to the Flames lineup one year after a slapshot to the neck left him with broken vertebrae. Ray Emery of the Anaheim Ducks and Ian Laperriere of the Philadelphia Flyers were also named finalists for the award.

Awards

Player	Award
League awards
Rene Bourque	First Star of the Week (October 18–24)
Jarome Iginla	First Star of the Week (February 28 – March 6)
Jarome Iginla	Second Star of the Week (March 28 – April 3)
Team awards
Jarome Iginla	Molson Cup
Cory Sarich	Ralph T. Scurfield Humanitarian Award
Tim Jackman	J. R. "Bud" McCaig Award

Milestones

Player	Milestone	Reached
T. J. Brodie	1st NHL game	October 7, 2010
Curtis Glencross	100th NHL point	October 10, 2010
Brett Sutter	1st NHL assist	October 10, 2010
Steve Staios	900th NHL game	October 19, 2010
Henrik Karlsson	1st NHL game 1st NHL win	October 22, 2010
Stefan Meyer	1st NHL assist 1st NHL point	October 24, 2010
Craig Conroy	1,000th NHL game	October 28, 2010
	10,000th goal in franchise history	November 26, 2010
Olli Jokinen	900th NHL game	November 26, 2010
Rene Bourque	100th NHL assist	December 3, 2010
Miikka Kiprusoff	250th NHL win	December 13, 2010
Matt Stajan	500th NHL game	December 20, 2010
	3,000th game in franchise history	January 3, 2011
Tom Kostopoulos	500th NHL game	January 7, 2011
Jarome Iginla	500th NHL assist	January 11, 2011
Jay Bouwmeester	600th NHL game	January 19, 2011
Rene Bourque	200th NHL point	January 14, 2011
David Moss	100th NHL point	January 21, 2011
Miikka Kiprusoff	500th NHL game	January 26, 2011
Lance Bouma	1st NHL game	February 5, 2011
Lance Bouma	1st NHL assist 1st NHL point	February 7, 2011
Olli Jokinen	600th NHL point	February 7, 2011
Robyn Regehr	800th NHL game	February 9, 2011
Cory Sarich	800th NHL game	February 11, 2011
Rene Bourque	100th NHL goal	February 21, 2011
Alex Tanguay	800th NHL game	February 27, 2011
Mark Giordano	100th NHL point	March 23, 2011
Greg Nemisz	1st NHL game	March 23, 2011
Jarome Iginla	1,000th NHL point	April 1, 2011
Greg Nemisz	1st NHL assist 1st NHL point	April 6, 2011

Transactions

Файл:Tom Kostopoulos.png

Tom Kostopoulos was acquired by the Flames in a mid-November trade

Two former Flames were brought back into the fold on the first day of the free agent signing period. Calgary first signed Alex Tanguay to a one-year, $1.7 million contract and then generated considerable debate by signing Olli Jokinen to a two-year, $6 million deal. The re-acquisition of Jokinen was especially surprising to fans and media alike, as the centre was shipped to the New York Rangers in a controversial trade only four months previous after a disappointing 2009–10 season in Calgary. The signing was sharply criticized by local and national media, though reaction amongst fans was mixed as polls suggested only a minority opposed the moves.

Trades

June 26, 2010	To Calgary Flames Henrik Karlsson	To San Jose Sharks 6th-round pick in 2010 – Konrad Abeltshauser
June 30, 2010	To Calgary Flames Logan MacMillan	To Anaheim Ducks Jason Jaffray
November 17, 2010	To Calgary Flames Anton Babchuk Tom Kostopoulos	To Carolina Hurricanes Ian White Brett Sutter
February 28, 2011	To Calgary Flames Fredrik Modin	To Atlanta Thrashers 7th-round pick in 2011 – Colin Blackwell

Additions and subtractions

Additions Player Former team Via Alex Tanguay Tampa Bay Lightning Free agency Olli Jokinen New York Rangers Free agency Raitis Ivanans Los Angeles Kings Free agency Tim Jackman New York Islanders Free agency Ryan Stone Edmonton Oilers Free agency Stefan Meyer Phoenix Coyotes Free agency Brendan Morrison Washington Capitals Free agency Brendan Mikkelson Anaheim Ducks Waivers Brett Carson Carolina Hurricanes Waivers

Subtractions Player New team Via Eric Nystrom Minnesota Wild Free agency Nigel Dawes Atlanta Thrashers Buy-out Chris Higgins Florida Panthers Free agency David Van der Gulik Colorado Avalanche Free agency Brett Palin Nashville Predators Free agency Jamal Mayers San Jose Sharks Free agency Craig Conroy N/A Retirement

Draft picks

Шаблон:Main article The Flames entered the 2010 NHL Entry Draft without a selection in the first two rounds. They would have picked 13th overall, however that pick was traded to the Phoenix Coyotes as part of a 2009 trade for Olli Jokinen. Their second round pick went to the Chicago Blackhawks as part of a 2008 deal in which Calgary acquired Rene Bourque. The Flames' first selection was early in the third round, a pick acquired from the Columbus Blue Jackets in exchange for Anton Stralman. They selected Max Reinhart with that pick. His father Paul was also a former Flames draft pick. Calgary made one trade at the draft, sending their sixth round pick (163rd overall) to the Sharks in exchange for goaltender Henrik Karlsson.

Rnd	Pick	Player	Nat	Pos	Team (league)	NHL statistics
						GP	G	A	Pts	PIM
3	64	Max Reinhart†	Шаблон:Flagu	C	Kootenay Ice (WHL)	23	1	4	5	6
3	73	Joey Leach	Шаблон:Flagu	D	Kootenay Ice (WHL)
4	103	John Ramage†	Шаблон:Flagu	D	University of Wisconsin (WCHA)	1	0	0	0	0
4	108	Bill Arnold	Шаблон:Flagu	C	U.S. National Team Development Program (USHL)	1	0	0	0	0
5	133	Micheal Ferland†	Шаблон:Flagu	LW	Brandon Wheat Kings (WHL)	23	2	3	6	16
7	193	Patrick Holland	Шаблон:Flagu	RW	Tri-City Americans (WHL)	5	0	0	0	0

Statistics are updated to the end of the 2014–15 NHL season. ^† denotes player was on an NHL roster in 2014–15.

Abbotsford Heat

For the second year, the Flames' top affiliate was the Abbotsford Heat of the American Hockey League (AHL). The Heat finished the 2010–11 AHL season with a 38–32–4–6 record, fourth in the North Division, but failed to qualify for the Calder Cup playoffs. The Heat struggled offensively for much of the season; Matt Keith was the team's leading scorer at just 35 points, while T. J. Brodie and Jon Rheault had 34 points each. Brodie, a rookie, was the team's lone representative at the 2011 AHL All-Star Game. Leland Irving established himself as the team's top goaltender early in the year. His 30 wins was second in the AHL, and he led the league in shutouts with eight.

The uncertainty surrounding the NHL's Phoenix Coyotes and a possible relocation to Winnipeg resulted in speculation that the Heat would also be relocating. Vancouver radio station CKNW reported that if the Coyotes relocated, the Manitoba Moose would move to Abbotsford, and the Heat to the nearby community of Chilliwack. Flames president Ken King refuted the argument, noting that the Heat were in only their second year of a ten-year agreement with the City of Abbotsford.

See also

• 2010–11 NHL season

References

• Player stats: Шаблон:Cite web
• Game log: Шаблон:Cite web
• Team standings: Шаблон:Cite web