Английская Википедия:2010–11 Pittsburgh Penguins season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox ice hockey team season

The 2010–11 Pittsburgh Penguins season was the team's 44th season in the National Hockey League (NHL). The Penguins began the season in their new arena, CONSOL Energy Center, which is adjacent from their old facility, Mellon Arena, which had been the third smallest and oldest arena in the NHL. The Penguins also hosted the 2011 NHL Winter Classic against the Washington Capitals at Heinz Field, home of the National Football League's Pittsburgh Steelers and NCAA's's Pittsburgh Panthers football.

Pre-season

On June 16, the Pittsburgh Penguins announced that they would play a six-game pre-season, including the first-ever game at the new Consol Energy Center on September 22 against the Detroit Red Wings.[1]

On July 26, 2010, longtime Penguins PA announcer John Barbero died of brain cancer at age 65.

Game log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 1 || September 22 || Detroit Red Wings || 1–5 || Pittsburgh Penguins || || Fleury || 18,087 || 1–0–0 || Recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 2 || September 24 || Pittsburgh Penguins ||5–4 || Columbus Blue Jackets || || Curry || 10,694 || 2–0–0 || Recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 3 || September 25 || Columbus Blue Jackets || 1–3 || Pittsburgh Penguins || || Fleury || 18,087 || 3–0–0 || Recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 4 || September 28 || Chicago Blackhawks || 1–4 || Pittsburgh Penguins || || Johnson || 18,087 || 4–0–0 || Recap |- style="text-align:center; background:#fcf;" | 5 || October 1 || Pittsburgh Penguins || 2–5 || Chicago Blackhawks || || Johnson || 19,913 || 4–1–0 || Recap |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 6 || October 3 || Pittsburgh Penguins || 5–2 || Detroit Red Wings || || Fleury || 17,501 || 5–1–0 || Recap |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = OT/SO Loss Шаблон:Game log end

Regular season

First half

The Penguins inaugurated their new arena on October 7 with a home opener against their in-state rivals, the Philadelphia Flyers, the defending Eastern Conference champions, whom they will play three times in the first month of the season. However, rookie Flyers goaltender Sergei Bobrovsky made his NHL debut, leading his team to a 3–2 victory.[2] Flyers forward Daniel Briere scored the first goal in the new building. In the first month of the season, goaltender Marc-Andre Fleury struggled, posting a 1–5 record for the month while backup goaltender Brent Johnson was 5–0–1 and posting a shutout in the final game of the month against the Carolina Hurricanes. Injuries were another trend for the first month of the season, with Jordan Staal failing to play the first month of the season with an infection in his foot. Other injuries to Zbynek Michalek and Brooks Orpik weakened the defensive unit during the first month. During the month of November, the Penguins went on a 12-game winning streak beginning with a 3-1 victory against the Vancouver Canucks on November 17. At the same time team captain Sidney Crosby went on a 25-game point streak during which he recorded 26 goals and 24 assists.[3] The Penguins winning streak ended on December 14 with 3-2 loss in Philadelphia.[4]

After 41 games, the midpoint of the season, the Penguins held a 26–12–3 record with 55 points, a two-point improvement over last season and good for second in the division behind the Philadelphia Flyers and fourth in the Eastern Conference.

2011 Winter Classic

Шаблон:See also The Penguins held the 2011 NHL Winter Classic at Heinz Field on January 1 against the Washington Capitals. This matchup pitted the two premiere stars of the game against each other, Sidney Crosby and Alexander Ovechkin. The Capitals won the contest however 3–1, overcoming a 1–0 Penguins lead in which Evgeni Malkin scored the lone Penguins goal. Jordan Staal made a return to the Penguins lineup in the Winter Classic after being held out all of the 2010 contests of the season due to foot and hand injuries.

Crosby suffered a concussion in an open ice hit in the Winter Classic but remained in the game and took part in the following contest with the Tampa Bay Lightning. Against Tampa Bay, however, he was hit again, this time behind the net against the boards and further aggravated his concussion. Crosby was held out games from January 7 through the end of the regular season.

Second half

Defenseman Kris Letang had a breakout first half of the season, sitting second on the team in points scored behind center Sidney Crosby. Letang, Crosby, Evgeni Malkin and goaltender Marc-Andre Fleury were named to the roster of the 2011 NHL All-Star Game, though only Letang and Fleury made appearances, as Crosby and Malkin were held out of the contest with head and lower body injures, respectively.

Malkin also missed multiple games in late January due to a lingering lower body injury and a sinus infection. He returned to the lineup against the Buffalo Sabres on February 4, but reactivated the injury during a hit by Tyler Myers in the second period, tearing his right medial collateral ligament (MCL) and anterior cruciate ligament (ACL).

Crosby and Malkin were injured for most of January and into February. In spite of these injuries, the Penguins still held onto second place in the Division and fourth place in the Conference for most of the first half and middle of the season, going 8–3–1 without Crosby, which includes 4–1–0 without both Crosby and Malkin during the same 8–3–1 span.

Due to the absence of Malkin and Crosby, the Penguin's offense was not nearly as productive. This led general manager Ray Shero to make personnel adjustments before the February trade deadline. On February 21, the Penguins traded defenseman Alex Goligoski to the Dallas Stars for left winger James Neal and defenseman Matt Niskanen. The organization also acquired right winger Alex Kovalev from the Ottawa Senators for a conditional draft pick on February 24.

On March 25, the Penguins defeated the New Jersey Devils 1–0 in a shootout. James Neal scored the lone goal, marking the fourth year in a row the Penguins have won a game on March 25 in a shutout and the first to go to overtime or a shootout.

On March 28, the Penguins set an NHL record by winning their fourth consecutive game in a shootout. During the stretch, the team defeated the Detroit Red Wings, Philadelphia Flyers, New Jersey Devils and Florida Panthers in a seven-day period.[5]

The Penguins concluded the regular season with the best penalty-kill percentage in the NHL, at 86.11%[6]

Game log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 1 || 7 || 7:00 pm || Philadelphia Flyers || 3–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,289) || 0–1–0 || 0 |- style="background:#fcf;" | 2 || 9 || 7:00 pm || Montreal Canadiens || 3–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,106) || 0–2–0 || 0 |- style="background:#cfc;" | 3 || 11 || 4:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || New Jersey Devils || Prudential Center (12,880) || 1–2–0 || 2 |- style="background:#fcf;" | 4 || 13 || 7:30 pm || Toronto Maple Leafs || 4–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,112) || 1–3–0 || 2 |- style="background:#cfc;" | 5 || 15 || 7:00 pm || New York Islanders || 2–3 OT || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,195) || 2–3–0 || 4 |- style="background:#cfc;" | 6 || 16 || 6:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–1 || Philadelphia Flyers || Wells Fargo Center (19,684) || 3–3–0 || 6 |- style="background:#cfc;" | 7 || 18 || 7:00 pm || Ottawa Senators || 2–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,101) || 4–3–0 || 8 |- style="background:#cfc;" | 8 || 21 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–3 OT || Nashville Predators || Bridgestone Arena (17,113) || 5–3–0 || 10 |- style="background:#ffc;" | 9 || 23 || 8:00 pm || Pittsburgh Penguins || 0–1 OT || St. Louis Blues || Scottrade Center (19,150) || 5–3–1 || 11 |- style="background:#fcf;" | 10 || 27 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 3–5 || Tampa Bay Lightning || Amalie Arena (17,226) || 5–4–1 || 11 |- style="background:#fcf;" | 11 || 29 || 7:00 pm || Philadelphia Flyers || 3–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,275) || 5–5–1 || 11 |- style="background:#cfc;" | 12 || 30 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–0 || Carolina Hurricanes || PNC Arena (18,680) || 6–5–1 || 13 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 13 || 3 || 8:30 pm || Pittsburgh Penguins || 2–5 || Dallas Stars || American Airlines Center (15,637) || 6–6–1 || 13 |- style="background:#fcf;" | 14 || 5 || 10:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–3 || Anaheim Ducks || Honda Center (17,174) || 6–7–1 || 13 |- style="background:#cfc;" | 15 || 6 || 9:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–3 SO || Phoenix Coyotes || Gila River Arena (14,642) || 7–7–1 || 15 |- style="background:#fcf;" | 16 || 10 || 7:00 pm || Boston Bruins || 7–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,113) || 7–8–1 || 15 |- style="background:#cfc;" | 17 || 12 || 7:00 pm || Tampa Bay Lightning || 1–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,275) || 8–8–1 || 17 |- style="background:#cfc;" | 18 || 13 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–2 || Atlanta Thrashers || Philips Arena (16,710) || 9–8–1 || 19 |- style="background:#ffc;" | 19 || 15 || 7:00 pm || New York Rangers || 3–2 OT || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,125) || 9–8–2 || 20 |- style="background:#cfc;" | 20 || 17 || 7:00 pm || Vancouver Canucks || 1–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,252) || 10–8–2 || 22 |- style="background:#cfc;" | 21 || 19 || 7:00 pm || Carolina Hurricanes || 4–5 SO || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,264) || 11–8–2 || 24 |- style="background:#cfc;" | 22 || 22 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 3–2 || Florida Panthers || BB&T Center (16,543) || 12–8–2 || 26 |- style="background:#cfc;" | 23 || 24 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–0 || Buffalo Sabres || First Niagara Center (18,250) || 13–8–2 || 28 |- style="background:#cfc;" | 24 || 26 || 1:00 pm || Ottawa Senators || 1–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,299) || 14–8–2 || 30 |- style="background:#cfc;" | 25 || 27 || 1:00 pm || Calgary Flames || 1–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,317) || 15–8–2 || 32 |- style="background:#cfc;" | 26 || 29 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–1 || New York Rangers || Madison Square Garden (IV) (18,200) || 16–8–2 || 34 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 27 || 2 || 7:00 pm || Atlanta Thrashers || 2–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,223) || 17–8–2 || 36 |- style="background:#cfc;" | 28 || 4 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 7–2 || Columbus Blue Jackets || Nationwide Arena (19,143) || 18–8–2 || 38 |- style="background:#cfc;" | 29 || 6 || 7:00 pm || New Jersey Devils || 1–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,185) || 19–8–2 || 40 |- style="background:#cfc;" | 30 || 8 || 7:00 pm || Toronto Maple Leafs || 2–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,158) || 20–8–2 || 42 |- style="background:#cfc;" | 31 || 11 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–2 || Buffalo Sabres || First Niagara Center (18,690) || 21–8–2 || 44 |- style="background:#fcf;" | 32 || 14 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–3 || Philadelphia Flyers || Wells Fargo Center (19,824) || 21–9–2 || 44 |- style="background:#fcf;" | 33 || 15 || 7:00 pm || New York Rangers || 4–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,242) || 21–10–2 || 44 |- style="background:#cfc;" | 34 || 20 || 7:00 pm || Phoenix Coyotes || 1–6 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,262) || 22–10–2 || 46 |- style="background:#cfc;" | 35 || 22 || 7:00 pm || Florida Panthers || 2–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,238) || 23–10–2 || 48 |- style="background:#cfc;" | 36 || 23 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–2 SO || Washington Capitals || Verizon Center (18,398) || 24–10–2 || 50 |- style="background:#fcf;" | 37 || 26 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 1–3 || Ottawa Senators || Canadian Tire Centre (20,146) || 24–11–2 || 50 |- style="background:#cfc;" | 38 || 28 || 7:00 pm || Atlanta Thrashers || 3–6 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,322) || 25–11–2 || 52 |- style="background:#ffc;" | 39 || 29 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–2 SO || New York Islanders || Nassau Veterans Memorial Coliseum (14,345) || 25–11–3 || 53 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#fcf;" | 40 || 1 || 8:00 pm || Washington Capitals || 3–1 || Pittsburgh Penguins || Acrisure Stadium (68,111) || 25–12–3 || 53 |- style="background:#cfc;" | 41 || 5 || 7:00 pm || Tampa Bay Lightning || 1–8 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,261) || 26–12–3 || 55 |- style="background:#ffc;" | 42 || 6 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 1–2 SO || Montreal Canadiens || Bell Centre (21,273) || 26–12–4 || 56 |- style="background:#fcf;" | 43 || 8 || 7:00 pm || Minnesota Wild || 4–0 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,263) || 26–13–4 || 56 |- style="background:#fcf;" | 44 || 10 || 7:30 pm || Boston Bruins || 4–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,245) || 26–14–4 || 56 |- style="background:#cfc;" | 45 || 12 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 5–2 || Montreal Canadiens || Bell Centre (21,273) || 27–14–4 || 58 |- style="background:#cfc;" | 46 || 15 || 1:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–2 || Boston Bruins || TD Garden (17,565) || 28–14–4 || 60 |- style="background:#cfc;" | 47 || 18 || 7:00 pm || Detroit Red Wings || 1–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,284) || 29–14–4 || 62 |- style="background:#fcf;" | 48 || 20 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 0–2 || New Jersey Devils || Prudential Center (14,890) || 29–15–4 || 62 |- style="background:#cfc;" | 49 || 22 || 7:00 pm || Carolina Hurricanes || 2–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,305) || 30–15–4 || 64 |- style="background:#cfc;" | 50 || 25 || 7:00 pm || New York Islanders || 0–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,225) || 31–15–4 || 66 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 51 || 1 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 4–3 SO || New York Rangers || Madison Square Garden (IV) (18,200) || 32–15–4 || 68 |- style="background:#cfc;" | 52 || 2 || 7:00 pm || New York Islanders || 0–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,142) || 33–15–4 || 70 |- style="background:#cfc;" | 53 || 4 || 7:00 pm || Buffalo Sabres || 2–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,315) || 34–15–4 || 72 |- style="background:#fcf;" | 54 || 6 || 12:30 pm || Pittsburgh Penguins || 0–3 || Washington Capitals || Verizon Center (18,398) || 34–16–4 || 72 |- style="background:#fcf;" | 55 || 8 || 7:00 pm || Columbus Blue Jackets || 4–1 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,147) || 34–17–4 || 72 |- style="background:#cfc;" | 56 || 10 || 7:00 pm || Los Angeles Kings || 1–2 OT || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,208) || 35–17–4 || 74 |- style="background:#fcf;" | 57 || 11 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–9 || New York Islanders || Nassau Veterans Memorial Coliseum (12,888) || 35–18–4 || 74 |- style="background:#fcf;" | 58 || 13 || 3:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–5 || New York Rangers || Madison Square Garden (IV) (18,200) || 35–19–4 || 74 |- style="background:#cfc;" | 59 || 16 || 9:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–2 OT || Colorado Avalanche || Pepsi Center (17,357) || 36–19–4 || 76 |- style="background:#ffc;" | 60 || 20 || 3:30 pm || Pittsburgh Penguins || 2–3 SO || Chicago Blackhawks || United Center (22,195) || 36–19–5 || 77 |- style="background:#fcf;" | 61 || 21 || 7:30 pm || Washington Capitals || 1–0 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,263) || 36–20–5 || 77 |- style="background:#ffc;" | 62 || 23 || 7:30 pm || San Jose Sharks || 3–2 OT || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,253) || 36–20–6 || 78 |- style="background:#fcf;" | 63 || 25 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–4 || Carolina Hurricanes || PNC Arena (18,719) || 36–21–6 || 78 |- style="background:#cfc;" | 64 || 26 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 6–5 SO || Toronto Maple Leafs || Air Canada Centre (19,551) || 37–21–6 || 80 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#ffc;" | 65 || 2 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–3 OT || Toronto Maple Leafs || Air Canada Centre (19,473) || 37–21–7 || 81 |- style="background:#ffc;" | 66 || 4 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 1–2 OT || New Jersey Devils || Prudential Center (17,625) || 37–21–8 || 82 |- style="background:#cfc;" | 67 || 5 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 3–2 OT || Boston Bruins || TD Garden (17,565) || 38–21–8 || 84 |- style="background:#cfc;" | 68 || 8 || 7:00 pm || Buffalo Sabres || 1–3 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,314) || 39–21–8 || 86 |- style="background:#fcf;" | 69 || 12 || 2:00 pm || Montreal Canadiens || 3–0 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,310) || 39–22–8 || 86 |- style="background:#cfc;" | 70 || 13 || 3:00 pm || Edmonton Oilers || 1–5 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,197) || 40–22–8 || 88 |- style="background:#cfc;" | 71 || 15 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 5–1 || Ottawa Senators || Canadian Tire Centre (19,249) || 41–22–8 || 90 |- style="background:#fcf;" | 72 || 20 || 12:30 pm || New York Rangers || 5–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,278) || 41–23–8 || 90 |- style="background:#cfc;" | 73 || 21 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 5–4 SO || Detroit Red Wings || Joe Louis Arena (20,066) || 42–23–8 || 92 |- style="background:#cfc;" | 74 || 24 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 2–1 SO || Philadelphia Flyers || Wells Fargo Center (19,902) || 43–23–8 || 94 |- style="background:#cfc;" | 75 || 25 || 7:00 pm || New Jersey Devils || 0–1 SO || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,329) || 44–23–8 || 96 |- style="background:#cfc;" | 76 || 27 || 1:00 pm || Florida Panthers || 1–2 SO || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,270) || 45–23–8 || 98 |- style="background:#fcf;" | 77 || 29 || 7:00 pm || Philadelphia Flyers || 5–2 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,335) || 45–24–8 || 98 |- style="background:#fcf;" | 78 || 31 || 7:30 pm || Pittsburgh Penguins || 1–2 || Tampa Bay Lightning || Amalie Arena (20,126) || 45–25–8 || 98 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 79 || 2 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–2 || Florida Panthers || BB&T Center (18,178) || 46–25–8 || 100 |- style="background:#cfc;" | 80 || 5 || 7:30 pm || New Jersey Devils || 2–4 || Pittsburgh Penguins || Consol Energy Center (18,331) || 47–25–8 || 102 |- style="background:#cfc;" | 81 || 8 || 7:00 pm || Pittsburgh Penguins || 4–3 SO || New York Islanders || Nassau Veterans Memorial Coliseum (16,250) || 48–25–8 || 104 |- style="background:#cfc;" | 82 || 10 || 3:00 pm || Pittsburgh Penguins || 5–2 || Atlanta Thrashers || Philips Arena (16,085) || 49–25–8 || 106 |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = OT/SO Loss Шаблон:Game log end

Standings

Шаблон:2010–11 NHL Atlantic Division standings Шаблон:2010–11 NHL Eastern Conference standings

Detailed records

Final[7]

Eastern Conference
Atlantic GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Philadelphia Flyers 6 2 4 0 172–162 15 16 6–29 5–27 183–163
Pittsburgh Penguins
New York Rangers 6 2 3 1 189–160 15 21 2–22 7–22 170–171
New Jersey Devils 6 4 1 1 167–154 11 8 2–20 2–17 139–152
New York Islanders 6 4 1 1 197–173 15 16 6–32 4–28 183–187
Division Total 24 12 9 3 725–649 56 61 16–103 18–94 675–673
Northeast GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Boston Bruins 4 2 2 0 146–142 12 15 2–11 3–13 108–122
Montreal Canadiens 4 1 2 1 132–92 8 10 4–17 0–13 113–105
Buffalo Sabres 4 4 0 0 123–125 12 5 0–20 1–12 130–112
Toronto Maple Leafs 4 2 1 1 120–90 16 14 2–11 4–20 122–114
Ottawa Senators 4 3 1 0 155–124 13 7 4–17 4–15 107–120
Division Total 20 12 6 2 676–573 61 51 12–76 12–73 580–573
Southeast GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Washington Capitals 4 1 3 0 121–114 4 9 0–14 3–15 123–132
Tampa Bay Lightning 4 2 2 0 129–103 17 9 2–18 2–21 128–127
Carolina Hurricanes 4 3 1 0 132–114 12 10 2–11 1–18 125–108
Atlanta Thrashers 4 4 0 0 112–128 18 9 3–13 4–20 107–118
Florida Panthers 4 4 0 0 122–134 14 7 2–11 0–12 97–125
Division Total 20 14 6 0 616–593 65 44 9–67 10–86 580–610
Conference Total 64 38 21 5 2017–1815 182 156 37–246 40–253 1835–1856
Western Conference
Central GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Detroit Red Wings 2 2 0 0 54–78 9 5 0–4 2–8 47–75
Nashville Predators 1 1 0 0 38–24 4 3 0–5 1–4 30–28
Chicago Blackhawks 1 0 0 1 26–31 2 3 0–4 0–3 26–44
St. Louis Blues 1 0 0 1 31–24 0 1 0–4 0–3 21–25
Columbus Blue Jackets 2 1 1 0 68–48 8 6 4–6 1–7 62–48
Division Total 7 4 1 2 217–205 23 18 4–23 4–25 186–220
Northwest GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
Vancouver Canucks 1 1 0 0 29–30 3 1 0–2 0–5 26–39
Calgary Flames 1 1 0 0 43–31 4 1 1–3 0–4 30–36
Minnesota Wild 1 0 1 0 26–37 0 4 0–4 0–5 20–38
Colorado Avalanche 1 1 0 0 36–31 3 2 1–5 0–2 25–29
Edmonton Oilers 1 1 0 0 33–29 5 1 1–6 0–4 36–21
Division Total 5 4 1 0 167–158 15 9 3–20 0–20 137–163
Pacific GP W L OT SHOTS GF GA PP PK FO W–L
San Jose Sharks 1 0 0 1 26–38 2 3 0–2 1–4 33–30
Anaheim Ducks 1 0 1 0 32–19 2 3 1–4 0–2 22–18
Phoenix Coyotes 2 2 0 0 74–55 10 4 4–10 0–12 56–67
Los Angeles Kings 1 1 0 0 26–33 2 1 0–2 0–3 30–21
Dallas Stars 1 0 1 0 23–29 2 5 0–4 0–5 30–28
Division Total 6 3 2 1 181–174 18 16 5–22 1–26 171–164
Conference Total 18 11 4 3 565–537 56 43 12–65 5–71 494–547
NHL Total 82 49 25 8 2582–2352 238 199 49–311 45–324 2329–2403

Playoffs

Шаблон:Main

The Pittsburgh Penguins qualified for the Stanley Cup Playoffs for the fifth consecutive season. Their opponent in the first round were the Tampa Bay Lightning.

In Game 4 of the series on April 20, the Penguins defeated the Lightning on the road, 3–2 in double overtime. James Neal once again scored the winning goal. It marked the second time James Neal that Neal had scored the game-winning goal for the Penguins; the first time had been the shootout-winning goal on March 25 in a 1–0 victory over the New Jersey Devils.

On April 27, the Penguins were officially eliminated from the Stanley Cup Playoffs with a 1–0 loss to the Lightning in Game 7; it marked the second time in two years that the Penguins had lost a Game 7 on home ice and it was the first time that they had been eliminated in the first round of the playoffs since 2007. Furthermore, the Penguins were the third team to be knocked out of the playoffs in the debut of their new facility.[8][9]

Game log

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 1 || April 13 || Tampa Bay || 0–3 || Pittsburgh || || Kovalev, Asham, Kunitz || || Fleury (1–0) || 18,390 || 1–0 ||[10] |- style="text-align:center; background:#fcf;" | 2 || April 15 || Tampa Bay || 5–1 || Pittsburgh || || Adams || Brewer, Lecavalier, Thompson, St. Louis, Ohlund || Fleury (1–1) || 18,507 || 1–1 ||[11] |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 3 || April 18 || Pittsburgh || 3–2 || Tampa Bay || || Talbot, Asham, Kennedy || St. Louis, St. Louis || Fleury (2–1) || 20,545 || 2–1 ||[12] |- style="text-align:center; background:#cfc;" | 4 || April 20 || Pittsburgh || 3–2 || Tampa Bay || 2OT || Kennedy, Asham, Neal || St. Louis, Bergenheim || Fleury (3–1) || 20,326 || 3–1 ||[13] |- style="text-align:center; background:#fcf;" | 5 || April 23 || Tampa Bay || 8–2 || Pittsburgh || || Rupp, Conner || Gagne, Stamkos, Lecavalier, Gagne, Stamkos, Kubina, Kubina, Moore || Fleury (3–2) || 18,535 || 3–2 ||[14] |- style="text-align:center; background:#fcf;" | 6 || April 25 || Pittsburgh || 2–4 || Tampa Bay || || Dupuis, Staal || Purcell, Bergenheim, Downie, Malone || Fleury (3–3) || 20,309 || 3–3 ||[15] |- style="text-align:center; background:#fcf;" | 7 || April 27 || Tampa Bay || 1–0 || Pittsburgh || || || Bergenheim || Fleury (3–4) || 18,507 || 3–4 ||[16] |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = OT/SO Loss Шаблон:Game log end

  • Scorer of game-winning goal in italics.

Player statistics

Skaters

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season[17]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 41 32 34 66 20 31
Шаблон:Sortname 82 8 42 50 15 101
Шаблон:Sortname 66 23 25 48 18 47
Шаблон:Sortname 80 21 24 45 1 37
Шаблон:Sortname 81 17 20 37 16 59
Шаблон:Sortname 43 15 22 37 -4 18
Шаблон:Sortname 60 9 22 31 20 28
Шаблон:Sortname 67 12 18 30 14 129
Шаблон:Sortname 42 11 19 30 7 24
Шаблон:Sortname 64 14 13 27 4 13
Шаблон:Sortname 77 3 21 24 9 16
Шаблон:Sortname 82 8 13 21 -3 66
Шаблон:Sortname 73 5 14 19 0 30
Шаблон:Sortname 81 9 8 17 -4 124
Шаблон:Sortname 47 3 14 17 11 48
Шаблон:Sortname 60 7 9 16 5 10
Шаблон:Sortname 80 4 11 15 -5 76
Шаблон:Sortname 63 1 12 13 12 66
Шаблон:Sortname 25 7 5 12 5 4
Шаблон:Sortname 44 5 6 11 0 46
Шаблон:Sortname 63 3 7 10 -5 123
Шаблон:Sortname 20 2 5 7 3 16
Шаблон:Sortname 21 1 5 6 -4 18
Шаблон:Sortname 20 1 5 6 -1 6
Шаблон:Sortname 7 3 2 5 1 16
Шаблон:Sortname 18 1 3 4 -2 20
Шаблон:Sortname 4 1 2 3 1 5
Шаблон:Sortname 15 1 2 3 -4 10
Шаблон:Sortname 19 0 3 3 4 105
Шаблон:Sortname 9 1 1 2 -1 13
Шаблон:Sortname 5 0 1 1 -3 6
Шаблон:Sortname 6 0 0 0 -3 22
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 0 0
Шаблон:Sortname 3 0 0 0 -1 0
Шаблон:Sortname 7 0 0 0 -3 5
Total 228 388 616 1,338

Шаблон:Col-2

Playoffs[18]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 7 3 1 4 2 2
Шаблон:Sortname 7 1 3 4 1 14
Шаблон:Sortname 7 0 4 4 0 10
Шаблон:Sortname 7 2 1 3 0 2
Шаблон:Sortname 7 1 2 3 -2 2
Шаблон:Sortname 7 0 3 3 -2 14
Шаблон:Sortname 7 1 1 2 -3 10
Шаблон:Sortname 7 1 1 2 4 4
Шаблон:Sortname 7 1 1 2 -1 6
Шаблон:Sortname 7 0 2 2 1 2
Шаблон:Sortname 7 0 2 2 0 4
Шаблон:Sortname 7 1 0 1 2 2
Шаблон:Sortname 7 1 0 1 -2 2
Шаблон:Sortname 6 1 0 1 -1 6
Шаблон:Sortname 7 1 0 1 1 0
Шаблон:Sortname 7 0 1 1 1 0
Шаблон:Sortname 7 0 1 1 -3 0
Шаблон:Sortname 7 0 1 1 -3 0
Шаблон:Sortname 1 0 0 0 0 0
Total 14 24 38 80

Шаблон:Col-end

Goaltenders
Regular Season[19]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 65 62 3695:10 36 20 5 143 2.32 1742 0.918 3 0 1 10
Шаблон:Sortname 23 20 1296:42 13 5 3 47 2.17 604 0.922 1 0 1 24
Total 82 4991:52 49 25 8 190 2.28 2346 0.919 4 0 2 34
Playoffs[20]
Player Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Sortname 7 7 405:12 3 4 -- 17 2.52 168 0.899 1 0 0 0
Шаблон:Sortname 1 0 34:29 0 0 -- 4 6.96 11 0.636 0 0 0 2
Total 7 439:41 3 4 0 21 2.87 179 0.883 1 0 0 2

Denotes player spent time with another team before joining the Penguins. Stats reflect time with the Penguins only.
Denotes player was traded mid-season. Stats reflect time with the Penguins only.

Transactions

The Penguins have been involved in the following transactions during the 2010–11 season.

Trades

May 28, 2010[21] To Anaheim Ducks:
6th-round pick in 2010
To Pittsburgh Penguins:
Mattias Modig
June 25, 2010[22] To Philadelphia Flyers:
3rd-round pick in 2011
To Pittsburgh Penguins:
Dan HamhuisШаблон:Efn
June 26, 2010[23] To San Jose Sharks:
7th-round pick in 2010
To Pittsburgh Penguins:
7th-round pick in 2011
February 21, 2011[24] To Dallas Stars:
Alex Goligoski
To Pittsburgh Penguins:
James Neal
Matt Niskanen
February 24, 2011[25] To Ottawa Senators:
Conditional 7th-round pick in 2011Шаблон:Efn
To Pittsburgh Penguins:
Alexei Kovalev

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break

Шаблон:Noteslist

Free agents acquired

Player Former team Contract terms
Zbynek Michalek[26] Phoenix Coyotes 5 years/$20 million
Paul Martin[27] New Jersey Devils 5 years/$25 million
Ryan Craig[28] Tampa Bay Lightning 1 year/$500,000 (two-way)
Brett Sterling[29] San Jose Sharks 1 year/$500,000 (two-way)
Andrew Hutchinson[30] Dallas Stars 1 year/$500,000 (two-way)
Corey Potter[31] New York Rangers 1 year/$500,000 (two-way)
Arron Asham[32] Philadelphia Flyers 1 year/$700,000
Mike Comrie[33] Edmonton Oilers 1 year/$500,000
Paul Thompson[34] University of New Hampshire 2 years/$1.23 million (entry-level)
Brian Gibbons[35] Boston College 2 years/$1.33 million (entry-level)

Шаблон:Col-2

Free agents lost

Player Former team Contract terms
Sergei Gonchar[36] Ottawa Senators 3 years/$16.5 million
Jordan Leopold[37] Buffalo Sabres 3 years/$9 million
Mark Eaton[38] New York Islanders 2 years/$5 million
Dan Hamhuis[39] Vancouver Canucks 6 years/$27 million
Alexei Ponikarovsky[40] Los Angeles Kings 1 year/$3 million
Ruslan Fedotenko[41] New York Rangers 1 year/$1 million

Шаблон:Col-end

Player signings

Player Date Contract terms
Deryk Engelland[42] May 19, 2010 1 year/$500,000 (two-way)
Nick Petersen[43] May 27, 2010 3 years/$1.7 million (entry-level)
Mattias Modig[21] May 28, 2010 2 years/$1.2 million (entry-level)
Nick Johnson[44] June 8, 2010 1 year/$500,000 (two-way)
Steve Wagner[45] June 14, 2010 1 year/$500,000 (two-way)
Ben Lovejoy[46] June 21, 2010 3 years/$1.575 million (two-way first year)
Matt Cooke[47] June 22, 2010 3 years/$5.4 million
Chris Conner[48] July 13, 2010 1 year/$550,000 (two-way)
Deryk Engelland[49] January 3, 2011 3 years/$1.7 million
Mark Letestu[50] January 18, 2011 2 years/$1.25 million
Tom Kuhnhackl[51] March 22, 2011 3 years/$1.83 million (entry-level)
Philip Samuelsson[52] April 12, 2011 3 years/$1.845 million (entry-level)

Notable achievements

Awards

Regular Season
Player Award Awarded
Шаблон:Sortname[53] NHL Second Star of the Week November 15, 2010
Шаблон:Sortname[54] NHL Third Star of the Week November 29, 2010
Шаблон:Sortname[55] NHL First Star of the Month November 2010
Шаблон:Sortname[56] NHL First Star of the Week December 6, 2010
Шаблон:Sortname[57] NHL Second Star of the Week December 13, 2010
Шаблон:Sortname[58] NHL Third Star of the Week December 27, 2010
Шаблон:Sortname[59] NHL First Star of the Month December 2010
Шаблон:Sortname[60] Jack Adams Award (Best Coach) June 2011

Team awards

Player Award Notes
Mark Letestu Michel Brière Rookie of the Year Award Presented to the Penguins player judged to be the best rookie on the team. The trophy is presented in memory of the late Michel Briere, who was an outstanding forward in his only season with the Penguins in Шаблон:NHL Year.
Mike Rupp Baz Bastien Memorial Award Presented by the Pittsburgh Chapter of the Professional Hockey Writers Association to the player who the local media of the PHWA want to acknowledge for his cooperation throughout the year. The award is presented in memory of the late Aldege "Baz" Bastien, Penguins general manager from 1976 to 1983.
Sponsor: UPMC Sports medicine
Deryk Engelland Bill Masterton Memorial Trophy nominee The Pittsburgh Chapter of the Professional Hockey Writers Association votes for the Penguins' Masterton nominee. Each NHL team selects a Masterton candidate from which the overall winner is chosen. The Masterton candidate is nominated as the player who best exemplifies the qualities of perseverance, sportsmanship and dedication to hockey.
Sponsor: Trib Total Media
Marc-Andre Fleury A. T. Caggiano Memorial Booster Club Cup Presented in memory of A.T. Caggiano, long-time Penguins' locker room attendant & Booster Club supporter, the award is presented by Penguins Booster Club members, who vote for the three stars after every home game and tally votes at the end of the regular season.
Brooks Orpik Player's Player Award The players hold a vote at the end of the season for the player they feel exemplifies leadership for the team, both on and off the ice, a player dedicated to teamwork.
Sponsor: Highmark Blue Cross Blue Shield
Maxime Talbot
Mike Rupp
Edward J. DeBartolo Award The award recognizes the player who has donated a tremendous amount of time and effort during the season working on community and charity projects.
Sponsor: Verizon Wireless
Brooks Orpik Defensive Player of the Year This award honors the defensive skills of an individual player on the team.
Sponsor: PNC Wealth Management
Marc-Andre Fleury Most Valuable Player Based on the overall contribution the player makes to the team.
Sponsor: Consol Energy

Milestones

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Regular Season
Player Award Awarded
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Assist October 11, 2010
1st Career NHL Point
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Assist October 15, 2010
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Goal October 15, 2010
Шаблон:Sortname 600th Career NHL Game November 3, 2010
Шаблон:Sortname 600th Career NHL Game November 5, 2010
Шаблон:Sortname 200th Career NHL Game November 5, 2010
Шаблон:Sortname 400th Career NHL Game November 6, 2010
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Goal November 12, 2010
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Assist November 13, 2010
Шаблон:Sortname 400th Career NHL Point November 19, 2010
Шаблон:Sortname 200th Career NHL Goal November 27, 2010
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Point November 27, 2010
Шаблон:Sortname 400th Career NHL Game December 6, 2010
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Goal December 22, 2010
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Game December 26, 2010
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Point January 18, 2011
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Point February 2, 2011
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Game February 10, 2011
Шаблон:Sortname 500th Career NHL Game February 11, 2011
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Assist February 11, 2011
1st Career NHL Point
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Goal February 17, 2011
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Game February 21, 2011
Шаблон:Sortname 800th Career NHL Game March 5, 2011
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Assist March 5, 2011
Шаблон:Sortname 300th Career NHL Point March 13, 2011
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Assist April 2, 2011
Шаблон:Sortname 1,300th Career NHL Game April 5, 2011
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Assist April 8, 2011

Шаблон:Col-2

Playoffs
Player Award Awarded
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Game April 13, 2011
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Game April 13, 2011
1st Career NHL Playoff Assist
1st Career NHL Playoff Point
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Assist April 18, 2011
1st Career NHL Playoff Point
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Goal April 20, 2011
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Game April 20, 2011
Шаблон:Sortname 1st Career NHL Playoff Goal April 23, 2011
1st Career NHL Playoff Point
Шаблон:Sortname 100th Career NHL Playoff Point April 23, 2011

Шаблон:Col-end

Draft picks

Шаблон:See also Pittsburgh Penguins' picks at the 2010 NHL Entry Draft, held on June 25–26 at the Staples Center in Los Angeles.[61]

Round Pick # Player Position Nationality College/junior/club team (league)
1 20 Beau Bennett RW Шаблон:USA Penticton Vees (BCHL)
3 80 Bryan Rust RW Шаблон:USA U.S. National Team Development Program (USHL)
4 110 Tom Kuhnhackl RW Шаблон:GER Landshut Cannibals (2nd Bundesliga)
5 140 Kenny Agostino LW Шаблон:USA Delbarton School (USHS-NJ)
6 152Шаблон:Ref label Joe Rogalski D Шаблон:USA Sarnia Sting (OHL)
6 170 Reid McNeill D Шаблон:CAN London Knights (OHL)
Draft notes[62]

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Pittsburgh Penguins seasons Шаблон:Pittsburgh Penguins Шаблон:2010–11 NHL season by team

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite news
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite web
  5. Шаблон:Cite news
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. 21,0 21,1 Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Cite news
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web