Английская Википедия:2010–11 UEFA Women's Champions League
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international football competition The 2010–11 UEFA Women's Champions League was the tenth edition of the European women's championship for football clubs. The final was held in London, England on 26 May 2011 at Craven Cottage.
French side Olympique Lyon won the competition after finishing runner-up the previous year. Lyon became the first French team to win the competition.[1]
Team allocation and distribution
On 14 June 2010 UEFA announced the entry list.[2] A total of 51 teams from 43 UEFA associations will participate. This is two less than in 2009–10, as the title holder Turbine Potsdam also qualified through its domestic league, and the winners of the Maltese league were not entered. Countries are allocated places according to their 2009 UEFA league coefficient for women,[3] taking into account performances in women's club competitions between 2004–05 and 2008–09.
Associations 1–8 have two club qualify, the remaining associations have one team. Unlike the men's Champions League, not every association enters a team, and so the exact number of clubs in each round is only known shortly before the draw.
Teams entering in this round | Teams advancing from previous round | Competition format | |
---|---|---|---|
Qualifying round (28 teams) |
|
7 groups of 4 clubs, hosted by one club, seeded into four pots by UEFA club | |
Round of 32 (32 teams) |
|
|
Two-legged knockout, seeded by UEFA club coefficient |
Teams
Qualifying round
Seeding and draw
The draw was held on 23 June 2010. 28 teams enter in the qualifying round, and were divided into seven groups of four teams, with one team from each seeding pot:
Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2 Pot 1
- Шаблон:Flagicon Umeå
- Шаблон:Flagicon Duisburg
- Шаблон:Flagicon Brøndby (host)
- Шаблон:Flagicon Rossiyanka
- Шаблон:Flagicon Bardolino
- Шаблон:Flagicon Everton
- Шаблон:Flagicon Juvisy
Шаблон:Col-2 Pot 2
- Шаблон:Flagicon Breiðablik (host)
- Шаблон:Flagicon SFK 2000 Sarajevo
- Шаблон:Flagicon 1º Dezembro
- Шаблон:Flagicon NSA Sofia
- Шаблон:Flagicon Glasgow City
- Шаблон:Flagicon Gintra Universitetas (host)
- Шаблон:Flagicon Krka (host)
Шаблон:Col-2 Шаблон:Col-end Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2 Pot 3
- Шаблон:Flagicon FCM Târgu Mureş
- Шаблон:Flagicon KÍ Klaksvík
- Шаблон:Flagicon Osijek (host)
- Шаблон:Flagicon ASA Tel Aviv University
- Шаблон:Flagicon FC Roma Calfa
- Шаблон:Flagicon Slovan Bratislava
- Шаблон:Flagicon Swansea City
Шаблон:Col-2 Pot 4
- Шаблон:Flagicon St Francis
- Шаблон:Flagicon Apollon Limassol (host)
- Шаблон:Flagicon Levadia Tallinn
- Шаблон:Flagicon Crusaders Newtownabbey Strikers (host)
- Шаблон:Flagicon Borec Veles
- Шаблон:Flagicon Gazi Üniversitesi
- Шаблон:Flagicon FC Baia Zugdidi
The seven hosts were confirmed by UEFA before the draw, and two hosts could not be placed in the same group. Brøndby, Gintra Universitetas, Krka, Osijek and Apollon Limassol also hosted tournaments last year. The other two hosts from last year (Linköping and Tikvesanka) did not enter the qualifying round this year.
Each team plays the other teams in the group once. The matches were played between 5 and 10 August 2010. Teams in italic hosted a mini-league.
Tie-breaker criteria
As usual in UEFA competitions, three points are awarded for a win, and one point for a draw. If teams are equal on points after all matches have been played, the following criteria applies:
- Higher number of points obtained in the matches among the teams in question.
- Superior goal difference resulting from the matches among the teams in question.
- Higher number of goals scored in the matches among the teams in question.
- Superior goal difference in all group matches
- Higher number of goals scored in all group matches
- Higher number of club coefficient points
- Drawing of lots
Criteria 1–3 are reapplied until the tie cannot be resolved; only then is criteria 4 used.
Group 1
Matches were played at Brøndby IF's bane 2 and Brøndby Stadium. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 1 |show_positions=n
|team1=BRØ|name_BRØ=Шаблон:Flagicon Brøndby|status_BRØ=H |team2=NSA|name_NSA=Шаблон:Flagicon NSA Sofia |team3=RCA|name_RCA=Шаблон:Flagicon Roma Calfa |team4=GAZ|name_GAZ=Шаблон:Flagicon Gazi Üniversitesi |win_BRØ=3|draw_BRØ=0|loss_BRØ=0|gf_BRØ=21|ga_BRØ=0 |win_NSA=2|draw_NSA=0|loss_NSA=1|gf_NSA=11|ga_NSA=3 |win_RCA=0|draw_RCA=1|loss_RCA=2|gf_RCA=3|ga_RCA=13 |win_GAZ=0|draw_GAZ=1|loss_GAZ=2|gf_GAZ=3|ga_GAZ=22
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
5 August 2010 | ||
NSA | 7–0 | Gazi Üniversitesi |
Brøndby | 6–0 | Roma Calfa |
7 August 2010 | ||
Brøndby | 12–0 | Gazi Üniversitesi |
Roma Calfa | 0–4 | NSA |
10 August 2010 | ||
NSA | 0–3 | Brøndby |
Gazi Üniversitesi | 3–3 | Roma Calfa |
Group 2
Matches were played at Savivaldybė Stadium, Šiauliai and City Stadium, Pakruojis. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 2 |show_positions=n
|team1=EVE|name_EVE=Шаблон:Flagicon Everton |team2=GIN|name_GIN=Шаблон:Flagicon Gintra Universitetas|status_GIN=H |team3=KIK|name_KIK=Шаблон:Flagicon KÍ Klaksvík |team4=BVE|name_BVE=Шаблон:Flagicon Borec Veles |win_EVE=3|draw_EVE=0|loss_EVE=0|gf_EVE=23|ga_EVE=0 |win_GIN=1|draw_GIN=1|loss_GIN=1|gf_GIN=4|ga_GIN=7 |win_KIK=1|draw_KIK=1|loss_KIK=1|gf_KIK=2|ga_KIK=6 |win_BVE=0|draw_BVE=0|loss_BVE=3|gf_BVE=0|ga_BVE=16
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
5 August 2010 | ||
Everton | 6–0 | KÍ Klaksvík |
Gintra Universitetas | 4–0 | Borec Veles |
7 August 2010 | ||
Everton | 10–0 | Borec Veles |
KÍ Klaksvík | 0–0 | Gintra Universitetas |
10 August 2010 | ||
Gintra Universitetas | 0–7 | Everton |
Borec Veles | 0–2 | KÍ Klaksvík |
Шаблон:Col-end Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2
Group 3
Matches were played at Neo GSZ Stadium, Larnaca and Tsirion Stadium, Limassol. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 3 |show_positions=n
|team1=APL|name_APL=Шаблон:Flagicon Apollon Limassol|status_APL=H |team2=UME|name_UME=Шаблон:Flagicon Umeå |team3=ASA|name_ASA=Шаблон:Flagicon ASA Tel Aviv University |team4=2KS|name_2KS=Шаблон:Flagicon SFK 2000 Sarajevo |win_APL=3|draw_APL=0|loss_APL=0|gf_APL=13|ga_APL=2 |win_UME=2|draw_UME=0|loss_UME=1|gf_UME=5|ga_UME=4 |win_ASA=1|draw_ASA=0|loss_ASA=2|gf_ASA=3|ga_ASA=7 |win_2KS=0|draw_2KS=0|loss_2KS=3|gf_2KS=2|ga_2KS=10
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
5 August 2010 | ||
Umeå | 3–0 | ASA Tel Aviv |
SFK 2000 | 1–6 | Apollon Limassol |
7 August 2010 | ||
Umeå | 1–4 | Apollon Limassol |
ASA Tel Aviv | 3–1 | SFK 2000 |
10 August 2010 | ||
SFK 2000 | 0–1 | Umeå |
Apollon Limassol | 3–0 | ASA Tel Aviv |
Group 4
Matches were played at Kópavogsvöllur, Kópavogur and Vikin, Reykjavík. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 4 |show_positions=n
|team1=JUV|name_JUV=Шаблон:Flagicon Juvisy |team2=BRE|name_BRE=Шаблон:Flagicon Breiðablik|status_BRE=H |team3=TMU|name_TMU=Шаблон:Flagicon FCM Târgu Mureş |team4=LTA|name_LTA=Шаблон:Flagicon Levadia Tallinn |win_JUV=2|draw_JUV=1|loss_JUV=0|gf_JUV=20|ga_JUV=4 |win_BRE=2|draw_BRE=1|loss_BRE=0|gf_BRE=18|ga_BRE=4 |win_TMU=1|draw_TMU=0|loss_TMU=2|gf_TMU=3|ga_TMU=13 |win_LTA=0|draw_LTA=0|loss_LTA=3|gf_LTA=2|ga_LTA=22
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |update=complete|source= }}
5 August 2010 | ||
Juvisy | 5–1 | Târgu Mureş |
Breiðablik | 8–1 | Levadia Tallinn |
7 August 2010 | ||
Juvisy | 12–0 | Levadia Tallinn |
Târgu Mureş | 0–7 | Breiðablik |
10 August 2010 | ||
Breiðablik | 3–3 | Juvisy |
Levadia Tallinn | 1–2 | Târgu Mureş |
Шаблон:Col-end Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2
Group 5
Matches were played at Matija Gubec Stadium, Krško and Ivančna Gorica Stadium, Ivančna Gorica. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 5 |show_positions=n
|team1=BAR|name_BAR=Шаблон:Flagicon Bardolino |team2=KRK|name_KRK=Шаблон:Flagicon Krka|status_KRK=H |team3=SWA|name_SWA=Шаблон:Flagicon Swansea City |team4=BZU|name_BZU=Шаблон:Flagicon Baia Zugdidi |win_BAR=3|draw_BAR=0|loss_BAR=0|gf_BAR=14|ga_BAR=1 |win_KRK=2|draw_KRK=0|loss_KRK=1|gf_KRK=9|ga_KRK=4 |win_SWA=1|draw_SWA=0|loss_SWA=2|gf_SWA=2|ga_SWA=12 |win_BZU=0|draw_BZU=0|loss_BZU=3|gf_BZU=1|ga_BZU=9
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |update=complete|source= }}
5 August 2010 | ||
Bardolino | 7–0 | Swansea City |
Krka | abandoned* | Baia Zugdidi |
7 August 2010 | ||
Bardolino | 3–0 | Baia Zugdidi |
Swansea City | 0–4 | Krka |
8 August 2010 | ||
Krka | 4–0 | Baia Zugdidi |
10 August 2010 | ||
Krka | 1–4 | Bardolino |
Baia Zugdidi | 1–2 | Swansea City |
- Krka vs Baia Zugdidi was abandoned due to bad pitch conditions. The match was replayed on 8 August 2010.[4]
Group 6
Matches were played at Gradski vrt, Osijek and Stadion HNK Cibalia, Vinkovci. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 6 |show_positions=n
|team1=ROS|name_ROS=Шаблон:Flagicon Rossiyanka |team2=SFR|name_SFR=Шаблон:Flagicon St Francis |team3=DEZ|name_DEZ=Шаблон:Flagicon 1º Dezembro |team4=OSI|name_OSI=Шаблон:Flagicon Osijek|status_OSI=H |win_ROS=3|draw_ROS=0|loss_ROS=0|gf_ROS=18|ga_ROS=1 |win_SFR=2|draw_SFR=0|loss_SFR=1|gf_SFR=9|ga_SFR=13 |win_DEZ=1|draw_DEZ=0|loss_DEZ=2|gf_DEZ=6|ga_DEZ=9 |win_OSI=0|draw_OSI=0|loss_OSI=3|gf_OSI=4|ga_OSI=14
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
5 August 2010 | ||
Rossiyanka | 5–0 | Osijek |
1º Dezembro | 1–4 | St Francis |
7 August 2010 | ||
Rossiyanka | 9–0 | St Francis |
Osijek | 1–4 | 1º Dezembro |
10 August 2010 | ||
1º Dezembro | 1–4 | Rossiyanka |
St Francis | 5–3 | Osijek |
Group 7
Matches were played at the Showgrounds, Ballymena; Stangmore Park, Dungannon and Mill Meadow, Castledawson. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 7 |show_positions=n
|team1=DUI|name_DUI=Шаблон:Flagicon Duisburg |team2=GLA|name_GLA=Шаблон:Flagicon Glasgow City |team3=SBR|name_SBR=Шаблон:Flagicon Slovan Bratislava |team4=CNS|name_CNS=Шаблон:Flagicon Crusaders Newtownabbey Strikers|status_CNS=H |win_DUI=3|draw_DUI=0|loss_DUI=0|gf_DUI=13|ga_DUI=1 |win_GLA=2|draw_GLA=0|loss_GLA=1|gf_GLA=12|ga_GLA=4 |win_SBR=1|draw_SBR=0|loss_SBR=2|gf_SBR=1|ga_SBR=7 |win_CNS=0|draw_CNS=0|loss_CNS=3|gf_CNS=1|ga_CNS=15
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }} Шаблон:Footballbox Шаблон:Footballbox
Шаблон:Footballbox Шаблон:Footballbox
Шаблон:Footballbox Шаблон:Footballbox
Ranking of group runners-up
The two best runners-up also qualify for the round of 32. The match against the fourth-placed team in the group does not count for the purposes of the runners-up table. The tie-breakers in this ranking are:
- Higher number of points obtained
- Superior goal difference
- Higher number of goals scored
- Higher number of club coefficient points
- Fair play conduct in all group matches
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Runners-up |show_positions=n |show_groups=y
|team1=BRE|group_BRE=4|name_BRE=Шаблон:Flagicon Breiðablik |team2=KRK|group_KRK=5|name_KRK=Шаблон:Flagicon Krka |team3=NSA|group_NSA=1|name_NSA=Шаблон:Flagicon NSA Sofia |team4=UME|group_UME=3|name_UME=Шаблон:Flagicon Umeå |team5=GLA|group_GLA=7|name_GLA=Шаблон:Flagicon Glasgow City |team6=SFR|group_SFR=6|name_SFR=Шаблон:Flagicon St Francis |team7=GIN|group_GIN=2|name_GIN=Шаблон:Flagicon Gintra Universitetas |win_BRE=1|draw_BRE=1|loss_BRE=0|gf_BRE=10|ga_BRE=3 |win_KRK=1|draw_KRK=0|loss_KRK=1|gf_KRK=5|ga_KRK=4 |win_NSA=1|draw_NSA=0|loss_NSA=1|gf_NSA=4|ga_NSA=3 |win_UME=1|draw_UME=0|loss_UME=1|gf_UME=4|ga_UME=4 |win_GLA=1|draw_GLA=0|loss_GLA=1|gf_GLA=4|ga_GLA=4 |win_SFR=1|draw_SFR=0|loss_SFR=1|gf_SFR=4|ga_SFR=10 |win_GIN=0|draw_GIN=1|loss_GIN=1|gf_GIN=0|ga_GIN=7
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |update=complete|source= }}
Knockout phase
The draw for the round of 32 and round of 16 was held on 19 August 2010. The draw for the quarter-finals and onwards was made on 19 November 2010. The bracket has been created in retrospect.
Bracket
Round of 32
16 teams are seeded in this round, and play the second leg at home. Teams from the same association may not play each other. The first leg is scheduled for the week of 22 September 2010, the second leg for the week of 13 October 2010. The draw was made on 19 August 2010.[5]
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
First leg
Second leg
Шаблон:Footballbox Rossiyanka won 7–1 on aggregate.
Round of 16
The draws for this and all subsequent rounds are not seeded, and clubs from the same association may play each other. This round is scheduled for the week of 3 November and the week of 10 November 2010.
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
Quarter-finals
The quarter final first ties were played on March 16 and 17, the second ties on March 23.
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
First leg
Second leg
Шаблон:Footballbox Lyon won 1–0 on aggregate.
Шаблон:Footballbox 3–3 on aggregate. Arsenal won on away goals
Шаблон:Footballbox Duisburg won 5–2 on aggregate.
Шаблон:Footballbox Potsdam won 9–2 on aggregate.
Semi-finals
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
First leg
Second leg
Final
Top goalscorers
The top goal scorers with the qualifying round excluded are:
Rank[6] | Name | Team | Goals | Appearances | Minutes played |
---|---|---|---|---|---|
1 | Шаблон:Flagicon Inka Grings | Шаблон:Flagicon Duisburg | 11 | 7 | 630' |
2 | Шаблон:Flagicon Yuki Nagasato | Шаблон:Flagicon Turbine Potsdam | 9 | 8 | 600' |
Шаблон:Flagicon Lotta Schelin | Шаблон:Flagicon Lyon | 9 | 9 | 745' | |
4 | Шаблон:Flagicon Anja Mittag | Шаблон:Flagicon Turbine Potsdam | 8 | 9 | 708' |
5 | Шаблон:Flagicon Cathrine Paaske-Sørensen | Шаблон:Flagicon Fortuna Hjørring | 7 | 4 | 360' |
6 | Шаблон:Flagicon Eugénie Le Sommer | Шаблон:Flagicon Lyon | 5 | 9 | 382' |
Шаблон:Flagicon Brooke Chaplen | Шаблон:Flagicon Everton | 5 | 6 | 439' | |
Шаблон:Flagicon Laëtitia Tonazzi | Шаблон:Flagicon Juvisy | 5 | 6 | 567' | |
Шаблон:Flagicon Lara Dickenmann | Шаблон:Flagicon Lyon | 5 | 9 | 617' | |
Шаблон:Flagicon Fatmire Bajramaj | Шаблон:Flagicon Turbine Potsdam | 5 | 8 | 691' |
Round and draw dates
UEFA has scheduled the competition as follows.[7]
Round | Draw | First leg | Second leg |
---|---|---|---|
Qualifying round | 23 June 2010 | 5–10 August 2010 | |
Round of 32 | 19 August 2010 | 22–23 September 2010 | 13–14 October 2010 |
Round of 16 | 3–4 November 2010 | 10–11 November 2010 | |
Quarter-final | 19 November 2010 | 16–17 March 2011 | 23–24 March 2011 |
Semi-final | 9–10 April 2011 | 16–17 April 2011 | |
Final | 26 May 2011 |
References
External links
Шаблон:UEFA Women's Champions League seasons
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Potsdam lead 2010/11 lineup, uefa.com, 14 June 2010, retrieved 16 June 2010
- ↑ UEFA Women's Champions League. Places for the 2010/11 Season UEFA
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Second Season Nears, UEFA, retrieved 10 June 2010
- Английская Википедия
- 2010–11 UEFA Women's Champions League
- 2010–11 in European football
- UEFA Women's Champions League seasons
- 2010 in women's association football
- 2011 in women's association football
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии