Английская Википедия:2011 AFC Champions League final

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football match The 2011 AFC Champions League Final was a football match which was played on Saturday, 5 November 2011, to determine the champion of the 2011 AFC Champions League.[1] It was the final of the 30th edition of the top-level Asian club tournament organized by the Asian Football Confederation (AFC), and the 9th under the current AFC Champions League title.

The game was contested between by Al-Sadd of Qatar and Jeonbuk Hyundai Motors of South Korea. This was the first AFC Champions League final involving a Qatari club since Al-Sadd themselves in 1989, during the Asian Club Championship era. Al-Sadd won 4–2 on penalties, after a 2–2 draw following extra time.[2][3][4] As AFC Champions League winners, they qualified to enter the quarter-finals of the 2011 FIFA Club World Cup as the AFC representative.

Qualified teams

In the following table, finals until 2002 were in the Asian Club Championship era, since 2003 were in the AFC Champions League era.

Team Previous finals appearances (bold indicates winners)
Шаблон:Flagicon Jeonbuk Hyundai Motors 1 (2006)
Шаблон:Flagicon Al-Sadd 1 (1989)

Venue

The AFC decided that the final would be hosted by one of the finalists.[5] This format is a change from the 2009 and 2010 editions, where the final was played at a neutral venue.[6] On 7 June 2011, the draw for the quarter-finals, semi-finals and final was made. For the final, the winner of semi-final 2 (played between the winners of quarter-finals 2 and 1) would be the home team, while the winner of semi-final 1 (played between the winners of quarter-finals 4 and 3) would be the away team.[7] Therefore, Jeonbuk Hyundai Motors were the home team, and Al-Sadd were the away team. The name of the stadium is Jeonju World Cup Stadium which is located in Jeonju, Republic of Korea which was also one of the main stadiums during 2002 FIFA World Cup.

Road to final

Шаблон:Details

Шаблон:Flagicon Jeonbuk Hyundai Motors Round Шаблон:Flagicon Al-Sadd
Opponent Result Qualifying play-off Opponent Result
Bye Semi-final Шаблон:Flagicon Al-Ittihad 5–1 (H)
Final Шаблон:Flagicon Dempo 2–0 (H)
Opponent Result Group stage Opponent Result
Шаблон:Flagicon Shandong Luneng 1–0 (H) Matchday 1 Шаблон:Flagicon Esteghlal 1–1 (A)
Шаблон:Flagicon Arema 4–0 (A) Matchday 2 Шаблон:Flagicon Pakhtakor 2–1 (H)
Шаблон:Flagicon Cerezo Osaka 0–1 (A) Matchday 3 Шаблон:Flagicon Al-Nassr 1–0 (H)
Шаблон:Flagicon Cerezo Osaka 1–0 (H) Matchday 4 Шаблон:Flagicon Al-Nassr 1–1 (A)
Шаблон:Flagicon Shandong Luneng 2–1 (A) Matchday 5 Шаблон:Flagicon Esteghlal 2–2 (H)
Шаблон:Flagicon Arema 6–0 (H) Matchday 6 Шаблон:Flagicon Pakhtakor 1–1 (A)
Group G winner
Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
Шаблон:Flagicon Jeonbuk Hyundai Motors 6 5 0 1 14 2 +12 15
Шаблон:Flagicon Cerezo Osaka 6 4 0 2 11 4 +7 12
Шаблон:Flagicon Shandong Luneng 6 2 1 3 9 8 +1 7
Шаблон:Flagicon Arema 6 0 1 5 2 22 −20 1
Final standings Group B winner
Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
Шаблон:Flagicon Al-Sadd 6 2 4 0 8 6 +2 10
Шаблон:Flagicon Al-Nassr 6 2 2 2 10 7 +3 8
Шаблон:Flagicon Esteghlal 6 2 2 2 11 10 +1 8
Шаблон:Flagicon Pakhtakor 6 1 2 3 8 14 −6 5
Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Knockout stage Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Шаблон:Flagicon Tianjin Teda 3–0 (H) (one-leg match) Round of 16 Шаблон:Flagicon Al-Shabab 1–0 (H) (one-leg match)
Шаблон:Flagicon Cerezo Osaka 9–5 3–4 (A) 6–1 (H) Quarterfinals Шаблон:Flagicon Sepahan 4–2 3–0 (awd.) (A) 1–2 (H)
Шаблон:Flagicon Al-Ittihad 5–3 3–2 (A) 2–1 (H) Semifinals Шаблон:Flagicon Suwon Samsung Bluewings 2–1 2–0 (A) 0–1 (H)

Summary

Jeonbuk had the first attempt on target after four minutes when Eninho saw a dipping shot from 25 yards punched away by Saqr. Mamadou Niang fired well over the top six minutes later before Park's cross from the left was glanced into Saqr's arms by Jeon Kwang-hwan. Jeonbuk then took the lead in the 17th minute. Eninho was brought down on the left edge of the box but the Brazilian picked himself to fire a brilliant free-kick into the far side of Saqr's net.[8]

The Al Sadd keeper gathered Eninho's low shot shortly afterwards before the Qataris silenced the raucous home crowd just before the half-hour mark. Keita flighted a cross towards Khalfan Ibrahim on the edge of the six-yard box and as the midfielder jumped with Sim, the defender flicked the ball past Kim Min-Sik in the Jeonbuk goal and the sides went in level at the break. Saqr comfortably held Jeong's low shot from outside the box as the second-half got under way before Kim Dong-Chan was presented with a sight of goal but the substitute could only sidefoot straight at the keeper from 10 yards. Eninho came close to grabbing his second goal of the game in the 57th minute. Having scored twice from corners against Al Ittihad in the semi-final, the Brazilian tried to repeat the trick but Saqr managed to tip his set-piece from the right against the bar. Al Sadd then took the lead in the 63rd minute when a low cross from the left picked out Keita and the striker spun and fired into the bottom corner from just inside the box.

Jeonbuk came agonisingly close to a swift reply six minutes later. Kim Dong-chan met Eninho's in-swinging corner with a header that came back off the far post and the midfielder's subsequent overhead kick was cleared off the line before Jeong blazed over from inside the area. Head coach Choi Kang-hee then introduced Lee Dong-gook for Luiz Henrique as Jeonbuk pressed for the equaliser. Kim Dong-chan pulled a low shot wide of Saqr's goal with 10 minutes remaining before the Al Sadd keeper did brilliantly to push Jeong's low drive from 12 yards through a crowd of players onto the post with three minutes to go.

Файл:Belhadj vs USA.jpg
Nadir Belhadj who converted the winning penalty

Urged on by a noisy home crowd, Jeonbuk piled on the pressure in the closing stages and grabbed a dramatic equaliser in stoppage-time when Eninho's corner from the right was headed in from close range at the back post by substitute Lee Sung-hyun as the stadium erupted and the game went into extra time. Lee Dong-gook wasted a great chance in the 101st minute when the ball fell to the striker unmarked eight yards from goal but he sliced horribly wide. Jeong headed Eninho's cross off target two minutes into the second period of extra time before Saqr denied him with a fantastic save with seven minutes to go, pushing his shot past the post after Abdulla Koni's slip had let the Jeonbuk striker in. The home side were again foiled by the woodwork shortly afterwards when Eninho's corner hit and Al Sadd defender but bounced off the base of the post.

Файл:Al Sadd AFC Champions League.jpg
Al Sadd players celebrating their second time winning the ACL trophy

Substitute Afif collected a second booking a minute from the end for bringing down Choi Chul-soon but Al Sadd held on for penalties. After the first three spot-kicks all found the back of the net, Kim Dong-chan had his effort saved by Saqr before Al Sadd's Lee Jung-soo calmly strode up but sidefooted his penalty against the underside of the bar. Jeonbuk could not capitalize on this as Park blasted his shot straight at Saqr. Ibrahim Majid then blasted into the corner and Kim Sang-sik scored but Belhadj displayed fine composure to fire home the winning penalty.

Belhadj held his nerve in front of over 41,000 spectators – a club record – to drive home the crucial spot kick in the shootout as Al Sadd became the first Qatar side to win the AFC Champions League and book their place at the 2011 FIFA Club World Cup. Nadir Belhadj converted the winning penalty as Al Sadd lifted the 2011 AFC Champions League trophy following a dramatic final against Jeonbuk Hyundai Motors at the Jeonju World Cup Stadium.

Match details

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
Jeonbuk Hyundai Motors: 4–2–3–1
GK 21 Шаблон:Flagicon Kim Min-sik
RB 25 Шаблон:Flagicon Choi Chul-soon
CB 3 Шаблон:Flagicon Sim Woo-yeon
CB 5 Шаблон:Flagicon Son Seung-joon
LB 33 Шаблон:Flagicon Park Won-jae
CM 4 Шаблон:Flagicon Kim Sang-sik (c) Шаблон:Yel
CM 13 Шаблон:Flagicon Jung Hoon Шаблон:Suboff
RM 8 Шаблон:Flagicon Eninho Шаблон:Yel
LM 26 Шаблон:Flagicon Seo Jung-jin Шаблон:Suboff
AM 10 Шаблон:Flagicon Luiz Henrique Шаблон:Suboff
CF 9 Шаблон:Flagicon Jeong Shung-hoon
Substitutes
MF 7 Шаблон:Flagicon Kim Young-Woo
MF 11 Шаблон:Flagicon Lee Seung-hyun Шаблон:Subon
FW 15 Шаблон:Flagicon Kim Dong-chan Шаблон:Subon
MF 18 Шаблон:Flagicon Huang Bowen
FW 20 Шаблон:Flagicon Lee Dong-gook Шаблон:Subon
DF 29 Шаблон:Flagicon Lee Kwang-hyun
GK 41 Шаблон:Flagicon Lee Beom-soo
Manager
Шаблон:Flagicon Choi Kang-hee
Al-Sadd: 4-4-2
GK 30 Шаблон:Flagicon Mohamed Saqr
RB 32 Шаблон:Flagicon Ibrahim Majid Шаблон:Yel
CB 6 Шаблон:Flagicon Mohammed Kasola Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
CB 40 Шаблон:Flagicon Lee Jung-Soo
LB 3 Шаблон:Flagicon Nadir Belhadj
DM 21 Шаблон:Flagicon Abdulla Koni (c)
RM 15 Шаблон:Flagicon Talal Al-Bloushi Шаблон:Yel
LM 25 Шаблон:Flagicon Wesam Rizik
AM 14 Шаблон:Flagicon Khalfan Ibrahim Шаблон:Suboff
FW 9 Шаблон:Flagicon Mamadou Niang
FW 12 Шаблон:Flagicon Abdul Kader Keita Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
Substitutes
GK 1 Шаблон:Flagicon Saad Al Sheeb
MF 8 Шаблон:Flagicon Mesaad Al-Hamad
MF 10 Шаблон:Flagicon Mohammed Al Yazeedi
FW 11 Шаблон:Flagicon Hassan Al-Haydos Шаблон:Yel Шаблон:Subon
DF 19 Шаблон:Flagicon Nasser Nabeel
FW 20 Шаблон:Flagicon Ali Afif Шаблон:Sent off Шаблон:Subon
DF 26 Шаблон:Flagicon Taher Zakaria Шаблон:Yel Шаблон:Subon
Manager
Шаблон:Flagicon Jorge Fossati

AFC's Man of the Match:
Abdul Kader Keïta (Côte d'Ivoire)

Assistant referees:
Abdukhamidullo Rasulov (Uzbekistan)
Bahadyr Kochkarov (Kyrgyzstan)
Fourth official:
Tan Hai (China P.R.)

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Jeonbuk Hyundai Motors matches Шаблон:Al Sadd SC matches Шаблон:AFC Club Football seasons Шаблон:2011 in Asian Football (AFC)