Английская Википедия:2011 Copa Libertadores

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international football competition

The 2011 Copa Libertadores de América (officially the 2011 Copa Santander Libertadores de América for sponsorship reasons) was the 52nd edition of the Copa Libertadores de América, South America's premier international club football tournament organized by CONMEBOL. It was held from January 25 to June 22 of the same year. Brazilian club Internacional were the defending champion, but they were eliminated by Uruguayan team Peñarol in the round of 16. Internacional was succeeded by Brazilian club Santos, who won their third title after defeating Peñarol in the two-legged finals.[1] Santos qualified to the 2011 FIFA Club World Cup and the 2012 Recopa Sudamericana.

Qualified teams

Starting from 2011, the most recent Copa Sudamericana champion would earn a berth in the tournament.[2] However, the country of the Copa Sudamericana champion would not gain an extra berth. The Copa Sudamericana champion would take the lowest-placed berth already assigned to the country if they did not qualify for the Copa Libertadores through domestic performance.[3]

Association Team Шаблон:Small Entry stage Qualification method
Шаблон:Flagicon Argentina
Шаблон:Small
Argentinos Juniors Шаблон:Small Second Stage 2010 Clausura champion
Estudiantes Шаблон:Small 2010 Apertura champion
Vélez Sársfield Шаблон:Small 2010 tournaments aggregate table best non-champion
Godoy Cruz Шаблон:Small 2010 tournaments aggregate table 2nd best non-champion
Independiente Шаблон:Small First Stage 2010 Copa Sudamericana champion
Шаблон:Flagicon Bolivia
Шаблон:Small
Jorge Wilstermann Шаблон:Small Second Stage 2010 Apertura champion
Oriente Petrolero Шаблон:Small 2010 Clausura champion
Bolívar Шаблон:Small First Stage 2010 Clausura runner-up
Шаблон:Flagicon Brazil
Шаблон:Small
Internacional Шаблон:Small Second Stage 2010 Copa Libertadores de América champion
Santos Шаблон:Small 2010 Copa do Brasil champion
Fluminense Шаблон:Small 2010 Campeonato Brasileiro Série A champion
Cruzeiro Шаблон:Small 2010 Campeonato Brasileiro Série A runner-up
Corinthians Шаблон:Small First Stage 2010 Campeonato Brasileiro Série A 3rd place
Grêmio Шаблон:Small 2010 Campeonato Brasileiro Série A 4th place
Шаблон:Flagicon Chile
Шаблон:Small
Universidad Católica Шаблон:Small Second Stage 2010 Primera División champion
Colo-Colo Шаблон:Small 2010 Primera División round 1 leader
Unión Española Шаблон:Small First Stage 2010 Primera División Liguilla winner
Шаблон:Flagicon Colombia
Шаблон:Small
Junior Шаблон:Small Second Stage 2010 Apertura champion
Once Caldas Шаблон:Small 2010 Finalización champion
Deportes Tolima Шаблон:Small First Stage 2010 Primera A aggregate table best non-champion
Шаблон:Flagicon Ecuador
Шаблон:Small
LDU Quito Шаблон:Small Second Stage 2010 Serie A champion
Emelec Шаблон:Small 2010 Serie A runner-up
Deportivo Quito Шаблон:Small First Stage 2010 Serie A 3rd place
Шаблон:Flagicon Paraguay
Шаблон:Small
Libertad Шаблон:Small Second Stage 2010 Primera División aggregate table best champion
Guaraní Шаблон:Small 2010 Primera División aggregate table 2nd best champion
Cerro Porteño Шаблон:Small First Stage 2010 Primera División aggregate table best non-champion
Шаблон:Flagicon Peru
Шаблон:Small
Universidad San Martín Шаблон:Small Second Stage 2010 Descentralizado champion
León de Huánuco Шаблон:Small 2010 Descentralizado runner-up
Alianza Lima Шаблон:Small First Stage 2010 Descentralizado aggregate table best non-finalist
Шаблон:Flagicon Uruguay
Шаблон:Small
Peñarol Шаблон:Small Second Stage 2009–10 Primera División champion
Nacional Шаблон:Small 2009–10 Primera División runner-up
Liverpool Шаблон:Small First Stage 2009–10 Primera División aggregate table best non-finalist
Шаблон:Flagicon Venezuela
Шаблон:Small
Caracas Шаблон:Small Second Stage 2009–10 Primera División champion
Deportivo Táchira Шаблон:Small 2009–10 Primera División runner-up
Deportivo Petare Шаблон:Small First Stage 2009–10 Primera División aggregate table best non-finalist
Шаблон:Flagicon Mexico
(CONCACAF)
3 invitees
América Шаблон:Small Second Stage 2010 Apertura classification phase best eligible team
San Luis Шаблон:Small 2010 Apertura classification phase 2nd best eligible team
Chiapas Шаблон:Small First Stage 2010 Apertura classification phase 3rd best eligible team

Draw

The draw for the 2011 Copa Libertadores was held on November 25, 2010, in Asunción.[4][5] The drawing procedure for the 12 teams in the first stage was to alternatively draw a team from each pot. The drawing procedure for the 26 teams in the second stage was to draw out the pots beginning with Pot 1. One team from each pot would be placed, in the order of being drawn, into one of eight groups from 1 to 8. When drawing from Pot 3, if a team had been placed in a group where a team from the same football association was already placed, they were moved to the subsequent group until they were no longer in a group with a team from the same association. However, a first stage winner may be drawn with a team from the same association in the second stage.

For the first time, the seeded teams for the second stage were changed. Up until 2010, the 8 seeded teams included the reigning champion, and clubs from the football associations of Argentina and Brazil. For 2011, the seeded teams consisted of berths 1 from Argentina, Brazil, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela, and berths 2 from Argentina and Brazil. The reigning champion–Internacional–was berth 1 for Brazil. For 2012, Bolivia, Chile, Paraguay and Uruguay would all have their berth 1 teams be seeded teams instead of the berth 1 teams from Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela.[6]

Prior to the draw, it was announced that Caracas would be one of the eight seeded teams. During the draw, however, Deportivo Táchira was accidentally drawn as the seeded team for Group 4 and Caracas was drawn into Group 5 as a non-seeded team. After the ceremony, CONMEBOL recognized their error and transferred Caracas over to Group 4 and Deportivo Táchira over to Group 5.[7]

First stage
Pot 1 Pot 2
Second stage
Pot 1 Pot 2 Pot 3 Pot 4

1Teams had not yet fully qualified to the specific berth when the draw took place.[5]

Schedule

All dates listed are Wednesdays, but matches may be played on the day before (Tuesdays) and after (Thursdays) as well.[5]

Stage First leg Second leg
First stage January 26 February 2
Second stage February 9, 16, 23
March 2, 9, 16, 23, 30
April 6, 13, 20
Round of 16 April 27 May 4
Quarter-finals May 11 May 18
Semi-finals May 25 June 1
Finals June 15 June 22

First stage

Шаблон:Main article The First Stage began on January 25 and ended on February 3. Team 1 played the second leg at home.

Teams Scores Tie-breakers
Team 1 Шаблон:Tooltip Team 2 1st leg 2nd leg Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
Deportes Tolima Шаблон:Flagicon 4:1 Шаблон:Flagicon Corinthians 0–0 2–0
Chiapas Шаблон:Flagicon 6:0 Шаблон:Flagicon Alianza Lima 2–0 2–0
Deportivo Petare Шаблон:Flagicon 1:4 Шаблон:Flagicon Cerro Porteño 0–1 1–1
Unión Española Шаблон:Flagicon 4:1 Шаблон:Flagicon Bolívar 1–0 0–0
Deportivo Quito Шаблон:Flagicon 3:3 Шаблон:Flagicon Independiente 0–2 1–0 −1:+1
Grêmio Шаблон:Flagicon 4:1 Шаблон:Flagicon Liverpool 2–2 3–1

Second stage

Шаблон:Main article The Second Stage, played in home-and-away round-robin format, began on February 9 and ended on April 20. The top two teams from each group qualified for the knockout stages.

Group 1

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 1}}

Group 2

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 2}}

Group 3

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 3}}

Group 4

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 4}}

Group 5

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 5}}

Group 6

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 6}}

Group 7

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 7}}

Group 8

{{#section-h:2011 Copa Libertadores Second Stage|Group 8}}

Knockout stages

Шаблон:Main article The last four stages of the tournament (round of 16, quarter-finals, semi-finals, and finals), played in home-and-away two-legged format, form a single-elimination tournament, contested by the sixteen teams which advance from the Second Stage.[8] In each tie, the team with the higher seed will play at home in the second leg.

Seeding

The 16 qualified teams are seeded in the knockout stages according to their results in the second stage, with the group winners seeded 1–8, and the group runners-up seeded 9–16.[9] The teams were ranked by: 1. Points (Pts); 2. Goal difference (GD); 3. Goals scored (GF); 4. Away goals (AG); 5. Drawing of lots.

Teams qualified as a group winner
Seed Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
1 Шаблон:Flagicon Cruzeiro 16 +19 20 5
2 Шаблон:Flagicon Libertad 14 +8 13 4
3 Шаблон:Flagicon Internacional 13 +11 14 5
4 Шаблон:Flagicon Junior 13 +2 9 4
5 Шаблон:Flagicon Cerro Porteño 11 +5 13 6
6 Шаблон:Flagicon Universidad Católica 11 +2 11 8
7 Шаблон:Flagicon LDU Quito 10 +8 12 2
8 Шаблон:Flagicon América 10 +1 8 3
Teams qualified as a group runner-up
Seed Team Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
9 Шаблон:Flagicon Santos 11 +3 11 4
10 Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield 10 +5 12 4
11 Шаблон:Flagicon Grêmio 10 +3 9 2
12 Шаблон:Flagicon Estudiantes 10 −2 9 3
13 Шаблон:Flagicon Chiapas 9 −2 6 1
14 Шаблон:Flagicon Peñarol 9 −5 6 3
15 Шаблон:Flagicon Fluminense 8 0 9 4
16 Шаблон:Flagicon Once Caldas 7 −1 7 5

Bracket

Шаблон:16TeamBracket

Round of 16

The Round of 16 began on April 26 and ended on May 5. Team 1 played the second leg at home.

Teams Scores Tie-breakers
Team 1 Шаблон:Tooltip Team 2 1st leg 2nd leg Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
Cruzeiro Шаблон:Flagicon 3:3 Шаблон:Flagicon Once Caldas 2–1 0–2 −1:+1
Libertad Шаблон:Flagicon 3:3 Шаблон:Flagicon Fluminense 1–3 3–0 +1:−1
Internacional Шаблон:Flagicon 1:4 Шаблон:Flagicon Peñarol 1–1 1–2
Junior Шаблон:Flagicon 2:2 Шаблон:Flagicon Chiapas 1–1 3–3 0:0 1:3
Cerro Porteño Шаблон:Flagicon 2:2 Шаблон:Flagicon Estudiantes 0–0 0–0 0:0 0:0 5–3
Universidad Católica Шаблон:Flagicon 6:0 Шаблон:Flagicon Grêmio 2–1 1–0
LDU Quito Шаблон:Flagicon 0:6 Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield 0–3 0–2
América Шаблон:Flagicon 1:4 Шаблон:Flagicon Santos 0–1 0–0

Quarter-finals

The Quarterfinals began on May 11 and ended on May 19. Team 1 played the second leg at home.

Teams Scores Tie-breakers
Team 1 Шаблон:Tooltip Team 2 1st leg 2nd leg Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
Libertad Шаблон:Flagicon 0:6 Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield 0–3 2–4
Cerro Porteño Шаблон:Flagicon 2:1 Шаблон:Flagicon Chiapas 1–1 1–0
Universidad Católica Шаблон:Flagicon 3:3 Шаблон:Flagicon Peñarol 0–2 2–1 −1:+1
Santos Шаблон:Flagicon 2:1 Шаблон:Flagicon Once Caldas 1–0 1–1

Semi-finals

The Semi-finals began on May 25 and ended on June 2. Team 1 played the second leg at home.

Teams Scores Tie-breakers
Team 1 Шаблон:Tooltip Team 2 1st leg 2nd leg Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip Шаблон:Tooltip
Cerro Porteño Шаблон:Flagicon 3:4 Шаблон:Flagicon Santos 0–1 3–3
Vélez Sársfield Шаблон:Flagicon 3:3 Шаблон:Flagicon Peñarol 0–1 2–1 0:0 0:1

Finals

Шаблон:Main article The Finals were played over two legs, with the higher-seeded team playing the second leg at home. If the teams were tied on points and goal difference at the end of regulation in the second leg, the away goals rule would not be applied and 30 minutes of extra time would be played. If still tied after extra time, the title would be decided by penalty shootout.[8]

Шаблон:Football box


Шаблон:Football box Santos won on points 2-1.

Copa Libertadores de América
2011 Champion
Шаблон:Flagicon
Santos
Third Title

Top goalscorers

Pos[10] Player Club Goals
1 Шаблон:Flagicon Roberto Nanni Шаблон:Flagicon Cerro Porteño 7
Шаблон:Flagicon Wallyson Шаблон:Flagicon Cruzeiro 7
3 Шаблон:Flagicon Neymar Шаблон:Flagicon Santos 6
Шаблон:Flagicon Lucas Pratto Шаблон:Flagicon Universidad Católica 6
5 Шаблон:Flagicon Maximiliano Moralez Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield 5
Шаблон:Flagicon Juan Manuel Olivera Шаблон:Flagicon Peñarol 5
Шаблон:Flagicon Wason Rentería Шаблон:Flagicon Once Caldas 5
8 Шаблон:Flagicon Carlos Bacca Шаблон:Flagicon Junior 4
Шаблон:Flagicon Douglas Шаблон:Flagicon Grêmio 4
Шаблон:Flagicon Jonathan Fabbro Шаблон:Flagicon Cerro Porteño 4
Шаблон:Flagicon Augusto Fernández Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield 4
Шаблон:Flagicon Leandro Damião Шаблон:Flagicon Internacional 4
Шаблон:Flagicon Franco Niell Шаблон:Flagicon Argentinos Juniors 4
Шаблон:Flagicon Esteban Paredes Шаблон:Flagicon Colo-Colo 4
Шаблон:Flagicon Nicolás Pavlovich Шаблон:Flagicon Libertad 4
Шаблон:Flagicon Rafael Moura Шаблон:Flagicon Fluminense 4
Шаблон:Flagicon Santiago Silva Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield 4
Шаблон:Flagicon Thiago Ribeiro Шаблон:Flagicon Cruzeiro 4

Awards

Player of the week

Week Player Team Notes
4 Шаблон:Flagicon Walter Montillo Шаблон:Flagicon Cruzeiro [11]
5 Шаблон:Flagicon Patricio Rodríguez Шаблон:Flagicon Independiente [12]
6 Шаблон:Flagicon Juan Manuel Olivera Шаблон:Flagicon Peñarol [13]
7 Шаблон:Flagicon Luis Carlos Cabezas Шаблон:Flagicon Caracas [14]
8 Шаблон:Flagicon Carlos Bacca Шаблон:Flagicon Junior [15]
9 Шаблон:Flagicon José Luis Villanueva Шаблон:Flagicon Universidad Católica [16]
10 Шаблон:Flagicon Thiago Ribeiro Шаблон:Flagicon Cruzeiro [17]
11 Шаблон:Flagicon Roberto Nanni Шаблон:Flagicon Cerro Porteño [18]
12 Шаблон:Flagicon Hernán Barcos Шаблон:Flagicon LDU Quito [19]
13 Шаблон:Flagicon Jonathan Fabbro Шаблон:Flagicon Cerro Porteño [20]
14 Шаблон:Flagicon Lucas Pratto Шаблон:Flagicon Universidad Católica [21]
15 Шаблон:Flagicon Dayro Moreno Шаблон:Flagicon Once Caldas [22]
16 Шаблон:Flagicon Juan Manuel Martínez Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield [23]
17 Шаблон:Flagicon Maximiliano Moralez Шаблон:Flagicon Vélez Sársfield [24]
18 Шаблон:Flagicon Darío Rodríguez Шаблон:Flagicon Peñarol [25]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Copa Libertadores Seasons Шаблон:2011 in South American Football (CONMEBOL)