Английская Википедия:2011 South American Championships in Athletics

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox Athletics Championships

The 2011 South American Championships in Athletics were the 47th edition of the South American Championships, organised under the supervision of the CONSUDATLE. They were held at the National Center of High Performance Athletics (Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo, CeNARD) in Buenos Aires, Argentina from 2 to 5 June 2011. Forty-four track and field events were contested, with the number of contests split evenly between the sexes. A total of 345 athletes participated at the championships.[1]

It was the first time since 1967 that the city had hosted the event.[2] Brazil continued its dominance at the continental competition, winning the most medals of the fourteen participating countries (51 in total, 21 of them gold). It also retained both the men's and women's title on points.[3] Colombia was the next most successful nation, taking twelve gold medals and thirty-three overall, while the host nation Argentina came third with five golds and twenty medals altogether.[4]

In the events, two South American records were set in the men's and women's 20,000 m track walk competition. Although cold weather conditions affected performances, a total of eight Championships records were improved over the course of the four-day competition, which also saw ten national records beaten.[5]

On the first day, Brazil's Fabiana Murer won the women's pole vault in a championship record, while Argentine Jennifer Dahlgren achieved the same feat in the women's shot put. Reigning Olympic champion Maurren Maggi won her sixth title in the long jump.[6] On day two Juan Ignacio Cerra won his ninth hammer throw gold medal in the history of the event, while Luiz Alberto de Araújo made his breakthrough in the men's decathlon – a championship record of 7944 points made him the fourth best South American of all time.[7]

The women's track events on day three saw Ana Cláudia Silva complete a sprint double over 100 and 200 metres. Rosibel García did the middle-distance equivalent, taking the titles over 800 and 1500 metres.[8] On the final day, Simone da Silva of Brazil won the women's 10,000 metres in 31:59.11 minutes, making her the second fastest South American runner over the distance.[9]

Records

Event Name Country Record Type
20000 m walk (track) Andrés Chocho Шаблон:ECU 1:20:23.8 AR, NR
20000 m walk (track) Gustavo Restrepo Шаблон:COL 1:20:36.6 NR
20000 m walk (track) Yerko Araya Шаблон:CHI 1:20:47.2 NR
20000 m walk (track) Caio Bonfim Шаблон:BRA 1:20:58.5 NR
20000 m walk (track) Juan Manuel Cano Шаблон:ARG 1:23:09.0 NR
20000 m walk (track) Ronald Quispe Шаблон:BOL 1:25:59.2 NR
20000 m walk (track) Ingrid Hernández Шаблон:COL 1:32:09.4 AR, NR
20000 m walk (track) Milángela Rosales Шаблон:VEN 1:32:17.6 NR
Triple jump Maximiliano Díaz Шаблон:ARG 16.51 m NR
Discus throw Ronald Julião Шаблон:BRA 62.72 m CR
Decathlon Luiz Alberto de Araújo Шаблон:BRA 7944 pts CR
5000 metres Fabiana Cristine da Silva Шаблон:BRA 15:39.67 CR
5000 metres Rosa Godoy Шаблон:ARG 15:43.36 NR
10,000 metres Simone da Silva Шаблон:BRA 31:59.11 CR
10,000 metres Rosa Godoy Шаблон:ARG 32:51.10 NR
Pole vault Fabiana Murer Шаблон:BRA 4.70 m CR
Javelin throw Leryn Franco Шаблон:PAR 55.66 m NR
Hammer throw Jennifer Dahlgren Шаблон:ARG 72.70 m CR
Key:Шаблон:0Шаблон:0Шаблон:0Шаблон:0WR — World record Шаблон:• AR — Area record Шаблон:• CR — Championship record Шаблон:• NR — National record

Medal summary

Шаблон:Main

Men's results

Track

100 metres Nilson André
Шаблон:Flagcountry
10.35 Kael Becerra
Шаблон:Flagcountry
10.41 Sandro Viana
Шаблон:Flagcountry
10.44
200 metres Daniel Grueso
Шаблон:Flagcountry
20.90 Mariano Jiménez
Шаблон:Flagcountry
21.06 Cristián Reyes
Шаблон:Flagcountry
21.09
400 metres Kléberson Davide
Шаблон:Flagcountry
46.74 Geiner Mosquera
Шаблон:Flagcountry
47.19 Luis Eduardo Ambrósio
Шаблон:Flagcountry
47.57
800 metres Rafith Rodríguez
Шаблон:Flagcountry
1:51.38 Kléberson Davide
Шаблон:Flagcountry
1:52.42 Sebastián Vega
Шаблон:Flagcountry
1:52.43
1500 metres Leandro de Oliveira
Шаблон:Flagcountry
3:45.55 Hudson de Souza
Шаблон:Flagcountry
3:46.35 Federico Bruno
Шаблон:Flagcountry
3:47.81
5000 metres Javier Carriqueo
Шаблон:Flagcountry
13:58.27 Víctor Aravena
Шаблон:Flagcountry
13.59.81 Javier Guarín
Шаблон:Flagcountry
14.00.64
10,000 metres Giovani dos Santos
Шаблон:Flagcountry
28:41.02 Damião de Souza
Шаблон:Flagcountry
28.53.94 Jhon Tello
Шаблон:Flagcountry
28.56.46
110 metres hurdles Matheus Inocêncio
Шаблон:Flagcountry
13.70 Jorge McFarlane
Шаблон:Flagcountry
13.77 Paulo Villar
Шаблон:Flagcountry
13.85
400 metres hurdles Andrés Silva
Шаблон:Flagcountry
49.94 Mahau Suguimati
Шаблон:Flagcountry
51.11 Víctor Solarte
Шаблон:Flagcountry
51.13
3000 metres steeplechase Hudson de Souza
Шаблон:Flagcountry
8:36.53 Marvin Blanco
Шаблон:Flagcountry
8:37.02 Mariano Mastromarino
Шаблон:Flagcountry
8:38.91
20,000 metres track walk Andrés Chocho
Шаблон:Flagcountry
1:20:23.8 AR Gustavo Restrepo
Шаблон:Flagcountry
1:20:36.6 NR Yerko Araya
Шаблон:Flagcountry
1:20:47.2 NR
4×100 metres relay Шаблон:Flagcountry
Carlos Roberto de Moraes, Jr.
Sandro Viana
Nilson André
Ailson Feitosa
39.87 Шаблон:Flagcountry
Isidro Montoya
Geiner Mosquera
Luis Carlos Nuñez
Daniel Grueso
39.88 Шаблон:Flagcountry
Ignacio Rojas
Cristián Reyes
Kael Becerra
Jorge Rojas
40.83
4×400 metres relay Шаблон:Flagcountry
Luís Ambrosio
Kléberson Davide
Wagner Cardoso
Hederson Stefani
3:08.95 Шаблон:Flagcountry
Yeison Rivas
Geiner Mosquera
Diego Palomeque
Rafith Rodríguez
3:09.67 Шаблон:Flagcountry
Josué Iarritú
Fabio Martínez
Miguel Wilken
Mariano Jiménez
3:13.30
Шаблон:Sports record codes

Field

High jump Diego Ferrín
Шаблон:Flagcountry
2.23 Guilherme Cobbo
Шаблон:Flagcountry
2.20 Carlos Layoy
Шаблон:Flagcountry
2.20
Pole vault Fábio Gomes da Silva
Шаблон:Flagcountry
5.35 Germán Chiaraviglio
Шаблон:Flagcountry
5.30 Rubén Benítez
Шаблон:Flagcountry
4.90
Long jump Jorge McFarlane
Шаблон:Flagcountry
7.95 Rafael Mello
Шаблон:Flagcountry
7.85 Daniel Pineda
Шаблон:Flagcountry
7.82
Triple jump Maximiliano Díaz
Шаблон:Flagcountry
16.51 NR Jonathan Henrique Silva
Шаблон:Flagcountry
16.45 Jefferson Sabino
Шаблон:Flagcountry
16.45
Shot put Germán Lauro
Шаблон:Flagcountry
19.61 Edder Moreno
Шаблон:Flagcountry
18.93 Maximiliano Alonso
Шаблон:Flagcountry
17.95
Discus throw Ronald Julião
Шаблон:Flagcountry
62.72 CR Germán Lauro
Шаблон:Flagcountry
59.98 Jesús Parejo
Шаблон:Flagcountry
57.42
Hammer throw Juan Ignacio Cerra
Шаблон:Flagcountry
72.12 Wagner Domingos
Шаблон:Flagcountry
70.65 Allan Wolski
Шаблон:Flagcountry
66.85
Javelin throw Arley Ibargüen
Шаблон:Flagcountry
73.61 Dayron Márquez
Шаблон:Flagcountry
73.15 Víctor Fatecha
Шаблон:Flagcountry
72.51
Decathlon Luiz Alberto de Araújo
Шаблон:Flagcountry
7944 CR Román Gastaldi
Шаблон:Flagcountry
7545 Georni Jaramillo
Шаблон:Flagcountry
7051
Шаблон:Sports record codes

Women's results

Track

100 metres Ana Cláudia Lemos
Шаблон:Flagcountry
11.46 Yomara Hinestroza
Шаблон:Flagcountry
11.63 Rosemar Coelho Neto
Шаблон:Flagcountry
11.80
200 metres Ana Cláudia Lemos
Шаблон:Flagcountry
23.18 Norma González
Шаблон:Flagcountry
23.22 Jailma de Lima
Шаблон:Flagcountry
23.54
400 metres Norma González
Шаблон:Flagcountry
52.14 Yenifer Padilla
Шаблон:Flagcountry
52.55 Geisa Coutinho
Шаблон:Flagcountry
52.84
800 metres Rosibel García
Шаблон:Flagcountry
2:04.76 Andrea Ferris
Шаблон:Flagcountry
2:05.13 Muriel Coneo
Шаблон:Flagcountry
2:05.25
1500 metres Rosibel García
Шаблон:Flagcountry
4:22.18 Tatiele de Carvalho
Шаблон:Flagcountry
4:22.94 Sandra Amarillo
Шаблон:Flagcountry
4:23.94
5000 metres Fabiana Cristine da Silva
Шаблон:Flagcountry
15:39.67 CR Rosa Godoy
Шаблон:Flagcountry
15:43.36 NR Cruz Nonata da Silva
Шаблон:Flagcountry
15:43.91
10,000 metres Simone da Silva
Шаблон:Flagcountry
31:59.11 CR Rosa Godoy
Шаблон:Flagcountry
32:51.10 NR Cruz Nonata da Silva
Шаблон:Flagcountry
32:53.72
100 metres hurdles Briggite Merlano
Шаблон:Flagcountry
13.07 Maíla Paula Machado
Шаблон:Flagcountry
13.22 Marcela Flórez
Шаблон:Flagcountry
13.23
400 metres hurdles Jailma de Lima
Шаблон:Flagcountry
57.13 Princesa Oliveros
Шаблон:Flagcountry
58.07 Déborah Rodríguez
Шаблон:Flagcountry
58.63
3000 metres steeplechase Ángela Figueroa
Шаблон:Flagcountry
9:58.00 Eliane Luanda da Silva
Шаблон:Flagcountry
10:22.96 Jovana de la Cruz
Шаблон:Flagcountry
10:24.67
20,000 metres track walk Ingrid Hernández
Шаблон:Flagcountry
1:32:09.4 AR, CR Milángela Rosales
Шаблон:Flagcountry
1:32:17.6 NR Arabelly Orjuela
Шаблон:Flagcountry
1:32:48.7
4×100 metres relay Шаблон:Flagcountry
Eliecith Palacios
Alejandra Idrobo
Yomara Hinestroza
Norma González
44.11 Шаблон:Flagcountry
Rosemar Coelho Neto
Vanda Gomes
Ana Cláudia Lemos
Franciela Krasucki
44.56 Шаблон:Flagcountry
María Carolina Díaz
María Fernanda Mackenna
Isidora Jiménez
Daniela Pavez
46.42
4x400 metres relay Шаблон:Flagcountry
Geisa Coutinho
Aline dos Santos
Joelma Sousa
Jailma de Lima
3:31.66 Шаблон:Flagcountry
Alejandra Idrobo
Evelys Aguilar
Princesa Oliveros
Yenifer Padilla
3:37.66 Шаблон:Flagcountry
Javiera Errazuriz
Isidora Jiménez
Paula Goni
María Fernanda Mackenna
3:49.51
Шаблон:Sports record codes

Field

High jump Marielys Rojas
Шаблон:Flagcountry
1.80 Betsabé Páez
Шаблон:Flagcountry
1.77 Aline Fernanda Santos
Шаблон:Flagcountry
1.77
Pole vault Fabiana Murer
Шаблон:Flagcountry
4.70 CR, WL Karla Rosa da Silva
Шаблон:Flagcountry
4.00 Milena Agudelo
Шаблон:Flagcountry
3.90
Long jump Maurren Maggi
Шаблон:Flagcountry
6.52 Keila Costa
Шаблон:Flagcountry
6.45 Caterine Ibargüen
Шаблон:Flagcountry
6.45
Triple jump Caterine Ibargüen
Шаблон:Flagcountry
14.59 Keila Costa
Шаблон:Flagcountry
13.96 Gisele de Oliveira
Шаблон:Flagcountry
13.43
Shot put Natalia Ducó
Шаблон:Flagcountry
17.15 Elisângela Adriano
Шаблон:Flagcountry
16.55 Anyela Rivas
Шаблон:Flagcountry
16.15
Discus throw Andressa de Morais
Шаблон:Flagcountry
57.54 Karen Gallardo
Шаблон:Flagcountry
54.91 Fernanda Martins
Шаблон:Flagcountry
54.18
Hammer throw Jennifer Dahlgren
Шаблон:Flagcountry
72.70 CR Johana Moreno
Шаблон:Flagcountry
68.53 Andreína Rodríguez
Шаблон:Flagcountry
67.28
Javelin throw María Lucelly Murillo
Шаблон:Flagcountry
55.85 Leryn Franco
Шаблон:Flagcountry
55.66 NR Alessandra Resende
Шаблон:Flagcountry
54.61
Heptathlon Vanessa Spínola
Шаблон:Flagcountry
5428 Agustina Zerboni
Шаблон:Flagcountry
5226 Melry Caldeira
Шаблон:Flagcountry
5208
Шаблон:Sports record codes

Medal table

Файл:Vanessa Spinola at TNT - Fortuna Meeting in Kladno 16June2010 129.jpg
Vanessa Spínola was Brazil's gold medalist in the heptathlon.
Файл:Maurren Maggi2.jpg
Maurren Maggi won a sixth South American gold for Brazil.
Файл:Fabiana Murer Doha 2010.jpg
Fabiana Murer broke the championship record in the pole vault.

Шаблон:Medals table

Points table

Rank Nation Total Men Women
1 Шаблон:Flagcountry 488 250 238
2 Шаблон:Flagcountry 292 189 103
3 Шаблон:Flagcountry 214.5 138 76.5
4 Шаблон:Flagcountry 100.5 54 46.5
5 Шаблон:Flagcountry 54 29 25
6 Шаблон:Flagcountry 39 24 15
7 Шаблон:Flagcountry 37 26 11
8 Шаблон:Flagcountry 24 9 15
9 Шаблон:Flagcountry 20 16 4
10 Шаблон:Flagcountry 6 0 6
11 Шаблон:Flagcountry 3 3 0
12= Шаблон:Flagcountry 0 0 0
12= Шаблон:Flagcountry 0 0 0
  • Note: Points are scored by athlete's finishing positions in event finals. All data from official website.[3]

Participating nations

References

Шаблон:Reflist

Day reports

External links

Шаблон:2011 in athletics Шаблон:South American athletics championships

  1. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Athletes не указан текст
  2. Biscayart, Eduardo (2011-06-01). South American Championships return to Buenos Aires. IAAF. Retrieved on 2011-06-05.
  3. 3,0 3,1 Шаблон:Usurped. CONSUDATLE. Retrieved on 2011-06-11.
  4. Шаблон:Usurped. CONSUDATLE. Retrieved on 2011-06-11.
  5. Шаблон:Usurped Шаблон:In lang. CONSUDATLE. Retrieved on 2011-06-11.
  6. Biscayart, Eduardo (2011-06-02). Murer vaults to world season leading 4.70m in Buenos Aires - South American Championships Day 1. IAAF. Retrieved on 2011-06-05.
  7. Biscayart, Eduardo (2011-06-04). Cerra wins ninth Hammer Throw title in Buenos Aires – South American Champs Day 2. IAAF. Retrieved on 2011-06-05.
  8. Biscayart, Eduardo (2011-06-05). Windy 14.59m Triple Jump for Ibargüen in Buenos Aires – South American Champs, Day 3. IAAF. Retrieved on 2011-06-05.
  9. Biscayart, Eduardo (2011-06-06). Brazil retains South American title in Buenos Aires – Final Day. IAAF. Retrieved on 2011-06-06.