Английская Википедия:2012–13 1. FC Köln season

The 2012–13 1. FC Köln season was the 64th season in club history. In the 2012–13 season, the club played in the 2. Bundesliga; the second tier of German football. It was the club's first season back in this league, after being relegated from the Bundesliga in 2012. The season started on 5 August 2012 and ended on 19 May 2013.

Review and events

Season

The club is taking part of the 2012–13 edition of the 2. Bundesliga and the 2012–13 edition of the DFB-Pokal.^[1] The season started on 5 August 2012 with a loss against Eintracht Braunschweig and ended on 19 May 2013 against Ingolstadt 04.^[1]

The club started their league season with a six-match winless streak.^[1] Their first league win came against FSV Frankfurt on matchday seven.^[1] Overall, The first victory came against SpVgg Unterhaching in the opening round of the cup.^[1]

Holger Stanislawski was hired as the new head coach on 14 May 2012.^[2]

Discipline

1. FC Köln was hit with a €50,000 fine.^[3] The club was only allowed to sell 15.000 tickets to its own supporters and a maximum of 5.000 tickets to supporters of SV Sandhausen.^[3] The club stated that this is an economic loss of approximately €500,000.^[3] The club appealed the decision and will only pay €40,000 fine and the maximum number of tickets that can be sold to its own supporters was increased to 22.500.^[3]^[4]

Financial problems

There have been repeated rumours about the club being in a grave financial situation.^[5] In a letter to club supporters, the club stated "The current financial position of the 1st FC Köln is serious. However, we also want to use this letter to continually eliminate repeated rumors that are without substance. An over-dramatizing the situation is just as damaging as to trivialize it."^[5] The club stated that they'll be using revenue bonds for debt restructuring.^[5]

Problem supporters

Supporters of the club went to the home of Kevin Pezzoni and harassed and threatened him.^[6]^[7] Pezzoni's car was "smeared."^[6] There was an anti-Pezzoni Group on Facebook where more than 400 people joined.^[6] This isn't the first case where club supporters went to the home of a 1. FC Köln footballer.^[6] Club supporters went to Pedro Geromel's home during the night.^[6] Pezzoni had his contract dissolved because of the incident.^[6]^[7] Pezzoni stated that he didn't want to terminate his contract and had hoped that the club would stand behind him against the problem supporters.^[8]

Chronology of events

Date	Event	Source
19 February 2012	In a carnival party, Kevin Pezzoni has to have surgery because of a broken nose after an incident. Pezzoni was "portrayed as one of the biggest scapegoats" during the 2011–12 season	^[9]
27 August 2012	1. FC Köln starts the season without any victory. Erzgebirge Aue defeats 1. FC Köln in the 4th match of the season. The defence was blamed and Pezzoni is the specific player blamed for the loss.
28 August 2012	An angry club supporter starts a Facebook page against Pezzoni. That night, five "extreme" supporters go outside Pezzoni's flat and made threats. His car is defaced.
31 August 2012	Pezzoni is transfer listed.
1 September 2012	Pezzoni is released from his contract.
2 September 2012	Pezzoni leaves Cologne and moves in with his parents in Frankfurt.
6 September 2012	Jürgen Domian, who called himself Benny, is named as the initiator of the incident at Pezzoni's flat. He is a 21 years old with a criminal record.

Match results and fixtures

Legend

Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2

2. Bundesliga

League results and fixtures

Match	Date	TimeШаблон:Ref	Venue	City	Opponent	ResultШаблон:Ref	Attendance	Goalscorers		Table		Source
Match	Date	TimeШаблон:Ref	Venue	City	Opponent	ResultШаблон:Ref	Attendance	1. FC Köln	Opponent	Pos.	Pts.	Source
1	Шаблон:Start date	15:30	Eintracht-Stadion	Braunschweig	Eintracht Braunschweig	0–1	21,820	—	Ademi Шаблон:Goal	16	0	^{[MR 1]} ^{[MR 2]}
2	Шаблон:Start date	18:00	RheinEnergieStadion	Cologne	SV Sandhausen	1–1	22,900	Bröker Шаблон:Goal	Dorn Шаблон:Goal	15	1	^{[MR 3]} ^{[MR 4]}
3	Шаблон:Start date	20:15	Sparkassen-Erzgebirgsstadion	Aue	Erzgebirge Aue	0–2	9,000	—	Müller Шаблон:Goal Savran Шаблон:Goal	17	1	^{[MR 5]} ^{[MR 6]}
4	Шаблон:Start date	18:15	RheinEnergieStadion	Cologne	Energie Cottbus	0–1	34,000	—	Sanogo Шаблон:Goal	17	1	^{[MR 7]} ^{[MR 8]}
5	Шаблон:Start date	20:45	RheinEnergieStadion	Cologne	FC St. Pauli	0–0	45,200	—	—	16	2	^{[MR 9]} ^{[MR 10]}
6	Шаблон:Start date	18:00	Stadion An der Alten Försterei	Berlin	Union Berlin	1–2	16,750	Bröker Шаблон:Goal	Silvio Шаблон:Goal Mattuschka Шаблон:Goal	17	2	^{[MR 11]} ^{[MR 12]}
7	Шаблон:Start date	17:30	RheinEnergieStadion	Cologne	FSV Frankfurt	2–1	32,000	Strobl Шаблон:Goal Chihi Шаблон:Goal	Verboek Шаблон:Goal	16	5	^{[MR 13]} ^{[MR 14]}
8	Шаблон:Start date	18:00	Benteler Arena	Paderborn	Paderborn 07	2–1	15,000	Ujah Шаблон:Goal Chihi Шаблон:Goal	Zeitz Шаблон:Goal	14	8	^{[MR 15]} ^{[MR 16]}
9	Шаблон:Start date	20:15	RheinEnergieStadion	Cologne	Dynamo Dresden	1–1	41,800	Ujah Шаблон:Goal	Poté Шаблон:Goal	13	9	^{[MR 17]} ^{[MR 18]}
10	Шаблон:Start date	13:00	Jahnstadion	Regensburg	Jahn Regensburg	3–2	11,465	Ujah Шаблон:Goal Maroh Шаблон:Goal Bigalke Шаблон:Goal	Müller Шаблон:Goal Rahn Шаблон:Goal	11	12	^{[MR 19]} ^{[MR 20]}
11	Шаблон:Start date	18:00	RheinEnergieStadion	Cologne	1. FC Kaiserslautern	3–3	46,000	Chihi Шаблон:Goal Clemens Шаблон:Goal Royer Шаблон:Goal	Baumjohann Шаблон:Goal Idrissou Шаблон:Goal	10	13	^{[MR 21]} ^{[MR 22]}
12	Шаблон:Start date	13:30	Scholz-Arena	Aalen	VfR Aalen	0–2	10,091	—	Dausch Шаблон:Goal Cidimar Шаблон:Goal	12	13	^{[MR 23]} ^{[MR 24]}
13	Шаблон:Start date	18:00	RheinEnergieStadion	Cologne	MSV Duisburg	0–0	39,900	—	—	12	14	^{[MR 25]} ^{[MR 26]}
14	Шаблон:Start date	20:30	Allianz Arena	Munich	1860 München	2–0	25,800	McKenna Шаблон:Goal Chihi Шаблон:Goal	—	11	17	^{[MR 27]} ^{[MR 28]}
15	Шаблон:Start date	18:00	RheinEnergieStadion	Cologne	VfL Bochum	3–1	40,000	Ujah Шаблон:Goal McKenna Шаблон:Goal	Gelashvili Шаблон:Goal	10	20	^{[MR 29]} ^{[MR 30]}
16	Шаблон:Start date	20:15	Olympic Stadium	Berlin	Hertha BSC	1–1	36,000	McKenna Шаблон:Goal	Ronny Шаблон:Goal	11	21	^{[MR 31]} ^{[MR 32]}
17	Шаблон:Start date	13:30	RheinEnergieStadion	Cologne	Ingolstadt 04	1–0	38,500	Ujah Шаблон:Goal	—	10	24	^{[MR 33]} ^{[MR 34]}
18	Шаблон:Start date	20:15	RheinEnergieStadion	Cologne	Eintracht Braunschweig	2–2	38,000	Clemens Шаблон:Goal Ujah Шаблон:Goal	Kumbela Шаблон:Goal Bičakčić Шаблон:Goal	T9	25	^{[MR 35]} ^{[MR 36]}
19	Шаблон:Start date	18:00	Hardtwaldstadion	Sandhausen	SV Sandhausen	0–0	6,200	—	—	T9	26	^{[MR 37]} ^{[MR 38]}
20	Шаблон:Start date	13:00	RheinEnergieStadion	Cologne	Erzgebirge Aue	2–1	41,800	Maroh Шаблон:Goal Clemens Шаблон:Goal	Pezzoni Шаблон:Goal	8	29	^{[MR 39]} ^{[MR 40]}
21	Шаблон:Start date	13:00	Stadion der Freundschaft	Cottbus	Energie Cottbus	0–0	10,201	—	—	9	30	^{[MR 41]} ^{[MR 42]}
22	Шаблон:Start date	20:15	Millerntor-Stadion	Hamburg	FC St. Pauli	1–0	29,063	Clemens Шаблон:Goal	—	5	33	^{[MR 43]} ^{[MR 44]}
23	Шаблон:Start date	13:00	RheinEnergieStadion	Cologne	Union Berlin	2–0	42,000	McKenna Шаблон:Goal Maierhofer Шаблон:Goal	—	4	36	^{[MR 45]} ^{[MR 46]}
24	Шаблон:Start date	13:30	Frankfurter Volksbank Stadion	Frankfurt	FSV Frankfurt	1–1	10,740	Clemens Шаблон:Goal	Yelen Шаблон:Goal	4	37	^{[MR 47]} ^{[MR 48]}
25	Шаблон:Start date	13:00	RheinEnergieStadion	Cologne	Paderborn 07	3–0	42,700	Matuschyk Шаблон:Goal Ujah Шаблон:Goal	—	4	40	^{[MR 49]} ^{[MR 50]}
26	Шаблон:Start date	20:15	Glücksgas Stadium	Dresden	Dynamo Dresden	2–0	27,284	Ujah Шаблон:Goal	—	4	43	^{[MR 51]} ^{[MR 52]}
27	Шаблон:Start date	13:30	RheinEnergieStadion	Cologne	Jahn Regensburg	2–1	45,600	McKenna Шаблон:Goal Royer Шаблон:Goal	Djuricin Шаблон:Goal	3	46	^{[MR 53]} ^{[MR 54]}
28	Шаблон:Start date	18:00	Fritz-Walter-Stadion	Kaiserslautern	1. FC Kaiserslautern	0–3	49,780	—	Idrissou Шаблон:Goal Šimůnek Шаблон:Goal	4	46	^{[MR 55]} ^{[MR 56]}
29	Шаблон:Start date	13:30	RheinEnergieStadion	Cologne	VfR Aalen	1–0	44,100	Przybyłko Шаблон:Goal	—	4	49	^{[MR 57]} ^{[MR 58]}
30	Шаблон:Start date	20:15	Schauinsland-Reisen-Arena	Duisburg	MSV Duisburg	1–1	27,029	Bröker Шаблон:Goal	Bomheuer Шаблон:Goal	4	50	^{[MR 59]} ^{[MR 60]}
31	Шаблон:Start date	13:30	RheinEnergieStadion	Cologne	1860 München	1–1	49,100	Ujah Шаблон:Goal	Halfar Шаблон:Goal	4	51	^{[MR 61]} ^{[MR 62]}
32	Шаблон:Start date	13:00	rewirpowerSTADION	Bochum	VfL Bochum	1–2	28,400	Chihi Шаблон:Goal	Dedić Шаблон:Goal Maltritz Шаблон:Goal	4	51	^{[MR 63]}
33	Шаблон:Start date	13:30	RheinEnergieStadion	Cologne	Hertha BSC	1–2	49,500	Clemens Шаблон:Goal	Kobiashvili Шаблон:Goal Morales Шаблон:Goal	5	51	^{[MR 64]}
34	Шаблон:Start date	13:30	Audi Sportpark	Ingolstadt	Ingolstadt 04	3–0	12,520	Royer Шаблон:Goal Nascimento Шаблон:Goal Ujah Шаблон:Goal	—	5	54	^{[MR 65]}

Table

Overall league table

2012–13 2. Bundesliga

Results summary

Шаблон:Fb rs Шаблон:Fb rs footer

DFB-Pokal

Round	Date	TimeШаблон:Ref	Venue	City	Opponent	ResultШаблон:Ref	Attendance	1. FC Köln goalscorers	Source
1	18 August 2012	15:30	Generali Sportpark	Unterhaching	SpVgg Unterhaching	2–1	7,500	Bröker Шаблон:Goal	^{[MR 66]}
2	30 October 2012	19:00	EWR-Arena	Worms	Wormatia Worms	0–0	7,203	—	^{[MR 67]}
3	19 December 2012	20:30	Mercedes-Benz Arena	Stuttgart	VfB Stuttgart	1–2	27,500	Clemens Шаблон:Goal	^{[MR 68]}

Squad information

Squad and statistics

Squad, appearances and goals

Source:^[10]^[11]^{[MR 66]}^{[MR 67]}

Шаблон:As of

Bookings

Sources:^[12]^[13]^[14]^{[MR 66]}^{[MR 67]}

Шаблон:As of

Number	Name	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Sent off
Number	Name	2. Bundesliga			DFB-Pokal			Total
33	Matthias Lehmann	5	0	0	0	0	0	5	0	0
5	Dominic Maroh	5	0	0	0	0	0	5	0	0
8	Adam Matuschyk	4	0	0	0	0	0	4	0	0
21	Anthony Ujah	4	0	0	0	0	0	4	0	0
16	Mikael Ishak	3	0	0	0	0	0	3	0	0
19	Mato Jajalo	3	0	0	0	0	0	3	0	0
15	Tobias Strobl	3	0	0	0	0	0	3	0	0
2	Mišo Brečko	2	0	0	1	0	0	3	0	0
21	Sascha Bigalke	2	0	0	0	0	0	2	0	0
11	Thomas Bröker	2	0	0	0	0	0	2	0	0
7	Adil Chihi	2	0	0	0	0	0	2	0	0
27	Christian Clemens	2	0	0	0	0	0	2	0	0
23	Kevin McKenna	2	0	0	0	0	0	2	0	0
4	Christian Eichner	1	0	0	0	0	0	1	0	0
14	Jonas Hector	1	0	0	0	0	0	1	0	0
9	Stefan Maierhofer	1	0	0	0	0	0	1	0	0
25	Daniel Royer	1	0	0	0	0	0	1	0	0
28	Kevin Wimmer	1	0	0	0	0	0	1	0	0
6	Kevin Pezzoni	1	0	0	0	0	0	1	0	0
TOTALS		45	0	0	1	0	0	46	0	0

Transfers

In

Pos.	Name	Age	EU	Moving from	Type	Transfer Window	Contract ends	Transfer fee	Sources
Midfield	Matthias Lehmann	Шаблон:Age	Yes	Eintracht Frankfurt	Transfer	Summer		Martin Lanig	^[15]
Midfield	Daniel Royer	Шаблон:Age	Yes	Hannover 96	Loan	Summer			^[16]
Defence	Kevin Wimmer	Шаблон:Age	Yes	LASK Linz	Transfer	Summer			^[16]
Midfield	Sascha Bigalke	Шаблон:Age	Yes	SpVgg Unterhaching	Transfer	Summer	30 June 2015		^[17]
Midfield	Anthony Ujah	Шаблон:Age	No	Mainz 05	Loan	Summer	30 June 2013		^[18]
Forward	Stefan Maierhofer	Шаблон:Age	Yes	Red Bull Salzburg		Winter	30 June 2013		^[19]

Out

No.	Pos.	Name	Age	EU	Moving to	Type	Transfer Window	Transfer fee	Sources
9	Forward	Lukas Podolski	Шаблон:Age	Yes	Arsenal F.C.	Transfer	Summer	€13 Million	^[20]
	Midfielder	Armando Petit	Шаблон:Age	Yes	Boavista F.C.	End of contract	Summer	Free
	Defender	Andrezinho	Шаблон:Age	No			Summer	Free
	Forward	Mark Uth	Шаблон:Age	Yes	SC Heerenveen	Transfer	Summer	Undisclosed	^[21]
	Midfielder	Mitchell Weiser	Шаблон:Age	Yes	Bayern Munich	Transfer	Summer		^[22]
	Defender	Pedro Geromel	Шаблон:Age	Yes	RCD Mallorca	Loan	Summer	Undisclosed	^[23]
	Goalkeeper	Michael Rensing	Шаблон:Age	Yes	Bayer Leverkusen		Summer	Free	^[24]
	Midfielder	Christopher Buchtmann	Шаблон:Age	Yes	FC St. Pauli	Transfer	Summer	Free	^[25]
6	Midfielder	Kevin Pezzoni	Шаблон:Age	Yes	Erzgebirge Aue	Released	Winter	Free	^[6] ^[26]
	Forward	Chong Tese	Шаблон:Age	No	Suwon Samsung Bluewings		Winter		^[19]

Notes

1.Шаблон:NoteTimes are in the CET/CEST.
2.Шаблон:Note 1. FC Köln goals listed first.
3.Шаблон:NotePlayers who were in the squad at the time of the first competitive fixture; but have left the club or loan out since.

Sources

Match reports

Шаблон:Reflist

Other sources

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:1. FC Köln Шаблон:2012–13 in German football

Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «MR» не найдено соответствующего тега <references group="MR"/>

[Schedule-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite news

[Dicipline2862012-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ^3,3 Шаблон:Cite news

[4] Шаблон:Cite news

[Colognefinances-5] 5,0 ^5,1 ^5,2 Шаблон:Cite news

[Pezzonireleased-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 ^6,4 ^6,5 ^6,6 Шаблон:Cite news

[Pezzonireleased2-7] 7,0 ^7,1 Шаблон:Cite news

[8] Шаблон:Cite news

[9] Шаблон:Cite news

[78] Шаблон:Cite web

[79] Шаблон:Cite web

[80] Шаблон:Cite web

[81] Шаблон:Cite web

[82] Шаблон:Cite web

[Playerexchange-83] Шаблон:Cite news

[Austriansin-84] 16,0 ^16,1 Шаблон:Cite news

[85] Шаблон:Cite news

[86] Шаблон:Cite news

[january9transfers-87] 19,0 ^19,1 Шаблон:Cite news

[88] Шаблон:Cite news

[89] Шаблон:Cite news

[90] Шаблон:Cite news

[91] Шаблон:Cite news

[92] Шаблон:Cite news

[93] Шаблон:Cite news

[94] Шаблон:Cite news

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[MR 1]

[MR 2]

[MR 3]

[MR 4]

[MR 5]

[MR 6]

[MR 7]

[MR 8]

[MR 9]

[MR 10]

[MR 11]

[MR 12]

[MR 13]

[MR 14]

[MR 15]

[MR 16]

[MR 17]

[MR 18]

[MR 19]

[MR 20]

[MR 21]

[MR 22]

[MR 23]

[MR 24]

[MR 25]

[MR 26]

[MR 27]

[MR 28]

[MR 29]

[MR 30]

[MR 31]

[MR 32]

[MR 33]

[MR 34]

[MR 35]

[MR 36]

[MR 37]

[MR 38]

[MR 39]

[MR 40]

[MR 41]

[MR 42]

[MR 43]

[MR 44]

[MR 45]

[MR 46]

[MR 47]

[MR 48]

[MR 49]

[MR 50]

[MR 51]

[MR 52]

[MR 53]

[MR 54]

[MR 55]

[MR 56]

[MR 57]

[MR 58]

[MR 59]

[MR 60]

[MR 61]

[MR 62]

[MR 63]

[MR 64]

[MR 65]

[MR 66]

[MR 67]

[MR 68]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.