Английская Википедия:2012–13 CEV Women's Champions League

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The CEV Champions League was the highest level of European club volleyball in the 2012–13 season and the 54th edition. It ran from 22 October 2012 until 11 March 2013.

Fenerbahçe were the winner of the previous year.

VakıfBank İstanbul won the title second time with a perfect 12–0 record by defeating Rabita Baku 3–0 in the final.

Teams

The number of participants on the basis of ranking list for European Cup Competitions:

Rank	Country	Number of teams	Teams
1	Шаблон:ITA	3	Asystel Carnaghi Villa Cortese Robur Tiboni Urbino Unendo Yamamay Busto Arsizio
2	Шаблон:TUR	3	Eczacıbaşı VitrA Istanbul Galatasaray Daikin İstanbul VakıfBank İstanbul
3	Шаблон:RUS	3	Dinamo Kazan Dinamo Moscow Uralochka-NTMK Yekaterinburg
4	Шаблон:FRA	2	ASPTT Mulhouse RC Cannes
5	Шаблон:POL	3	Atom Trefl Sopot Bank BPS Fakro Muszyna Tauron MKS Dąbrowa Górnicza
11	Шаблон:GER	2	Dresdner SC Schweriner SC
15	Шаблон:AZE	3	Azerrail Baku Lokomotiv Baku Rabita Baku
7	Шаблон:SRB	1	Crvena Zvezda Beograd
8	Шаблон:ROU	2	2004 Tomis Constanța Dinamo Romprest București
13	Шаблон:SUI	1	Voléro Zürich
19	Шаблон:CZE	1	Agel Prostějov

League round

24 teams were drawn to 6 pools of 4 teams each.
The 1st and 2nd ranked qualified for the Playoff 12
The organizer of the Final Four were determined after the end of the League Round and qualified directly for the Final Four.
The team of the organizer of the Final Four was replaced by the best 3rd ranked team with the best score.
The remaining 3rd placed and all 4th placed teams were eliminated.

Pool A

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = VAK | name_VAK = Шаблон:Flagicon VakıfBank İstanbul | team2 = CAN | name_CAN = Шаблон:Flagicon RC Cannes | team3 = UNY | name_UNY = Шаблон:Flagicon Uralochka-NTMK Yekaterinburg | team4 = ZUR | name_ZUR = Шаблон:Flagicon Voléro Zürich |bwin_VAK =4 |swin_VAK =2 |bloss_VAK =0 |sloss_VAK =0 |sw_VAK =18 |sl_VAK =6 |spw_VAK =559 |spl_VAK =464 |bwin_CAN =2 |swin_CAN =1 |bloss_CAN =1 |sloss_CAN =2 |sw_CAN =13 |sl_CAN =12 |spw_CAN =526 |spl_CAN =521 |bwin_UNY =1 |swin_UNY =2 |bloss_UNY =2 |sloss_UNY =1 |sw_UNY =13 |sl_UNY =13 |spw_UNY =553 |spl_UNY =560 |bwin_ZUR =0 |swin_ZUR =0 |bloss_ZUR =4 |sloss_ZUR =2 |sw_ZUR =5 |sl_ZUR =18 |spw_ZUR =446 |spl_ZUR =539 |col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |source= }}

Pool B

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = RAB | name_RAB = Шаблон:Flagicon Rabita Baku | team2 = ATS | name_ATS = Шаблон:Flagicon Atom Trefl Sopot | team3 = COR | name_COR = Шаблон:Flagicon Asystel Carnaghi Villa Cortese | team4 = PRO | name_PRO = Шаблон:Flagicon Agel Prostějov |bwin_RAB =6 |swin_RAB =0 |bloss_RAB =0 |sloss_RAB =0 |sw_RAB =18 |sl_RAB =3 |spw_RAB =514 |spl_RAB =421 |bwin_ATS =3 |swin_ATS =0 |bloss_ATS =3 |sloss_ATS =0 |sw_ATS =11 |sl_ATS =9 |spw_ATS =463 |spl_ATS =440 |bwin_COR =3 |swin_COR =0 |bloss_COR =3 |sloss_COR =0 |sw_COR =11 |sl_COR =11 |spw_COR =484 |spl_COR =491 |bwin_PRO =0 |swin_PRO =0 |bloss_PRO =6 |sloss_PRO =0 |sw_PRO =1 |sl_PRO =18 |spw_PRO =365 |spl_PRO =474 |col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |source= }}

Pool C

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = GDI | name_GDI = Шаблон:Flagicon Galatasaray Daikin İstanbul | team2 = YBA | name_YBA = Шаблон:Flagicon Unendo Yamamay Busto Arsizio | team3 = DRB | name_DRB = Шаблон:Flagicon Dinamo Romprest București | team4 = MUL | name_MUL = Шаблон:Flagicon ASPTT Mulhouse |bwin_GDI =4 |swin_GDI =1 |bloss_GDI =0 |sloss_GDI =1 |sw_GDI =17 |sl_GDI =8 |spw_GDI =564 |spl_GDI =500 |bwin_YBA =4 |swin_YBA =0 |bloss_YBA =1 |sloss_YBA =1 |sw_YBA =15 |sl_YBA =8 |spw_YBA =526 |spl_YBA =485 |bwin_DRB =1 |swin_DRB =1 |bloss_DRB =4 |sloss_DRB =0 |sw_DRB =9 |sl_DRB =15 |spw_DRB =493 |spl_DRB =528 |bwin_MUL =1 |swin_MUL =0 |bloss_MUL =5 |sloss_MUL =0 |sw_MUL =6 |sl_MUL =16 |spw_MUL =447 |spl_MUL =516 |col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |source= }}

Pool D

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = ECZ | name_ECZ = Шаблон:Flagicon Eczacıbaşı VitrA Istanbul | team2 = AZE | name_AZE = Шаблон:Flagicon Azerrail Baku | team3 = DAB | name_DAB = Шаблон:Flagicon Tauron MKS Dąbrowa Górnicza | team4 = DRE | name_DRE = Шаблон:Flagicon Dresdner SC |bwin_ECZ =5 |swin_ECZ =1 |bloss_ECZ =0 |sloss_ECZ =0 |sw_ECZ =18 |sl_ECZ =5 |spw_ECZ =554 |spl_ECZ =475 |bwin_AZE =2 |swin_AZE =0 |bloss_AZE =3 |sloss_AZE =1 |sw_AZE =10 |sl_AZE =14 |spw_AZE =525 |spl_AZE =516 |bwin_DAB =1 |swin_DAB =1 |bloss_DAB =3 |sloss_DAB =1 |sw_DAB =11 |sl_DAB =14 |spw_DAB =536 |spl_DAB =559 |bwin_DRE =1 |swin_DRE =1 |bloss_DRE =3 |sloss_DRE =1 |sw_DRE =9 |sl_DRE =15 |spw_DRE =491 |spl_DRE =561 |col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |source= }}

Pool E

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = KAZ | name_KAZ = Шаблон:Flagicon Dynamo Kazan | team2 = SCH | name_SCH = Шаблон:Flagicon Schweriner SC | team3 = CON | name_CON = Шаблон:Flagicon 2004 Tomis Constanța | team4 = RTU | name_RTU = Шаблон:Flagicon Robur Tiboni Urbino |bwin_KAZ =4 |swin_KAZ =0 |bloss_KAZ =1 |sloss_KAZ =1 |sw_KAZ =14 |sl_KAZ =6 |spw_KAZ =456 |spl_KAZ =397 |bwin_SCH =3 |swin_SCH =1 |bloss_SCH =1 |sloss_SCH =1 |sw_SCH =15 |sl_SCH =8 |spw_SCH =523 |spl_SCH =457 |bwin_CON =1 |swin_CON =2 |bloss_CON =3 |sloss_CON =0 |sw_CON =9 |sl_CON =14 |spw_CON =474 |spl_CON =511 |bwin_RTU =1 |swin_RTU =0 |bloss_RTU =4 |sloss_RTU =1 |sw_RTU =6 |sl_RTU =16 |spw_RTU =435 |spl_RTU =512 |col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |source= }}

Pool F

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = LOK | name_LOK = Шаблон:Flagicon Lokomotiv Baku | team2 = MOS | name_MOS = Шаблон:Flagicon Dynamo Moscow | team3 = MUS | name_MUS = Шаблон:Flagicon Bank BPS Fakro Muszyna | team4 = CZB | name_CZB = Шаблон:Flagicon Crvena Zvezda Beograd |bwin_LOK =3 |swin_LOK =2 |bloss_LOK =0 |sloss_LOK =1 |sw_LOK =17 |sl_LOK =8 |spw_LOK =554 |spl_LOK =478 |bwin_MOS =2 |swin_MOS =3 |bloss_MOS =1 |sloss_MOS =0 |sw_MOS =15 |sl_MOS =11 |spw_MOS =573 |spl_MOS =528 |bwin_MUS =2 |swin_MUS =0 |bloss_MUS =1 |sloss_MUS =3 |sw_MUS =13 |sl_MUS =12 |spw_MUS =530 |spl_MUS =509 |bwin_CZB =0 |swin_CZB =0 |bloss_CZB =5 |sloss_CZB =1 |sw_CZB =4 |sl_CZB =18 |spw_CZB =393 |spl_CZB =535 |col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |source= }}

Playoffs 12

Group	Winners	Runners-up
A	Шаблон:Flagicon VakıfBank İstanbul	Шаблон:Flagicon RC Cannes
B	Шаблон:Flagicon Rabita Baku	Шаблон:Flagicon Atom Trefl Sopot
C	Шаблон:Flagicon Galatasaray Daikin İstanbul	Шаблон:Flagicon Unendo Yamamay Busto Arsizio
D	Шаблон:Flagicon Eczacıbaşı VitrA Istanbul	Шаблон:Flagicon Azerrail Baku
E	Шаблон:Flagicon Dynamo Kazan	Шаблон:Flagicon Schweriner SC
F	Шаблон:Flagicon Lokomotiv Baku	Шаблон:Flagicon Dynamo Moscow
Best third ranked		Шаблон:Flagicon Asystel Carnaghi Villa Cortese

• All times are local time.
• In case of a tie – 1 match won & 1 match lost and not depending on the final score of both matches – the teams play a Golden Set to determine which one qualified for the Playoffs 6.

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End ¹ Unendo Yamamay Busto Arsizio won the golden set 15–10

Playoffs 6

• All times are local time.
• In case of a tie – 1 match won & 1 match lost and not depending on the final score of both matches – the teams play a Golden Set to determine which one qualified for the Final Round.

¹ Unendo Yamamay Busto Arsizio won the golden set 15–11

Final four

• Organizer: Шаблон:Flagicon Galatasaray Daikin Istanbul
• Venue: TVF Burhan Felek Sport Hall Шаблон:Flagicon Istanbul, Turkey

Final standing

Rank	Team
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagicon VakıfBank
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagicon Rabita Baku
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagicon Unendo Busto
4	Шаблон:Flagicon Galatasaray

Roster for Final Four

Gözde Kırdar, Gizem Karadayı, Jovana Brakočević, Małgorzata Glinka, Melis Gürkaynak, Tuğçe Hocaoğlu, Güldeniz Önal, Bahar Toksoy, Christiane Fürst, Polen Uslupehlivan, Naz Aydemir and Saori Kimura

Head coach

Giovanni Guidetti

Awards

Award	Winner	Team
MVP	Шаблон:Flagicon Jovana Brakočević	Шаблон:Flagicon VakıfBank
Best scorer	Шаблон:Flagicon Madelaynne Montano	Шаблон:Flagicon Rabita Baku
Best setter	Шаблон:Flagicon Naz Aydemir	Шаблон:Flagicon VakıfBank
Best blocker	Шаблон:Flagicon Nataša Krsmanović	Шаблон:Flagicon Rabita Baku
Best server	Шаблон:Flagicon Maren Brinker	Шаблон:Flagicon Unendo Busto
Best spiker	Шаблон:Flagicon Rosir Calderon	Шаблон:Flagicon Galatasaray
Best receiver	Шаблон:Flagicon Yuko Sano	Шаблон:Flagicon Galatasaray
Best libero	Шаблон:Flagicon Gizem Güreşen	Шаблон:Flagicon VakıfBank

External links

• Champions League