Английская Википедия:2012–13 Eintracht Braunschweig season

The 2012–13 Eintracht Braunschweig season is the 118th season in the club's football history. In 2012–13 the club plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football. It is the club's second consecutive season in this league, having played at this level since 2011–12, after it was promoted from the 3. Liga in 2011.

The club also took part in the 2012–13 edition of the DFB-Pokal, the German Cup, where it reached the second round and subsequently lost to Bundesliga side SC Freiburg.^[1]

Review and events

Due to the ongoing rebuilding of the Eintracht-Stadion, the stadium's capacity is reduced during the season.^[2]

Eintracht Braunschweig started the season by winning five games in a row and taking over first place in the league on the second matchday. The club never left the direct promotion spots for the rest of the season. After having spent the last two decades mostly between the second and third division of German football, Eintracht's resurgence became noted by the German media.^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]^[8] On the 31st matchday, the club secured its return to the Bundesliga after a 28-year absence with a 1–0 away win over FC Ingolstadt.^[9] Damir Vrančić scored the decisive goal from a free-kick in injury time.

With 19 goals, Dominick Kumbela also finished as the top-scorer of the 2. Bundesliga.^[10]

Matches and results

Legend

Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2 Шаблон:Legend2

Friendly matches

2. Bundesliga

DFB-Pokal

Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible

Players

Current squad

Шаблон:As of

Squad Season 2012–13
No.	Player	Nat.	Birthday	at BTSV since	previous club	League matches	League goals	Cup matches	Cup goals
Goalkeepers
1	Marjan Petković	German	Шаблон:Dts	2009	FSV Frankfurt	4	0	2	0
26	Daniel Davari	Iranian	Шаблон:Dts	2009	Mainz 05 II	30	0	0	0
Defenders
3	Ermin Bičakčić	German	Шаблон:Dts	01/12	VfB Stuttgart	33	3	2	0
4	Matthias Henn	German	Шаблон:Dts	2007	1. FC Kaiserslautern	3	0	0	0
5	Benjamin Kessel	German	Шаблон:Dts	2010	Mainz 05 II	15	0	0	0
8	Deniz Doğan	Turk	Шаблон:Dts	2007	VfB Lübeck	29	2	2	0
15	Norman Theuerkauf	German	Шаблон:Dts	2009	Eintracht Frankfurt II	31	1	2	0
16	Emre Turan	Turk	Шаблон:Dts	01/11	Ankaraspor	1	0	0	0
19	Ken Reichel	German	Шаблон:Dts	2007	Hamburger SV II	25	0	2	0
25	Marcel Correia	Portuguese	Шаблон:Dts	2011	1. FC Kaiserslautern II	17	0	2	0
Midfielders
6	Damir Vrančić	Bosnian	Шаблон:Dts	2009	Borussia Dortmund II	24	1	1	0
7	Björn Kluft	German	Шаблон:Dts	2012	Preußen Münster	1	0	0	0
10	Mirko Boland	German	Шаблон:Dts	01/09	MSV Duisburg II	30	4	2	1
11	Steffen Bohl	German	Шаблон:Dts	01/11	Wehen Wiesbaden	21	0	1	0
13	Raffael Korte	German	Шаблон:Dts	2011	TuS Mechtersheim	10	0	1	0
14	Omar Elabdellaoui	Norwegian	Шаблон:Dts	01/13	Manchester City	14	0	0	0
17	Kevin Kratz	German	Шаблон:Dts	2012	Alemannia Aachen	18	0	1	2
18	Oliver Petersch	German	Шаблон:Dts	2011	Rot-Weiß Oberhausen	11	1	0	0
31	Marc Pfitzner	German	Шаблон:Dts	2007	Youth system	20	2	1	0
Strikers
9	Orhan Ademi	Swiss	Шаблон:Dts	2012	Rheindorf Altach	30	4	2	0
12	Dominick Kumbela	Congolese	Шаблон:Dts	01/10	Rot Weiss Ahlen	30	19	2	0
20	Zhang Chengdong	Chinese	Шаблон:Dts	2012	Mafra	12	0	0	0
21	Pierre Merkel	German	Шаблон:Dts	2011	Idar-Oberstein	16	2	0	0
22	Randy Edwini-Bonsu	Canadian	Шаблон:Dts	01/12	Oulu	8	0	1	0
23	Jonas Erwig-Drüppel	German	Шаблон:Dts	2012	Schalke 04 II	6	0	0	0
27	Gianluca Korte	German	Шаблон:Dts	2011	TuS Mechtersheim	11	2	2	0
32	Dennis Kruppke (captain)	German	Шаблон:Dts	01/08	SC Freiburg	23	11	2	0
No longer at the club
14	Jan Washausen	German	Шаблон:Dts	2007	Youth system	0	0	0	0
Last updated: 19 May 2013

Summer transfers

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2 In: Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end Шаблон:Col-2 Out: Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end Шаблон:Col-end

Winter transfers

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2 In: Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end Шаблон:Col-2 Out: Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player Шаблон:Fs end Шаблон:Col-end

Management and coaching staff

Since 12 May 2008 Torsten Lieberknecht is the manager of Eintracht Braunschweig.

Position	Staff
Manager	Torsten Lieberknecht
Assistant manager	Darius Scholtysik
Assistant manager/athletic trainer	Jürgen Rische
Goalkeeping coach	Alexander Kunze
Sporting director	Marc Arnold
Club doctor	Dr. Frank Maier
Physiotherapist	Caroline Schweibs
Physiotherapist	Goce Janevski
Physiotherapist	Thorsten Taenzer
Team manager	Holm Stelzer
Kit and equipment manager/Bus driver	Christian Skolik

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Eintracht Braunschweig Шаблон:2012–13 in German football

↑ DFB-Pokal 2012/2013 .:. Spielplan Шаблон:In lang DFB-Pokal 2012–13, accessed: 5 September 2012
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite web
↑ Шаблон:Cite news
↑ Шаблон:Cite news

[1] DFB-Pokal 2012/2013 .:. Spielplan Шаблон:In lang DFB-Pokal 2012–13, accessed: 5 September 2012

[2] Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Cite web

[4] Шаблон:Cite web

[5] Шаблон:Cite web

[6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite news

[10] Шаблон:Cite news

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.