Английская Википедия:2012–13 Hertha BSC season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2012–13 Hertha BSC season was the 120th season in club history. Hertha BSC lost to Fortuna Düsseldorf in the promotion/relegation playoff. The sports court and the Federal Court of the German Football Association (DFB) confirmed the club's relegation after the club appealed the result of the second leg, losing both appeals.

Defender Levan Kobiashvili was suspended for the remainder of the 2012 calendar year, whilst goalkeeper Thomas Kraft was suspended for five matches for their role in an altercation with the referee during the promotion/relegation playoff against Fortuna Düsseldorf. Christian Lell and Andre Mijatović were also suspended for their participation in the altercation. But both were eventually released from the club.

Review and events

Hertha BSC were relegated during the 2011–12 Bundesliga season after losing to 2. Bundesliga club Fortuna Düsseldorf in the promotion/relegation playoff. The sports court and the Federal Court of the DFB confirmed the relegation after the club appealed the result of the second leg and lost both appeals. The DFB also issued suspensions to several Hertha players—Levan Kobiashvili was banned for a year, Christian Lell was banned for six matches, Thomas Kraft was banned for five matches and Andre Mijatović was banned for four matches. Kobiashvili's suspension was reduced to seven and a half months and Lell's ban was reduced to 5 matches. The suspensions were for an altercation with the referee during the playoff with Fortuna Düsseldorf. Lell and Mijatović were eventually released by the club. The club itself was also disciplined for its role in the events of the second leg of the playoff, originally being issued a €50,000 fine and limited to 20,000 tickets sold for their league match against Paderborn 07. The fine, however, was later reduced to €40,000 and the ticket sale limit increased to 27,500. No tickets are allowed to be sold on the matchday. The club was also ordered to spend an additional €40,000 on a non-profit program as part of the discipline. Christian Lell, Andre Mijatović, Andreas Ottl and Patrick Ebert were all released from the club following the conclusion of the 2011–12 season.

Hertha BSC participated in the 2012–13 edition of the DFB-Pokal, where it was knocked out in the first round by Regionalliga Südwest side Wormatia Worms.

After its 1–0 win over SV Sandhausen on 21 April 2013, Hertha ensured direct promotion to the top-flight Bundesliga for the 2013–14 season. They later secured the 2012–13 2. Bundesliga title after defeating 1. FC Köln 2–1 on 12 May, their third 2. Bundesliga championship.

Match results

2. Bundesliga

Table

Overall league table

2012–13 2. Bundesliga

Squad

Squad and statistics

Squad, appearances and goals scored

Sources:
Шаблон:As of
Шаблон:Efs start Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |}

Bookings

Number	Nationality	Position	Name	2. Bundesliga		DFB-Pokal		Total
				Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off	Шаблон:Yel	Шаблон:Sent off
1	Шаблон:Flagicon	GK	Thomas Kraft	1	0	0	0	1	0
2	Шаблон:Flagicon	DF	Peter Pekarík	4	0	0	0	4	0
4	Шаблон:Flagicon	DF	Roman Hubník	1	0	0	0	1	0
5	Шаблон:Flagicon	DF	Maik Franz	5	1	0	0	5	1
8	Шаблон:Flagicon	MF	Marcel Ndjeng	5	0	0	0	5	0
9	Шаблон:Flagicon	FW	Adrián Ramos	1	0	0	0	1	0
10	Шаблон:Flagicon	FW	Änis Ben-Hatira	3	0	1	0	4	0
11	Шаблон:Flagicon	FW	Sami Allagui	1	0	0	0	1	0
12	Шаблон:Flagicon	MF	Ronny	4	0	0	0	4	0
18	Шаблон:Flagicon	MF	Peter Niemeyer	9	0	0	0	9	0
21	Шаблон:Flagicon	GK	Sascha Burchert	0	1	0	0	0	1
22	Шаблон:Flagicon	DF	Felix Bastians	1	0	1	0	2	0
24	Шаблон:Flagicon	MF	Peer Kluge	6	0	0	0	6	0
26	Шаблон:Flagicon	MF	Nico Schulz	2	0	0	0	2	0
27	Шаблон:Flagicon	DF	Alfredo Morales	1	0	0	0	1	0
28	Шаблон:Flagicon	MF	Fabian Lustenberger	4	0	0	0	4	0
32	Шаблон:Flagicon	MF	Fabian Holland	6	0	0	0	6	0
33	Шаблон:Flagicon	FW	Sandro Wagner	4	0	0	0	4	0
37	Шаблон:Flagicon	GK	Philip Sprint	0	0	1	0	1	0
			TOTALS	58	2	3	0	61	2

Transfers

Out

No.	Pos.	Name	Age	EU	Moving to	Type	Transfer Window	Transfer fee	Sources
2	DF	Christian Lell	27	EU	Levante	Released	Summer	Free
5	DF	Andre Mijatović	32	EU	FC Ingolstadt	Released	Summer	Free
8	MF	Andreas Ottl	27	EU	FC Augsburg	Released	Summer	Free
13	MF	Nikita Rukavytsya	25	Non EU	Mainz 05	Transfer	Summer
20	MF	Patrick Ebert	25	EU	Real Valladolid	Released	Summer	Free
29	DF	Sebastian Neumann	21	EU	VfL Osnabrück	Transfer	Summer
39	FW	Marco Djuricin	19	EU	Jahn Regensburg	Loan	Summer

Kits

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

External links

• 2012–13 Hertha BSC season at Weltfussball.de Шаблон:In lang
• 2012–13 Hertha BSC season at kicker.de Шаблон:In lang
• 2012–13 Hertha BSC season at Fussballdaten.de Шаблон:In lang