Английская Википедия:2013–14 1. FC Union Berlin season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2013–14 1. FC Union Berlin season is the club's fifth consecutive season in the 2. Bundesliga.

Background

Union Berlin won the 2008–09 3. Liga. Since promotion, Union Berlin has finished 12th in 2009–10, 11th in 2010–11, and seventh in 2011–12 and 2012–13.

Transfers

In

Шаблон:Tooltip	Name	Age	From	Type	Transfer Window	Contract ends	Transfer fee	Шаблон:Tooltip
MF	Damir Kreilach	Шаблон:Age	HNK Rijeka	Transfer	Summer	2016	€200,000
DF	Fabian Schönheim	Шаблон:Age	1. FSV Mainz 05	Transfer	Summer	2014	Undisclosed
DF	Roberto Punčec	Шаблон:Age	Maccabi Tel Aviv	Transfer	Summer	2014	Undisclosed
DF	Mario Eggimann	Шаблон:Age	Hannover 96	Transfer	Summer	2015	Free transfer
FW	Martin Dausch	Шаблон:Age	VfR Aalen	Transfer	Summer	2015	Free transfer
MF	Benjamin Köhler	Шаблон:Age	1. FC Kaiserslautern	Transfer	Summer	2014	Undisclosed
MF	Abdallah Gomaa	Шаблон:Age	ENPPI SC	Loan transfer	Winter	2014

Out

Шаблон:Tooltip	Name	Age	Moving to	Type	Transfer Window	Transfer fee	Шаблон:Tooltip
MF	Christoph Menz	Шаблон:Age	Dynamo Dresden	Transfer	Summer	Free transfer
DF	Daniel Göhlert	Шаблон:Age	TSV Einheit Claußnitz	Transfer	Summer	Free transfer
GK	Marcel Höttecke	Шаблон:Age	Berliner AK 07	Transfer	Summer	Free transfer
FW	Marcel Höttecke	Шаблон:Age	Wolfsberger AC	Transfer	Winter	Released

Competitions

2. Bundesliga

Шаблон:Main Union Berlin's season started on 21 July with a 2–1 loss to VfL Bochum. Damir Kreilach scored for Union Berlin and Danny Latza and Marcel Maltritz scored for Bochum.

League table

2013–14 2. Bundesliga

Matches

Шаблон:Tooltip	Шаблон:TooltipШаблон:Ref	Venue	Opponent	ResultШаблон:Ref	Attendance	Goalscorers	Шаблон:Abbr
1	21 July – 15:30	H	VfL Bochum	1–2	18,823	Kreilach 86'
2	26 July – 18:30	A	Arminia Bielefeld	1–1	15,488	Nemec 25'
3	9 August – 18:30	A	Dynamo Dresden	3–1	29,223	Brandy 23', Mattuschka 25', Kreilach 37'
4	19 August – 20:15	H	Fortuna Düsseldorf	2–1	20,846	Nemec 43', 55'
5	25 August – 13:30	A	FSV Frankfurt	1–1	4,436	Kreilach 57'
6	31 August – 13:00	H	FC St. Pauli	3–2	21,717	Mattuschka 36' (pen.), Nemec 59', Terodde 86'
7	15 September – 13:00	A	Ingolstadt 04	1–0	5,909	Brandy 48'
8	20 September – 18:30	H	Greuther Fürth	2–4	19,707	Köhler 17', Terodde 86'
9	28 September – 13:00	A	Paderborn 07	3–0	7,512	Brandy 41', 79', Mattuschka 85'
10	4 October – 18:30	H	SV Sandhausen	3–0	18,756	Mattuschka 25', Terodde 47', Brandy 66'
11	18 October – 18:30	A	Energie Cottbus	0–0	16,194	—
12	27 October – 13:30	H	Erzgebirge Aue	1–0	20,541	Mattuschka 62'
13	4 November – 20:15	A	1. FC Köln	0–4	45,000	—
14	9 November – 13:00	H	Karlsruher SC	0–0	20,757	—
15	23 November – 13:00	A	1. FC Kaiserslautern	0–3	33,284	—
16	29 November – 18:30	H	VfR Aalen	1–3	17,236	Mattuschka 62'
17	7 December – 13:00	A	1860 München	1–2	18,400	Mattuschka 74' (pen.)
18	14 December – 13:00	A	VfL Bochum	4–0	13,117	Quiring 13', 36', Terodde 47', Köhler 52'
19	21 December – 13:00	H	Arminia Bielefeld	4–2	20,314	Eggimann 18', Kohlmann 26', Nemec 42', Mattuschka 49' (pen.)
20	8 February – 13:00	H	Dynamo Dresden	0–0	21,717	—
21	14 February – 18:30	A	Fortuna Düsseldorf	1–1	30,678	Erat 35'
22	21 February – 18:30	H	FSV Frankfurt	2–0	17,082	Mattuschka 39' (pen.), Schönheim 76'
23	3 March – 20:15	A	FC St. Pauli	1–2	29,633	Terodde 58'
24	8 March – 13:00	H	Ingolstadt 04	1–1	18,412	Mattuschka 90+1' (pen.)
25	16 March – 13:30	A	Greuther Fürth	1–1	11,545	Brandy 43'
26	21 March – 18:30	H	Paderborn 07	1–1	18,820	Brandy 53'
27	25 March – 18:30	A	SV Sandhausen	1–2	4,050	Quiring 4'
28	31 March – 18:30	H	Energie Cottbus	2–0	20,766	Brandy 28', 82'
29	6 April – 13:30	A	Erzgebirge Aue	2–3	12,000	Mattuschka 24' (pen.), Skrzybski 40'
30	11 April – 18:30	H	1. FC Köln	1–2	21,000	Dausch 10'
31	19 April – 13:00	A	Karlsruher SC	2–3	15,557	Köhler 62' (pen.), Mattuschka 78' (pen.)
32	28 April – 20:15	H	1. FC Kaiserslautern	1–1	19,185	Brandy 9'
33	4 May – 13:30	A	VfR Aalen	0–3	7,579	—
34	11 May – 13:30	H	1860 München	1–1	21,717	Kohlmann 49'

DFB–Pokal

The draw for the first round of the DFB-Pokal happened on 15 June. Union Berlin were drawn against Jahn Regensburg. The match took place on 5 August and ended up as a 2–1 win for Union Berlin. Sören Brandy and Benjamin Köhler scored for Union Berlin and Abdenour Amachaibou scored for Jahn Regensburg. Union Berlin were drawn against VfL Osnabrück on 10 August for the second round. The match took place on 25 September and ended up as a 1–0 win for Union Berlin. Torsten Mattuschka scored the only goal of the match. Union Berlin were drawn against 1. FC Kaiserslautern for the round of 16 on 29 September. The match took place on 3 December with Kaiserslautern winning 3–0 with goals from Willi Orban, Simon Zoller, and Marcel Gaus.

Matches

Шаблон:Tooltip	DateШаблон:Ref	Venue	Opponent	ResultШаблон:Ref	Attendance	Goalscorers	Шаблон:Abbr
Шаблон:Tooltip	5 August – 18:30	A	Jahn Regensburg	2–1	6,249	Brandy 21', Köhler 42'
Шаблон:Tooltip	25 September – 20:30	A	VfL Osnabrück	1–0	11,194	Mattuschka 14' (pen.)
Шаблон:Tooltip	3 December	H	1. FC Kaiserslautern	0–3	21,717	—

Team record

Competition	First match	Last match	Final position	Record
				Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip	Шаблон:Tooltip
2. Bundesliga	21 July 2013	11 May 2014
DFB-Pokal	5 August 2013	3 December 2013	Round of 16
Total				—

Notes

• 1.Шаблон:NoteKickoff time in Central European Time/Central European Summer Time.
• 2.Шаблон:NoteUnion Berlin goals listed first.