Английская Википедия:2013–14 CEV Champions League

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2013–14 CEV Champions League was the 55th edition of the highest level European volleyball club competition organised by the European Volleyball Confederation.

Participating teams

Rank	Country	Number of teams	Teams
1	Шаблон:ITA	3	Diatec Trentino Copra Elior Piacenza Lube Banca Marche Macerata
2	Шаблон:POL	3	Asseco Resovia ZAKSA Kędzierzyn-Koźle Jastrzębski Węgiel
3	Шаблон:RUS	3	Belogorie Belgorod Zenit Kazan Lokomotiv Novosibirsk
4	Шаблон:BEL	2	Knack Roeselare Noliko Maaseik
5	Шаблон:TUR	3	Arkas İzmir Halkbank Ankara Galatasaray İstanbul
6	Шаблон:FRA	2	Tours VB Paris Volley
7	Шаблон:GER	2	Berlin Recycling Volleys VfB Friedrichshafen
8	Шаблон:GRE	1	Olympiacos Piraeus
9	Шаблон:SLO	1	ACH Volley Ljubljana
10	Шаблон:AUT	2	Posojilnica Aich/Dob Hypo Tirol Innsbruck
12	Шаблон:ROU	1	Tomis Constanța
14	Шаблон:MNE	1	Budvanska Rivijera Budva
15	Шаблон:BUL	1	Marek Union-Ivkoni Dupnitsa
16	Шаблон:CZE	2	VK Ostrava Jihostroj České Budějovice
17	Шаблон:SUI	1	Energy Investments Lugano

League round

28 teams have been drawn to 7 pools of 4 teams each.

In each pool, the competition is organised on the basis of a double round-robin system. Each team will thus play 6 matches: twice against each opponent.

Points are awarded as follows:

• 3 points for a 3:0 or 3:1 victory;
• 2 points for a 3:2 victory;
• 1 point for a 2:3 defeat;
• 0 points for a 1:3 or 0:3 defeat.

In case two or more teams finish with an equal number of points, they will be ranked on the basis of the following criteria:

• number of matches won;
• set quotient (the number of total sets won divided by the number of total sets lost);
• points quotient (the number of total points scored divided by the number of total points lost);
• results of head-to-head matches between the teams in question.

12 teams will qualify for the Playoff 12:

• the winner of each pool, and
• 5 second-ranked teams with the best score.

After the end of the League Round, the organizer of the Final Four will be determined. That team will qualify directly for the Final Four. It will be replaced in Playoff 12 by the next best second-ranked team.

The remaining second-ranked team as well 3 third-ranked teams with the best score will move to the Challenge Round of the CEV Cup.

The remaining third-ranked and all fourth-ranked teams will be eliminated.

• All times are local.

Pool A

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = PIA | name_PIA = Шаблон:Flagicon Copra Elior Piacenza | team2 = TOU | name_TOU = Шаблон:Flagicon Tours VB | team3 = ACH | name_ACH = Шаблон:Flagicon ACH Volley Ljubljana | team4 = MAR | name_MAR = Шаблон:Flagicon Marek Union-Ivkoni Dupnitsa |bwin_PIA =5 |swin_PIA =0 |bloss_PIA =0 |sloss_PIA =1 |sw_PIA =17|sl_PIA =5 |spw_PIA =519 |spl_PIA =454 |bwin_TOU =3 |swin_TOU =2 |bloss_TOU =1 |sloss_TOU =0 |sw_TOU =15 |sl_TOU =8 |spw_TOU =533 |spl_TOU =483 |bwin_ACH =1 |swin_ACH =0 |bloss_ACH =4 |sloss_ACH =1 |sw_ACH =8 |sl_ACH =15|spw_ACH =498 |spl_ACH =541 |bwin_MAR =1 |swin_MAR =0 |bloss_MAR =5 |sloss_MAR =0 |sw_MAR =3 |sl_MAR =15|spw_MAR =373 |spl_MAR =445 |col_A=#CCFFCC|text_A=Playoffs |result1=A|result2=A |source= }}

Pool B

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = BEL | name_BEL = Шаблон:Flagicon Belogorie Belgorod | team2 = MAA | name_MAA = Шаблон:Flagicon Noliko Maaseik | team3 = OLY | name_OLY = Шаблон:Flagicon Olympiacos Piraeus | team4 = OST | name_OST = Шаблон:Flagicon VK Ostrava |bwin_BEL =6 |swin_BEL =0 |bloss_BEL =0 |sloss_BEL =0 |sw_BEL =18|sl_BEL =0 |spw_BEL =456 |spl_BEL =348 |bwin_MAA =3 |swin_MAA =0 |bloss_MAA =3 |sloss_MAA =0 |sw_MAA =10 |sl_MAA =9 |spw_MAA =439 |spl_MAA =420 |bwin_OLY =3 |swin_OLY =0 |bloss_OLY =3 |sloss_OLY =0 |sw_OLY =9 |sl_OLY =11|spw_OLY =460 |spl_OLY =483 |bwin_OST =0 |swin_OST =0 |bloss_OST =6 |sloss_OST =0 |sw_OST =1 |sl_OST =18|spw_OST =373 |spl_OST =477 |col_A=#CCFFCC|text_A=Playoffs |result1=A|result2=A | col_B = #FAFAD2 | text_B =2013–14 CEV Cup | result3 = B|source= }}

Pool C

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = RES | name_RES = Шаблон:Flagicon Asseco Resovia | team2 = BUD | name_BUD = Шаблон:Flagicon Budvanska Rivijera Budva | team3 = PAR | name_PAR = Шаблон:Flagicon Paris Volley | team4 = JCB | name_JCB = Шаблон:Flagicon Jihostroj České Budějovice |bwin_RES =4 |swin_RES =0 |bloss_RES =1 |sloss_RES =1 |sw_RES =14|sl_RES =7 |spw_RES =502 |spl_RES =449 |bwin_BUD =3 |swin_BUD =1 |bloss_BUD =1 |sloss_BUD =1 |sw_BUD =14|sl_BUD =9 |spw_BUD =530 |spl_BUD =488 |bwin_PAR =3 |swin_PAR =1 |bloss_PAR =2 |sloss_PAR =0 |sw_PAR =12 |sl_PAR =9 |spw_PAR =483 |spl_PAR =476 |bwin_JCB =0 |swin_JCB =0 |bloss_JCB =6 |sloss_JCB =0 |sw_JCB =3 |sl_JCB =18|spw_JCB =421 |spl_JCB =523 |col_A=#CCFFCC|text_A=Playoffs |result1=A|result2=A | col_B = #FAFAD2 | text_B =2013–14 CEV Cup | result3 = B|source= }}

Pool D

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = TRE | name_TRE = Шаблон:Flagicon Diatec Trentino | team2 = BRV | name_BRV = Шаблон:Flagicon Berlin Recycling Volleys | team3 = LUG | name_LUG = Шаблон:Flagicon Energy Investments Lugano | team4 = ARK | name_ARK = Шаблон:Flagicon Arkas İzmir |bwin_TRE =5 |swin_TRE =0 |bloss_TRE =1 |sloss_TRE =0 |sw_TRE =15 |sl_TRE =4 |spw_TRE =454 |spl_TRE =374 |bwin_BRV =5 |swin_BRV =0 |bloss_BRV =1 |sloss_BRV =0 |sw_BRV =16|sl_BRV =5 |spw_BRV =513 |spl_BRV =428 |bwin_LUG =0 |swin_LUG =2 |bloss_LUG =4 |sloss_LUG =0 |sw_LUG =7 |sl_LUG =16|spw_LUG =438 |spl_LUG =525 |bwin_ARK =0 |swin_ARK =0 |bloss_ARK =4 |sloss_ARK =2 |sw_ARK =5 |sl_ARK =18 |spw_ARK =450 |spl_ARK =528 |col_A=#CCFFCC|text_A=Playoffs |result1=A|result2=A |source= }}

Pool E

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = ZKA | name_ZKA = Шаблон:Flagicon Zenit Kazan | team2 = LUB | name_LUB = Шаблон:Flagicon Lube Banca Marche Macerata | team3 = NOV | name_NOV = Шаблон:Flagicon Lokomotiv Novosibirsk | team4 = POS | name_POS = Шаблон:Flagicon Posojilnica Aich/Dob |bwin_ZKA =4 |swin_ZKA =1 |bloss_ZKA =1 |sloss_ZKA =0 |sw_ZKA =15|sl_ZKA =9 |spw_ZKA =553 |spl_ZKA =503 |bwin_LUB =3 |swin_LUB =1 |bloss_LUB =1 |sloss_LUB =1 |sw_LUB =15|sl_LUB =8 |spw_LUB =524 |spl_LUB =490 |bwin_NOV =2 |swin_NOV =0 |bloss_NOV =2 |sloss_NOV =2 |sw_NOV =12|sl_NOV =13|spw_NOV =553 |spl_NOV =549 |bwin_POS =0 |swin_POS =1 |bloss_POS =5 |sloss_POS =0 |sw_POS =5 |sl_POS =17 |spw_POS =433 |spl_POS =521 |col_A=#CCFFCC|text_A=Playoffs |result1=A|result2=A |source= }}

Pool F

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = JAS | name_JAS = Шаблон:Flagicon Jastrzębski Węgiel | team2 = HAL | name_HAL = Шаблон:Flagicon Halkbank Ankara|status_HAL=H | team3 = TOM | name_TOM = Шаблон:Flagicon Tomis Constanța | team4 = INN | name_INN = Шаблон:Flagicon Hypo Tirol Innsbruck |bwin_JAS =4 |swin_JAS =1 |bloss_JAS =1 |sloss_JAS =0 |sw_JAS =16 |sl_JAS =8 |spw_JAS =587 |spl_JAS =554 |bwin_HAL =4 |swin_HAL =0 |bloss_HAL =1 |sloss_HAL =1 |sw_HAL =15|sl_HAL =8 |spw_HAL =567 |spl_HAL =519 |bwin_TOM =3 |swin_TOM =0 |bloss_TOM =3 |sloss_TOM =0 |sw_TOM =12|sl_TOM =12 |spw_TOM =552 |spl_TOM =536 |bwin_INN =0 |swin_INN =0 |bloss_INN =6 |sloss_INN =0 |sw_INN =3 |sl_INN =18|spw_INN =423 |spl_INN =520 | col_A = #CCFFCC | text_A =Playoffs | result1 = A | col_H = #BBEBFF | text_H =Final Four | result2 = H | note_HAL = Qualified as hosts | col_B = #FAFAD2 | text_B =2013–14 CEV Cup | result3 = B|source= }}

Pool G

{{#invoke:Sports table|main|style=Volleyball |res_col_header=Q |ranking_style=points |update=complete | team1 = ROE | name_ROE = Шаблон:Flagicon Knack Roeselare | team2 = FRI | name_FRI = Шаблон:Flagicon VfB Friedrichshafen | team3 = ZKK | name_ZKK = Шаблон:Flagicon ZAKSA Kędzierzyn-Koźle | team4 = GAL | name_GAL = Шаблон:Flagicon Galatasaray İstanbul |bwin_ROE =5 |swin_ROE =1 |bloss_ROE =0 |sloss_ROE =0 |sw_ROE =18 |sl_ROE =6 |spw_ROE =587 |spl_ROE =543 |bwin_FRI =2 |swin_FRI =0 |bloss_FRI =1 |sloss_FRI =3 |sw_FRI =13 |sl_FRI =13 |spw_FRI =592 |spl_FRI =577 |bwin_ZKK =1 |swin_ZKK =2 |bloss_ZKK =2 |sloss_ZKK =1 |sw_ZKK =13 |sl_ZKK =13 |spw_ZKK =582 |spl_ZKK =577 |bwin_GAL =0 |swin_GAL =1 |bloss_GAL =5 |sloss_GAL =0 |sw_GAL =5 |sl_GAL =17 |spw_GAL =471 |spl_GAL =535 | col_A = #CCFFCC | text_A =Playoffs | result1 = A | col_B = #FAFAD2 | text_B =2013–14 CEV Cup | result2 = B|source= }}

Playoffs

The playoffs will consist of two rounds: Playoff 12 and Playoff 6. These will be played between 14 January and 13 February 2014. Each round is played in two legs.

If the teams are tied after two legs, a "Golden Set" is played. The winner is the team that first obtains 15 points, provided that the points difference between the two teams is at least 2 points (thus, the Golden Set is similar to a tiebreak set in a normal match).

At each leg, points are awarded to the teams in the same manner as in the Group Round (3 for 3:0 or 3:1, 2 for 3:2 etc.). So, if team A defeat team B in the first leg 3:0 and lose in the second leg 1:3, team A does not advance to the next round (as it would have been expected on the basis of analogy with football competitions), but the two teams are tied with 3 points each, and a Golden Set is played.

The three teams that win in Playoff 6 round advance to the Final Four.

Pool	Winners	Second place
A	Шаблон:Flagicon Copra Elior Piacenza	Шаблон:Flagicon Tours VB
B	Шаблон:Flagicon Belogorie Belgorod	Шаблон:Flagicon Noliko Maaseik
C	Шаблон:Flagicon Asseco Resovia	Шаблон:Flagicon Budvanska Rivijera Budva
D	Шаблон:Flagicon Diatec Trentino	Шаблон:Flagicon Berlin Recycling Volleys
E	Шаблон:Flagicon Zenit Kazan	Шаблон:Flagicon Lube Banca Marche Macerata
F	Шаблон:Flagicon Jastrzębski Węgiel	Шаблон:Flagicon Halkbank Ankara (F4 Hosts)
G	Шаблон:Flagicon Knack Roeselare

• All times are local.

Final Four

• Organizer: Шаблон:Flagicon Halkbank Ankara
• Place: Ankara
• All times are Eastern European Time (UTC+02:00).

Final standings

Qualified for the 2014 FIVB Club World Championship

Rank	Team
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagicon Belogorie Belgorod
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagicon Halkbank Ankara
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagicon Jastrzębski Węgiel
4	Шаблон:Flagicon Zenit Kazan

Awards

• Most valuable player

  Шаблон:Flagicon Sergey Tetyukhin (Belogorie Belgorod)

• Best scorer

  Шаблон:Flagicon Michał Łasko (Jastrzębski Węgiel)

• Best spiker

  Шаблон:Flagicon Maxim Mikhaylov (Zenit Kazan)

• Best server

  Шаблон:Flagicon Emre Batur (Halkbank Ankara)

• Best blocker

  Шаблон:Flagicon Dmitry Muserskiy (Belogorie Belgorod)

• Best receiver

  Шаблон:Flagicon Matey Kaziyski (Halkbank Ankara)

• Best libero

  Шаблон:Flagicon Damian Wojtaszek (Jastrzębski Węgiel)

• Best setter

  Шаблон:Flagicon Raphael Oliveira (Halkbank Ankara)

External links

• 2014 CEV DenizBank Volleyball Champions League