Английская Википедия:2013–14 Reading F.C. season

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use British English Шаблон:Infobox football club season

The 2013–14 season was Reading Football Club's first season back in the Championship following the side's relegation from the Premier League at the end of the 2012–13 season. It was also Nigel Adkins' only full season in charge of the club having succeeded Brian McDermott in March 2013.

The campaign began with a home win over Ipswich Town and after ten games the team had lost only once and were in the play-off places. Six defeats in 13 games between October and the new year saw Reading slip to 9th, though their form improved in January with three wins from five, including 7–1 and 5–1 victories over Bolton Wanderers and Blackpool respectively. Despite mixed form from February onwards, Reading remained in contention for the play-offs until the last game of the season. Needing only to equal Brighton & Hove Albion's result to finish in the top six, the team drew at home to already promoted Burnley whilst Brighton scored a last-minute winner at Nottingham Forest. Reading therefore finished seventh and were consigned to the Championship for another season. In the two domestic cup competitions, Reading were knocked out at the stage they entered. They were beaten 6–0 by Peterborough United in the second round of the League Cup, their heaviest defeat since 1999, whilst in the FA Cup third round they lost 1–0 to Brighton.

In his first season as a regular for the senior team Jordan Obita was named as the club's Player of the Season, beating Chris Gunter and Danny Williams into second and third respectively. With 15 goals, Adam Le Fondre was the team's top scorer for the third consecutive season. Somewhat overshadowing the season was the continuing uncertainty over the ownership of the club. The original deadline for the full takeover by Anton Zingarevich passed in September and by February, chairman Sir John Madejski confirmed that Zingarevich was no longer involved and that he was seeking new owners.

Season review

Reading began planning for the 2013–14 Championship season on 28 April 2013, after a 0–0 draw at home to Queens Park Rangers condemned both sides to relegation from the Premier League.[1]

Pre-season

On 24 May, Reading announced that ten players would be leaving upon the expiry of their contracts. Those departing included Noel Hunt, Nicky Shorey, Ian Harte, Jay Tabb and Simon Church, as well as Joseph Mills, Brett Williams and three youngsters. Nicholas Bignall, who had been out injured since his loan deal with Wycombe Wanderers in 2011, was also released by the club having been named on the Premier League's released player list.[2] Bignall however remained with the club on a non-contract basis whilst recovering from his injury.[3]

Having been unable to agree a new contract over the course of the season,[4] Alex Pearce eventually agreed a new two-year deal in June.[5] Hal Robson-Kanu also agreed a new three-year contract, ending speculation linking him with a move to the Premier League.[6] Goalkeepers Stuart Taylor and Jonathan Henly signed a new one and two-year contracts respectively,[7] while four other out-of-contract players, including Lawson D'Ath also committed their futures to the club. Seven Academy graduates signed professional contracts and were given squad numbers for the first time, including Jake Cooper who was given a three-year deal.[8][9] They were joined in the senior squad by Craig Tanner and Aaron Tshibola who signed professionally as youngsters in 2011.[10][11]

In June Reading announced that they had agreed a partnership with Formula One team Marussia. The agreement sees Reading's logo displayed on Marussia's cars, and the Marussia logo on the reverse of Reading's shirts.[12][13]

Transfers

Wayne Bridge playing for Chelsea in 2008
Wayne Bridge was Reading's first signing of the season, joining on a free transfer from Manchester City. Pictured in 2008 playing for Chelsea.

Reading signed three players prior to the start of the season, with all three arriving in July. Wayne Bridge was the first to sign, joining on a one-year deal following the expiry of his contract at Manchester City.[14] Dutch International Royston Drenthe penned a two-year contract, with the option of a third, moving from Russian side Alania Vladikavkaz whilst Danny Williams joined from Hoffenheim for an undisclosed fee on a four-year contract.[15][16] Former Brighton & Hove Albion manager Dean Wilkins also arrived as first-team coach.[17]

Several players left the club on loan. In June Mikkel Andersen and Nick Arnold joined Danish Superliga side Randers and Wycombe Wanderers respectively on season-long deals.[18][19] The following month Ryan Edwards moved on a season-long loan to Perth Glory with Daniel Carriço joining Sevilla on a similar deal with a view to a permanent transfer.[20][21] Aberdeen signed Michael Hector for six months while Karl Sheppard's loan at Shamrock Rovers was extended until the end of the Irish season.[22][23]

Friendlies

Reading began pre-season on 13 July with a behind closed doors game against Wycombe Wanderers, winning 3–1. Adam Le Fondre, Pavel Pogrebnyak and Danny Williams, on debut, scored the goals.[24] Two days later a 27-man squad then travelled to Portugal to play two matches.[25] They drew the first, against Belenenses, 1–1 thanks to a late Le Fondre goal and won the second, against Olhanense, 5–1.[26][27] Upon their return Reading faced Bristol City and suffered their first defeat, losing 1–0 after conceding a late goal.[28] A heavy 3–0 defeat by Swansea City followed,[29] before a 2–1 loss to Bristol Rovers, a long range Garath McCleary strike Reading's only goal.[30]

The under-21 squad, playing as a "Reading XI", started their pre-season on the same day as the senior team and won 1–0 away to Basingstoke Town through a Shepherd Murombedzi goal.[31] Three days later they comfortably beat Dartford 4–0 thanks to goals from Gozie Ugwu, Aaron Tshibola and a double from Craig Tanner.[32] Another goal from Ugwu, one from Tarique Fosu-Henry and an own goal helped the youngsters earn a 3–3 draw against newly promoted League Two side Newport County.[33] They played further games away to Boreham Wood, which they drew 1–1 courtesy of a De'Juane Taylor-Crossdale penalty, and Fulham, which finished 3–3, before a 3–2 win over Bristol City with Jake Taylor among the scorers.[34][35][36]

August

Reading started their season on 3 August at home to Ipswich Town. They went behind when former player Jay Tabb scored in the 16th minute, but equalised shortly before half time through Adam Le Fondre. Danny Guthrie then struck with a 25-yard, deflected shot to secure the victory.[37] A week later the team travelled to Bolton Wanderers and drew 1–1 with Nick Blackman scoring his first goal for the club.[38] The team then returned to the Madejski Stadium for a home game against Watford which Reading lead 2–0 at half time after goals from Le Fondre and Jem Karacan. A second Karacan goal had made it 3–1 before the visitors hit back with a penalty and a 90th-minute equaliser with the game ending 3–3.[39] Goalkeeper Daniel Lincoln moved to Metropolitan Police on a one-month loan midway through the month.[40] Reading confirmed that Werder Bremen striker Joseph Akpala was trialling at the club though ultimately he was not offered a contract.[41][42] Young Glenavon striker Robbie McDaid also spent a week training with the Academy.[43]

Reading suffered their first defeat of the season away to Blackpool, losing 1–0 after a late Tom Barkhuizen strike.[44] Another away match followed with the side travelling to League One side Peterborough United for the second round of the League Cup. Peterborough took an early lead through Britt Assombalonga and added another two before half time. Three more goals in the second half, including two Lee Tomlin penalties which completed his hat-trick, consigned Reading to a comprehensive 6–0 loss, their heaviest defeat for 14 years.[45][46] Reading faced Yeovil Town in the last game of the month and won 1–0 in the first ever league meeting between the two sides thanks to a second half Le Fondre penalty.[47] Following the game it was confirmed that Jimmy Kébé had joined Crystal Palace for an undisclosed fee.[48]

September

Jem Karacan, wearing Reading's 2012–13 away kit, contests with Bryan Ruiz for the ball
Jem Karacan ruptured his anterior cruciate and medial ligaments against Leeds United and was ruled out for six to nine months.

On transfer deadline day Adrian Mariappa was the only player to leave the club, following Kébé to Crystal Palace.[49] The first game of the month was a friendly against Oman which Reading lost 2–0.[50] They resumed competitive action on 15 September against Brighton & Hove Albion in a televised game that ended 0–0. The first half saw Pavel Pogrebnyak sent off for two bookings while Brighton's Leonardo Ulloa also departed after receiving a straight red card.[51] Reading then faced Leeds United who were under the management of former boss Brian McDermott and, after losing Jem Karacan early on to a serious knee injury,[52] Adam Le Fondre headed home in the 96th minute to steal a 1–0 win.[53]

On 20 September, Reading signed Northern Ireland international defender Chris Baird on a free transfer following his release from Fulham.[54][55] Matt Partridge joined Basingstoke Town on a one-month loan while Daniel Lincoln was on the move again, joining Harrow Borough on a similar deal.[56][57][58] Baird went straight into the team for the game against Derby County at Pride Park which Reading won 3–1. The returning Pavel Pogrebnyak opened the scoring with his first goal for the club since January before doubling their lead with his second of the game. Will Hughes pulled on back for Derby but Nick Blackman's injury time strike secured the win for Reading.[59] Billy Sharp joined on an emergency loan from Southampton late in the month.[60][61][62] He was an unused substitute for the game against Birmingham City which Reading won 2–0 through two Danny Guthrie free kicks.[63] Guthrie was later nominated for Championship Player of the Month but lost out to Ipswich Town striker David McGoldrick.[64][65]

October

Reading began the month with a trip to Barnsley and drew 1–1 with Hal Robson-Kanu scoring his first goal of the season.[66] Another away trip followed to Burnley where the side lost 2–1, Reading's reply coming from a Jason Shackell own goal.[67] Reading returned from the international break with a home game against Doncaster Rovers which they won 4–1 with goals from Danny Guthrie, Adam Le Fondre, Garath McCleary and Pavel Pogrebnyak.[68] The following week the team faced Millwall at home and took the lead through a Sean Morrison header in the ninth minute. Jimmy Abdou was sent off midway through the second half before Liam Trotter equalised with a 92nd-minute penalty as the game finished 1–1.[69] Prior to the game the club announced that Nick Harvey had joined the club as Head of Sports Science, replacing Karl Halabi.[70] At the end of the month Jonathan Henly moved on loan to Aldershot Town until January.[71]

November

Kaspars Gorkšs representing Latvia in 2011
Kaspars Gorkšs' first goal of the season helped Reading clinch their third away win of the season at Nottingham Forest.

The first game in November was an away trip to second from bottom Sheffield Wednesday which ended in a 5–2 defeat. Reading's goals came from Pavel Pogrebnyak and Adam Le Fondre with former player Michail Antonio among the scorers for Wednesday.[72] The team then hosted Queens Park Rangers and took the lead through Garath McCleary though a late Joey Barton free kick leveled the scores as the game finished 1–1.[73] During the international break two players left the club on loan with Gozie Ugwu moving to Shrewsbury Town until early January and Stuart Taylor joining Yeovil Town for a month.[74][75] Just two days later Taylor's spell was cut short without him having made a competitive appearance due to "personal reasons".[76] Following the international games Reading earned a point away to Blackburn Rovers after a goalless draw.[77] The team then beat Nottingham Forest 3–2 to record their first away win since the victory at Derby in September. Pogrebnyak and Kaspars Gorkšs gave Reading an early 2–0 lead before two ex-Royals, Simon Cox and Darius Henderson drew Forest level. Jordan Obita won the game with his first goal for the club after 74 minutes while Chris Gunter, who was also playing against his former club, was sent off late on for two bookings.[78] Lawson D'Ath joined Dagenham & Redbridge on an emergency loan until the end of December,[79] whilst the local press suggested that Reading had failed in a similar bid for West Bromwich Albion's Graham Dorrans.[80]

December

Reading started the month with a 1–0 home win over Charlton Athletic with Billy Sharp scoring the only goal of the game, his first for the club.[81] Young winger Shepherd Murombedzi joined Bognor Regis Town on a month's loan,[82] whilst Karl Sheppard made his loan move to Shamrock Rovers permanent.[83] The side then faced Bournemouth at the Madejski Stadium, losing 2–1. Having gone two goals down through Lewis Grabban and Matt Ritchie, a late Adam Le Fondre strike proved no more than a consolation.[84] On 10 December, Sean Morrison and Jordan Obita signed new deals which will keep them with the club until summer 2017.[85][86] A week later Reading travelled to Huddersfield Town and came away with a 1–0 win courtesy of a first half Billy Sharp header.[87] The team then suffered back-to-back losses, going down 2–1 at home to Wigan Athletic and then 1–0 away to automatic promotion contenders Leicester City; Pavel Pogrebnyak scoring Reading's solitary goal.[88][89] At the end of the month youngsters Matt Partridge and Daniel Lincoln joined Basingstoke Town and Farnborough respectively,[90][91] while Lawson D'Ath's stay at Dagenham & Redbridge was extended for a further month.[92] Reading ended the year with a third straight defeat after losing heavily away at Middlesbrough. Two goals from Grant Leadbitter and one from Albert Adomah gave the hosts a 3–0 win with the team's disappointment compounded when Kaspars Gorkšs was sent off for two bookable offences.[93]

January

Adam Le Fondre pictured outside the ground following a game in 2010
Adam Le Fondre's hat-trick helped Reading to a 7–1 win over Bolton Wanderers, their biggest victory for over 30 years.

The year began with a 1–1 draw against Nottingham Forest at the Madejski Stadium. The visitors took the lead in the first half when former player Greg Halford headed home before Stephen Kelly equalised in the 5th minute of injury time with his first goal for the club.[94] Following the game, Billy Sharp's loan expired and he returned to Southampton.[95] Despite Reading holding further discussions about his future,[96] no move materialised and he eventually joined former club Doncaster Rovers.[97] The club entered the FA Cup at the third round stage and faced Brighton & Hove Albion at Falmer Stadium. An Andrew Crofts goal in the first half enough to give the hosts a 1–0 and send Reading out of the competition at the first hurdle.[98] Several young players moved to and from the club on loan during the month. Michael Hector returned from Aberdeen after a successful six-month spell and was immediately included in the first team squad while Jonathan Henly joined Oxford United for one month.[99][100] Dominic Samuel also left the club, joining Lawson D'Ath at Dagenham & Redbridge for a month, though his spell there lasted just one game after he suffered a knee injury requiring surgery 40 minutes into his debut.[101][102]

A first win for nearly a month came away at Watford with Kaspars Gorkšs getting the only goal.[103] The following week Reading recorded their largest win since 29 December 1979,[104] defeating Bolton Wanderers 7–1 with goals from Gorkšs, Pavel Pogrebnyak, Hope Akpan, Nick Blackman and an Adam Le Fondre hat-trick.[105] The goal was Akpan's first for the club while Michael Hector made also his debut as a late substitute. Seven weeks after his last appearance, Chris Baird's contract expired with the club confirming that they would wait until he was fit again before discussing an extension.[106][107] Despite netting seven times the previous week, Reading were unable to register a goal in their next match as they lost 2–0 away to Ipswich Town with another former player, Stephen Hunt, among the scorers.[108] Back at home for a midweek game against Blackpool, the side returning to scoring form with a second hat-trick in two home games for Le Fondre helping them to a 5–1 victory.[109] Speculation arose that Reading's lack of activity in the transfer window was due to the ongoing discussions over the ownership of the club,[110] with manager Nigel Adkins appearing to confirm the reports.[111] The window closed at the end of the month with no players having arrived, though Director of Football Nick Hammond confirmed that the club had rejected interest in several of their players.[112] Although there were no permanent transfers completed in either direction, Lawson D'Ath's loan at Dagenham & Redbridge was extended until the end of the season.[113]

February

Reading began the month as they finished the previous, with a comprehensive victory, this time away at Millwall. Goals from Pavel Pogrebnyak, Alex Pearce and Danny Williams secured a 3–0 win.[114] Adam Le Fondre was nominated for January's Championship Player of the Month,[115] and was announced as the winner of the award the following day.[116][117] The team's next game was a 2–0 defeat at home to Sheffield Wednesday with former Reading loanee Benik Afobe scoring the second for the visitors. The task was made harder when Alex Pearce was sent off after only nine minutes for bringing down Afobe in the penalty area.[118] After the game the club appealed the red card and successfully had it overturned.[119][120] Reading recovered from the disappointing home defeat to win 3–1 away at promotion rivals Queens Park Rangers. Danny Williams scored his second goal of the month with Alex Pearce and Garath McCleary also on target.[121] Another former player Kevin Doyle, the 2005–06 Reading Player of the Season, had earlier scored the equaliser for QPR. For the second game in a row the team went down to ten men after Kaspars Gorkšs was sent off, though the club were again successful in appealing the decision.[122] Reading's inconsistent form during February continued as they lost their last game of the month 1–0 to Blackburn Rovers.[123] On the loan front, Jonathan Henly's spell at Oxford United was extended for a second month,[124] while fellow goalkeeper Stuart Moore joined Gloucester City until March.[125] After months of speculation and nearly half a year since the full takeover of the club by Anton Zingarevich was due to be completed, Chairman Sir John Madejski confirmed that he was looking for new owners as Zingarevich was no longer involved.[126][127]

March

Jason Roberts warming up on the pitch in 2009.
Jason Roberts retired in March after failing to overcome a hip injury he suffered nearly 18 months earlier. Pictured in 2009 whilst at Blackburn Rovers.

The first game of the month was a home tie against Yeovil Town which ended 1–1 despite the visitors being reduced to eight men when Byron Webster, Joe Ralls and Kieffer Moore were all sent off in the second half. Having fallen behind to a Shane Duffy header, Reading missed the chance to equalise when Adam Le Fondre's penalty was saved, though from the resulting corner John Lundstram put the ball into his own net.[128] A week later the team came away with the same result at Brighton & Hove Albion with Royston Drenthe scoring Reading's goal, his first for the club.[129] The team then travelled to Leeds United and secured their first win in four games with a 4–2 victory. Goals from Garath McCleary, Nick Blackman, Hal Robson-Kanu and a second in two games for Drenthe gave the side a 4–0 lead and despite the hosts scoring twice in quick succession, Reading held on for the win.[130] A goalless draw against Derby County followed,[131] before a 2–1 away win at Birmingham City with Jobi McAnuff scoring both goals, his first since 17 March 2012.[132] In between the games Jason Roberts confirmed long suspected rumours that he would retire from football after failing to overcome a hip injury suffered against Southampton in December 2012.[133][134]

Reading's unbeaten record in March came to an end with a disappointing 3–1 home defeat to relegation threatened Barnsley. Pavel Pogrebnyak scored the team's solitary goal from the penalty spot.[135] A home game against Huddersfield Town concluded a busy month of fixtures with a second penalty in as many games from Pogrebnyak earning the side a 1–1 draw.[136] The result extended Reading's winless run at home win to six games, stretching back to the heavy defeat of Blackpool in January.[137] There was further movement among the club's young goalkeepers during the month as Jonathan Henly and Stuart Moore completed spells at Oxford United and Gloucester City respectively.[138][139] Both then left the club to join Conference South sides on loan until the end of the season with Henly joining Maidenhead United and Moore, Bath City.[140][141] Reading also confirmed that they had agreed compensation with Watford for former Academy forward Uche Ikpeazu who left in July 2013 after turning down a professional contract.[142]

April

The first game of April was an away trip to Charlton Athletic which Reading won 1–0 thanks to a second half Danny Williams goal.[143] Shortly afterwards the club completed their first signing ahead of the new season, bringing in United States under-18 forward Andrija Novakovich as an Academy player.[144] Reading then took on Bournemouth at Dean Court and suffered a convincing 3–1 defeat. With Danny Williams and Danny Guthrie both injured, four wingers lined up in midfield as the team found themselves 3–0 down at half time. Hal Robson-Kanu scored a consolation for Reading in the second half whilst Wayne Bridge and Mikele Leigertwood, who had been out a year, made their return from injury.[145] Returning to the Madejski Stadium the following week, Reading hosted Leicester City in a game that ended in a 1–1 draw. Alex Pearce scored Reading's goal with an early header, whilst in only his second game back, Leigertwood was sent off for two bookable offences in the dying minutes.[146] Another heavy away defeat followed as the team lost 3–0 to fellow promotion contenders Wigan Athletic,[147] with the result seeing Reading drop out of the play-off places for the first time since March.[148] A 2–0 home win over Middlesbrough ensured a swift return to the top six,[149] whilst a 3–1 win at Doncaster Rovers in the following game saw Reading keep their fate in their own hands going into the last day of the season. Having gone 1–0 down, an Adam Le Fondre penalty and late Pavel Pogrebnyak brace secured the victory.[150]

May

Jobi McAnuff playing for Reading in 2013
After five seasons, three as club captain, and over 200 appearances, Jobi McAnuff was among ten senior players released by the club in May.

The final game of the season was on 3 May at home to already promoted Burnley. Needing only to equal Brighton & Hove Albion's and Blackburn Rovers' result, Reading took the lead after 16 minutes when Kieran Trippier put the ball in his own net. Two goals in eight minutes gave the visitors a 2–1 lead, and with Brighton drawing at Nottingham Forest, Reading momentarily dropped out of the promotion places. A spectacular Garath McCleary volley, which later won the club's goal of the season award,[151] levelled the match and put them back into the play-off places, but with moments left Brighton scored a winner at Forest leaving Reading just three minutes to score again which, despite late chances, they could not.[152][153] The results saw Reading finish the season in seventh, one point off Brighton in sixth.[154] Prior to the game Jordan Obita was named the club's Player of the Season in his first year as a regular, with Chris Gunter and Danny Williams coming in second and third respectively.[155]

Three days after the end of the season, five senior players were told that they would not be offered new contracts.[156] Captain Jobi McAnuff, as well as fellow 2011–12 promotion winners Kaspars Gorkšs and Mikele Leigertwood departed after more than 400 combined appearances, along with Stuart Taylor and Wayne Bridge, who subsequently announced his retirement from football.[157] The following week a further five professionals left with Lawson D'Ath the only one among them to have made a first team appearance for the club. The others to leave were Nick Arnold, Shepherd Murombedzi, Matt Partridge and Gozie Ugwu.[158][159] Jake Taylor and Michael Hector, who both broke into the first team during the season, making nine appearances each, were offered new contracts along with five other young professionals.[160]

Under-21s and Academy

Шаблон:Main

Prior to the season Reading announced that they had been awarded Category One Academy status under the Elite Player Performance Plan and would therefore continue to compete in Professional Development League 1.[161] The club initially brought in three new scholars: Harry Cardwell,[162] Lewis Collins[163] and Tomas Urbancic, as well as competing the signings of young professionals Samúel Friðjónsson and Aleksandar Gogic whose transfers, along with Urbancic's, were agreed during the previous campaign.[164][165] Reading later confirmed four further additions, including two youth internationals,[166] along with a number of youngsters promoted from within the club.[167] Uche Ikpeazu, the 2012–13 scholar of the year,[168] departed after rejecting professional terms from the club and joined Watford on a three-year contract.[169]

The under-21s began their season with a 4–2 over Newcastle United at the Madejski Stadium, Gozie Ugwu scoring twice.[170] Despite a successful start, the team won just one of their next seven games, a 3–2 victory against Southampton with Ugwu again scoring twice,[171] and lost the other six, including a 4–0 defeat to Wolverhampton Wanderers.[172][173] Due to new rules which came into effect for the 2013–14 season, Reading could only play three games at their training ground and therefore chose to play a number of their games at Basingstoke Town's Camrose ground.[174] In November they beat Queens Park Rangers in the first round of the inaugural U21 Premier League Cup,[175] though, after one further league game, a 1–1 draw with Norwich City, they ended 2013 second from bottom of the table.[176] Reading began 2014 in better form, picking up four wins from seven in the league and beating Watford, Wolves and Arsenal in the U21 Cup to advance to the final.[172][177][178][179] The side faced Manchester City in the two-legged final and, despite leading 2–0 after 31 minutes through Uwgu and Craig Tanner, lost the first leg at the City of Manchester Stadium 3–2.[180] The return leg at the Madejski saw over 3,000 watch as the under-21s won the game 2–0, giving them a 4–3 aggregate victory to win the inaugural competition.[181] Despite the cup run, the under-21s finished the season in poor form in the league, winning two and losing four of the seven games following the semi-final win at Arsenal.[172] The run saw the team finish 17 out of 22 teams and consigned them to Division Two of the Under-21 Premier League for 2014–15.[182][183] Craig Tanner finished as the team's top scorer with 13 goals while Ugwu was in second place with 12.[172]

In contrast to the under-21s, the under-18s began the season as they finished the last, winning seven of their first nine games and losing just twice.[184] After a winless November, Reading beat Norwich 3–0 in the league before progressing to the fourth round of the FA Youth Cup with a 3–1 win over Leeds United.[185] The year ended on a bad note after a 6–0 loss to Chelsea,[186] though away from the pitch there was good news with four second year scholars: Dominic Hyam, Liam Kelly, Aaron Kuhl and Jack Stacey, all signing their first professional contracts, tying each of them to the club until summer 2016.[187][188][189] In the league, Reading's indifferent form continued throughout January and February with just two wins from seven,[184] though in the Youth Cup, victories over Crewe Alexandra and Accrington Stanley ensured progress into the quarter-finals.[190][191] The under-18s took on Liverpool at the Madejski Stadium in the last eight and, with the game finishing 4–4 after extra time, required a 5–4 win in the resulting penalty shoot-out to reach the last four of the Youth Cup for the first time in their history.[192] The side faced Fulham in the semi-final with the first leg finishing in a 2–2 draw at the Madejski Stadium.[193] In the return leg at Craven Cottage Reading found themselves leading thanks to goals from Tarique Fosu-Henry and Jack Stacey, though a last minute Moussa Dembélé strike gave Fulham a 3–2 win on the night and a 5–4 aggregate victory.[194] After the cup exit the side won three of their last four games to finish third in the South Group of the Under-18 Premier League.[195] With nine goals each, Harry Cardwell and Liam Kelly were the Academy's joint top scorers.[184] Of the six players whose futures were uncertain upon the conclusion of the season, three: Nana Owusu, George McLennan and Rob Dickie were offered their first professional contracts while the others were released.[160]

Transfers

Шаблон:Main Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

In

Date Position Nationality Name From Fee
7 June 2013 Шаблон:Dagger LB Шаблон:Flagicon Wayne Bridge Manchester City Free[14]
21 June 2013 MF Шаблон:Flagicon Royston Drenthe Шаблон:Flagicon Alania Vladikavkaz Free[15]
25 June 2013 Шаблон:Dagger MF Шаблон:Flagicon Danny Williams Шаблон:Flagicon Hoffenheim Undisclosed[16]
20 September 2013 MF Шаблон:Flagicon Chris Baird Fulham Free[54][55]
Шаблон:Dagger Bridge's and Williams' transfers were announced on the above dates but were not finalised until 1 July.

Шаблон:Col-2

Out

Date Position Nationality Name To Fee
31 August 2013 MF Шаблон:Flagicon[196] Jimmy Kébé Crystal Palace Undisclosed[48]
2 September 2013 DF Шаблон:Flagicon[197] Adrian Mariappa Crystal Palace Undisclosed[49]
6 December 2013 FW Шаблон:Flagicon Karl Sheppard Шаблон:Flagicon Shamrock Rovers Free[83][198]

Шаблон:Col-end

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Loans in

Date from Date to Position Nationality Name From
26 September 2013 2 January 2014 FW Шаблон:Flagicon Billy Sharp Southampton[60][61][62][96]

Шаблон:Col-2

Loans out

Date from Date to Position Nationality Name To
11 June 2013 Season-long GK Шаблон:Flagicon Mikkel Andersen Шаблон:Flagicon Randers[18]
14 June 2013 Season-long RB Шаблон:Flagicon Nick Arnold Wycombe Wanderers[19]
16 July 2013 Season-long MF Шаблон:Flagicon Ryan Edwards Шаблон:Flagicon Perth Glory[20]
17 July 2013 Season-long MF Шаблон:Flagicon Daniel Carriço Шаблон:Flagicon Sevilla[21]
26 July 2013 5 January 2014 CB Шаблон:Flagicon Michael Hector Шаблон:Flagicon Aberdeen[22]
16 August 2013 16 September 2013 GK Шаблон:Flagicon Daniel Lincoln Metropolitan Police[40]
20 September 2013 21 November 2013 DF Шаблон:Flagicon Matt Partridge Basingstoke Town[56][199]
24 September 2013 25 October 2013 GK Шаблон:Flagicon Daniel Lincoln Harrow Borough[57][58]
31 October 2013 2 January 2014 GK Шаблон:Flagicon Jonathan Henly Aldershot Town[71]
14 November 2013 2 January 2014 FW Шаблон:Flagicon Gozie Ugwu Shrewsbury Town[74]
18 November 2013 20 November 2013 GK Шаблон:Flagicon Stuart Taylor Yeovil Town[75][76]
28 November 2013 End of the season MF Шаблон:Flagicon Lawson D'Ath Dagenham & Redbridge[79][92][113]
6 December 2013 6 January 2014 MF Шаблон:Flagicon Shepherd Murombedzi Bognor Regis Town[82]
28 December 2013 Short-term youth GK Шаблон:Flagicon Daniel Lincoln Farnborough[91]
28 December 2013 End of the season DF Шаблон:Flagicon Matt Partridge Basingstoke Town[90]
9 January 2014 12 January 2014 FW Шаблон:Flagicon Dominic Samuel Dagenham & Redbridge[101][102]
10 January 2014 10 March 2014 GK Шаблон:Flagicon Jonathan Henly Oxford United[100][124]
17 February 2014 20 March 2014 GK Шаблон:Flagicon Stuart Moore Gloucester City[125]
20 February 2014 31 January 2015 DF Шаблон:Flagicon Lasha Dvali Шаблон:Flagicon Skonto[200]
28 March 2014 End of the season GK Шаблон:Flagicon Stuart Moore Bath City[140]
30 March 2014 End of the season GK Шаблон:Flagicon Jonathan Henly Maidenhead United[141]

Шаблон:Col-end

Released

Date Position Nationality Name Joined Date
20 January 2014[106] MF Шаблон:Flagicon Chris Baird Burnley 20 March 2014[201]
20 March 2014 FW Шаблон:Flagicon[N 1] Jason Roberts Retired[134]
6 May 2014[156] GK Шаблон:Flagicon Stuart Taylor Leeds United 3 July 2014[202]
6 May 2014[156] DF Шаблон:Flagicon Kaspars Gorkšs Colchester United 7 December 2014[203]
6 May 2014[156] DF Шаблон:Flagicon Wayne Bridge Retired[157]
6 May 2014[156] MF Шаблон:Flagicon Mikele Leigertwood Retired[204]
6 May 2014[156] MF Шаблон:Flagicon Jobi McAnuff Leyton Orient 25 July 2014[205]
12 May 2014[158] DF Шаблон:Flagicon Nick Arnold Woking 22 August 2014[206]
12 May 2014[158] MF Шаблон:Flagicon Lawson D'Ath Northampton Town 7 August 2014[207]
12 May 2014[159] FW Шаблон:Flagicon Gozie Ugwu Dunfermline Athletic 2 August 2014[208]
14 May 2014[160] DF Шаблон:Flagicon Matt Partridge Dagenham & Redbridge 8 July 2014[209]
14 May 2014[160] MF Шаблон:Flagicon Shepherd Murombedzi Banbury United

Squad

Шаблон:Updated

No. Name Nationality Position Date of birth (Age[N 2]) Signed from Signed in Contract ends Apps. Goals
Goalkeepers
1 Adam Federici Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 Torres 2005 2015[210] 196 1
21 Alex McCarthy Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 Academy 2007 2015[211] 74 0
31 Mikkel Andersen Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 AB Copenhagen 2007 2015[211] 0 0
41 Stuart Taylor Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 Manchester City 2012 2014[8] 4 0
42 Jonathan Henly Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 Academy 2012 2015[7] 0 0
43 Daniel Lincoln Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2014[160] 0 0
51 Stuart Moore Шаблон:Flagicon GK Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2014[160] 0 0
Defenders
2 Chris Gunter Шаблон:Flagicon RB Шаблон:Birth date and age2 Nottingham Forest 2012 2015[212] 69 1
3 Stephen Kelly Шаблон:Flagicon RB Шаблон:Birth date and age2 Fulham 2013 2015[213] 34 1
5 Alex Pearce[N 3] Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2006 2015[5] 191 15
15 Sean Morrison Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 Swindon Town 2011 2017[85] 43 4
17 Kaspars Gorkšs Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 QPR 2011 2014[214] 87 8
18 Wayne Bridge Шаблон:Flagicon LB Шаблон:Birth date and age2 Manchester City 2013 2014[14] 12 0
24 Shaun Cummings[N 4] Шаблон:Flagicon RB Шаблон:Birth date and age2 Chelsea 2009 2015[215] 79 0
32 Nick Arnold Шаблон:Flagicon RB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2011 2014[19] 0 0
34 Niall Keown Шаблон:Flagicon RB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 0 0
35 Michael Hector[N 5] Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2010 2014[216] 9 0
46 Matt Partridge Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2012 2014[160] 0 0
47 Pierce Sweeney Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 Bray Wanderers 2012 0 0
49 Sean Long Шаблон:Flagicon RB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2014[160] 0 0
50 Jake Cooper Шаблон:Flagicon CB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2016[9] 0 0
53 Shane Griffin Шаблон:Flagicon LB Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2014[160] 0 0
Midfielders
4 Jem Karacan[N 6] Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 Academy 2007 2015[217] 166 11
8 Mikele Leigertwood[N 7] Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 QPR 2011 2014[218] 109 10
10 Royston Drenthe Шаблон:Flagicon MF Шаблон:Birth date and age2 Alania Vladikavkaz 2013 2015[15] 24 2
11 Jobi McAnuff[N 8] Шаблон:Flagicon LW Шаблон:Birth date and age2 Watford 2009 2014[219] 206 16
12 Garath McCleary[N 9] Шаблон:Flagicon RW Шаблон:Birth date and age2 Nottingham Forest 2012 2015[220] 80 9
16 Hope Akpan Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 Crawley Town 2013 2016[221] 39 1
19 Hal Robson-Kanu[N 10] Шаблон:Flagicon LW Шаблон:Birth date and age2 Academy 2007 2016[6] 156 21
20 Danny Guthrie Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 Newcastle United 2012 2015[222] 58 5
23 Danny Williams[N 11] Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 Hoffenheim 2013 2017[16] 32 3
25 Jake Taylor[N 12] Шаблон:Flagicon MF Шаблон:Birth date and age2 Academy 2009 2014[223] 11 0
29 Daniel Carriço Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 Sporting CP 2013 2015[224] 3 0
37 Jordan Obita Шаблон:Flagicon LW Шаблон:Birth date and age2 Academy 2010 2017[86] 38 1
38 Aaron Tshibola Шаблон:Flagicon CM Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2014[225] 0 0
40 Lawson D'Ath Шаблон:Flagicon MF Шаблон:Birth date and age2 Academy 2010 2014[160] 1 0
45 Ryan Edwards Шаблон:Flagicon MF Шаблон:Birth date and age2 Australian Institute of Sport 2011 2015[226] 0 0
55 Shepherd Murombedzi Шаблон:Flagicon MF Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2014[160] 0 0
Samúel Friðjónsson Шаблон:Flagicon MF Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013[164] 2015 0 0
Forwards
7 Pavel Pogrebnyak Шаблон:Flagicon FW Шаблон:Birth date and age2 Fulham 2012 2016[227] 75 21
9 Adam Le Fondre Шаблон:Flagicon FW Шаблон:Birth date and age2 Rotherham United 2011 2015[228] 110 41
22 Nick Blackman Шаблон:Flagicon FW Шаблон:Birth date and age2 Sheffield United 2013 2016[229] 41 4
36 Gozie Ugwu Шаблон:Flagicon FW Шаблон:Birth date and age2 Academy 2011 2014[230] 0 0
39 Craig Tanner Шаблон:Flagicon FW Шаблон:Birth date and age2 Academy 2013 2015[225] 0 0
44 Dominic Samuel Шаблон:Flagicon FW Шаблон:Birth date and age2 Academy 2012 2014[231] 1 0

Left club during season

Шаблон:Fs start Шаблон:Fs player[49] Шаблон:Fs player[232] Шаблон:Fs player[48] Шаблон:Fs mid Шаблон:Fs player[95] Шаблон:Fs player[134] Шаблон:Fs player[83] Шаблон:Fs end

Competitions

Шаблон:Fb overall competition header Шаблон:Fb overall2 competition Шаблон:Fb overall2 competition Шаблон:Fb overall2 competition Шаблон:Fb overall competition footer

Pre-season friendlies

Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible

Championship

Шаблон:Main

League table

2013–14 Football League Championship

Results summary

Шаблон:Fb rs Шаблон:Fb rs footer

Matches

Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible

League Cup

Шаблон:Main Шаблон:Football box collapsible

FA Cup

Шаблон:Main Шаблон:Football box collapsible

Squad statistics

Appearances and goals

Шаблон:Updated

Шаблон:Efs start Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |- |colspan="14"|Players who appeared for Reading but left during the season: Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player Шаблон:Efs player |}

Top scorers

Шаблон:Updated[233]

Place Position Nation Number Name Championship FA Cup League Cup Total
1 FW Шаблон:Flagicon 9 Adam Le Fondre 15 0 0 15
2 FW Шаблон:Flagicon 7 Pavel Pogrebnyak 13 0 0 13
3 MF Шаблон:Flagicon 12 Garath McCleary 5 0 0 5
4 MF Шаблон:Flagicon 20 Danny Guthrie 4 0 0 4
FW Шаблон:Flagicon 22 Nick Blackman 4 0 0 4
MF Шаблон:Flagicon 19 Hal Robson-Kanu 4 0 0 4
7 DF Шаблон:Flagicon 17 Kaspars Gorkšs 3 0 0 3
MF Шаблон:Flagicon 23 Danny Williams 3 0 0 3
DF Шаблон:Flagicon 5 Alex Pearce 3 0 0 3
10 MF Шаблон:Flagicon 4 Jem Karacan 2 0 0 2
FW Шаблон:Flagicon 14 Billy Sharp 2 0 0 2
MF Шаблон:Flagicon 10 Royston Drenthe 2 0 0 2
MF Шаблон:Flagicon 11 Jobi McAnuff 2 0 0 2
14 DF Шаблон:Flagicon 15 Sean Morrison 1 0 0 1
MF Шаблон:Flagicon 37 Jordan Obita 1 0 0 1
DF Шаблон:Flagicon 3 Stephen Kelly 1 0 0 1
MF Шаблон:Flagicon 16 Hope Akpan 1 0 0 1
Own Goal 4 0 0 4
Total 70 0 0 70

Disciplinary record

Шаблон:Updated[234]

Position Nation Number Name Championship FA Cup League Cup Total
Шаблон:Yel Шаблон:Sent off Шаблон:Yel Шаблон:Sent off Шаблон:Yel Шаблон:Sent off Шаблон:Yel Шаблон:Sent off
2 Шаблон:Flagicon DF Chris Gunter 5 1 0 0 0 0 5 1
3 Шаблон:Flagicon DF Stephen Kelly 2 0 0 0 0 0 2 0
4 Шаблон:Flagicon MF Jem Karacan 1 0 0 0 0 0 1 0
5 Шаблон:Flagicon DF Alex Pearce 6 1 0 0 0 0 6 1
6 Шаблон:Flagicon MF Chris Baird 1 0 0 0 0 0 1 0
7 Шаблон:Flagicon FW Pavel Pogrebnyak 7 1 0 0 0 0 7 1
8 Шаблон:Flagicon MF Mikele Leigertwood 2 1 0 0 0 0 2 1
9 Шаблон:Flagicon FW Adam Le Fondre 4 0 0 0 1 0 5 0
10 Шаблон:Flagicon MF Royston Drenthe 3 0 1 0 0 0 4 0
11 Шаблон:Flagicon MF Jobi McAnuff 9 0 0 0 0 0 9 0
12 Шаблон:Flagicon MF Garath McCleary 3 0 0 0 0 0 3 0
15 Шаблон:Flagicon DF Sean Morrison 1 0 0 0 0 0 1 0
16 Шаблон:Flagicon MF Hope Akpan 4 0 0 0 1 0 5 0
17 Шаблон:Flagicon DF Kaspars Gorkšs 4 2 0 0 1 0 5 2
19 Шаблон:Flagicon MF Hal Robson-Kanu 2 0 0 0 0 0 2 0
20 Шаблон:Flagicon MF Danny Guthrie 10 0 0 0 0 0 10 0
22 Шаблон:Flagicon FW Nick Blackman 4 0 0 0 0 0 4 0
23 Шаблон:Flagicon MF Danny Williams 6 0 0 0 1 0 7 0
35 Шаблон:Flagicon DF Michael Hector 1 0 0 0 0 0 1 0
37 Шаблон:Flagicon MF Jordan Obita 5 0 0 0 0 0 5 0
Total 79 6 1 0 4 0 84 6

Awards

Player of the Month

Month Name Award
September Danny Guthrie Шаблон:Nom[64][235]
January Adam Le Fondre Шаблон:Won[115][116][117][236]

Notes

Шаблон:Reflist Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Reading F.C. seasons Шаблон:2013–14 in English football

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ 5,0 5,1 Шаблон:Cite web
  6. ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Cite web
  7. ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
  8. ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite web
  9. ↑ 9,0 9,1 Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Шаблон:Cite web
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 Шаблон:Cite web
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ 18,0 18,1 Шаблон:Cite web
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Шаблон:Cite web
  20. ↑ 20,0 20,1 Шаблон:Cite web
  21. ↑ 21,0 21,1 Шаблон:Cite web
  22. ↑ 22,0 22,1 Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite news
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ 40,0 40,1 Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite news
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite web
  44. ↑ Шаблон:Cite web
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite news
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ 48,0 48,1 48,2 Шаблон:Cite web
  49. ↑ 49,0 49,1 49,2 Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite news
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ 54,0 54,1 Шаблон:Cite web
  55. ↑ 55,0 55,1 Шаблон:Cite web
  56. ↑ 56,0 56,1 Шаблон:Cite web
  57. ↑ 57,0 57,1 Шаблон:Cite web
  58. ↑ 58,0 58,1 Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ 60,0 60,1 Шаблон:Cite web
  61. ↑ 61,0 61,1 Шаблон:Cite web
  62. ↑ 62,0 62,1 Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ 64,0 64,1 Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ 71,0 71,1 Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ 74,0 74,1 Шаблон:Cite web
  75. ↑ 75,0 75,1 Шаблон:Cite web
  76. ↑ 76,0 76,1 Шаблон:Cite news
  77. ↑ Шаблон:Cite web
  78. ↑ Шаблон:Cite web
  79. ↑ 79,0 79,1 Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite news
  81. ↑ Шаблон:Cite web
  82. ↑ 82,0 82,1 Шаблон:Cite news
  83. ↑ 83,0 83,1 83,2 Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ 85,0 85,1 Шаблон:Cite web
  86. ↑ 86,0 86,1 Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite web
  88. ↑ Шаблон:Cite web
  89. ↑ Шаблон:Cite web
  90. ↑ 90,0 90,1 Шаблон:Cite web
  91. ↑ 91,0 91,1 Шаблон:Cite web
  92. ↑ 92,0 92,1 Шаблон:Cite news
  93. ↑ Шаблон:Cite web
  94. ↑ Шаблон:Cite web
  95. ↑ 95,0 95,1 Шаблон:Cite news
  96. ↑ 96,0 96,1 Шаблон:Cite web
  97. ↑ Шаблон:Cite web
  98. ↑ Шаблон:Cite web
  99. ↑ Шаблон:Cite web
  100. ↑ 100,0 100,1 Шаблон:Cite web
  101. ↑ 101,0 101,1 Шаблон:Cite web
  102. ↑ 102,0 102,1 Шаблон:Cite web
  103. ↑ Шаблон:Cite web
  104. ↑ Шаблон:Cite web
  105. ↑ Шаблон:Cite web
  106. ↑ 106,0 106,1 Шаблон:Cite news
  107. ↑ Шаблон:Cite web
  108. ↑ Шаблон:Cite web
  109. ↑ Шаблон:Cite web
  110. ↑ Шаблон:Cite news
  111. ↑ Шаблон:Cite web
  112. ↑ Шаблон:Cite web
  113. ↑ 113,0 113,1 Шаблон:Cite web
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ 115,0 115,1 Шаблон:Cite web
  116. ↑ 116,0 116,1 Шаблон:Cite web
  117. ↑ 117,0 117,1 Шаблон:Cite web
  118. ↑ Шаблон:Cite web
  119. ↑ Шаблон:Cite web
  120. ↑ Шаблон:Cite web
  121. ↑ Шаблон:Cite web
  122. ↑ Шаблон:Cite web
  123. ↑ Шаблон:Cite web
  124. ↑ 124,0 124,1 Шаблон:Cite web
  125. ↑ 125,0 125,1 Шаблон:Cite web
  126. ↑ Шаблон:Cite news
  127. ↑ Шаблон:Cite web
  128. ↑ Шаблон:Cite web
  129. ↑ Шаблон:Cite web
  130. ↑ Шаблон:Cite web
  131. ↑ Шаблон:Cite web
  132. ↑ Шаблон:Cite web
  133. ↑ Шаблон:Cite web
  134. ↑ 134,0 134,1 134,2 Шаблон:Cite web
  135. ↑ Шаблон:Cite web
  136. ↑ Шаблон:Cite web
  137. ↑ Шаблон:Cite news
  138. ↑ Шаблон:Cite web
  139. ↑ Шаблон:Cite news
  140. ↑ 140,0 140,1 Шаблон:Cite news
  141. ↑ 141,0 141,1 Шаблон:Cite web
  142. ↑ Шаблон:Cite web
  143. ↑ Шаблон:Cite web
  144. ↑ Шаблон:Cite news
  145. ↑ Шаблон:Cite web
  146. ↑ Шаблон:Cite web
  147. ↑ Шаблон:Cite web
  148. ↑ Шаблон:Cite web
  149. ↑ Шаблон:Cite web
  150. ↑ Шаблон:Cite web
  151. ↑ Шаблон:Cite web
  152. ↑ Шаблон:Cite web
  153. ↑ Шаблон:Cite web
  154. ↑ Шаблон:Cite web
  155. ↑ Шаблон:Cite web
  156. ↑ 156,0 156,1 156,2 156,3 156,4 156,5 Шаблон:Cite web
  157. ↑ 157,0 157,1 Шаблон:Cite web
  158. ↑ 158,0 158,1 158,2 Шаблон:Cite web
  159. ↑ 159,0 159,1 Шаблон:Cite web
  160. ↑ 160,00 160,01 160,02 160,03 160,04 160,05 160,06 160,07 160,08 160,09 160,10 Шаблон:Cite web
  161. ↑ Шаблон:Cite web
  162. ↑ Шаблон:Cite news
  163. ↑ Шаблон:Cite news
  164. ↑ 164,0 164,1 Шаблон:Cite web
  165. ↑ Шаблон:Cite web
  166. ↑ Шаблон:Cite web
  167. ↑ Шаблон:Cite web
  168. ↑ Шаблон:Cite web
  169. ↑ Шаблон:Cite web
  170. ↑ Шаблон:Cite web
  171. ↑ Шаблон:Cite web
  172. ↑ 172,0 172,1 172,2 172,3 Шаблон:Cite web
  173. ↑ Шаблон:Cite web
  174. ↑ Шаблон:Cite web
  175. ↑ Шаблон:Cite web
  176. ↑ Шаблон:Cite web
  177. ↑ Шаблон:Cite web
  178. ↑ Шаблон:Cite web
  179. ↑ Шаблон:Cite web
  180. ↑ Шаблон:Cite web
  181. ↑ Шаблон:Cite web
  182. ↑ Шаблон:Cite web
  183. ↑ Шаблон:Cite web
  184. ↑ 184,0 184,1 184,2 Шаблон:Cite web
  185. ↑ Шаблон:Cite web
  186. ↑ Шаблон:Cite web
  187. ↑ Шаблон:Cite web
  188. ↑ Шаблон:Cite web
  189. ↑ Шаблон:Cite web
  190. ↑ Шаблон:Cite web
  191. ↑ Шаблон:Cite web
  192. ↑ Шаблон:Cite web
  193. ↑ Шаблон:Cite web
  194. ↑ Шаблон:Cite web
  195. ↑ Шаблон:Cite web
  196. ↑ Kébé was born in Vitry-sur-Seine, France, but qualified to represent Mali internationally and made his international debut for Mali in 2004.
  197. ↑ Mariappa was born in Harrow, London, England, but qualified to represent Jamaica internationally through his mother and made his international debut for the Jamaican team in May 2012 against Guyana.
  198. ↑ Шаблон:Cite web
  199. ↑ Шаблон:Cite web
  200. ↑ Шаблон:Cite web
  201. ↑ Шаблон:Cite web
  202. ↑ Шаблон:Cite news
  203. ↑ Шаблон:Cite web
  204. ↑ Шаблон:Cite web
  205. ↑ Шаблон:Cite news
  206. ↑ Шаблон:Cite web
  207. ↑ Шаблон:Cite web
  208. ↑ Шаблон:Cite web
  209. ↑ Шаблон:Cite news
  210. ↑ Шаблон:Cite web
  211. ↑ 211,0 211,1 Шаблон:Cite news
  212. ↑ Шаблон:Cite web
  213. ↑ Шаблон:Cite web
  214. ↑ Шаблон:Cite web
  215. ↑ Шаблон:Cite web
  216. ↑ Шаблон:Cite news
  217. ↑ Шаблон:Cite web
  218. ↑ Шаблон:Cite web
  219. ↑ Шаблон:Cite web
  220. ↑ Шаблон:Cite web
  221. ↑ Шаблон:Cite web
  222. ↑ Шаблон:Cite web
  223. ↑ Шаблон:Cite web
  224. ↑ Шаблон:Cite web
  225. ↑ 225,0 225,1 Шаблон:Cite web
  226. ↑ Шаблон:Cite web
  227. ↑ Шаблон:Cite web
  228. ↑ Шаблон:Cite web
  229. ↑ Шаблон:Cite web
  230. ↑ Шаблон:Cite web
  231. ↑ Шаблон:Cite web
  232. ↑ Шаблон:Cite web
  233. ↑ Шаблон:Cite web
  234. ↑ Шаблон:Cite web
  235. ↑ Шаблон:Cite web
  236. ↑ Шаблон:Cite web


Ошибка цитирования Для существующих тегов <ref> группы «N» не найдено соответствующего тега <references group="N"/>

Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:2013–14_Reading_F.C._season&oldid=12737378