Английская Википедия:2013–14 UEFA Champions League
Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox international football competition The 2013–14 UEFA Champions League was the 59th season of Europe's premier club football tournament organised by UEFA, and the 22nd season since it was renamed from the European Champion Clubs' Cup to the UEFA Champions League.
The final was played between Real Madrid and Atlético Madrid at the Estádio da Luz in Lisbon, Portugal,[1] marking it the fifth final to feature two teams from the same association (after the finals of 2000, 2003, 2008, and 2013) and the first time in tournament history that both finalists were from the same city. Real Madrid, who eliminated the title holders, Bayern Munich, in the semi-finals, won in extra time, giving them a record-extending 10th title in the competition.[2] Real equalized late in the second half through Sergio Ramos and then pulled away during extra time to win 4–1.[3]
For the first time, the clubs who qualified for the group stage also qualified for the newly formed 2013–14 UEFA Youth League, a competition available to players aged 19 or under.[4]
Association team allocation
A total of 76 teams from 52 of the 54 UEFA member associations participated in the 2013–14 UEFA Champions League (the exceptions being Liechtenstein, which do not organise a domestic league, and Gibraltar, which started participating in the 2014–15 season after being admitted as a UEFA member in May 2013).[5][6] The association ranking based on the UEFA country coefficients was used to determine the number of participating teams for each association:[7]
- Associations 1–3 each have four teams qualify.
- Associations 4–6 each have three teams qualify.
- Associations 7–15 each have two teams qualify.
- Associations 16–53 (except Liechtenstein) each have one team qualify.
The winners of the 2012–13 UEFA Champions League were given an additional entry as title holders if they would not qualify for the 2013–14 UEFA Champions League through their domestic league (because of the restriction that no association can have more than four teams playing in the Champions League, if the title holders are from the top three associations and finish outside the top four in their domestic league, the title holders' entry comes at the expense of the fourth-placed team of their association). However, this additional entry was not necessary for this season since the title holders qualified for the tournament through their domestic league.
Association ranking
For the 2013–14 UEFA Champions League, the associations were allocated places according to their 2012 UEFA country coefficients, which took into account their performance in European competitions from 2007–08 to 2011–12.[8]
Distribution
Since the title holders (Bayern Munich) qualified for the Champions League group stage through their domestic league, the group stage spot reserved for the title holders is vacated, and the following changes to the default allocation system are made:[9]
- The champions of association 13 (Denmark) are promoted from the third qualifying round to the group stage.
- The champions of association 16 (Cyprus) are promoted from the second qualifying round to the third qualifying round.
- The champions of associations 48 (Northern Ireland) and 49 (Luxembourg) are promoted from the first qualifying round to the second qualifying round.
| Teams entering in this round | Teams advancing from previous round | ||
|---|---|---|---|
| First qualifying round (4 teams) |
|
||
| Second qualifying round (34 teams) |
|
| |
| Third qualifying round | Champions (20 teams) |
|
|
| Non-champions (10 teams) |
|
||
| Play-off round | Champions (10 teams) |
| |
| Non-champions (10 teams) |
|
| |
| Group stage (32 teams) |
|
| |
| Knockout phase (16 teams) |
| ||
Teams
League positions of the previous season shown in parentheses (TH: Title holders).[10][9]
| Group stage | |||
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flagicon Bayern MunichTH Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Benfica Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Shakhtar Donetsk Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Manchester United Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Borussia Dortmund Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Paris Saint-Germain Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Olympiacos Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Manchester City Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Bayer Leverkusen Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Marseille Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Galatasaray Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Chelsea Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Juventus Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon CSKA Moscow Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Anderlecht Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Barcelona Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Napoli Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Ajax Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Copenhagen Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Real Madrid Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Porto Шаблон:Small | ||
| Play-off round | |||
| Champions | Non-champions | ||
| Шаблон:Flagicon Arsenal Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Schalke 04 Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Paços de Ferreira Шаблон:Small | |
| Шаблон:Flagicon Real Sociedad Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Milan Шаблон:Small | ||
| Third qualifying round | |||
| Champions | Non-champions | ||
| Шаблон:Flagicon Basel Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Lyon Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon PAOK Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Nordsjælland Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Austria Wien Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Zenit Saint Petersburg Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Fenerbahçe Шаблон:SmallШаблон:Cref2 | Шаблон:Flagicon Grasshopper Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon APOEL Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon PSV Eindhoven Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Zulte Waregem Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Red Bull Salzburg Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon |
|||
| Second qualifying round | |||
| Шаблон:Flagicon Maccabi Tel Aviv Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Slovan Bratislava Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Sligo Rovers Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon FH Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Celtic Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Molde Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Maribor Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Sutjeska Nikšić Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Viktoria Plzeň Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Partizan Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Ekranas Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Skënderbeu Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Legia Warsaw Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Ludogorets Razgrad Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Sheriff Tiraspol Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Birkirkara Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Dinamo Zagreb Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Győr Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Neftchi Baku Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon The New Saints Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Steaua București Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon HJK Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Daugava Daugavpils Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Nõmme Kalju Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon BATE Borisov Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Dinamo Tbilisi Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Vardar Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Cliftonville Шаблон:Small |
| Шаблон:Flagicon Elfsborg Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Željezničar Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Shakhter Karagandy Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Fola Esch Шаблон:Small |
| First qualifying round | |||
| Шаблон:Flagicon Shirak Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon EB/Streymur Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Lusitanos Шаблон:Small | Шаблон:Flagicon Tre Penne Шаблон:Small |
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
Round and draw dates
The schedule of the competition was as follows (all draws held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland, unless stated otherwise).[9]
| Phase | Round | Draw date | First leg | Second leg |
|---|---|---|---|---|
| Qualifying | First qualifying round | 24 June 2013 | 2–3 July 2013 | 9–10 July 2013 |
| Second qualifying round | 16–17 July 2013 | 23–24 July 2013 | ||
| Third qualifying round | 19 July 2013 | 30–31 July 2013 | 6–7 August 2013 | |
| Play-off | Play-off round | 9 August 2013 | 20–21 August 2013 | 27–28 August 2013 |
| Group stage | Matchday 1 | 29 August 2013 (Monaco) |
17–18 September 2013 | |
| Matchday 2 | 1–2 October 2013 | |||
| Matchday 3 | 22–23 October 2013 | |||
| Matchday 4 | 5–6 November 2013 | |||
| Matchday 5 | 26–27 November 2013 | |||
| Matchday 6 | 10–11 December 2013 | |||
| Knockout phase | Round of 16 | 16 December 2013 | 18–19 & 25–26 February 2014 | 11–12 & 18–19 March 2014 |
| Quarter-finals | 21 March 2014 | 1–2 April 2014 | 8–9 April 2014 | |
| Semi-finals | 11 April 2014 | 22–23 April 2014 | 29–30 April 2014 | |
| Final | 24 May 2014 at Estádio da Luz, Lisbon | |||
Qualifying rounds
In the qualifying rounds and the play-off round, teams were divided into seeded and unseeded teams based on their 2013 UEFA club coefficients,[11][12][13] and then drawn into two-legged home-and-away ties. Teams from the same association could not be drawn against each other.
First qualifying round
The draws for the first and second qualifying rounds were held on 24 June 2013.[14] The first legs were played on 2 July, and the second legs were played on 9 July 2013. {{#lst:2013–14 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|Q1}}
Second qualifying round
The first legs were played on 16 and 17 July, and the second legs were played on 23 and 24 July 2013. {{#lst:2013–14 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|Q2}}
Third qualifying round
The third qualifying round was split into two separate sections: one for champions and one for non-champions. The losing teams in both sections entered the 2013–14 UEFA Europa League play-off round.{{#lst:2013-14 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|Q3}}
Play-off round
The play-off round was split into two separate sections: one for champions and one for non-champions. The losing teams in both sections entered the 2013–14 UEFA Europa League group stage.
The draw for the play-off round was held on 9 August 2013.[15] The first legs were played on 20 and 21 August, and the second legs were played on 27 and 28 August 2013.
On 14 August 2013, Metalist Kharkiv were disqualified from the 2013–14 UEFA club competitions because of previous match-fixing.[16] UEFA decided to replace Metalist Kharkiv in the Champions League play-off round with PAOK, who were eliminated by Metalist Kharkiv in the third qualifying round.[17]
Red Bull Salzburg lodged a protest after being defeated by Fenerbahçe in the third qualifying round, but it was rejected by UEFA and the Court of Arbitration for Sport.[18] {{#lst:2013-14 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round|play-off}}
Group stage
The draw for the group stage was held in Monaco on 29 August 2013.[19] The 32 teams were allocated into four pots based on their 2013 UEFA club coefficients,[11][12][13] with the title holders, Bayern Munich, being placed in Pot 1 automatically. They were drawn into eight groups of four, with the restriction that teams from the same association could not be drawn against each other.
In each group, teams played against each other home-and-away in a round-robin format. The matchdays were 17–18 September, 1–2 October, 22–23 October, 5–6 November, 26–27 November, and 10–11 December 2013. The group winners and runners-up advanced to the round of 16, while the third-placed teams entered the 2013–14 UEFA Europa League round of 32.
A total of 18 national associations were represented in the group stage. Austria Wien made their debut appearance in the group stage.[20]
Teams that qualify for the group stage also participate in the newly formed 2013–14 UEFA Youth League, a competition available to players aged 19 or under.
See the detailed group stage page for tiebreakers if two or more teams are equal on points. Шаблон:Clear right
Group A
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group B
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group C
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group D
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group E
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group F
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group G
2013–14 UEFA Champions League group stage
Group H
2013–14 UEFA Champions League group stage
Knockout phase
In the knockout phase, teams played against each other over two legs on a home-and-away basis, except for the one-match final. The mechanism of the draws for each round was as follows:
- In the draw for the round of 16, the eight group winners were seeded, and the eight group runners-up were unseeded. The seeded teams were drawn against the unseeded teams, with the seeded teams hosting the second leg. Teams from the same group or the same association could not be drawn against each other.
- In the draws for the quarter-finals onwards, there were no seedings, and teams from the same group or the same association could be drawn against each other.
Bracket
Round of 16
The draw for the round of 16 was held on 16 December 2013.[21] The first legs were played on 18, 19, 25 and 26 February, and the second legs were played on 11, 12, 18 and 19 March 2014.
Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
Quarter-finals
The draw for the quarter-finals was held on 21 March 2014.[22] The first legs were played on 1 and 2 April, and the second legs were played on 8 and 9 April 2014.
Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
Semi-finals
The draw for the semi-finals and final (to determine the "home" team for administrative purposes) was held on 11 April 2014.[23] The first legs were played on 22 and 23 April, and the second legs were played on 29 and 30 April 2014.
Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}
Final
Шаблон:Main 2014 UEFA Champions League Final
Statistics
Statistics exclude qualifying rounds and play-off round.
Top goalscorers
| Rank | Player | Team | Goals | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Flagicon Cristiano Ronaldo | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 17 | 993 |
| 2 | Шаблон:Flagicon Zlatan Ibrahimović | Шаблон:Flagicon Paris Saint-Germain | 10 | 670 |
| 3 | Шаблон:Flagicon Diego Costa | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid | 8 | 580 |
| Шаблон:Flagicon Lionel Messi | Шаблон:Flagicon Barcelona | 630 | ||
| 5 | Шаблон:Flagicon Sergio Agüero | Шаблон:Flagicon Manchester City | 6 | 429 |
| Шаблон:Flagicon Robert Lewandowski | Шаблон:Flagicon Borussia Dortmund | 809 | ||
| Шаблон:Flagicon Gareth Bale | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 873 | ||
| 8 | Шаблон:Flagicon Álvaro Negredo | Шаблон:Flagicon Manchester City | 5 | 326 |
| Шаблон:Flagicon Arturo Vidal | Шаблон:Flagicon Juventus | 533 | ||
| Шаблон:Flagicon Thomas Müller | Шаблон:Flagicon Bayern Munich | 708 | ||
| Шаблон:Flagicon Marco Reus | Шаблон:Flagicon Borussia Dortmund | 769 | ||
| Шаблон:Flagicon Karim Benzema | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 913 |
Top assists
| Rank | Player | Team | Assists | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Flagicon Wayne Rooney | Шаблон:Flagicon Manchester United | 8 | 767 |
| 2 | Шаблон:Flagicon Ángel Di María | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 6 | 822 |
| 3 | Шаблон:Flagicon Karim Benzema | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 5 | 913 |
| Шаблон:Flagicon Cristiano Ronaldo | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 993 | ||
| 5 | Шаблон:Flagicon Samir Nasri | Шаблон:Flagicon Manchester City | 4 | 430 |
| Шаблон:Flagicon Gregory van der Wiel | Шаблон:Flagicon Paris Saint-Germain | 540 | ||
| Шаблон:Flagicon Oscar | Шаблон:Flagicon Chelsea | 692 | ||
| Шаблон:Flagicon Gareth Bale | Шаблон:Flagicon Real Madrid | 873 | ||
| Шаблон:Flagicon Arjen Robben | Шаблон:Flagicon Bayern Munich | 877 | ||
| Шаблон:Flagicon Gabi | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid | 1110 |
Squad of the Season
The UEFA technical study group selected the following 18 players as the squad of the tournament:[24]
| Шаблон:Tooltip | Player | Team |
|---|---|---|
| Шаблон:Tooltip | Шаблон:Flagicon Thibaut Courtois | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid |
| Шаблон:Flagicon Manuel Neuer | Шаблон:Flagicon Bayern Munich | |
| Шаблон:Tooltip | Шаблон:Flagicon Diego Godín | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid |
| Шаблон:Flagicon Philipp Lahm | Шаблон:Flagicon Bayern Munich | |
| Шаблон:Flagicon Dani Carvajal | Шаблон:Flagicon Real Madrid | |
| Шаблон:Flagicon Pepe | Шаблон:Flagicon Real Madrid | |
| Шаблон:Flagicon Sergio Ramos | Шаблон:Flagicon Real Madrid | |
| Шаблон:Tooltip | Шаблон:Flagicon Gabi | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid |
| Шаблон:Flagicon Andrés Iniesta | Шаблон:Flagicon Barcelona | |
| Шаблон:Flagicon Toni Kroos | Шаблон:Flagicon Bayern Munich | |
| Шаблон:Flagicon Ángel Di María | Шаблон:Flagicon Real Madrid | |
| Шаблон:Flagicon Luka Modrić | Шаблон:Flagicon Real Madrid | |
| Шаблон:Flagicon Xabi Alonso | Шаблон:Flagicon Real Madrid | |
| Шаблон:Tooltip | Шаблон:Flagicon Marco Reus | Шаблон:Flagicon Borussia Dortmund |
| Шаблон:Flagicon Diego Costa | Шаблон:Flagicon Atlético Madrid | |
| Шаблон:Flagicon Arjen Robben | Шаблон:Flagicon Bayern Munich | |
| Шаблон:Flagicon Zlatan Ibrahimović | Шаблон:Flagicon Paris Saint-Germain | |
| Шаблон:Flagicon Cristiano Ronaldo | Шаблон:Flagicon Real Madrid |
See also
- 2013–14 UEFA Europa League
- 2013–14 UEFA Youth League
- 2014 UEFA Super Cup
- 2014 FIFA Club World Cup
- 2013–14 UEFA Women's Champions League
References
External links
Шаблон:UEFA Champions League seasons Шаблон:2013–14 in European football (UEFA) Шаблон:2013–14 European club competitions
| Партнерские ресурсы | |
|---|---|
| Криптовалюты | |
| Магазины |
|
| Хостинг | |
| Разное |
|
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 9,0 9,1 9,2 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 11,0 11,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
- ↑ 13,0 13,1 Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокuefa20130814aне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокuefa20130814bне указан текст - ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
