Английская Википедия:2013–14 UEFA Champions League qualifying phase and play-off round

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

The qualifying phase and play-off round of the 2013–14 UEFA Champions League were played from 2 July to 28 August 2013, to decide 10 of the 32 places in the group stage.[1]

All times were CEST (UTC+2).

Round and draw dates

All draws were held at UEFA headquarters in Nyon, Switzerland.[2]

Round Draw date and time First leg Second leg
First qualifying round 24 June 2013, 12:00[3] 2–3 July 2013 9–10 July 2013
Second qualifying round 16–17 July 2013 23–24 July 2013
Third qualifying round 19 July 2013, 12:00[4] 30–31 July 2013 6–7 August 2013
Play-off round 9 August 2013, 11:45[5] 20–21 August 2013 27–28 August 2013

Format

In the qualifying phase and play-off round, each tie was played over two legs, with each team playing one leg at home. The team that scored more goals on aggregate over the two legs advanced to the next round. If the aggregate score was level, the away goals rule was applied, i.e., the team that scored more goals away from home over the two legs advanced. If away goals were also equal, then thirty minutes of extra time was played. The away goals rule was again applied after extra time, i.e., if there were goals scored during extra time and the aggregate score was still level, the visiting team advanced by virtue of more away goals scored. If no goals were scored during extra time, the tie was decided by penalty shoot-out.[1]

In the draws for each round, teams were seeded based on their UEFA club coefficients at the beginning of the season, with the teams divided into seeded and unseeded pots. A seeded team was drawn against an unseeded team, with the order of legs in each tie decided randomly. Due to the limited time between matches, the draws for the second and third qualifying rounds took place before the results of the previous round were known. For these draws (or in any cases where the result of a tie in the previous round was not known at the time of the draw), the seeding was carried out under the assumption that the team with the higher coefficient of an undecided tie advanced to this round, which means if the team with the lower coefficient was to advance, it simply took the seeding of its defeated opponent. Prior to the draws, UEFA may form "groups" in accordance with the principles set by the Club Competitions Committee, but they were purely for convenience of the draw and for ensuring that teams from the same association were not drawn against each other, and did not resemble any real groupings in the sense of the competition.[1]

Teams

There were two routes which the teams were separated into during qualifying:

  • Champions Route, which included all domestic champions which did not automatically qualify for the group stage.
  • League Route (also called the Non-champions Path or the Best-placed Path), which included all domestic non-champions which did not automatically qualify for the group stage.

A total of 54 teams (39 in Champions Route, 15 in League Route) were involved in the qualifying phase and play-off round. The 10 winners of the play-off round (5 in Champions Route, 5 in League Route) advanced to the group stage to join the 22 automatic qualifiers. The 15 losers of the third qualifying round entered the Europa League play-off round, and the 10 losers of the play-off round entered the Europa League group stage.[1]

Below were the participating teams (with their 2013 UEFA club coefficients),[6] grouped by their starting rounds.[7]

Key to colours
Winners of the play-off round advanced to the group stage
Losers of the play-off round entered the Europa League group stage
Losers of the third qualifying round entered the Europa League play-off round

Champions Route

Third qualifying round
Team Шаблон:Tooltip
Шаблон:Fbaicon Basel 59.785
Шаблон:Fbaicon APOEL 35.366
Шаблон:Fbaicon Austria Wien 16.575
Second qualifying round
Team Шаблон:Tooltip
Шаблон:Fbaicon BATE Borisov 39.175
Шаблон:Fbaicon Celtic 37.538
Шаблон:Fbaicon Steaua București 35.604
Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň 28.745
Шаблон:Fbaicon Dinamo Zagreb 25.916
Шаблон:Fbaicon Partizan 17.425
Шаблон:Fbaicon Legia Warsaw 13.650
Шаблон:Fbaicon Sheriff Tiraspol 11.533
Шаблон:Fbaicon Maribor 9.941
Шаблон:Fbaicon Slovan Bratislava 8.341
Шаблон:Fbaicon Elfsborg 8.125
Шаблон:Fbaicon Maccabi Tel Aviv 8.075
Шаблон:Fbaicon Molde 7.835
Шаблон:Fbaicon HJK Helsinki 6.701
Шаблон:Fbaicon Ekranas 6.300
Шаблон:Fbaicon Neftchi Baku 5.708
Шаблон:Fbaicon Dinamo Tbilisi 5.333
Шаблон:Fbaicon Željezničar 4.566
Шаблон:Fbaicon FH 4.083
Шаблон:Fbaicon Győr 3.850
Шаблон:Fbaicon The New Saints 3.766
Шаблон:Fbaicon Ludogorets Razgrad 3.450
Шаблон:Fbaicon Sligo Rovers 3.225
Шаблон:Fbaicon Shakhter Karagandy 2.941
Шаблон:Fbaicon Skënderbeu 2.833
Шаблон:Fbaicon Birkirkara 2.541
Шаблон:Fbaicon Cliftonville 2.116
Шаблон:Fbaicon Vardar 2.050
Шаблон:Fbaicon Daugava Daugavpils 1.658
Шаблон:Fbaicon Sutjeska Nikšić 1.300
Шаблон:Fbaicon Nõmme Kalju 1.191
Шаблон:Fbaicon Fola Esch 0.925
First qualifying round
Team Шаблон:Tooltip
Шаблон:Fbaicon EB/Streymur 2.316
Шаблон:Fbaicon Tre Penne 1.383
Шаблон:Fbaicon Lusitanos 1.100
Шаблон:Fbaicon Shirak 0.850

League Route

Play-off round
Team Шаблон:Tooltip
Шаблон:Fbaicon Arsenal 113.592
Шаблон:Fbaicon Milan 93.829
Шаблон:Fbaicon Schalke 04 84.922
Шаблон:Fbaicon Real Sociedad 17.605
Шаблон:Fbaicon Paços de Ferreira 12.833
Third qualifying round
Team Шаблон:Tooltip
Шаблон:Fbaicon Lyon 95.800
Шаблон:Fbaicon Zenit Saint Petersburg 70.766
Шаблон:Fbaicon PSV Eindhoven 64.945
Шаблон:Fbaicon Metalist KharkivШаблон:Cref2 62.451
Шаблон:Fbaicon FenerbahçeШаблон:Cref2 46.400
Шаблон:Fbaicon PAOKШаблон:Cref2 28.800
Шаблон:Fbaicon Red Bull Salzburg 28.075
Шаблон:Fbaicon Nordsjælland 12.640
Шаблон:Fbaicon Grasshopper 7.285
Шаблон:Fbaicon Zulte Waregem 6.880
Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

First qualifying round

Seeding

A total of four teams played in the first qualifying round.[8] The draw was held on 24 June 2013.[9]

Seeded Unseeded

Шаблон:Fbaicon EB/Streymur
Шаблон:Fbaicon Tre Penne

Шаблон:Fbaicon Lusitanos
Шаблон:Fbaicon Shirak

Summary

The first legs were played on 2 July, and the second legs were played on 9 July 2013. <section begin=Q1 /> Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |} <section end=Q1 />

Matches

Шаблон:Football box Шаблон:Football box Shirak won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box EB/Streymur won 7–3 on aggregate.

Second qualifying round

Seeding

A total of 34 teams played in the second qualifying round:[8] 32 teams which entered in this round, and the two winners of the first qualifying round. The draw was held on 24 June 2013.[9]

Group 1 Group 2 Group 3
Seeded Unseeded Seeded Unseeded Seeded Unseeded

Шаблон:Fbaicon Steaua București
Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň
Шаблон:Fbaicon Sheriff Tiraspol
Шаблон:Fbaicon Maribor
Шаблон:Fbaicon Neftchi Baku

Шаблон:Fbaicon Željezničar
Шаблон:Fbaicon Skënderbeu
Шаблон:Fbaicon Birkirkara
Шаблон:Fbaicon Vardar
Шаблон:Fbaicon Sutjeska Nikšić

Шаблон:Fbaicon Celtic
Шаблон:Fbaicon Legia Warsaw
Шаблон:Fbaicon Elfsborg
Шаблон:Fbaicon Molde
Шаблон:Fbaicon HJK
Шаблон:Fbaicon Ekranas

Шаблон:Fbaicon FH
Шаблон:Fbaicon The New Saints
Шаблон:Fbaicon Sligo Rovers
Шаблон:Fbaicon Cliftonville
Шаблон:Fbaicon Daugava Daugavpils
Шаблон:Fbaicon Nõmme Kalju

Шаблон:Fbaicon BATE Borisov
Шаблон:Fbaicon Dinamo Zagreb
Шаблон:Fbaicon Partizan
Шаблон:Fbaicon Slovan Bratislava
Шаблон:Fbaicon Maccabi Tel Aviv
Шаблон:Fbaicon Dinamo Tbilisi

Шаблон:Fbaicon Győr
Шаблон:Fbaicon Ludogorets Razgrad
Шаблон:Fbaicon Shakhter Karagandy
Шаблон:Fbaicon EB/StreymurШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon ShirakШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Fola Esch

Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

Summary

The first legs were played on 16 and 17 July, and the second legs were played on 23 and 24 July 2013. <section begin=Q2 /> Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |}

Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End <section end=Q2 />

Matches

Шаблон:Football box Шаблон:Football box Skënderbeu won 1–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Steaua București won 5–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Viktoria Plzeň won 6–4 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Sheriff Tiraspol won 6–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Maribor won 2–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Molde won 3–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Elfsborg won 11–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Nõmme Kalju won 2–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box FH won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Legia Warsaw won 4–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Celtic won 5–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Dinamo Zagreb won 6–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Maccabi Tel Aviv won 4–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Shakhter Karagandy won 2–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box 1–1 on aggregate; Partizan won on away goals.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Ludogorets Razgrad won 4–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Dinamo Tbilisi won 9–2 on aggregate.

Third qualifying round

Seeding

A total of 30 teams played in the third qualifying round:[10]

  • Champions Route: three teams which entered in this round, and the 17 winners of the second qualifying round.
  • League Route: ten teams which entered in this round.

The draw was held on 19 July 2013.[11]

Champions Route League Route
Group 1 Group 2
Seeded Unseeded Seeded Unseeded Seeded Unseeded

Шаблон:Fbaicon Basel
Шаблон:Fbaicon Steaua BucureștiШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon APOEL
Шаблон:Fbaicon PartizanШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Legia WarsawШаблон:Cref2

Шаблон:Fbaicon MariborШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Ludogorets RazgradШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Maccabi Tel AvivШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon MoldeШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Dinamo TbilisiШаблон:Cref2

Шаблон:Fbaicon Shakhter KaragandyШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon CelticШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Viktoria PlzeňШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Dinamo ZagrebШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Austria Wien

Шаблон:Fbaicon Sheriff TiraspolШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon ElfsborgШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Nõmme KaljuШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon FHШаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon SkënderbeuШаблон:Cref2

Шаблон:Fbaicon Lyon
Шаблон:Fbaicon Zenit Saint Petersburg
Шаблон:Fbaicon PSV Eindhoven
Шаблон:Fbaicon Metalist Kharkiv
Шаблон:Fbaicon Fenerbahçe

Шаблон:Fbaicon PAOK
Шаблон:Fbaicon Red Bull Salzburg
Шаблон:Fbaicon Nordsjælland
Шаблон:Fbaicon Grasshopper
Шаблон:Fbaicon Zulte Waregem

Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

Summary

The first legs were played on 30 and 31 July, and the second legs were played on 6 and 7 August 2013. <section begin=Q3 /> Шаблон:TwoLegStart |+Champions Route Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |} Шаблон:TwoLegStart |+League Route Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |} <section end=Q3 />

Matches

Шаблон:Football box Шаблон:Football box Basel won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box 1–1 on aggregate; Legia Warsaw won on away goals.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Ludogorets Razgrad won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Steaua București won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box 1–1 on aggregate; Maribor won on away goals.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Celtic won 1–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Shakhter Karagandy won 5–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Austria Wien won 1–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Viktoria Plzeň won 10–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Dinamo Zagreb won 4–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Zenit Saint Petersburg won 6–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Fenerbahçe won 4–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Metalist Kharkiv won 3–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box PSV Eindhoven won 5–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Lyon won 2–0 on aggregate.

Play-off round

Seeding

A total of 20 teams played in the play-off round:[12]

  • Champions Route: the ten Champions Route winners of the third qualifying round.
  • League Route: five teams which entered in this round, and the five League Route winners of the third qualifying round.

The draw was held on 9 August 2013.[13]

Champions Route League Route
Seeded Unseeded Seeded Unseeded

Шаблон:Fbaicon Basel
Шаблон:Fbaicon Celtic
Шаблон:Fbaicon Steaua București
Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň
Шаблон:Fbaicon Dinamo Zagreb

Шаблон:Fbaicon Austria Wien
Шаблон:Fbaicon Legia Warsaw
Шаблон:Fbaicon Maribor
Шаблон:Fbaicon Ludogorets Razgrad
Шаблон:Fbaicon Shakhter Karagandy

Шаблон:Fbaicon Arsenal
Шаблон:Fbaicon Lyon
Шаблон:Fbaicon Milan
Шаблон:Fbaicon Schalke 04
Шаблон:Fbaicon Zenit Saint Petersburg

Шаблон:Fbaicon PSV Eindhoven
Шаблон:Fbaicon Metalist Kharkiv Шаблон:Cref2
Шаблон:Fbaicon Fenerbahçe
Шаблон:Fbaicon Real Sociedad
Шаблон:Fbaicon Paços de Ferreira

Notes

Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End

Summary

The first legs were played on 20 and 21 August, and the second legs were played on 27 and 28 August 2013. <section begin=play-off /> Шаблон:TwoLegStart |+Champions Route Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |} Шаблон:TwoLegStart |+League Route Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult |} <section end=play-off />

Matches

Шаблон:Football box Шаблон:Football box Austria Wien won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Basel won 6–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Viktoria Plzeň won 4–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Celtic won 3–2 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box 3–3 on aggregate; Steaua București won on away goals.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Real Sociedad won 4–0 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Schalke 04 won 4–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Zenit Saint Petersburg won 8–3 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Milan won 4–1 on aggregate.


Шаблон:Football box Шаблон:Football box Arsenal won 5–0 on aggregate.

Statistics

There were 235 goals in 88 matches in the qualifying phase and play-off round, for an average of 2.67 goals per match.[14] Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2

Top goalscorers

Rank Player Team Goals Minutes played
1 Шаблон:Fbaicon Roman Shirokov Шаблон:Fbaicon Zenit Saint Petersburg 5 225
Шаблон:Fbaicon Marián Čišovský Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň 5 540
3 Шаблон:Fbaicon Sergei Khizhnichenko Шаблон:Fbaicon Shakhter Karagandy 4 523
4 Шаблон:Fbaicon Aaron Ramsey Шаблон:Fbaicon Arsenal 3 180
Шаблон:Fbaicon Mohamed Salah Шаблон:Fbaicon Basel 3 321
Шаблон:Fbaicon Danny Шаблон:Fbaicon Zenit Saint Petersburg 3 333
Шаблон:Fbaicon Damiano Quintieri Шаблон:Fbaicon Nõmme Kalju 3 345
Шаблон:Fbaicon Federico Piovaccari Шаблон:Fbaicon Steaua București 3 358
Шаблон:Fbaicon Ismaël Fofana Шаблон:Fbaicon Shirak 3 360
Шаблон:Fbaicon Levi Hanssen Шаблон:Fbaicon EB/Streymur 3 360
Шаблон:Fbaicon Hillal Soudani Шаблон:Fbaicon Dinamo Zagreb 3 473
Шаблон:Fbaicon Georgios Samaras Шаблон:Fbaicon Celtic 3 502
Шаблон:Fbaicon Pavel Horváth Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň 3 519
Шаблон:Fbaicon Júnior Fernándes Шаблон:Fbaicon Dinamo Zagreb 3 540

Шаблон:Small Шаблон:Col-2

Top assists

Rank Player Team Assists Minutes played
1 Шаблон:Fbaicon Júnior Caiçara Шаблон:Fbaicon Ludogorets Razgrad 5 443
Шаблон:Fbaicon Vladimír Darida Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň 5 532
3 Шаблон:Fbaicon Pavel Horváth Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň 4 519
4 Шаблон:Fbaicon Hulk Шаблон:Fbaicon Zenit Saint Petersburg 3 173
Шаблон:Fbaicon Hans Pauli Samuelsen Шаблон:Fbaicon EB/Streymur 3 180
Шаблон:Fbaicon František Rajtoral Шаблон:Fbaicon Viktoria Plzeň 3 251
Шаблон:Fbaicon Marcelo Díaz Шаблон:Fbaicon Basel 3 333
Шаблон:Fbaicon Alexandru Bourceanu Шаблон:Fbaicon Steaua București 3 540
Шаблон:Fbaicon Aleksandar Simčević Шаблон:Fbaicon Shakhter Karagandy 3 540

Шаблон:Small Шаблон:Col-end

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:UEFA Champions League phases Шаблон:2013–14 in European football (UEFA)