Английская Википедия:2013–14 UEFA Women's Champions League
Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Infobox international football competition The 2013–14 UEFA Women's Champions League was the 13th edition of the European women's championship for football clubs. The final was held at Estádio do Restelo, Lisbon, Portugal.
German team VfL Wolfsburg won the title over Swedish club Tyresö FF after turning a 0–2 into a 4–3 win. Wolfsburg became the third side to defend the Champions League title.
Team allocation and distribution
Austria had overtaken Norway for 8th place in the UEFA coefficient ranking and thus assured themselves a second entry.
Countries were allocated places according to their UEFA league coefficient for women. Here CH denotes the national champion, RU the national runner-up, Ned 1 and Bel 1 the best placed Belgian and Dutch team in their joint league.
54 teams entered the competition, with KÍ Klaksvík retaining their record being the only team to play all editions of the UEFA Women's Cup and Women's Champions League so far.[1]
Round and draw dates
UEFA has scheduled the competition as follows.[2]
| Round | Draw | First leg | Second leg |
|---|---|---|---|
| Qualifying round | 27 June 2013 | 8–13 August 2013 | |
| Round of 32 | 5 September 2013 | 9–10 October 2013 | 16–17 October 2013 |
| Round of 16 | 9–10 November 2013 | 13–14 November 2013 | |
| Quarterfinals | 21 November 2013 | 22–23 March 2014 | 29–30 March 2014 |
| Semifinals | 19–20 April 2014 | 26–27 April 2014 | |
| Final | 22 May 2014 | ||
Qualifying round
Seeding and draw
32 teams entered in the qualifying round, and were divided into eight groups of four teams, with one team from each seeding pot. Host countries won't be drawn together. Шаблон:Col-start Шаблон:Col-4 Pot 1
- Шаблон:Flagicon Glasgow City
- Шаблон:Flagicon Unia Racibórz
- Шаблон:Flagicon Zürich
- Шаблон:Flagicon PAOK
- Шаблон:Flagicon Apollon Limassol (host)
- Шаблон:Flagicon Olimpia Cluj (host)
- Шаблон:Flagicon MTK
- Шаблон:Flagicon SFK 2000 (host)
Шаблон:Col-4 Pot 2
- Шаблон:Flagicon PK-35 Vantaa (host)
- Шаблон:Flagicon Zhytlobud-1 Kharkiv
- Шаблон:Flagicon Spartak Subotica
- Шаблон:Flagicon Twente (host)
- Шаблон:Flagicon NSA Sofia
- Шаблон:Flagicon ASA Tel Aviv University
- Шаблон:Flagicon Babruichanka Babruisk
- Шаблон:Flagicon KÍ Klaksvík
Шаблон:Col-4 Pot 3
- Шаблон:Flagicon Osijek
- Шаблон:Flagicon Gintra Universitetas
- Шаблон:Flagicon Pomurje (host)
- Шаблон:Flagicon Raheny United
- Шаблон:Flagicon Atlético Ouriense (host)
- Шаблон:Flagicon Cardiff City
- Шаблон:Flagicon Nové Zámky
- Шаблон:Flagicon Pärnu JK
Шаблон:Col-4 Pot 4
- Шаблон:Flagicon Biljanini Izvori
- Шаблон:Flagicon Konak Belediyesi
- Шаблон:Flagicon Crusaders Strikers (host)
- Шаблон:Flagicon Goliador Chişinău
- Шаблон:Flagicon Ada
- Шаблон:Flagicon Birkirkara
- Шаблон:Flagicon Ekonomist
- Шаблон:Flagicon Liepājas Metalurgs
Groups were played as mini tournaments over a span of six days.
Group 1
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 1 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=KBB|name_KBB=Шаблон:Flagicon Konak Belediyesi |team2=SFK|name_SFK=Шаблон:Flagicon SFK 2000 |team3=NSA|name_NSA=Шаблон:Flagicon NSA Sofia |team4=CAR|name_CAR=Шаблон:Flagicon Cardiff City |win_KBB=3|draw_KBB=0|loss_KBB=0|gf_KBB=5|ga_KBB=1 |win_SFK=2|draw_SFK=0|loss_SFK=1|gf_SFK=7|ga_SFK=4 |win_NSA=1|draw_NSA=0|loss_NSA=2|gf_NSA=4|ga_NSA=5 |win_CAR=0|draw_CAR=0|loss_CAR=3|gf_CAR=0|ga_CAR=6
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 2
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 2 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=SUB|name_SUB=Шаблон:Flagicon Spartak Subotica |team2=OCL|name_OCL=Шаблон:Flagicon Olimpia Cluj |team3=GIN|name_GIN=Шаблон:Flagicon Gintra Universitetas |team4=LIE|name_LIE=Шаблон:Flagicon Liepājas Metalurgs |win_SUB=3|draw_SUB=0|loss_SUB=0|gf_SUB=24|ga_SUB=3 |win_OCL=2|draw_OCL=0|loss_OCL=1|gf_OCL=13|ga_OCL=8 |win_GIN=1|draw_GIN=0|loss_GIN=2|gf_GIN=2|ga_GIN=9 |win_LIE=0|draw_LIE=0|loss_LIE=3|gf_LIE=0|ga_LIE=19
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 3
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 3 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=MTK|name_MTK=Шаблон:Flagicon MTK |team2=Z1K|name_Z1K=Шаблон:Flagicon Zhytlobud-1 Kharkiv |team3=RAH|name_RAH=Шаблон:Flagicon Raheny United |team4=CNS|name_CNS=Шаблон:Flagicon Crusaders Strikers |win_MTK=3|draw_MTK=0|loss_MTK=0|gf_MTK=6|ga_MTK=2 |win_Z1K=2|draw_Z1K=0|loss_Z1K=1|gf_Z1K=7|ga_Z1K=2 |win_RAH=1|draw_RAH=0|loss_RAH=2|gf_RAH=5|ga_RAH=6 |win_CNS=0|draw_CNS=0|loss_CNS=3|gf_CNS=1|ga_CNS=9
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 4
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 4 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=ZÜR|name_ZÜR=Шаблон:Flagicon Zürich |team2=OUR|name_OUR=Шаблон:Flagicon Atlético Ouriense |team3=EKO|name_EKO=Шаблон:Flagicon Ekonomist |team4=KKL|name_KKL=Шаблон:Flagicon KÍ Klaksvík |win_ZÜR=3|draw_ZÜR=0|loss_ZÜR=0|gf_ZÜR=12|ga_ZÜR=1 |win_OUR=1|draw_OUR=1|loss_OUR=1|gf_OUR=3|ga_OUR=7 |win_EKO=0|draw_EKO=2|loss_EKO=1|gf_EKO=3|ga_EKO=6 |win_KKL=0|draw_KKL=1|loss_KKL=2|gf_KKL=2|ga_KKL=6
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 5
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 5 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=UNR|name_UNR=Шаблон:Flagicon Unia Racibórz |team2=POM|name_POM=Шаблон:Flagicon Pomurje |team3=BOB|name_BOB=Шаблон:Flagicon Bobruichanka Bobruisk |team4=ADA|name_ADA=Шаблон:Flagicon Ada |win_UNR=2|draw_UNR=1|loss_UNR=0|gf_UNR=10|ga_UNR=1 |win_POM=2|draw_POM=0|loss_POM=1|gf_POM=17|ga_POM=4 |win_BOB=1|draw_BOB=1|loss_BOB=1|gf_BOB=4|ga_BOB=4 |win_ADA=0|draw_ADA=0|loss_ADA=3|gf_ADA=1|ga_ADA=23
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 6
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 6 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=PK35|name_PK35=Шаблон:Flagicon PK-35 Vantaa |team2=PJK|name_PJK=Шаблон:Flagicon Pärnu JK |team3=PAOK|name_PAOK=Шаблон:Flagicon PAOK FC |team4=BIL|name_BIL=Шаблон:Flagicon Biljanini Izvori |win_PK35=2|draw_PK35=1|loss_PK35=0|gf_PK35=15|ga_PK35=2 |win_PJK=2|draw_PJK=1|loss_PJK=0|gf_PJK=6|ga_PJK=2 |win_PAOK=1|draw_PAOK=0|loss_PAOK=2|gf_PAOK=7|ga_PAOK=5 |win_BIL=0|draw_BIL=0|loss_BIL=3|gf_BIL=2|ga_BIL=21
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 7
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 7 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=APL|name_APL=Шаблон:Flagicon Apollon Limassol |team2=UNZ|name_UNZ=Шаблон:Flagicon Nové Zámky |team3=ASA|name_ASA=Шаблон:Flagicon ASA Tel Aviv University |team4=GOL|name_GOL=Шаблон:Flagicon Goliador Chişinău |win_APL=3|draw_APL=0|loss_APL=0|gf_APL=6|ga_APL=0 |win_UNZ=1|draw_UNZ=1|loss_UNZ=1|gf_UNZ=6|ga_UNZ=2 |win_ASA=1|draw_ASA=1|loss_ASA=1|gf_ASA=6|ga_ASA=3 |win_GOL=0|draw_GOL=0|loss_GOL=3|gf_GOL=0|ga_GOL=13
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Group 8
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |section=Group 8 |res_col_header=Q |show_positions=n
|team1=GLA|name_GLA=Шаблон:Flagicon Glasgow City |team2=TWE|name_TWE=Шаблон:Flagicon Twente |team3=OSI|name_OSI=Шаблон:Flagicon Osijek |team4=BIR|name_BIR=Шаблон:Flagicon Birkirkara |win_GLA=3|draw_GLA=0|loss_GLA=0|gf_GLA=18|ga_GLA=0 |win_TWE=2|draw_TWE=0|loss_TWE=1|gf_TWE=10|ga_TWE=2 |win_OSI=1|draw_OSI=0|loss_OSI=2|gf_OSI=7|ga_OSI=12 |win_BIR=0|draw_BIR=0|loss_BIR=3|gf_BIR=1|ga_BIR=22
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |update=complete|source= }}
Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box
Ranking of group runners-up
The two best runners-up also qualify for the round of 32. The match against the fourth-placed team in the group does not count for the purposes of the runners-up table. The tie-breakers in this ranking are:
- Higher number of points obtained
- Superior goal difference
- Higher number of goals scored
- Higher number of club coefficient points
- Fair play conduct in all group matches
{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q |show_groups=y |show_positions=n
|team1=PJK|group_PJK=6|name_PJK=Шаблон:Flagicon Pärnu JK |team2=TWE|group_TWE=8|name_TWE=Шаблон:Flagicon Twente |team3=SFK|group_SFK=1|name_SFK=Шаблон:Flagicon SFK 2000 |team4=POM|group_POM=5|name_POM=Шаблон:Flagicon Pomurje |team5=Z1K|group_Z1K=3|name_Z1K=Шаблон:Flagicon Zhytlobud-1 Kharkiv |team6=OCL|group_OCL=2|name_OCL=Шаблон:Flagicon Olimpia Cluj |team7=UNZ|group_UNZ=7|name_UNZ=Шаблон:Flagicon Nové Zámky |team8=OUR|group_OUR=4|name_OUR=Шаблон:Flagicon Atlético Ouriense |win_PJK=1|draw_PJK=1|loss_PJK=0|gf_PJK=3|ga_PJK=1 |win_TWE=1|draw_TWE=0|loss_TWE=1|gf_TWE=4|ga_TWE=2 |win_SFK=1|draw_SFK=0|loss_SFK=1|gf_SFK=4|ga_SFK=4 |win_POM=1|draw_POM=0|loss_POM=1|gf_POM=4|ga_POM=4 |win_Z1K=1|draw_Z1K=0|loss_Z1K=1|gf_Z1K=2|ga_Z1K=2 |win_OCL=1|draw_OCL=0|loss_OCL=1|gf_OCL=6|ga_OCL=8 |win_UNZ=0|draw_UNZ=1|loss_UNZ=1|gf_UNZ=0|ga_UNZ=2 |win_OUR=0|draw_OUR=1|loss_OUR=1|gf_OUR=1|ga_OUR=6
|col_A=#ccffcc|text_A= |result1=A|result2=A |update=complete|source= }}
Knockout phase
22 teams enter the competition in the round of 32. They are joined by ten teams from the qualifying round. Teams marked (Q) advanced from qualifying.[3] Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2 Seeded:
- Шаблон:Flagicon Lyon
- Шаблон:Flagicon Turbine Potsdam
- Шаблон:Flagicon Arsenal
- Шаблон:Flagicon Rossiyanka
- Шаблон:Flagicon Torres
- Шаблон:Flagicon Wolfsburg
- Шаблон:Flagicon Brøndby
- Шаблон:Flagicon LdB Malmö
- Шаблон:Flagicon Sparta Praha
- Шаблон:Flagicon Fortuna Hjørring
- Шаблон:Flagicon Paris
- Шаблон:Flagicon Neulengbach
- Шаблон:Flagicon Zorkiy Krasnogorsk
- Шаблон:Flagicon Glasgow City (Q)
- Шаблон:Flagicon Birmingham City
- Шаблон:Flagicon Unia Racibórz (Q)
Шаблон:Col-2 Unseeded:
- Шаблон:Flagicon Tyresö
- Шаблон:Flagicon Zürich (Q)
- Шаблон:Flagicon Standard Liège
- Шаблон:Flagicon Apollon Limassol (Q)
- Шаблон:Flagicon Tavagnacco
- Шаблон:Flagicon CSHVSM Kairat
- Шаблон:Flagicon MTK (Q)
- Шаблон:Flagicon Barcelona
- Шаблон:Flagicon Lillestrøm SK
- Шаблон:Flagicon PK-35 Vantaa (Q)
- Шаблон:Flagicon Thór/KA
- Шаблон:Flagicon Spratzern
- Шаблон:Flagicon Twente (Q)
- Шаблон:Flagicon Spartak Subotica (Q)
- Шаблон:Flagicon Pärnu JK (Q)
- Шаблон:Flagicon Konak Belediyesi (Q)
Bracket
Round of 32
The round of 32 and round of 16 was drawn on 5 September 2013. Teams from the same association or qualifying group couldn't be drawn together. Seeded teams played the second leg at home. Teams are awarded 20,000 Euro for both legs. A sum criticized to be too small by team managers, leaving teams like Arsenal who have to fly by plane with financial losses.[4]
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Torres won 5–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Birmingham City won 4–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Zorkiy Krasnogorsk won 6–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Wolfsburg won 27–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Fortuna Hjørring won 4–3 on aggregate.
Шаблон:Football box 2–2 on aggregate. Barcelona won on away goals.
Шаблон:Football box LdB Malmö won 8–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Lyon won 10–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Neulengbach won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Turbine Potsdam won 11–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Zürich won 3–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Tyresö won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Rossiyanka won 5–3 on aggregate.
Шаблон:Football box Konak Belediyesi won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Arsenal won 18–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Glasgow City won 5–3 on aggregate.
Round of 16
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Wolfsburg won 5–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Barcelona won 6–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Arsenal won 6–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Birmingham City won 7–2 on aggregate.
Шаблон:Football box Torres won 2–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Neulengbach won 6–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Tyresö won 6–1 on aggregate.
Шаблон:Football box 2–2 on aggregate. Turbine Potsdam won on away goals.
Quarter-finals
An open draw for the quarterfinals and the following rounds on was held 21 November 2013.[5] Matches were played on 22/23 and 29/30 March 2014.
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
- Notes
Шаблон:Cnote2 Begin Шаблон:Cnote2 Шаблон:Cnote2 End
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Tyresö won 8–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Wolfsburg won 5–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Potsdam won 12–1 on aggregate.
Шаблон:Football box Birmingham won 3–0 on aggregate.
Semi-finals
Matches were played on 19 and 27 April 2014.
Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End
First leg
Second leg
Шаблон:Football box Tyresö won 3–0 on aggregate.
Шаблон:Football box Wolfsburg won 4–2 on aggregate.
Final
Statistics
The top scorer award includes the qualifying round. Milena Nikolić of Spartak Subotica won that with eleven goals.[6]
The following statistics exclude qualifying round.
Top goalscorers
| Rank | Player | Team | Goals | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Flagicon Martina Müller | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 10 | 715' |
| 2 | Шаблон:Flagicon Christen Press | Шаблон:Flagicon Tyresö | 9 | 810' |
| 3 | Шаблон:Flagicon Marta | Шаблон:Flagicon Tyresö | 7 | 719' |
| 4 | Шаблон:Flagicon Conny Pohlers | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 6 | 170' |
| Шаблон:Flagicon Danielle Carter | Шаблон:Flagicon Arsenal | 6 | 440' | |
| Шаблон:Flagicon Nina Burger | Шаблон:Flagicon Neulengbach | 6 | 540' | |
| 7 | Шаблон:Flagicon Kim Little | Шаблон:Flagicon Arsenal | 5 | 360' |
| Шаблон:Flagicon Alexandra Popp | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 5 | 612' | |
| Шаблон:Flagicon Nadine Kessler | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 5 | 734' | |
| 10 | Шаблон:Flagicon Lina Magull | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 4 | 270' |
| Шаблон:Flagicon Jordan Nobbs | Шаблон:Flagicon Arsenal | 4 | 341' | |
| Шаблон:Flagicon Kirsty Linnett | Шаблон:Flagicon Birmingham City | 4 | 648' |
Top assists
| Rank | Player | Team | Assists | Minutes played |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Шаблон:Flagicon Karen Carney | Шаблон:Flagicon Birmingham City | 7 | 720' |
| 2 | Шаблон:Flagicon Lisa Evans | Шаблон:Flagicon Turbine Potsdam | 6 | 548' |
| Шаблон:Flagicon Nadine Kessler | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 6 | 734' | |
| Шаблон:Flagicon Christen Press | Шаблон:Flagicon Tyresö | 6 | 810' | |
| 5 | Шаблон:Flagicon Kim Little | Шаблон:Flagicon Arsenal | 5 | 360' |
| Шаблон:Flagicon Verena Faißt | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 5 | 475' | |
| 7 | Шаблон:Flagicon María Ruiz | Шаблон:Flagicon Zorkiy Krasnogorsk | 4 | 276' |
| Шаблон:Flagicon Alexandra Popp | Шаблон:Flagicon Wolfsburg | 4 | 612' | |
| Шаблон:Flagicon Meghan Klingenberg | Шаблон:Flagicon Tyresö | 4 | 775' |
References
External links
Шаблон:UEFA Women's Champions League seasons Шаблон:2013–14 European club competitions
- Английская Википедия
- 2013–14 UEFA Women's Champions League
- 2013–14 in European football
- UEFA Women's Champions League seasons
- 2013 in women's association football
- 2014 in women's association football
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
