Английская Википедия:2013 Buffalo Bills season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2013 Buffalo Bills season was the franchise's 44th season in the National Football League (NFL) and the first under head coach Doug Marrone. It was also the final season under the ownership of Ralph Wilson, who died in March 2014 at the age of 95. The team equaled their record from 2012 and missed the playoffs, increasing their playoff drought to 14 seasons. This was the first year of renewed leases on Ralph Wilson Stadium and for the Bills Toronto Series, both of which were signed in the preceding offseason. The Toronto series was originally set to expire in 2017, but was cancelled in December 2014; the lease on Ralph Wilson Stadium expires in 2022 and will presumably be the last agreement with the aging stadium, as the lease specifies that the process of exploring a new stadium begins during the lease period. The Bills also started the 2013 season with a new starting quarterback, first-round draft pick EJ Manuel, after previous starter Ryan Fitzpatrick refused a pay cut and was subsequently released.

2013 draft

Notes

^{Шаблон:Note} The Bills traded their first- and third-round selections (8th and 71st overall) to the St. Louis Rams in exchange for the Rams' first-, second-, third- and seventh-round selections (16th, 46th, 78th and 222nd overall).

^{Шаблон:Note} The Bills traded their original seventh-round selection (214th overall) to the Seattle Seahawks in exchange for quarterback Tarvaris Jackson.

Schedule

Preseason

Week	Date	Opponent	Result	Record	Game site	NFL.com recap
1	August 11	at Indianapolis Colts	W 44–20	1–0	Lucas Oil Stadium	Recap
2	August 16	Minnesota Vikings	W 20–16	2–0	Ralph Wilson Stadium	Recap
3	August 24	at Washington Redskins	L 7–30	2–1	FedExField	Recap
4	August 29	Detroit Lions	L 13–35	2–2	Ralph Wilson Stadium	Recap

Regular season

Week	Date	Opponent	Result	Record	Game site	NFL.com recap
1	September 8	New England Patriots	L 21–23	0–1	Ralph Wilson Stadium	Recap
2	September 15	Carolina Panthers	W 24–23	1–1	Ralph Wilson Stadium	Recap
3	September 22	at New York Jets	L 20–27	1–2	MetLife Stadium	Recap
4	September 29	Baltimore Ravens	W 23–20	2–2	Ralph Wilson Stadium	Recap
5	Шаблон:Tooltip	at Cleveland Browns	L 24–37	2–3	FirstEnergy Stadium	Recap
6	October 13	Cincinnati Bengals	L 24–27 Шаблон:Small	2–4	Ralph Wilson Stadium	Recap
7	October 20	at Miami Dolphins	W 23–21	3–4	Sun Life Stadium	Recap
8	October 27	at New Orleans Saints	L 17–35	3–5	Mercedes-Benz Superdome	Recap
9	November 3	Kansas City Chiefs	L 13–23	3–6	Ralph Wilson Stadium	Recap
10	November 10	at Pittsburgh Steelers	L 10–23	3–7	Heinz Field	Recap
11	November 17	New York Jets	W 37–14	4–7	Ralph Wilson Stadium	Recap
12	Bye
13	December 1	Atlanta Falcons	L 31–34 Шаблон:Small	4–8	Rogers Centre Шаблон:Small	Recap
14	December 8	at Tampa Bay Buccaneers	L 6–27	4–9	Raymond James Stadium	Recap
15	December 15	at Jacksonville Jaguars	W 27–20	5–9	EverBank Field	Recap
16	December 22	Miami Dolphins	W 19–0	6–9	Ralph Wilson Stadium	Recap
17	December 29	at New England Patriots	L 20–34	6–10	Gillette Stadium	Recap

Note: Intra-division opponents are in bold text.

 #  Indicates that the game was part of the Bills Toronto Series.

Game summaries

Week 1: vs. New England Patriots

Шаблон:Americanfootballbox Stephen Gostkowski kicked a 35-yard field goal with five seconds left to give the Patriots the win.

With the loss, the Bills began the season 0–1.

Week 2: vs. Carolina Panthers

Шаблон:Americanfootballbox Buffalo trailed for most of their Week 2 game against the Panthers but took the lead with two seconds left after Stevie Johnson caught a 2-yard touchdown pass from EJ Manuel. Dan Carpenter kicked the extra point to give the Bills a 24–23 win.

With the win, Buffalo improved to 1–1.

Week 3: at New York Jets

Шаблон:Americanfootballbox With the loss, the Bills fell to 1–2.

Week 4: vs. Baltimore Ravens

The Bills defense intercepted Ravens quarterback Joe Flacco five times in this game, as Flacco completed only 50% of his passes. Despite the five turnovers, the game was still somewhat close, but the Bills won the game 23–20.

With the win, the Bills improved to 2–2.

Week 5: at Cleveland Browns

Шаблон:Americanfootballbox EJ Manuel left the game for the Bills with a knee injury, and was replaced by Jeff Tuel. The Bills had a 24–17 lead in the third quarter, but the Browns, who also lost quarterback Brian Hoyer, won the game with Brandon Weeden at the helm. T. J. Ward returned an interception 44 yards to seal the game.

With the loss, the Bills fell to 2–3.

Week 6: vs. Cincinnati Bengals

The Bills trailed 24–10 in the fourth quarter, but came back to tie the game after Marquise Goodwin caught a 40-yard touchdown pass from Thad Lewis and force overtime. In the extra period, the Bills got the ball first, but were forced to punt after they went three-and-out. The Bengals returned the punt 39 yards to set them up in field goal range. A couple of plays later, Mike Nugent kicked the game winning 43-yard field goal.

With the tough loss, the Bills fell to 2–4.

Week 7: at Miami Dolphins

Шаблон:Americanfootballbox With the win, the Bills improved to 3–4.

Week 8: at New Orleans Saints

Шаблон:Americanfootballbox This marked the Bills' only game outside of the Eastern time zone during the 2013 season.

Week 9: vs. Kansas City Chiefs

Шаблон:Americanfootballbox Despite Buffalo's defense not allowing a touchdown, the offense gave up two turnover returns for touchdowns in the second half. With the loss, the Bills fell to 3–6.

Week 10: at Pittsburgh Steelers

Шаблон:Americanfootballbox With the loss, the Bills fell to 3–7.

Week 11: vs. New York Jets

Шаблон:Americanfootballbox With the win, the Bills improved to 4–7.

Week 13: vs. Atlanta Falcons

Bills Toronto Series

Шаблон:Americanfootballbox With the loss, the Bills fell to 4–8.

Week 14: at Tampa Bay Buccaneers

Шаблон:Americanfootballbox With the loss, the Bills fell to 4–9.

Week 15: at Jacksonville Jaguars

Шаблон:Americanfootballbox With the win, the Bills improved to 5–9, but were eliminated from playoff contention with the Miami Dolphins' win over the New England Patriots.

Week 16: vs. Miami Dolphins

Шаблон:Americanfootballbox With the win, the Bills improved to 6–9. This was also the last home game that the Bills didn't sell out. Since the next game (Week 2 of the 2014 season against the Dolphins), every Bills home game has been sold out.

Week 17: at New England Patriots

Шаблон:Americanfootballbox With the loss, the Bills ended their season at 6–10.

External links

• Шаблон:Official website