Английская Википедия:2013 CAF Confederation Cup final

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2013 CAF Confederation Cup Final was the final of the 2013 CAF Confederation Cup, the 10th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organised by the Confederation of African Football (CAF).

The final was contested in two-legged home-and-away format between CS Sfaxien of Tunisia and TP Mazembe of the Democratic Republic of the Congo. The first leg was hosted by CS Sfaxien at the Stade Olympique de Radès in Radès on 23 November 2013, while the second leg was hosted by TP Mazembe at the Stade TP Mazembe in Lubumbashi on 30 November 2013. The winners earned the right to play in the 2014 CAF Super Cup against the winners of the 2013 CAF Champions League.

CS Sfaxien won the first leg 2–0 and despite losing the second leg 2–1, they were crowned CAF Confederation Cup champions for a record third time.

Background

CS Sfaxien had previously reached three CAF Confederation Cup finals, winning twice (2007, 2008) and losing once (2010), while this was the first CAF Confederation Cup final for TP Mazembe.

Road to the final

Note: In all results below, the score of the finalists is given first.

Шаблон:Flagicon CS Sfaxien				Round	Шаблон:Flagicon TP Mazembe
Confederation Cup					Champions League
Opponent	Agg.	1st leg	2nd leg	Qualifying rounds	Opponent	Agg.	1st leg	2nd leg
Bye				Preliminary round	Bye
Шаблон:Flagicon Gamtel	7–3	4–2 (H)	3–1 (A)	First round	Шаблон:Flagicon Mochudi Centre Chiefs	7–0	1–0 (A)	6–0 (H)
Шаблон:Flagicon Diables Noirs	4–2	3–1 (H)	1–1 (A)	Second round	Шаблон:Flagicon Orlando Pirates	2–3	1–3 (A)	1–0 (H)
Confederation Cup
Шаблон:Flagicon Enugu Rangers	w/oШаблон:Cref2	0–1 (A)	0–0 (H)	Play-off round	Шаблон:Flagicon Liga Muçulmana	5–2	4–0 (H)	1–2 (A)
Opponent	Result			Group stage	Opponent	Result
Шаблон:Flagicon Étoile du Sahel	1–0 (H)			Matchday 1	Шаблон:Flagicon ES Sétif	1–1 (A)
Шаблон:Flagicon Stade Malien	2–1 (A)			Matchday 2	Шаблон:Flagicon FUS Rabat	3–0 (H)
Шаблон:Flagicon Saint George	3–1 (A)			Matchday 3	Шаблон:Flagicon CA Bizertin	0–1 (A)
Шаблон:Flagicon Saint George	1–0 (H)			Matchday 4	Шаблон:Flagicon CA Bizertin	1–0 (H)
Шаблон:Flagicon Étoile du Sahel	1–1 (A)			Matchday 5	Шаблон:Flagicon ES Sétif	4–2 (H)
Шаблон:Flagicon Stade Malien	0–0 (H)			Matchday 6	Шаблон:Flagicon FUS Rabat	0–2 (A)
Group A winner 2013 CAF Confederation Cup group stage				Final standings	Group B winner 2013 CAF Confederation Cup group stage
Opponent	Agg.	1st leg	2nd leg	Knock-out stage	Opponent	Agg.	1st leg	2nd leg
Шаблон:Flagicon CA Bizertin	1–0	0–0 (A)	1–0 (H)	Semifinals	Шаблон:Flagicon Stade Malien	3–1	2–1 (A)	1–0 (H)

Notes

Rules

The final was played on a home-and-away two-legged basis. If the sides were level on aggregate after the second leg, the away goals rule was applied, and if still level, the tie proceeded directly to a penalty shoot-out (no extra time was played).

Matches

First leg

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

GK 28 Шаблон:Flagicon Rami Jridi RB 8 Шаблон:Flagicon Maman Youssoufou CB 26 Шаблон:Flagicon Bassem Boulaabi CB 25 Шаблон:Flagicon Mahmoud Ben Salah LB 10 Шаблон:Flagicon Ali Maâloul (c) RM 19 Шаблон:Flagicon Maher Hannachi Шаблон:Suboff CM 22 Шаблон:Flagicon Didier Ndong Шаблон:Yel CM 13 Шаблон:Flagicon Ferjani Sassi LM 15 Шаблон:Flagicon Didier Lebri Шаблон:Suboff SS 29 Шаблон:Flagicon Fakhreddine Ben Youssef CF 17 Шаблон:Flagicon Idrissa Kouyaté Шаблон:Suboff Substitutions: FW 11 Шаблон:Flagicon Taha Yassine Khenissi Шаблон:Subon MF 7 Шаблон:Flagicon Rebai Wassim Kamoun Шаблон:Subon MF 14 Шаблон:Flagicon Ghazi Challouf Шаблон:Subon Manager: Шаблон:Flagicon Ruud Krol

GK 1 Шаблон:Flagicon Robert Kidiaba CB 4 Шаблон:Flagicon Eric Nkulukuta Шаблон:Yel CB 2 Шаблон:Flagicon Joël Kimwaki CB 3 Шаблон:Flagicon Jean Kasusula DM 14 Шаблон:Flagicon Nathan Sinkala Шаблон:Yel RM 8 Шаблон:Flagicon Trésor Mputu (c) LM 18 Шаблон:Flagicon Rainford Kalaba Шаблон:Suboff AM 23 Шаблон:Flagicon Gladson Awako Шаблон:Suboff RF 6 Шаблон:Flagicon Felix Sunzu CF 15 Шаблон:Flagicon Mbwana Samatta LF 28 Шаблон:Flagicon Thomas Ulimwengu Шаблон:Suboff Substitutions: MF 10 Шаблон:Flagicon Given Singuluma Шаблон:Subon MF 29 Шаблон:Flagicon Boubacar Diarra Шаблон:Subon FW 20 Шаблон:Flagicon Solomon Asante Шаблон:Yel Шаблон:Subon Manager: Шаблон:Flagicon Patrice Carteron

Assistant referees: Théophile Vinga (Gabon) Jean Engone (Gabon) Fourth official: Yves Roponat (Gabon)

Second leg

Шаблон:Football kit

Шаблон:Football kit

GK 1 Шаблон:Flagicon Robert Kidiaba CB 24 Шаблон:Flagicon Yaw Frimpong CB 2 Шаблон:Flagicon Joël Kimwaki CB 3 Шаблон:Flagicon Jean Kasusula Шаблон:Yel DM 14 Шаблон:Flagicon Nathan Sinkala Шаблон:Yel RM 20 Шаблон:Flagicon Solomon Asante Шаблон:Suboff LM 8 Шаблон:Flagicon Trésor Mputu (c) AM 10 Шаблон:Flagicon Given Singuluma Шаблон:Suboff RF 6 Шаблон:Flagicon Felix Sunzu CF 15 Шаблон:Flagicon Mbwana Samatta Шаблон:Suboff LF 25 Шаблон:Flagicon Cheibane Traoré Substitutions: FW 18 Шаблон:Flagicon Rainford Kalaba Шаблон:Subon MF 29 Шаблон:Flagicon Boubacar Diarra Шаблон:Subon FW 28 Шаблон:Flagicon Thomas Ulimwengu Шаблон:Subon Manager: Шаблон:Flagicon Patrice Carteron

GK 28 Шаблон:Flagicon Rami Jridi RB 8 Шаблон:Flagicon Maman Youssoufou CB 26 Шаблон:Flagicon Bassem Boulaabi CB 25 Шаблон:Flagicon Mahmoud Ben Salah LB 10 Шаблон:Flagicon Ali Maâloul (c) RM 19 Шаблон:Flagicon Maher Hannachi Шаблон:Suboff CM 22 Шаблон:Flagicon Didier Ndong Шаблон:Yel CM 13 Шаблон:Flagicon Ferjani Sassi LM 15 Шаблон:Flagicon Didier Lebri Шаблон:Suboff SS 29 Шаблон:Flagicon Fakhreddine Ben Youssef CF 17 Шаблон:Flagicon Idrissa Kouyaté Шаблон:Suboff Substitutions: MF 7 Шаблон:Flagicon Rebai Wassim Kamoun Шаблон:Subon MF 14 Шаблон:Flagicon Ghazi Challouf Шаблон:Subon FW 11 Шаблон:Flagicon Taha Yassine Khenissi Шаблон:Subon Manager: Шаблон:Flagicon Ruud Krol

Assistant referees: Zakhele Siwela (South Africa) Marwa Range (Kenya) Fourth official: Victor Gomes (South Africa)

External links

• Шаблон:Official website