Английская Википедия:2013 EuroHockey Club Champions Cup
The 2013 EuroHockey Club Champions Cup was the 41st edition of the premier European competition for women's field hockey clubs. The preliminary round of the competition was held in Hamburg, Germany from 29 March–1 April, while the final of the competition was held in Bloemendaal, Netherlands on 19 May.[1]
Den Bosch defeated defending champion Laren in the final 4–2 to win their thirteenth title.[2] Hamburg and Rot-Weiss Köln also reached the final four, losing in the semi-finals.
Teams
- Шаблон:Flagicon Atasport
- Шаблон:Flagicon Grodno
- Шаблон:Flagicon Leicester
- Шаблон:Flagicon Hamburg (HAM)
- Шаблон:Flagicon Rot-Weiss Köln (ROT)
- Шаблон:Flagicon Den Bosch (DBO)
- Шаблон:Flagicon Laren (LAR)
- Шаблон:Flagicon Club de Campo
Results
Preliminary round
Pool A
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |team1=DBO |team2=HAM |team3=CDC |team4=GRO |source=LesSports |show_matches=yes
|win_GRO=0 |draw_GRO=1 |loss_GRO=2 |gf_GRO=2 |ga_GRO=8 |win_HAM=1 |draw_HAM=1 |loss_HAM=1 |gf_HAM=5 |ga_HAM=5 |win_DBO=3 |draw_DBO=0 |loss_DBO=0 |gf_DBO=12|ga_DBO=2 |win_CDC=1 |draw_CDC=0 |loss_CDC=2 |gf_CDC=5 |ga_CDC=9
|match_GRO_HAM= |match_GRO_DBO= |match_GRO_CDC=
|match_HAM_GRO= 2–2 |match_HAM_DBO= 1–3 |match_HAM_CDC=
|match_DBO_GRO= 2–0 |match_DBO_HAM= |match_DBO_CDC= 7–1
|match_CDC_GRO= 4–0 |match_CDC_HAM= 0–2 |match_CDC_DBO=
|name_GRO=Шаблон:Flagicon Grodno |short_GRO=Шаблон:Flagdeco |name_HAM=Шаблон:Flagicon Hamburg |short_HAM=Шаблон:Flagdeco |name_DBO=Шаблон:Flagicon Den Bosch |short_DBO=Шаблон:Flagdeco |name_CDC=Шаблон:Flagicon Club de Campo |short_CDC=Шаблон:Flagdeco
|res_col_header=Q |result1=Q |result2=Q |col_Q=green1 |text_Q=Semi-finals }}
Pool B
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |update=complete |team1=LAR |team2=ROT |team3=LEI |team4=ATA |source=LesSports |show_matches=yes
|win_ATA=0 |draw_ATA=0 |loss_ATA=3 |gf_ATA=1 |ga_ATA=10 |win_LEI=1 |draw_LEI=1 |loss_LEI=1 |gf_LEI=4 |ga_LEI=3 |win_ROT=1 |draw_ROT=1 |loss_ROT=1 |gf_ROT=5 |ga_ROT=4 |win_LAR=3 |draw_LAR=0 |loss_LAR=0 |gf_LAR=9 |ga_LAR=2
|match_ATA_LEI= |match_ATA_ROT= |match_ATA_LAR=
|match_LEI_ATA= 2–0 |match_LEI_ROT= 1–1 |match_LEI_LAR=
|match_ROT_ATA= 3–1 |match_ROT_LEI= |match_ROT_LAR= 1–2
|match_LAR_ATA= 5–0 |match_LAR_LEI= 2–1 |match_LAR_ROT=
|name_ATA=Шаблон:Flagicon Atasport |short_ATA=Шаблон:Flagdeco |name_LEI=Шаблон:Flagicon Leicester |short_LEI=Шаблон:Flagdeco |name_ROT=Шаблон:Flagicon Rot-Weiss Köln |short_ROT=Шаблон:Flagdeco |name_LAR=Шаблон:Flagicon Laren |short_LAR=Шаблон:Flagdeco
|res_col_header=Q |result1=Q |result2=Q |col_Q=green1 |text_Q=Semi-finals }}
Classification round
Semi-finals
Final
Statistics
Final standings
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |source=LesSports |update=Complete
|win_ATA=0 |draw_ATA=0 |loss_ATA=3 |gf_ATA=1 |ga_ATA=10 |win_GRO=0 |draw_GRO=1 |loss_GRO=2 |gf_GRO=2 |ga_GRO=8 |win_LEI=1 |draw_LEI=1 |loss_LEI=1 |gf_LEI=4 |ga_LEI=3 |win_HAM=1 |draw_HAM=1 |loss_HAM=2 |gf_HAM=8 |ga_HAM=9 |win_ROT=1 |draw_ROT=1 |loss_ROT=2 |gf_ROT=5 |ga_ROT=7 |win_DBO=5 |draw_DBO=0 |loss_DBO=0 |gf_DBO=19|ga_DBO=4 |win_LAR=4 |draw_LAR=0 |loss_LAR=1 |gf_LAR=15|ga_LAR=9 |win_CDC=1 |draw_CDC=0 |loss_CDC=2 |gf_CDC=5 |ga_CDC=9
|name_ATA=Шаблон:Flagicon Atasport |name_GRO=Шаблон:Flagicon Grodno |name_LEI=Шаблон:Flagicon Leicester |name_HAM=Шаблон:Flagicon Hamburg |name_ROT=Шаблон:Flagicon Rot-Weiss Köln |name_DBO=Шаблон:Flagicon Den Bosch |name_LAR=Шаблон:Flagicon Laren |name_CDC=Шаблон:Flagicon Club de Campo
|team1=DBO |team2=LAR |team3=HAM |team4=ROT |team5=LEI |team6=CDC |team7=GRO |team8=ATA |pos_DBO=Шаблон:Gold1 |pos_LAR=Шаблон:Silver2 |split2=yes |split4=yes
|res_col_header=Final Result
|result1=1st |result2=2nd |result3=SF |result4=SF |result5=GS |result6=GS |result7=GS |result8=GS
|text_1st=Gold Medal
|text_2nd=Silver Medal
|text_SF=Eliminated in
Semi-finals
|text_GS=Eliminated in
Group Stage
}}
Goalscorers
References
Шаблон:2012–13 European club competitions