Английская Википедия:2013 Little League World Series qualification
Шаблон:Infobox Little League World Series qualification
Qualification for the 2013 Little League World Series took place in eight United States regions and eight international regions from June through August 2013.
United States
Great Lakes
The tournament took place in Indianapolis, Indiana from August 3–10.[1]
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Chicago | Jackie Robinson West | 4–0 |
| Шаблон:Flag | Grosse Pointe Woods | Grosse Pointe Woods-Shores | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Hamilton | West Side | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Burlington | Burlington | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Hagerstown | Hagerstown | 1–3 |
| Шаблон:Flag | Barbourville | Knox County | 1–3 |
Mid-Atlantic
The tournament took place in Bristol, Connecticut from August 2–11.[1]
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Lionville | Lionville | 4–0 |
| Шаблон:Flag | Newark | Newark National | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Washington D.C. | Capitol City | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Berlin | Berlin | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Burnt Hills | Burnt Hills-Ballston Lake | 1–3 |
| Шаблон:Flag | Clarksboro | East Greenwich | 0–4 |
Midwest
The tournament took place in Indianapolis, Indiana from August 2–9.[1]
Note: North Dakota and South Dakota are organized into a single Little League district.
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Coon Rapids | Coon Rapids Andover American | 4–0 |
| Шаблон:Flag | Kearney | Kearney | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Urbandale | Urbandale | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Rapid City | Timberline | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Webb City | Webb City | 0–4 |
| Шаблон:Flag | Girard | Girard | 0–4 |
New England
The tournament took place in Bristol, Connecticut from August 2–10.[1]
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Westport | Westport | 4–0 |
| Шаблон:Flag | South Burlington | South Burlington | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Lincoln | Lincoln | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Saco | Saco | 1–3 |
| Шаблон:Flag | Newton | Newton South East | 1–3 |
| Шаблон:Flag | Rye | Rye | 0–4 |
Northwest
The tournament took place in San Bernardino, California from August 2–10.[1]
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Sammamish | Eastlake | 4–0 |
| Шаблон:Flag | Lake Oswego | Lake Oswego | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Billings | Billings Big Sky | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Coeur d'Alene | Coeur d'Alene | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Anchorage | Abbott-O-Rabbit | 1–3 |
| Шаблон:Flag | Cody | Cody | 0–4 |
Southeast
The tournament took place in Warner Robins, Georgia from August 2–9.[1]
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Stuart - Palm City | Martin County North | 2–1 |
| Шаблон:Flag | Taylors | Northwood | 2–1 |
| Шаблон:Flag | Charlotte | Myers Park/Trinity | 1–2 |
| Шаблон:Flag | Columbus | Columbus Northern | 1–2 |
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Henrico | Tuckahoe American | 3–0 |
| Шаблон:Flag | Nashville | South Nashville | 2–1 |
| Шаблон:Flag | Barboursville | Barboursville | 1–2 |
| Шаблон:Flag | Jackson | Jackson | 0–3 |
Southwest
The tournament took place in Waco, Texas from August 2–7.[1]
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag West | Corpus Christi | Universal | 3–0 |
| Шаблон:Flag | Bossier City | Bossier National | 2–1 |
| Шаблон:Flag East | Pearland | Pearland Maroon | 1–2 |
| Шаблон:Flag | Ocean Springs | Ocean Springs | 0–3 |
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Las Cruces | Fairacres | 3–0 |
| Шаблон:Flag | Malvern | Malvern | 2–1 |
| Шаблон:Flag | Boulder | North Boulder | 1–2 |
| Шаблон:Flag | Tulsa | Tulsa | 0–3 |
West
The tournament took place in San Bernardino, California from August 2–10.[1]
| State | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flagicon Northern California | Belmont - Redwood Shores | Belmont - Redwood Shores | 4–0 |
| Шаблон:Flagicon Southern California | Chula Vista | Eastlake | 3–1 |
| Шаблон:Flag | North Las Vegas | Mountain Ridge | 3–1 |
| Шаблон:Flag | Chandler | Chandler National South | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Wailuku | Central East Maui | 0–4 |
| Шаблон:Flag | St. George | Dixie | 0–4 |
International
Asia-Pacific and Middle East
The tournament took place in the Philippines from July 1–7.[1]
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:FlagcountryШаблон:Smallsup | Taoyuan | Chung-Ping | 5–0 |
| Шаблон:Flagcountry | 4–1 | ||
| Шаблон:Flagcountry | Saipan | Saipan | 3–2 |
| Шаблон:Flagcountry | 2–3 | ||
| Шаблон:Flagcountry | Dhahran | Arabian American | 1–4 |
| Шаблон:Flagcountry | Auckland | Bayside Westhaven | 0–5 |
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flagcountry | Jakarta | Indonesian LL | 5–0 |
| Шаблон:Flagcountry | Hong Kong LL | 3–2 | |
| Шаблон:Flagcountry | Singapore LL | 2–3 | |
| Шаблон:Flagcountry | Tanauan | Tanauan City | 2–3 |
| Шаблон:Flagcountry | 2–3 | ||
| Шаблон:Flagcountry | Dubai | Dubai | 1–4 |
1 Republic of China, commonly known as Taiwan, due to complicated relations with People's Republic of China, is recognized by the name Chinese Taipei by majority of international organizations including Little League Baseball (LLB). For more information, please see Cross-Strait relations.
Australia
The tournament took place in Gold Coast, Queensland on June 1–5.[1] The top two teams in each pool advance to the elimination round, where they are seeded one through eight based on overall record. The "runs against ratio" (RAR) is used as the tiebreaker. It is calculated by the number of runs scored against a team, divided by the number of defensive innings the team played.
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| State/Territory | LL Organization | Record | Шаблон:Tooltip |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Perth Central (2) | 4–0 | 0.333 |
| Шаблон:Flag | Swan Hills (5) | 3–1 | 1.286 |
| Шаблон:Flag | Canberra | 2–2 | 1.200 |
| Шаблон:Flag | Newcastle | 1–3 | 1.650 |
| Шаблон:Flag | Hedland | 0–4 | 5.000 |
| State/Territory | LL Organization | Record | Шаблон:Tooltip |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Yarra (3) | 3–1 | 0.524 |
| Шаблон:Flag | Hills South (6) | 3–1 | 1.476 |
| Шаблон:Flag | Mariners | 3–1 | 1.600 |
| Шаблон:Flag | Far North Coast | 1–3 | 2.650 |
| Шаблон:Flag | Alice Springs | 0–4 | 4.867 |
| State/Territory | LL Organization | Record | Шаблон:Tooltip |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | North Cronulla (4) | 3–1 | 1.115 |
| Шаблон:Flag | Ryde North (7) | 3–1 | 1.609 |
| Шаблон:Flag | Brisbane North | 2–2 | 1.200 |
| Шаблон:Flag | MacArthur | 2–2 | 1.250 |
| Шаблон:Flag | Gold Coast | 0–4 | 2.824 |
| State/Territory | LL Organization | Record | Шаблон:Tooltip |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Perth North (1) | 4–0 | 0.300 |
| Шаблон:Flag | Adelaide South (8) | 2–2 | 0.727 |
| Шаблон:Flag | West Coast | 2–2 | 0.958 |
| Шаблон:Flag | Sunraysia | 2–2 | 3.588 |
| Шаблон:Flag | Mount Gambier | 0–4 | 4.429 |
Canada
The tournament took place in Glace Bay, Nova Scotia on August 2–11.[1]
| Province | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | White Rock | White Rock South Surrey | 6–0 |
| Шаблон:Flag | Nepean | East Nepean | 5–1 |
| Шаблон:Flag* | Glace Bay | Glace Bay | 4–2 |
| Шаблон:Flag | Montreal | Notre-Dame-de-Grâce | 2–4 |
| Шаблон:Flag | Saint John | Saint John | 2–4 |
| Шаблон:Flag | Regina | North Regina | 1–5 |
| Шаблон:Flag | Medicine Hat | Medicine Hat | 1–5 |
(*): host league
Caribbean
The tournament took place in Bonaire, Netherlands (formerly part of the Netherlands Antilles) from July 13–20.[1] Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | St. Thomas | Elrod Hendricks West LL | 3–0 |
| Шаблон:Flag | St. Croix | Elma Plaskett East LL | 2–1 |
| Шаблон:Flag | Philipsburg | St. Maarten | 1–2 |
| Шаблон:Flag | Portland | West Portland | 0–3 |
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Willemstad | Pariba | 3–0 |
| Шаблон:Flag | Santa Cruz | Aruba Center | 2–1 |
| Шаблон:Flag | San Lorenzo | Samaritana | 1–2 |
| Шаблон:Flag | Kralendijk | Bonaire | 0–3 |
Europe and Africa
The tournament took place in Kutno, Poland from July 13–21.[1]
Note: No Ugandan team was able to participate in the tournament, due to the fact that some players from the previous year's Lugazi squad moved and played with the Allen VR school, the team who won this year's Ugandan tournament. Little League rules allow this in the United States, but it is not allowed in Uganda.
Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Emilia | Emilia | 4–0 |
| Шаблон:Flag | Vienna | Vienna-East | 2–2 |
| Шаблон:Flag | London | London Youth Baseball | 2–2 |
| Шаблон:Flag | Rouen | Haute Normandie | 1–3 |
| Шаблон:Flag | Rivne | Rivne | 1–3 |
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Brno | South Moravia | 5–0 |
| Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon Germany-US | Ramstein Air Base | KMC American | 4–1 |
| Шаблон:Flag | Rotterdam | Rotterdam | 3–2 |
| Шаблон:Flag | Skidzyel' | Sugar Storm | 2–3 |
| Шаблон:Flag | Vilnius | Vilnius | 1–4 |
| Шаблон:Flag | Belgrade | Belgrade | 0–5 |
Japan
The first two rounds of the tournament were held on June 30, and the remaining two rounds were played on July 7. All games were played in Tokyo.[1]
| Participating teams | Prefecture | City | LL Organization |
|---|---|---|---|
| Chūgoku Champions | Шаблон:Flag | Hiroshima | Hiroshima Saiki |
| Higashikanto Champions | Шаблон:Flag | Matsudo | Matsudo |
| Hokkaido Champions | Шаблон:Flag | Sapporo | Sapporo Shiroishi |
| Kanagawa Champions | Шаблон:Flag | Yokohama | Yokohama Aoba |
| Kansai Champions | Шаблон:Flag | Takarazuka | Takarazuka |
| Kansai Runner-Up | Шаблон:Flag | Kishiwada | Kishiwada |
| Kitakanto Champions | Шаблон:Flag | Ōmiya City | Ōmiya |
| Kyushu Champions | Шаблон:Flag | Kumamoto | Kumamoto Chuo |
| Shikoku Champions | Шаблон:Flag | Iyo District | Tobe |
| Shin'etsu Champions | Шаблон:Flag | Ueda | Ueda Minami |
| Tōhoku Champions | Шаблон:Flag | Sendai | Sendai Aoba |
| Tōhoku Runner-Up | Шаблон:Flag | Sendai | Miyagino |
| Tōkai Champions | Шаблон:Flag | Hamamatsu | Hamamatsu Minami |
| Tōkai Runner-Up | Шаблон:Flag | Ichinomiya | Owari Ichinomiya |
| Tokyo Champions | Шаблон:Flag | Fuchū | Musashi Fuchū |
| Tokyo Runner-Up | Шаблон:Flag | Chōfu | Chōfu |
Latin America
The tournament took place in Guayaquil, Ecuador from July 20–27.[1]
| Country | City | LL Organization | Record |
|---|---|---|---|
| Шаблон:Flag | Aguadulce | Aguadulce Cabezera | 6–0 |
| Шаблон:Flag | Maracaibo | San Francisco | 5–1 |
| Шаблон:Flag (A) | Guayaquil | C Unidas Miraflores | 4–2 |
| Шаблон:Flag | Cartagena | Falcon | 3–3 |
| Шаблон:Flag | Managua | 14 De Septiembre | 2–4 |
| Шаблон:Flag (B) | Guayaquil | C Unidas Miraflores | 1–5 |
| Шаблон:Flag | Cochabamba | Cochabamba | 0–6 |
Mexico
The tournament took place in Reynosa, Tamaulipas from July 8–14.[1] Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-1-of-2
| City | LL Organization | Record |
|---|---|---|
| Шаблон:Flagicon Reynosa, Tamaulipas | Trevino Kelly | 5–1 |
| Шаблон:Flagicon Boca del Río, Veracruz | Beto Ávila | 5–1 |
| Шаблон:Flagicon Santa Catarina, Nuevo León | Santa Catarina | 4–2 |
| Шаблон:Flagicon Guaymas, Sonora | Guaymas Sector Pesca | 3–3 |
| Шаблон:Flagicon Delicias, Chihuahua | A. Cura Trillo | 2–4 |
| Шаблон:Flagicon Zapopan, Jalisco | Legion Zapopan | 1–5 |
| Шаблон:Flagicon Nueva Rosita, Coahuila | Rogelio Jimenez Lozano | 1–5 |
| City | LL Organization | Record |
|---|---|---|
| Шаблон:Flagicon Guadalupe, Nuevo León | Guadalupe Linda Vista | 5–1 |
| Шаблон:Flagicon Tijuana, Baja California | Municipal De Tijuana | 5–1 |
| Шаблон:Flagicon Saltillo, Coahuila | Saltillo | 5–1 |
| Шаблон:Flagicon Guadalajara, Jalisco | Guadalara Sutaj | 3–3 |
| Шаблон:Flagicon Matamoros, Tamaulipas | Villa Del Refugio | 2–4 |
| Шаблон:Flagicon Ciudad Juárez, Chihuahua | El Granjero | 1–5 |
| Шаблон:Flagicon Cotaxtla, Veracruz | Cotaxtla | 0–6 |
References
Шаблон:Little League World Series
