Английская Википедия:2013 MLS Cup Playoffs
Шаблон:Main Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Use American English Шаблон:Infobox football tournament season
The 2013 MLS Cup Playoffs was the eighteenth post-season tournament culminating the Major League Soccer regular season. The tournament began in late October and culminated on December 7, 2013, with MLS Cup 2013, the eighteenth league championship for MLS. This was the third year that the playoffs included ten teams,[1] and the second playoff series since 2006 in which teams could not cross conference brackets.[2] The top five teams in both the Eastern and Western conferences of the league earned berths, with the top three clubs in each conference earning direct byes to the conference semifinals. The fourth and fifth-place finishers of both conferences competed in a single-elimination play-in match.
The play-in winner played their respective conference regular season champion in the conference semifinals, which was a two-leg aggregate series, without the away goals rule enforced. For the second year in a row, each Conference Championship will also be a two-leg aggregate series, as opposed to the traditional single elimination match.[2] The Conference winners meet in the MLS Cup, a single match hosted by the finalist with the better regular season record.[1]
Los Angeles Galaxy were the defending champions, having defeated Houston Dynamo 3–1 in the 2012 MLS Cup.
In a break from previous years, only Sporting Kansas City, the MLS Cup winner, directly entered the 2014–15 CONCACAF Champions League, earning a Pot A seed. They were joined by the New York Red Bulls, the Supporters' Shield winner; the Portland Timbers, the conference winner from the conference opposite the Supporters' Shield winner; and D.C. United, the 2013 U.S. Open Cup champion. However, none of these berths were available to the league's three Canadian teams, which instead participated in the Canadian Championship for that country's single berth in the CONCACAF Champions League. The change from the MLS Cup runner-up gaining entry to the CONCACAF Champions League to the opposite conference winner gaining entry was new for 2013. The change was announced after the MLS Cup had been played, with the announcement stating that the teams knew in advance.[3]
Format
For 2013, the league kept the format the same as the 2012 edition. In 2012, the league's previous system of "wild card" qualification—which had the potential for "crossover" series in which one team could play in the other conference's bracket—was scrapped. Instead, the current system has the top five teams in each conference qualify for the playoffs and the two conference brackets are entirely separate. The First Round of each conference is a one-off match between the 4th and 5th place teams, similar to the previous wild card system, with the 4th-place team hosting. The First Round winner advances to play the conference's top seed in the Conference Semifinals.[1][4]
Conference Semifinals and Conference Championship series are conducted in a home-and-away aggregate-goal format, with the higher seed hosting the second leg. If the teams are tied after two games, a 30-minute extra time period (divided into two 15-minute periods) will be played followed by penalty kicks, if necessary. The away goals rule or golden goal is not used.[4]
In the case of ties in the First Round and MLS Cup, extra time and penalty kicks are used in the same manner as above.[1]
Qualification
Eastern Conference Шаблон:2013 Major League Soccer Eastern Conference table
Western Conference Шаблон:2013 Major League Soccer Western Conference table
Tiebreak rules
When two or more teams are tied in standings on points the following tiebreak rules[1][5] apply:
- Most wins
- Goals for
- Goal differential
- Fewest disciplinary points in the official points table Шаблон:Webarchive (foul: 1 pt, first yellow: 3 pts, second yellow: 5 pts, straight red: 6 pts, disciplinary commission suspension: 6 pts, etc.)
- Road goals
- Road goal differential
- Home goals
- Home goal differential
- Coin toss (two teams) or drawing of lots (three or more teams)
Bracket
<section begin="Bracket"/>Шаблон:10TeamBracket
<section end="Bracket"/>
Schedule
Knockout round
Eastern Conference
Western Conference
Conference Semifinals
Eastern Conference
Шаблон:Football box Sporting Kansas City won 4–3 on aggregate
Шаблон:Football box Houston Dynamo won 4–3 on aggregate
Western Conference
Шаблон:Football box Portland Timbers won 5–3 on aggregate
Шаблон:Football box Real Salt Lake won 2–1 on aggregate
Conference Finals
Шаблон:Football box Sporting Kansas City won 2–1 on aggregate
Шаблон:Football box Real Salt Lake won 5–2 on aggregate
MLS Cup
Result
See also
References
Шаблон:MLSCup Шаблон:2013 in American soccer Шаблон:2013 in Canadian soccer Шаблон:2012–13 in North and Central America, and Caribbean football (CONCACAF) Шаблон:2013–14 in North and Central America, and Caribbean football (CONCACAF)