Английская Википедия:2013 South American Championships in Athletics

The 48th South American Championships in Athletics were held at the Parque de Atletismo Campo Elías Gutiérrez in Cartagena, Colombia, between July 5-7, 2013.^[1]

A total of 44 events were contested, 22 by men and 22 by women.

Detailed reports on the championships were given by Eduardo Biscayart.^[2]^[3]^[4]

Records

One new area record in pole vault, as well as seven new South American Championships records and a couple of other (mainly national) records were set.^[5]

Name	Event	Country	Record	Type
Men
Álex Quiñónez	200 metres	Шаблон:ECU	20.44 s (wind: +1.8 m/s)	=CR
Jorge McFarlane	110 metres hurdles	Шаблон:PER	13.61 s (wind: +1.0 m/s)	NR
José Peña	3000 metres steeplechase	Шаблон:VEN	8:32.01 min	CR
Thiago Braz da Silva	Pole Vault	Шаблон:BRA	5.83 m	AR, CR, NR
Mauro Vinícius da Silva	Long Jump	Шаблон:BRA	8.24 m (wind: +1.8 m/s)	CR
Germán Lauro	Shot Put	Шаблон:ARG	20.87 m	CR
Mauricio Ortega	Discus Throw	Шаблон:COL	57.76 m	NJR
Women
María Caballero	800 metres	Шаблон:PAR	2:09.67 min	NR
Rosibel García	1500 metres	Шаблон:COL	4:15.84 min	CR
Muriel Coneo	1500 metres	Шаблон:COL	4:15.84 min	CR
Zulema Arenas	3000 metres steeplechase	Шаблон:PER	10:12.72 min	NR NJR
Jennifer Clayton	Long Jump	Шаблон:PAN	6.18 m (wind: +1.9 m/s)	NR
Ahymará Espinoza	Shot Put	Шаблон:VEN	17.47 m	NR
Flor Denis Ruíz	Javelin Throw	Шаблон:COL	60.23 m	CR

Key:Шаблон:0 Шаблон:0 Шаблон:0 Шаблон:0 Шаблон:0	WR — World record Шаблон:• AR — Area record Шаблон:• CR — Championship record Шаблон:• NR — National record Шаблон:• NJR — National junior record

Medal summary

Шаблон:Further The results were published by the Federación Colombiana de Atletismo.^[6]^[7]^[8]^[9]^[10]

Men

100 metres (wind: +1.3 m/s)	Шаблон:Flagathlete	10.22	Шаблон:Flagathlete	10.33	Шаблон:Flagathlete	10.38
200 metres (wind: +1.8 m/s)	Шаблон:Flagathlete	20.44 =CR	Шаблон:Flagathlete	20.71	Шаблон:Flagathlete	20.71
400 metres	Шаблон:Flagathlete	46.31	Шаблон:Flagathlete	46.38	Шаблон:Flagathlete	46.47
800 metres	Шаблон:Flagathlete	1:46.34	Шаблон:Flagathlete	1:48.17	Шаблон:Flagathlete	1:48.50
1500 metres	Шаблон:Flagathlete	3:45.94	Шаблон:Flagathlete	3:45.94	Шаблон:Flagathlete	3:46.00
5000 metres	Шаблон:Flagathlete	14:15.35	Шаблон:Flagathlete	14:17.97	Шаблон:Flagathlete	14:19.82
10,000 metres	Шаблон:Flagathlete	29:51.79	Шаблон:Flagathlete	30:13.10	Шаблон:Flagathlete	30:19.29
3000 metres steeplechase	Шаблон:Flagathlete	8:32.01 CR	Шаблон:Flagathlete	8:44.36	Шаблон:Flagathlete	8:45.10
110 metres hurdles (wind: +1.0 m/s)	Шаблон:Flagathlete	13.61 NR	Шаблон:Flagathlete	13.67	Шаблон:Flagathlete	13.84
400 metres hurdles	Шаблон:Flagathlete	49.86	Шаблон:Flagathlete	50.52	Шаблон:Flagathlete	51.01
4 x 100 metres relay	Шаблон:BRA José Carlos Moreira Jorge Vides Jefferson Lucindo Rebert Firmiano	39.47	Шаблон:COL Isidro Montoya Vladimir Valencia Daniel Grueso Yeison Rivas	39.76	Шаблон:VEN Jermaine Chirinos Álvaro Cassiani Albert Bravo Alberto Aguilar	39.81
4 x 400 metres relay	Шаблон:VEN Arturo Ramírez Alberto Aguilar José Meléndez Freddy Mezones	3:03.64	Шаблон:COL Jhon Perlaza Carlos Lemos Rafith Rodríguez Yeison Rivas	3:06.25	Шаблон:BRA Wagner Cardoso Jonathan da Silva Hederson Estefani Willian Carvalho	3:08.60
20,000 metres walk	Шаблон:Flagathlete	1:24:28.40	Шаблон:Flagathlete	1:24:36.40	Шаблон:Flagathlete	1:26:20.18
High Jump	Шаблон:Flagathlete	2.22	Шаблон:Flagathlete Шаблон:Flagathlete	2.19
Pole Vault	Шаблон:Flagathlete	5.83 AR, CR, NR	Шаблон:Flagathlete	5.40	Шаблон:Flagathlete	5.40
Long Jump	Шаблон:Flagathlete	8.24 (wind: +1.8 m/s) CR	Шаблон:Flagathlete	8.01 w (wind: +2.6 m/s)	Шаблон:Flagathlete	7.94 (wind: +1.5 m/s)
Triple Jump	Шаблон:Flagathlete	16.73 (wind: m/s)	Шаблон:Flagathlete	16.36 (wind: m/s)	Шаблон:Flagathlete	16.35 (wind: m/s)
Shot Put	Шаблон:Flagathlete	20.87 CR	Шаблон:Flagathlete	19.64	Шаблон:Flagathlete	18.73
Discus Throw	Шаблон:Flagathlete	60.45	Шаблон:Flagathlete	57.77	Шаблон:Flagathlete	57.76 NJR
Hammer Throw	Шаблон:Flagathlete	71.36	Шаблон:Flagathlete	69.33	Шаблон:Flagathlete	66.25
Javelin Throw	Шаблон:Flagathlete	76.14	Шаблон:Flagathlete	76.13	Шаблон:Flagathlete	75.33
Decathlon	Шаблон:Flagathlete	7273	Шаблон:Flagathlete	7175	Шаблон:Flagathlete	7026

Women

100 metres (wind: +0.1 m/s)	Шаблон:Flagathlete	11.21	Шаблон:Flagathlete	11.27	Шаблон:Flagathlete	11.56
200 metres (wind: +3.4 m/s)	Шаблон:Flagathlete	22.70 w	Шаблон:Flagathlete	23.05 w	Шаблон:Flagathlete	23.10 w
400 metres	Шаблон:Flagathlete	52.25	Шаблон:Flagathlete	53.96	Шаблон:Flagathlete	54.28
800 metres	Шаблон:Flagathlete	2:02.45	Шаблон:Flagathlete	2:02.94	Шаблон:Flagathlete	2:03.57
1500 metres	Шаблон:Flagathlete	4:15.84 CR	Шаблон:Flagathlete	4:15.84 CR	Шаблон:Flagathlete	4:16.34
5000 metres	Шаблон:Flagathlete	16:09.82	Шаблон:Flagathlete	16:19.39	Шаблон:Flagathlete	16:22.82
10,000 metres	Шаблон:Flagathlete	34:44.14	Шаблон:Flagathlete	34:47.59	Шаблон:Flagathlete	35:12.53
3000 metres steeplechase	Шаблон:Flagathlete	9:54.97	Шаблон:Flagathlete	10:04.01	Шаблон:Flagathlete	10:09.91
100 metres hurdles (wind: +2.0 m/s)	Шаблон:Flagathlete	13.09	Шаблон:Flagathlete	13.20	Шаблон:Flagathlete	13.21
400 metres hurdles	Шаблон:Flagathlete	58.03	Шаблон:Flagathlete	58.06	Шаблон:Flagathlete	58.83
4 x 100 metres relay	Шаблон:BRA Ana Cláudia Lemos Franciela Krasucki Jailma de Lima Evelyn dos Santos	43.37	Шаблон:COL Eliecith Palacios Alejandra Idrobo Lina Flórez Yomara Hinestroza	44.01	Шаблон:VEN Lexabeth Hidalgo Nercely Soto Génesis Romero Nelsibeth Villalobos	45.44
4 x 400 metres relay	Шаблон:BRA Joelma Sousa Evelyn dos Santos Liliane Fernandes Jailma de Lima	3:35.37	Шаблон:COL Jennifer Padilla Lina Flórez Rosibel García Yaneth Largacha	3:36.29	Шаблон:ECU Érika Chávez Celene Cevallos Yadira Méndez Nicol Minota Andrea Calderón	3:43.01
20,000 metres walk	Шаблон:Flagathlete	1:37.46.17	Шаблон:Flagathlete	1:38.59.78	Шаблон:Flagathlete	1:39.43.89
High Jump	Шаблон:Flagathlete	1.79	Шаблон:Flagathlete	1.76	Шаблон:Flagathlete Шаблон:Flagathlete	1.73
Pole Vault	Шаблон:Flagathlete	4.20	Шаблон:Flagathlete	4.15	Шаблон:Flagathlete	3.90
Long Jump	Шаблон:Flagathlete	6.54 (wind: m/s)	Шаблон:Flagathlete	6.49 (wind: +1.4 m/s)	Шаблон:Flagathlete	6.49 w (wind: +2.5 m/s)
Triple Jump	Шаблон:Flagathlete	14.21 w (wind: +3.4 m/s)	Шаблон:Flagathlete	13.92 (wind: +1.6 m/s)	Шаблон:Flagathlete	13.71 (wind: +1.2 m/s)
Shot Put	Шаблон:Flagathlete	18.27	Шаблон:Flagathlete	17.72	Шаблон:Flagathlete	17.47 NR
Discus Throw	Шаблон:Flagathlete	60.79	Шаблон:Flagathlete	58.75	Шаблон:Flagathlete	57.04
Hammer Throw	Шаблон:Flagathlete	68.38	Шаблон:Flagathlete	67.22	Шаблон:Flagathlete	65.82
Javelin Throw	Шаблон:Flagathlete	60.23 CR	Шаблон:Flagathlete	58.80	Шаблон:Flagathlete	57.73
Heptathlon	Шаблон:Flagathlete	5685	Шаблон:Flagathlete	5610	Шаблон:Flagathlete	5317

Medal table (unofficial)

Шаблон:Medals table

Team trophies

Brazil won the team trophies in all three categories.^[11] Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break

Total

Шаблон:Legend

Rank	Nation	Points
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	449
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	292
Шаблон:Bronze3	Шаблон:Flagcountry	136
4	Шаблон:Flagcountry	119
5	Шаблон:Flagcountry	78
6	Шаблон:Flagcountry	59
7	Шаблон:Flagicon Perú	53
8	Шаблон:Flagcountry	30
9	Шаблон:Flagicon Panamá	28
10	Шаблон:Flagcountry	12
11	Шаблон:Flagcountry	7
12	Шаблон:Flagcountry	6
13	Шаблон:Flagcountry	0

Шаблон:Col-break

Men

Шаблон:Legend

Rank	Nation	Points
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	209
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	109

Шаблон:Col-break

Women

Шаблон:Legend

Rank	Nation	Points
Шаблон:Gold1	Шаблон:Flagcountry	240
Шаблон:Silver2	Шаблон:Flagcountry	183

Шаблон:Col-end

Participation

All 13 member federations of CONSUDATLE were participating summing up to about 322 athletes. Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:2013 in athletics Шаблон:South American athletics championships

[fecodatle_06-1] Шаблон:Citation

[iaaf_00-2] Шаблон:Citation

[iaaf_01-3] Шаблон:Citation

[iaaf_02-4] Шаблон:Citation

[consudatle_01-5] Шаблон:Citation

[fecodatle_01-6] Шаблон:Citation

[fecodatle_02-7] Шаблон:Citation

[fecodatle_03-8] Шаблон:Citation Шаблон:Dead link

[fecodatle_04-9] Шаблон:Citation Шаблон:Dead link

[fecodatle_05-10] Шаблон:Citation

[eltiempo_01-11] Шаблон:Citation

[consudatle_06-12] Шаблон:Citation

[consudatle_05-13] Шаблон:Citation

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:2013 South American Championships in Athletics

Содержание

Records

Medal summary

Men

Women

Medal table (unofficial)

Team trophies

Total

Men

Women

Participation

References

External links

Навигация

Действия на странице

Действия на странице

Персональные инструменты

Навигация

Поиск

Инструменты