Английская Википедия:2014–15 European Rugby Champions–Challenge Cup play-offs

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2014–15 European Rugby Champions Cup-Challenge Cup play-off was the first play-off for entry into the top-level competition of European Club rugby union, the European Rugby Champions Cup.

In March 2014, following the announcement of new European club competitions, the European Rugby Champions Cup and the European Rugby Challenge Cup, it was announced that the final place in the Champions Cup competition would be awarded by a play-off.

For the 2014–15 season, this was a two-legged play-off between the seventh placed teams from the 2013–14 Aviva Premiership season, and the 2013–14 Top 14 season. Following the completion of both legs, the team with the highest aggregate score took the twentieth berth in the 2014–15 European Rugby Champions Cup, the new top-tier competition, while the loser will play in the second tier 2014–15 European Rugby Challenge Cup.

Teams

League	Team	Coach	Stadium
Aviva Premiership	Шаблон:Flagicon Wasps	Шаблон:Flagicon Dai Young	Adams Park
Top 14	Шаблон:Flagicon Stade Français	Шаблон:Flagicon Gonzalo Quesada	Stade Jean-Bouin

Legs

On 29 April 2014, it was announced that the play off would take place over two legs, with each side hosting one leg. The draw to decide which team would hold home-advantage for each leg took place on 6 May 2014

First leg

FB 15 Шаблон:Flagicon Andrea Masi RW 14 Шаблон:Flagicon William Helu OC 13 Шаблон:Flagicon Elliot Daly IC 12 Шаблон:Flagicon Chris Bell (c) LW 11 Шаблон:Flagicon Tom Varndell FH 10 Шаблон:Flagicon Andy Goode SH 9 Шаблон:Flagicon Joe Simpson N8 8 Шаблон:Flagicon Nathan Hughes Шаблон:Suboff OF 7 Шаблон:Flagicon James Haskell Шаблон:Sin bin BF 6 Шаблон:Flagicon Ashley Johnson Шаблон:Suboff Шаблон:Subon RL 5 Шаблон:Flagicon Tom Palmer Шаблон:Suboff LL 4 Шаблон:Flagicon Joe Launchbury TP 3 Шаблон:Flagicon Phil Swainston Шаблон:Suboff HK 2 Шаблон:Flagicon Carlo Festuccia Шаблон:Suboff LP 1 Шаблон:Flagicon Matt Mullan Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Шаблон:Flagicon Tom Lindsay Шаблон:Subon PR 17 Шаблон:Flagicon Simon McIntyre Шаблон:Subon PR 18 Шаблон:Flagicon Taione Vea Шаблон:Subon LK 19 Шаблон:Flagicon Kearnan Myall Шаблон:Subon N8 20 Шаблон:Flagicon Guy Thompson Шаблон:Subon SH 21 Шаблон:Flagicon Brett Sheehan FH 22 Шаблон:Flagicon Joe Carlisle CE 23 Шаблон:Flagicon Charlie Hayter Coach: Шаблон:Flagicon Dai Young

FB 15 Шаблон:Flagicon Hugo Bonneval RW 14 Шаблон:Flagicon Julien Arias OC 13 Шаблон:Flagicon Waisea Nayacalevu IC 12 Шаблон:Flagicon Meyer Bosman LW 11 Шаблон:Flagicon Djibril Camara Шаблон:Suboff FH 10 Шаблон:Flagicon Morné Steyn Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Шаблон:Suboff SH 9 Шаблон:Flagicon Julien Dupuy Шаблон:Suboff N8 8 Шаблон:Flagicon David Lyons OF 7 Шаблон:Flagicon Sylvain Nicolas Шаблон:Suboff BF 6 Шаблон:Flagicon Antoine Burban RL 5 Шаблон:Flagicon Pascal Papé (c) LL 4 Шаблон:Flagicon Alexandre Flanquart Шаблон:Suboff TP 3 Шаблон:Flagicon Rabah Slimani Шаблон:Suboff Шаблон:Subon HK 2 Шаблон:Flagicon Laurent Sempéré Шаблон:Suboff LP 1 Шаблон:Flagicon Sakaria Taulafo Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Шаблон:Flagicon Laurent Panis Шаблон:Subon Шаблон:Suboff PR 17 Шаблон:Flagicon Heinke van der Merwe Шаблон:Subon PR 18 Шаблон:Flagicon Davit Kubriashvili Шаблон:Subon LK 19 Шаблон:Flagicon Anton van Zyl Шаблон:Subon FL 20 Шаблон:Flagicon Scott LaValla Шаблон:Subon SH 21 Шаблон:Flagicon Jérôme Fillol Шаблон:Subon FH 22 Шаблон:Flagicon Jules Plisson Шаблон:Subon Шаблон:Blood bin WG 23 Шаблон:Flagicon Jérémy Sinzelle Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Gonzalo Quesada

Touch judges: Dudley Phillips (IRFU) Michael Black (IRFU) Television match official: Simon McDowell (IRFU)

Second leg

FB 15 Шаблон:Flagicon Hugo Bonneval Шаблон:Suboff RW 14 Шаблон:Flagicon Julien Arias OC 13 Шаблон:Flagicon Waisea Nayacalevu IC 12 Шаблон:Flagicon Jonathan Danty LW 11 Шаблон:Flagicon Digby Ioane Шаблон:Suboff FH 10 Шаблон:Flagicon Jules Plisson SH 9 Шаблон:Flagicon Jérôme Fillol Шаблон:Suboff N8 8 Шаблон:Flagicon Sergio Parisse OF 7 Шаблон:Flagicon Scott LaValla Шаблон:Suboff BF 6 Шаблон:Flagicon Antoine Burban Шаблон:Sin bin RL 5 Шаблон:Flagicon Pascal Papé (c) LL 4 Шаблон:Flagicon Alexandre Flanquart Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff TP 3 Шаблон:Flagicon Davit Kubriashvili Шаблон:Suboff HK 2 Шаблон:Flagicon Laurent Sempéré Шаблон:Suboff Шаблон:Subon LP 1 Шаблон:Flagicon Heinke van der Merwe Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Шаблон:Flagicon Michael van Vuuren Шаблон:Sin bin Шаблон:Subon PR 17 Шаблон:Flagicon Sakaria Taulafo Шаблон:Subon PR 18 Шаблон:Flagicon Rabah Slimani Шаблон:Subon LK 19 Шаблон:Flagicon Anton van Zyl Шаблон:Subon N8 20 Шаблон:Flagicon David Lyons Шаблон:Subon Шаблон:Suboff FH 21 Шаблон:Flagicon Morné Steyn Шаблон:Subon SH 22 Шаблон:Flagicon Julien Dupuy Шаблон:Subon CE 23 Шаблон:Flagicon Meyer Bosman Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Gonzalo Quesada

FB 15 Шаблон:Flagicon Andrea Masi RW 14 Шаблон:Flagicon William Helu OC 13 Шаблон:Flagicon Elliot Daly IC 12 Шаблон:Flagicon Chris Bell (c) LW 11 Шаблон:Flagicon Tom Varndell FH 10 Шаблон:Flagicon Andy Goode Шаблон:Suboff SH 9 Шаблон:Flagicon Joe Simpson Шаблон:Suboff N8 8 Шаблон:Flagicon Guy Thompson Шаблон:Suboff OF 7 Шаблон:Flagicon James Haskell Шаблон:Sin bin BF 6 Шаблон:Flagicon Ashley Johnson Шаблон:Suboff RL 5 Шаблон:Flagicon Tom Palmer Шаблон:Suboff LL 4 Шаблон:Flagicon Joe Launchbury TP 3 Шаблон:Flagicon Phil Swainston Шаблон:Suboff HK 2 Шаблон:Flagicon Carlo Festuccia Шаблон:Suboff LP 1 Шаблон:Flagicon Matt Mullan Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Шаблон:Flagicon Tom Lindsay Шаблон:Subon PR 17 Шаблон:Flagicon Simon McIntyre Шаблон:Subon PR 18 Шаблон:Flagicon Taione Vea Шаблон:Subon LK 19 Шаблон:Flagicon Kearnan Myall Шаблон:Subon N8 20 Шаблон:Flagicon Ed Jackson Шаблон:Subon SH 21 Шаблон:Flagicon Charlie Davies Шаблон:Subon FH 22 Шаблон:Flagicon Joe Carlisle Шаблон:Subon CE 23 Шаблон:Flagicon Charlie Hayter Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Dai Young

Touch judges: Ian Davies (WRU) Sean Brickell (WRU) Television match official: Derek Bevan (WRU)

Result

Wasps won the playoff 50 - 35 on aggregate and qualified for the 2014–15 European Rugby Champions Cup. Stade Français competed in the 2014–15 European Rugby Challenge Cup.

See also

• 2014–15 European Rugby Champions Cup
• 2014–15 European Rugby Challenge Cup