Английская Википедия:2014 CAF Champions League final

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox football match

The 2014 CAF Champions League Final was the final of the 2014 CAF Champions League, the 50th edition of Africa's premier club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF), and the 18th edition under the current CAF Champions League format.

The final was contested in two-legged home-and-away format between AS Vita Club of Democratic Republic of the Congo and ES Sétif of Algeria. The first leg was hosted by AS Vita Club at the Stade Tata Raphaël in Kinshasa on 26 October 2014, while the second leg was hosted by ES Sétif at the Stade Mustapha Tchaker in Blida on 1 November 2014. The winner earned the right to represent the CAF at the 2014 FIFA Club World Cup, entering at the quarterfinal stage, as well as play in the 2015 CAF Super Cup against the winner of the 2014 CAF Confederation Cup.[1]

Both matches ended in draws, 2–2 in the first leg,[2] and 1–1 in the second leg,[3] giving ES Sétif the title on the away goals rule (3–3 on aggregate).

Qualified teams

In the following table, finals until 1996 were in the African Cup of Champions Club era, since 1997 were in the CAF Champions League era.

Team Region Previous finals appearances (bold indicates winners)
Шаблон:Flagicon AS Vita Club UNIFFAC (Central Africa) 1973, 1981
Шаблон:Flagicon ES Sétif UNAF (North Africa) 1988

Background

AS Vita Club had reached the final of the African Cup of Champions Clubs (predecessor of the CAF Champions League) twice, winning in 1973 and losing in 1981.[4]

ES Sétif had reached the final of the African Cup of Champions Clubs once, winning in 1988. They were the first Algerian side to reach the final of Africa's premier club championship since 1990.[5]

Venues

Stade Tata Raphaël

Файл:Vue Kinshasa.jpg
Kinshasa, DR Congo hosted the first leg.

Stade Tata Raphaël (Father Raphael Stadium) is a multi-purpose stadium in Kinshasa, Democratic Republic of the Congo. Originally known as Stade Roi Baudouin (King Baudouin Stadium) when it was inaugurated in 1952 and Stade du 20 Mai (20 May Stadium) in 1967, it was used mostly for football matches. The stadium has a maximum capacity of 50,000 people.[6]

The stadium's most famous event was The Rumble in the Jungle boxing match between Muhammad Ali and George Foreman for the Undisputed WBC/WBA Heavyweight Championship that took place on October 30, 1974. 60,000 people attended the boxing match.[7] In what was ranked as a great upset, Ali knocked out the previously undefeated Foreman in eight rounds. The associated music festival, Zaire 74, that took place at the stadium six weeks prior to the boxing match, included such stars as James Brown and B.B. King.

Following the downfall of President Mobutu Sese Seko's regime in 1997, the stadium was renamed Stade Tata Raphaël after Raphaël de la Kethulle de Ryhove, initiator of the stadium in 1952.

Mustapha Tchaker Stadium

Файл:Stade Tchaker.jpg
Mustapha Tchaker Stadium in Blida, Algeria hosted the second leg.

Mustapha Tchaker Stadium is a multi-purpose stadium in Blida, Algeria. It is currently used mostly for football matches. The stadium has a capacity of 37,000 people. The stadium is the home of the Algeria national football team.

The stadium was inaugurated on 26 February 2001.

The first local match of the USM Blida at Mustapha Tchaker Stadium took place there 30 August 2001. This is, then, a first match of Algerian championship (D1) against USM Alger (0-0).

It becomes the main stadium of the Algerian football team from 2008. However, the first international match to be held there in 20 August 2002. It is, then, a friendly match against the DR Congo national football team (1-1).

It is regarded as a lucky charm by the Algerian fans and as a "impregnable fortress" by the specialists. Indeed, the Algerian team has never lost in this stadium.

The ES Sétif administration confirmed that the selection of the Blida stadium is because it has all the necessary conditions to organize a final match.

Road to final

Шаблон:Details


Note: In all results below, the score of the finalist is given first (H: home; A: away).

Шаблон:Flagicon AS Vita Club Round Шаблон:Flagicon ES Sétif
Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Qualifying rounds Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Шаблон:Flagicon Kano Pillars 4–3 3–1 (H) 1–2 (A) Preliminary round Шаблон:Flagicon Steve Biko Шаблон:Tooltip (H) (A)
Шаблон:Flagicon Dynamos 1–0 0–0 (A) 1–0 (H) First round Шаблон:Flagicon ASFA Yennenga 5–0 5–0 (H) 0–0 (A)
Шаблон:Flagicon Kaizer Chiefs 3–2 3–0 (H) 0–2 (A) Second round Шаблон:Flagicon Coton Sport 2–0 1–0 (H) 1–0 (A)
Opponent Result Group stage Opponent Result
Шаблон:Flagicon Zamalek 2–1 (H) Matchday 1 Шаблон:Flagicon Espérance de Tunis 2–1 (A)
Шаблон:Flagicon TP Mazembe 0–1 (A) Matchday 2 Шаблон:Flagicon CS Sfaxien 1–1 (H)
Шаблон:Flagicon Al-Hilal 1–1 (A) Matchday 3 Шаблон:Flagicon Al-Ahly Benghazi 1–1 (H)
Шаблон:Flagicon Al-Hilal 2–1 (H) Matchday 4 Шаблон:Flagicon Al-Ahly Benghazi 2–0 (A)
Шаблон:Flagicon Zamalek 1–0 (A) Matchday 5 Шаблон:Flagicon Espérance de Tunis 2–2 (H)
Шаблон:Flagicon TP Mazembe 0–0 (H) Matchday 6 Шаблон:Flagicon CS Sfaxien 1–1 (A)
Group A runner-up

2014 CAF Champions League group stage

Final standings Group B runner-up

2014 CAF Champions League group stage

Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Knock-out stage Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Шаблон:Flagicon CS Sfaxien 4–2 2–1 (H) 2–1 (A) Semifinals Шаблон:Flagicon TP Mazembe 4–4 (a) 2–1 (H) 2–3 (A)

Format

The final was played on a home-and-away two-legged basis. If the sides were level on aggregate after the second leg, the away goals rule was applied, and if still level, the tie proceeded directly to a penalty shoot-out (no extra time was played).[1]

Matches

First leg

The opening goal came in the 17th minute when a corner from the right was turned in past his own goalkeeper by Firmin Ndombe Mubele at the near post to give ES Sétif the lead. AS Vita Club got the equalizer in injury time in the first half from a penalty after handball in the box by Mohamed Lagraâ. Chikito Lema Mabidi took the penalty, shooting right footed to the right of the goalkeeper. ES Sétif regained the lead in the 57th minute when Akram Djahnit finished low to the net from close range after taking the ball around the goalkeeper. Mabidi tied the game at 2-2 in the 77th minute with a long range shot from 30 yards with his right foot.[8][9]

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 16 Шаблон:Flagicon Nelson Lukong
DF 2 Шаблон:Flagicon Bawaka Mabele
DF 8 Шаблон:Flagicon Issoufou Dayo
DF 29 Шаблон:Flagicon Paolo Mondo Mouegni
DF 3 Шаблон:Flagicon Patou Simbi Ebunga (c)
MF 6 Шаблон:Flagicon Nelson Munganga
MF 5 Шаблон:Flagicon Chikito Lema Mabidi
FW 11 Шаблон:Flagicon Héritier Luvumbu Nzinga
FW 10 Шаблон:Flagicon Guy Lusadisu Basisila Шаблон:Suboff
FW 19 Шаблон:Flagicon Firmin Ndombe Mubele Шаблон:Suboff
FW 4 Шаблон:Flagicon Yunus Sentamu
Substitutes:
GK 1 Шаблон:Flagicon Landu Makiese
DF 13 Шаблон:Flagicon Joyce Lomalisa
DF 15 Шаблон:Flagicon Patrick Lema Mampuya
DF 17 Шаблон:Flagicon Thierry Kasereka
MF 12 Шаблон:Flagicon Yves Magola Mapanda Шаблон:Subon
FW 18 Шаблон:Flagicon Mbala Ndombe
FW 23 Шаблон:Flagicon Emmanuel Ngudikama Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Florent Ibengé
GK 1 Шаблон:Flagicon Sofiane Khedairia
DF 6 Шаблон:Flagicon Amine Megateli
DF 20 Шаблон:Flagicon Farid Mellouli (c)
DF 26 Шаблон:Flagicon Mohamed Lagraâ
DF 15 Шаблон:Flagicon Abdelghani Demmou
MF 17 Шаблон:Flagicon Benjamin Zé Ondo
MF 29 Шаблон:Flagicon Toufik Zerara
FW 13 Шаблон:Flagicon Sid Ali Lamri Шаблон:Yel
FW 30 Шаблон:Flagicon Akram Djahnit Шаблон:Suboff
FW 3 Шаблон:Flagicon Sofiane Younès Шаблон:Suboff
FW 19 Шаблон:Flagicon Abdelmalek Ziaya Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK 24 Шаблон:Flagicon Abderaouf Belhani
DF 4 Шаблон:Flagicon Said Arroussi
DF 18 Шаблон:Flagicon Lyes Boukria
MF 8 Шаблон:Flagicon Mohamed Billel Raït Шаблон:Subon
FW 9 Шаблон:Flagicon Mohamed Benyettou Шаблон:Subon
FW 12 Шаблон:Flagicon Abdelhakim Amokrane
FW 25 Шаблон:Flagicon El Hedi Belameiri Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Kheïreddine Madoui

Assistant referees:
Jerson dos Santos (Angola)
Bruno Tembo (Zambia)
Fourth official:
Wellington Kaoma (Zambia)

Second leg

Sofiane Younès scored the opening goal for ES Sétif in the second leg after 49 minutes when he turned the ball into the net from a yard out at the back post after a cross from the right. Chikito Lema Mabidi equalized for AS Vita Club in the 53rd minute with a powerful right footed shot from outside the penalty area after a pass from the right.[10] The draw meant that ES Sétif won the final on the away goals rule.[11][12]

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 1 Шаблон:Flagicon Sofiane Khedairia
DF 6 Шаблон:Flagicon Amine Megateli
DF 20 Шаблон:Flagicon Farid Mellouli (c)
DF 26 Шаблон:Flagicon Mohamed Lagraâ
DF 15 Шаблон:Flagicon Abdelghani Demmou
MF 17 Шаблон:Flagicon Benjamin Zé Ondo Шаблон:Yel
MF 29 Шаблон:Flagicon Toufik Zerara
FW 25 Шаблон:Flagicon El Hedi Belameiri
FW 30 Шаблон:Flagicon Akram Djahnit Шаблон:Suboff
FW 3 Шаблон:Flagicon Sofiane Younès Шаблон:Suboff
FW 19 Шаблон:Flagicon Abdelmalek Ziaya Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK 24 Шаблон:Flagicon Abderaouf Belhani
DF 4 Шаблон:Flagicon Said Arroussi
DF 18 Шаблон:Flagicon Lyes Boukria
MF 8 Шаблон:Flagicon Mohamed Billel Raït Шаблон:Subon
FW 9 Шаблон:Flagicon Mohamed Benyettou Шаблон:Subon
FW 12 Шаблон:Flagicon Abdelhakim Amokrane
FW 13 Шаблон:Flagicon Sid Ali Lamri Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Kheïreddine Madoui
GK 16 Шаблон:Flagicon Nelson Lukong
DF 2 Шаблон:Flagicon Bawaka Mabele
DF 8 Шаблон:Flagicon Issoufou Dayo Шаблон:Yel
DF 29 Шаблон:Flagicon Paolo Mondo Mouegni
DF 3 Шаблон:Flagicon Patou Simbi Ebunga (c)
MF 6 Шаблон:Flagicon Nelson Munganga
MF 5 Шаблон:Flagicon Chikito Lema Mabidi Шаблон:Yel
FW 11 Шаблон:Flagicon Héritier Luvumbu Nzinga
FW 10 Шаблон:Flagicon Guy Lusadisu Basisila Шаблон:Suboff
FW 19 Шаблон:Flagicon Firmin Ndombe Mubele Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
FW 4 Шаблон:Flagicon Yunus Sentamu Шаблон:Suboff
Substitutes:
GK 30 Шаблон:Flagicon Lomboto Nguemba
DF 13 Шаблон:Flagicon Joyce Lomalisa
DF 15 Шаблон:Flagicon Patrick Lema Mampuya
DF 17 Шаблон:Flagicon Thierry Kasereka Шаблон:Subon
MF 12 Шаблон:Flagicon Yves Magola Mapanda
FW 23 Шаблон:Flagicon Emmanuel Ngudikama Шаблон:Subon
FW 25 Шаблон:Flagicon Déo Kanda Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Florent Ibengé

Assistant referees:
Evarist Menkouande (Cameroon)
Dickory Jawo (Gambia)
Fourth official:
Maudo Jallow (Gambia)

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:CAF Champions League seasons Шаблон:2014 in African football (CAF) Шаблон:ES Sétif matches