Английская Википедия:2014 Copa Libertadores finals

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox football match The 2014 Copa Libertadores de América finals was a two-legged final that decided the winner of the 2014 Copa Libertadores de América, the 55th edition of the Copa Libertadores de América, South America's premier international club football tournament organized by CONMEBOL.

The finals was contested in two-legged home-and-away format between Paraguayan team Nacional and Argentine team San Lorenzo. The first leg was hosted by Nacional at Estadio Defensores del Chaco in Asunción on 6 August, while the second leg was hosted by San Lorenzo at Estadio Pedro Bidegain in Buenos Aires on 13 August 2014.[1] The winner earned the right to represent CONMEBOL at the 2014 FIFA Club World Cup, entering at the semifinal stage, and the right to play against the 2014 Copa Sudamericana winners in the 2015 Recopa Sudamericana.[2]

The first leg ended in a 1–1 draw.[3] The second led ended with a 1–0 win for San Lorenzo, and they won the tournament for the first time in their history.[4][5][6]

Qualified teams

Team Previous finals app.
Шаблон:Flagicon Nacional None
Шаблон:Flagicon San Lorenzo None

Both teams came into the finals as first-time finalists of the Copa Libertadores. San Lorenzo had previously won two CONMEBOL titles: the 2001 Copa Mercosur and the 2002 Copa Sudamericana.

Venues

Шаблон:Multiple image Шаблон:-

Road to the finals

Шаблон:Details

Note: In all scores below, the score of the home team is given first.

Шаблон:Flagicon Nacional[7] Round Шаблон:Flagicon San Lorenzo[8]
Opponent Venue Score Opponent Venue Score
Bye First stage Bye
Group 4 Second stage Group 2
Шаблон:Flagicon Santa Fe Away 3–1 Шаблон:Flagicon Botafogo Away 2–0
Шаблон:Flagicon Zamora Home 1–0 Шаблон:Flagicon Independiente del Valle Home 1–0
Шаблон:Flagicon Atlético Mineiro Home 2–2 Шаблон:Flagicon Unión Española Home 1–1
Шаблон:Flagicon Atlético Mineiro Away 1–1 Шаблон:Flagicon Unión Española Away 1–0
Шаблон:Flagicon Zamora Away 2–0 Шаблон:Flagicon Independiente del Valle Away 1–1
Шаблон:Flagicon Santa Fe Home 3–2 Шаблон:Flagicon Botafogo Home 3–0

2014 Copa Libertadores second stage

2014 Copa Libertadores second stage

Seed 16 Knockout stages Seed 15
Шаблон:Flagicon Vélez Sarsfield
(won 3–2 on aggregate)
Home 1–0 Round of 16 Шаблон:Flagicon Grêmio
(tied 1–1 on aggregate, won on penalties)
Home 1–0
Away 2–2 Away 1–0 (2–4 p)
Шаблон:Flagicon Arsenal
(won 1–0 on aggregate)
Home 1–0 Quarterfinals Шаблон:Flagicon Cruzeiro
(won 2–1 on aggregate)
Home 1–0
Away 0–0 Away 1–1
Шаблон:Flagicon Defensor Sporting
(won 2–1 on aggregate)
Home 2–0 Semifinals Шаблон:Flagicon Bolívar
(won 5–1 on aggregate)
Home 5–0
Away 1–0 Away 1–0

Format

The finals were played on a home-and-away two-legged basis, with the higher-seeded team hosting the second leg. If tied on aggregate, 30 minutes of extra time was played. If still tied after extra time, the penalty shoot-out was used to determine the winner.[2]

Match details

First leg

San Lorenzo took the lead in the first leg when Mauro Matos volleyed the ball right footed into the left of the net after a cross from the right. Julio Santa Cruz got the equalizer in the 93rd minute of the match when he turned the ball home high to the net from six yards out with his right foot after a cross from the left was headed onto him.

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

GK 1 Шаблон:Flagicon Ignacio Don
DF 12 Шаблон:Flagicon Ramón Coronel Шаблон:Suboff
DF 15 Шаблон:Flagicon Raúl Piris (c)
DF 3 Шаблон:Flagicon José Cáceres
DF 4 Шаблон:Flagicon David Mendoza
MF 8 Шаблон:Flagicon Juan Argüello
MF 6 Шаблон:Flagicon Silvio Torales
MF 18 Шаблон:Flagicon Derlis Orué Шаблон:Suboff
MF 14 Шаблон:Flagicon Marcos Melgarejo
FW 7 Шаблон:Flagicon Julián Benítez Шаблон:Suboff
FW 16 Шаблон:Flagicon Fredy Bareiro
Substitutes:
GK 25 Шаблон:Flagicon Oscar Agüero
DF 23 Шаблон:Flagicon Fabián Balbuena
DF 5 Шаблон:Flagicon Marcos Miers
MF 10 Шаблон:Flagicon Hugo Lusardi Шаблон:Subon
FW 11 Шаблон:Flagicon Marco Prieto
FW 19 Шаблон:Flagicon Cecilio Domínguez Шаблон:Subon
FW 29 Шаблон:Flagicon Julio Santa Cruz Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Gustavo Morínigo

Шаблон:Col-2

GK 12 Шаблон:Flagicon Sebastián Torrico
DF 7 Шаблон:Flagicon Julio Buffarini
DF 29 Шаблон:Flagicon Fabricio Fontanini
DF 6 Шаблон:Flagicon Santiago Gentiletti
DF 21 Шаблон:Flagicon Emmanuel Más
MF 15 Шаблон:Flagicon Héctor Villalba Шаблон:Suboff
MF 5 Шаблон:Flagicon Juan Mercier
MF 20 Шаблон:Flagicon Néstor Ortigoza Шаблон:Suboff
MF 28 Шаблон:Flagicon Ignacio Piatti
MF 10 Шаблон:Flagicon Leandro Romagnoli (c) Шаблон:Suboff
FW 26 Шаблон:Flagicon Mauro Matos
Substitutes:
GK 1 Шаблон:Flagicon Cristian Álvarez
DF 14 Шаблон:Flagicon Walter Kannemann
DF 4 Шаблон:Flagicon Gonzalo Prósperi
MF 8 Шаблон:Flagicon Enzo Kalinski Шаблон:Subon
MF 11 Шаблон:Flagicon Pablo Barrientos Шаблон:Subon
MF 16 Шаблон:Flagicon Gonzalo Verón Шаблон:Subon
FW 9 Шаблон:Flagicon Martín Cauteruccio
Manager:
Шаблон:Flagicon Edgardo Bauza

Шаблон:Col-end

Assistant referees:[9]
Wilmar Navarro (Colombia)
Wilson Berrio (Colombia)
Fourth official:
Wilson Lamouroux (Colombia)


Second leg

Néstor Ortigoza scored the only goal of the game, a penalty after a shot from Martín Cauteruccio struck the right hand of Ramón Coronel. Ortigoza hit the ball right footed to the left of the goalkeeper who dived the other way.[10]

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 12 Шаблон:Flagicon Sebastián Torrico
DF 7 Шаблон:Flagicon Julio Buffarini
DF 2 Шаблон:Flagicon Mauro Cetto
DF 6 Шаблон:Flagicon Santiago Gentiletti
DF 21 Шаблон:Flagicon Emmanuel Más
MF 15 Шаблон:Flagicon Héctor Villalba Шаблон:Suboff
MF 20 Шаблон:Flagicon Néstor Ortigoza
MF 5 Шаблон:Flagicon Juan Mercier Шаблон:Yel
MF 10 Шаблон:Flagicon Leandro Romagnoli (c) Шаблон:Suboff
FW 9 Шаблон:Flagicon Martín Cauteruccio Шаблон:Suboff
FW 26 Шаблон:Flagicon Mauro Matos
Substitutes:
GK 1 Шаблон:Flagicon Cristian Álvarez
DF 29 Шаблон:Flagicon Fabricio Fontanini
DF 14 Шаблон:Flagicon Walter Kannemann Шаблон:Subon
MF 11 Шаблон:Flagicon Pablo Barrientos
MF 8 Шаблон:Flagicon Enzo Kalinski Шаблон:Subon
MF 16 Шаблон:Flagicon Gonzalo Verón Шаблон:Subon
FW 22 Шаблон:Flagicon Nicolás Blandi
Manager:
Шаблон:Flagicon Edgardo Bauza
GK 1 Шаблон:Flagicon Ignacio Don
DF 12 Шаблон:Flagicon Ramón Coronel Шаблон:Yel
DF 15 Шаблон:Flagicon Raúl Piris (c)
DF 3 Шаблон:Flagicon José Cáceres
DF 4 Шаблон:Flagicon David Mendoza Шаблон:Yel
MF 14 Шаблон:Flagicon Marcos Melgarejo Шаблон:Suboff
MF 28 Шаблон:Flagicon Marcos Riveros
MF 6 Шаблон:Flagicon Silvio Torales
MF 18 Шаблон:Flagicon Derlis Orué Шаблон:Suboff
FW 7 Шаблон:Flagicon Julián Benítez Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
FW 16 Шаблон:Flagicon Fredy Bareiro
Substitutes:
GK 25 Шаблон:Flagicon Oscar Agüero
DF 23 Шаблон:Flagicon Fabián Balbuena
MF 10 Шаблон:Flagicon Hugo Lusardi Шаблон:Subon
MF 8 Шаблон:Flagicon Juan Argüello
FW 26 Шаблон:Flagicon Brian Montenegro Шаблон:Subon
FW 19 Шаблон:Flagicon Cecilio Domínguez
FW 29 Шаблон:Flagicon Julio Santa Cruz Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Gustavo Morínigo

Assistant referees:[9]
Emerson de Carvalho (Brazil)
Marcelo Van Gasse (Brazil)
Fourth official:
Péricles Cortez (Brazil)

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Copa Libertadores seasons Шаблон:2014 in South American football (CONMEBOL) Шаблон:San Lorenzo matches