Английская Википедия:2015–16 Hong Kong Premier League

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

2015–16 Hong Kong Premier League (also known as BOCG Life Hong Kong Premier League for sponsorship reasons) is the second season of Hong Kong Premier League, the top division of Hong Kong football.

Teams

A total of 9 teams contested the league, including eight sides from the 2014–15 Hong Kong Premier League and one promoted from the 2014–15 Hong Kong First Division.

Stadia and locations

<section begin=map /> Шаблон:Location map+ <section end=map />

Note: Table lists in alphabetical order.

Team	Stadium	Location	District	Capacity
Dreams Metro Gallery	Sham Shui Po Sports Ground	Cheung Sha Wan	Sham Shui Po	2,194
Eastern	Mong Kok Stadium	Mong Kok	Yau Tsim Mong	6,769
Pegasus	Hong Kong Stadium	So Kon Po	Wan Chai	40,000
Kitchee	Mong Kok Stadium	Mong Kok	Yau Tsim Mong	6,769
Rangers	Kowloon Bay Park	Kowloon Bay	Kwun Tong	1,200
South China	Tseung Kwan O Sports Ground	Tseung Kwan O	Sai Kung	3,500
Southern	Aberdeen Sports Ground	Aberdeen	Southern	4,0001
Wong Tai Sin	Hammer Hill Sports Ground	Choi Hung	Wong Tai Sin	2,200
Yuen Long	Yuen Long Stadium	Yuen Long	Yuen Long	4,932

Remarks:
¹The capacity of Aberdeen Sports Ground reduces from 9,000 to 4,000 as only the main stand is opened for football matches.

Personnel and kits

Team	Chairman	Head Coach	Captain	Kitmaker	Shirt sponsor
Dreams Metro Gallery	Lo Man Fai	Leung Chi Wing	Шаблон:Flagicon Pablo Gallardo	Nike	Fu Ho Restaurant
Eastern	Lam Kin Ming	Chan Yuen Ting	Yapp Hung Fai	Adidas	Шаблон:N/a
Pegasus	Canny Leung	Lee Chi Kin	Kwok Kin Pong	Adidas	Шаблон:N/a
Kitchee	Ken Ng	Chu Chi Kwong	Lo Kwan Yee	Nike	Jockey Club Kitchee Centre
Rangers	Mok Yiu Keung	Yan Lik Kin	Шаблон:Flagicon Beto	Xtep	Kunne
South China	Wallace Cheung	Шаблон:Flagicon Ricardo Rambo	Chan Wai Ho	Adidas	Panasonic
Southern	Chan Man Chun	Cheng Siu Chung	Шаблон:Flagicon José María Díaz	Nike	Kwoon Chung Motors（Home Jersey） ISUZU（Guest Jersey）
Wong Tai Sin	Ma Hung Ming	Chiu Chung Man Poon Man Chun	Шаблон:Flagicon Yuto Nakamura	Joma	Шаблон:N/a
Yuen Long	Wong Wai Shun	Fung Hoi Man	Шаблон:Flagicon Fábio Lopes	Nike	Itacho Sushi

Chairman changes

Team	Outgoing Chairman	Date of vacancy	Incoming Chairman	Date of appointment
Dreams Metro Gallery	Khan Swadiq (as YFCMD)	1 July 2015	Lo Man Fai	1 July 2015
Pegasus	Cheng Ting Kong (as Pegasus)	1 July 2015	Canny Leung	1 July 2015

Managerial changes

Team	Outgoing manager	Manner of departure	Date of vacancy	Position in table	Incoming manager	Date of appointment
Yuen Long	Chan Ho Yin	Sacked	3 May 2015	Pre-season	Fung Hoi Man	9 June 2015
Kitchee	Шаблон:Flagicon José Molina	Resigned	27 May 2015		Шаблон:Flagicon Abraham García	21 July 2015
Eastern	Cristiano Cordeiro	Sacked	1 June 2015		Yeung Ching Kwong	8 June 2015
Southern	Fung Hoi Man	Signed by Yuen Long	9 June 2015		Cheng Siu Chung	9 June 2015
Pegasus	Chan Chi Hong	Resigned	30 June 2015		Lee Chi Kin	8 July 2015
Rangers	Yan Lik Kin	Return as Assistant Manager	24 July 2015		Шаблон:Flagicon Ricardo	24 July 2015
Eastern	Yeung Ching Kwong	Signed by Meizhou Wuhua	13 December 2015	1st	Chan Yuen Ting	13 December 2015
Rangers	Шаблон:Flagicon Ricardo	Signed by South China	2 March 2016	8th	Yan Lik Kin	2 March 2016
Kitchee	Шаблон:Flagicon Abraham García	Resigned	5 Mar 2016	2nd	Chu Chi Kwong	5 Mar 2016
South China	Шаблон:Flagicon Casemiro Mior	Sacked	13 Mar 2016	3rd	Шаблон:Flagicon Ricardo	13 Mar 2016

Foreign players

The number of foreign players is restricted to six (including an Asian player) per team, with no more than four on pitch during matches.

Club	Player 1	Player 2	Player 3	Player 4	Player 5	Asian Player
Rangers	Шаблон:Flagicon Mauricio	Шаблон:Flagicon Paulo César	Шаблон:Flagicon Quentin Lendresse	Шаблон:Flagicon Dieguito	Шаблон:Flagicon Ernesto Gómez	Шаблон:Flagicon Gee Kyung-hun
Dreams Metro Gallery	Шаблон:Flagicon Pablo Gallardo	Шаблон:Flagicon Leonidas	Шаблон:Flagicon Miroslav Saric			Шаблон:Flagicon Kenji Fukuda
Eastern	Шаблон:Flagicon James Meyer	Шаблон:Flagicon Clayton	Шаблон:Flagicon Diego Eli	Шаблон:Flagicon Giovane	Шаблон:Flagicon Michel Lugo	Шаблон:Flagicon Andrew Barisic
Wong Tai Sin	Шаблон:Flagicon Everton Camargo	Шаблон:Flagicon Naves	Шаблон:Flagicon Reinaldo	Шаблон:Flagicon Mirko Teodorović	Шаблон:Flagicon Yoon Dong-hun	Шаблон:Flagicon Yuto Nakamura
Pegasus	Шаблон:Flagicon Dhiego Martins	Шаблон:Flagicon Eduardo Praes	Шаблон:Flagicon João Emir	Шаблон:Flagicon Kristijan Naumovski	Шаблон:Flagicon Admir Adrović
Southern	Шаблон:Flagicon Tomas	Шаблон:Flagicon Wellingsson	Шаблон:Flagicon Diego Garrido	Шаблон:Flagicon Jonathan Carril	Шаблон:Flagicon José María Díaz
Kitchee	Шаблон:Flagicon Fernando	Шаблон:Flagicon Dani Cancela	Шаблон:Flagicon Fernando Recio	Шаблон:Flagicon Jordi Tarrés	Шаблон:Flagicon Rufino	Шаблон:Flagicon Kim Tae-Min
South China	Шаблон:Flagicon Luiz Carlos	Шаблон:Flagicon Mahama Awal	Шаблон:Flagicon Cristian Mora	Шаблон:Flagicon Félix Borja	Шаблон:Flagicon Bojan Mališić	Шаблон:Flagicon Ryan Griffiths
Yuen Long	Шаблон:Flagicon Fábio Lopes	Шаблон:Flagicon Gustavo Silva	Шаблон:Flagicon Luciano Silva	Шаблон:Flagicon Stefan	Шаблон:Flagicon Aleksandar Ranđelović	Шаблон:Flagicon Park Chan-Jong

Former players

Club	Player 1	Player 2	Player 3	Player 4
Dreams Metro Gallery	Шаблон:Flagicon Clayton
Eastern	Шаблон:Flagicon Miroslav Saric	Шаблон:Flagicon Han Jae-woong
Pegasus	Шаблон:Flagicon Dušan Martinović	Шаблон:Flagicon Nejc Mevlja	Шаблон:Flagicon Ivan Miličević	Шаблон:Flagicon Dane Milovanović
Kitchee	Шаблон:Flagicon Juan Belencoso
Rangers	Шаблон:Flagicon Santaiana	Шаблон:Flagicon Panudech Maiwong
Southern
South China	Шаблон:Flagicon Boima Karpeh	Шаблон:Flagicon Lucas Silva	Шаблон:Flagicon Murilo
Wong Tai Sin	Шаблон:Flagicon Leonidas	Шаблон:Flagicon Kohei Ito
Yuen Long	Шаблон:Flagicon José Cruz

League table

{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |source=Hong Kong Football Association

|team1=EAA |team2=KIT |team3=SCA |team4=KCS |team5=PEG |team6=DMG |team7=YLF |team8=BCR |team9=WTS

|result1=CLGS |result2=CLPR |result3=SPO |result4=SPO |result5=SPO |result6=REL |result9=REL

|update=complete |win_BCR=2 |draw_BCR=5 |loss_BCR=9 |gf_BCR=15 |ga_BCR=29 |win_DMG=4 |draw_DMG=4 |loss_DMG=8 |gf_DMG=19 |ga_DMG=30 |win_EAA=12 |draw_EAA=2 |loss_EAA=2 |gf_EAA=35 |ga_EAA=13 |win_KIT=11 |draw_KIT=4 |loss_KIT=1 |gf_KIT=32 |ga_KIT=11 |win_KCS=6 |draw_KCS=5 |loss_KCS=5 |gf_KCS=26 |ga_KCS=21 |win_PEG=4 |draw_PEG=5 |loss_PEG=7 |gf_PEG=22 |ga_PEG=27 |win_SCA=9 |draw_SCA=2 |loss_SCA=5 |gf_SCA=26 |ga_SCA=21 |win_WTS=2 |draw_WTS=5 |loss_WTS=9 |gf_WTS=17 |ga_WTS=29 |win_YLF=3 |draw_YLF=6 |loss_YLF=7 |gf_YLF=21 |ga_YLF=32

|hth_BCR=Rangers wins head-to-head against Wong Tai Sin. |hth_WTS=BCR

|name_DMG=Dreams Metro Gallery |name_EAA=Eastern |name_PEG=Pegasus |name_KCS=Southern |name_KIT=Kitchee |name_BCR=Rangers |name_SCA=South China |name_WTS=Wong Tai Sin |name_YLF=Yuen Long

|show_limit=5 |class_rules = 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Head-to-head goals scored; 5) Goal difference; 6) Goals scored; 7) Fair-play points; 8) Drawing lots (Play-off if the winner has to be decided)

|res_col_header=QR |col_CLGS=green1 |text_CLGS=Qualification to Champions League group stage |col_CLPR=green2 |text_CLPR=Qualification to season play-off and Champions League preliminary round 2 |col_SPO=yellow1 |text_SPO=Qualification to season play-off |note_res_SPO=Since the winners of the Senior Shield, Eastern, and the winners of the League Cup, Kitchee, qualified for AFC competitions and the Season Play-off respectively based on league position, the spots awarded to the Senior Shield winner and the League Cup winner for the Season Play-off were awarded to the third and fourth placed team in the league. Pegasus qualified as winners of the FA Cup. |col_REL=red1 |text_REL=Relegation to First Division |note_res_REL=Both Dreams Metro Gallery and Wong Tai Sin did not apply for the next season's Hong Kong Premier League Licence.

}}

Positions by round

{{#invoke:sports rbr table|table|sortable=y|legendpos=br |toptext=To preserve the chronological order of events, any postponed matches are not included to the round at which they were originally scheduled, but added to the full round they were played immediately afterwards. For example, if a match is scheduled for round 7, but then played between rounds 8 and 9, it will be added to the standings for round 8. |team1= Eastern |pos1= 3/ 1/ 2/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1 |team2= Kitchee |pos2= 1/ 3/ 4/ 5/ 4/ 4/ 5/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2 |team3= South China |pos3= 6/ 8/ 5/ 4/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3 |team4= Southern |pos4= 4/ 7/ 8/ 8/ 6/ 6/ 6/ 6/ 5/ 4/ 5/ 5/ 6/ 4/ 4/ 4/ 4/ 4 |team5= Pegasus |pos5= 5/ 2/ 1/ 2/ 3/ 3/ 4/ 5/ 6/ 5/ 6/ 6/ 4/ 5/ 5/ 5/ 5/ 5 |team6= Dreams Metro Gallery |pos6= 2/ 4/ 3/ 3/ 5/ 5/ 3/ 4/ 4/ 6/ 4/ 4/ 5/ 6/ 6/ 6/ 6/ 6 |team7= Yuen Long |pos7= 9/ 6/ 7/ 7/ 8/ 8/ 7/ 8/ 7/ 7/ 7/ 7/ 7/ 8/ 8/ 8/ 7/ 7 |team8= Rangers |pos8= 7/ 5/ 6/ 6/ 7/ 7/ 8/ 7/ 9/ 9/ 9/ 8/ 8/ 9/ 9/ 9/ 9/ 8 |team9= Wong Tai Sin |pos9= 8/ 9/ 9/ 9/ 9/ 9/ 9/ 9/ 8/ 8/ 8/ 9/ 9/ 7/ 7/ 7/ 8/ 9 |color_1=1st|text_1=Leader - 2017 AFC Champions League play-off stage |color_2=2nd|text_2= |color_3=3rd|text_3= |color_9-=red1|text_9-=Relegation to 2016–17 Hong Kong First Division League

|source=Hong Kong Football Association website |date=September 2015 }}

Results

{{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR|solid_cell=grey |team1=HKR|team2=DMG|team3=EAA|team4=KCS|team5=KIT |team6=PEG|team7=SCA|team8=WTS|team9=YLF

|name_HKR=Rangers |match_HKR_DMG=0–0 |match_HKR_EAA=1–2 |match_HKR_KCS=0–0 |match_HKR_KIT=0–2 |match_HKR_PEG=3–2 |match_HKR_SCA=0–2 |match_HKR_WTS=2–1 |match_HKR_YLF=1–1

|name_DMG=Dreams Metro Gallery |match_DMG_HKR=1–1 |match_DMG_EAA=0–4 |match_DMG_KCS=1–1 |match_DMG_KIT=2–1 |match_DMG_PEG=0–3 |match_DMG_SCA=0–1 |match_DMG_WTS=2–0 |match_DMG_YLF=3–2

|name_EAA=Eastern |match_EAA_HKR=4–0 |match_EAA_DMG=1–0 |match_EAA_KCS=0–2 |match_EAA_KIT=1–1 |match_EAA_PEG=4–2 |match_EAA_SCA=3–1 |match_EAA_WTS=1–0 |match_EAA_YLF=3–0

|name_KCS=Southern |match_KCS_HKR=3–2 |match_KCS_DMG=6–3 |match_KCS_EAA=1–2 |match_KCS_KIT=1–1 |match_KCS_PEG=3–3 |match_KCS_SCA=2–3 |match_KCS_WTS=2–0 |match_KCS_YLF=2–0

|name_KIT=Kitchee |match_KIT_HKR=2–1 |match_KIT_DMG=1–1 |match_KIT_EAA=2–0 |match_KIT_KCS=2–0 |match_KIT_PEG=2–0 |match_KIT_SCA=4–2 |match_KIT_WTS=2–1 |match_KIT_YLF=4–0

|name_PEG=Pegasus |match_PEG_HKR=1–0 |match_PEG_DMG=0–3 |match_PEG_EAA=0–0 |match_PEG_KCS=0–1 |match_PEG_KIT=2–4 |match_PEG_SCA=0–2 |match_PEG_WTS=2–0 |match_PEG_YLF=1–1

|name_SCA=South China |match_SCA_HKR=2–0 |match_SCA_DMG=4–0 |match_SCA_EAA=1–2 |match_SCA_KCS=1–0 |match_SCA_KIT=0–3 |match_SCA_PEG=0–2 |match_SCA_WTS=2–1 |match_SCA_YLF=2–1

|name_WTS=Wong Tai Sin |match_WTS_HKR=3–3 |match_WTS_DMG=3–2 |match_WTS_EAA=1–2 |match_WTS_KCS=2–1 |match_WTS_KIT=0–0 |match_WTS_PEG=2–2 |match_WTS_SCA=1–1 |match_WTS_YLF=1–1

|name_YLF=Yuen Long |match_YLF_HKR=3–1 |match_YLF_DMG=2–1 |match_YLF_EAA=1–6 |match_YLF_KCS=1–1 |match_YLF_KIT=0–1 |match_YLF_PEG=2–2 |match_YLF_SCA=2–2 |match_YLF_WTS=4–1

|update=complete |source=Hong Kong Football Association }}

Season statistics

Scoring

Top Scorer

Rank	Player	Club	Goals
1	Шаблон:Flagicon Giovane da Silva	Eastern	10
	Шаблон:Flagicon Admir Adrović	Pegasus
3	Шаблон:Flagicon Andrew Barisic	Eastern	7
	Alex Akande	Kitchee
	Шаблон:Flagicon Mahama Awal	South China
6	Шаблон:Flagicon Quentin Lendresse	Rangers	6
	Шаблон:Flagicon Kenji Fukuda	Dreams Metro Gallery

Hat-tricks

Player	For	Against	Result	Date	Ref
Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname	Kitchee	Yuen Long	4–0	Шаблон:Dts
Шаблон:Flagicon Шаблон:Sortname	Eastern	Yuen Long	6–1	Шаблон:Dts

Hong Kong Top Footballer Awards

Awards	Prize Winner	Club	Votes
Footballer of the Year	Шаблон:Flagicon Yapp Hung Fai	Eastern	75.84%
Coach of the Year	Шаблон:Flagicon Chan Yuen Ting	Eastern	50.64%
Young Players of the Year	Шаблон:Flagicon Tan Chun Lok	Pegasus	68.01%
	Шаблон:Flagicon Li Ngai Hoi	Kitchee	34.29%
Players' Player	Шаблон:Flagicon Diego Eli	Eastern	57.97%
Most Favorite Player	Шаблон:Flagicon Kenji Fukuda	Dreams Metro Gallery	3,011
Hong Kong Top Footballers
Goalkeeper	Шаблон:Flagicon Yapp Hung Fai	Eastern	75.84%
Defenders	Шаблон:Flagicon Beto Júnior	Eastern	56.96%
	Шаблон:Flagicon Lo Kwan Yee	Kitchee	47.23%
	Шаблон:Flagicon Cheung Kin Fung	South China	42.17%
	Шаблон:Flagicon Bojan Mališić	South China	32%
Midfielders	Шаблон:Flagicon Diego Eli	Eastern	57.97%
	Шаблон:Flagicon Huang Yang	Kitchee	44.42%
	Шаблон:Flagicon Fernando	Kitchee	40.96%
	Шаблон:Flagicon Michel Lugo	Eastern	36.13%
Forwards	Шаблон:Flagicon Giovane	Eastern	62.37%
	Шаблон:Flagicon Rufino	Kitchee	29.45%