Английская Википедия:2015 Asia Rugby Championship

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2015 Asia Rugby Championship, or ARC, was the inaugural tri-nations series for top-level rugby union in Asia and the twenty-eighth continental championship for the ARFU nations. The Asia Rugby Championship replaced the former Asian Five Nations in 2015, with only three nations competing in the top division instead of the previous five. The inaugural series included Hong Kong, Japan and South Korea. Other Asian nations competed in the lower division tournaments.

Instead of the single round-robin format used in the Asian Five Nations, the three teams played each other twice on a home and away basis. Japan, as the team finishing on top of the standings in 2015, was declared the winner. The bottom-placed team, Korea, was subject to a promotion-relegation play-off against the winner of the next lower division. However, Sri Lanka, who finished on top of Division 1, declined the opportunity to challenge.

Standings

Champions

Will play in the top 3 challenge

Position	Nation	Games				Points			Bonus points	Total points
		Played	Won	Drawn	Lost	For	Against	Difference
1	Шаблон:Ru	4	3	1	0	163	40	+123	3	21
2	Шаблон:Ru	4	1	1	2	64	111	–47	3	11
3	Шаблон:Ru	4	1	0	3	110	186	–76	3	8
Points were awarded to the teams as follows: Win - 5 points Draw - 3 points 4 or more tries - 1 point Loss within 7 points - 1 point Loss greater than 7 points - 0 points

Notes:

• The final match saw the Japan v Hong Kong match abandoned due to adverse weather. It was agreed that Japan and Hong Kong would share the points, with each team receiving 3 points each.

Fixtures

Week 1

FB 15 Jang Seong Min Шаблон:Suboff RW 14 Jegal Bin OC 13 Kim Sung Soo (c) Шаблон:Suboff IC 12 Kim Namuk LW 11 Kim Gwong Min FH 10 Oh Youn-hyung SH 9 Lee Myung Jun N8 8 Han Kun Kyu OF 7 Jang Seok Hwan BF 6 Kim Hyun Soo RL 5 Youn Kwon Woo Шаблон:Suboff LL 4 Kim Ho Bum Шаблон:Suboff TP 3 Kim Kwang Sik Шаблон:Suboff HK 2 Kim Jeep Шаблон:Suboff LP 1 Park Sung Ku Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Na Kwan Young Шаблон:Subon PR 17 Son Young Ki Шаблон:Subon PR 18 Shin Dong Won Шаблон:Subon FL 19 Hwan In Jo Шаблон:Subon N8 20 Lee Young Seung Шаблон:Subon Шаблон:Suboff SH 21 Shin Ki Chul Шаблон:Subon FB 22 Nam Young Soo Шаблон:Subon WG 23 Park Han Gyul Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Chung Hyung Seok

FB 15 Ayumu Goromaru RW 14 Chihito Matsui OC 13 Karne Hesketh IC 12 Yuu Tamura Шаблон:Suboff LW 11 Yoshikazu Fujita FH 10 Harumichi Tatekawa Шаблон:Suboff SH 9 Atsushi Hiwasa Шаблон:Suboff N8 8 Koliniasi Holani OF 7 Hayden Hopgood Шаблон:Blood bin Шаблон:Suboff BF 6 Justin Ives RL 5 Shoji Ito LL 4 Luke Thompson Шаблон:Suboff TP 3 Kensuke Hatakeyama (c) Шаблон:Suboff HK 2 Takeshi Kizu Шаблон:Suboff LP 1 Masataka Mikami Шаблон:Suboff Replacements: PR 16 Hisateru Hirashima Шаблон:Subon HK 17 Hiroki Yuhara Шаблон:Subon PR 18 Hiroshi Yamashita Шаблон:Subon LK 19 Kazuhiko Usami Шаблон:Subon FL 20 Tsuyoshi Murata Шаблон:Subon Шаблон:Suboff Шаблон:Subon SH 21 Keisuke Uchida Шаблон:Subon CE 22 Ryohei Yamanaka Шаблон:Subon WG 23 Toshiaki Hirose Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Eddie Jones

Touch judges: Matthew Rodden (Hong Kong) Stephen Copeman (Hong Kong)

Week 2

FB 15 Alex McQueen RW 14 Tom McQueen OC 13 Max Woodward IC 12 Tyler Spitz Шаблон:Suboff LW 11 Salom Yiu Kam Shing FH 10 Chris McAdam Шаблон:Suboff SH 9 Cado Lee Ka-to N8 8 Nick Hewson (c) OF 7 Matt Lamming BF 6 Alex Baddeley Шаблон:Suboff RL 5 Paul Dywer LL 4 Jack Delaforce Шаблон:Suboff TP 3 James Cooper Шаблон:Suboff HK 2 Lachlan Chubb Шаблон:Suboff LP 1 John Aikman Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Alex Harris Шаблон:Subon PR 17 Leon Wei Hon Sum Шаблон:Subon PR 18 Jack Nielsen Шаблон:Subon LK 19 Bill Brant Шаблон:Subon FL 20 Toby Fenn Шаблон:Subon SH 21 Jaime Hood Шаблон:Subon WG 22 Charlie Higson-Smith FH 23 Niall Rowark Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Andrew Hall

FB 15 Jang Seong Min RW 14 Jegal Bin OC 13 Kim Sung Soo (c) Шаблон:Suboff IC 12 Kim Namuk LW 11 Chang Yong Heung FH 10 Oh Youn-hyung Шаблон:Suboff SH 9 Lee Myung Jun N8 8 Hwan In Jo Шаблон:Suboff OF 7 Jang Seok Hwan BF 6 Kim Hyun Soo Шаблон:Suboff RL 5 Youn Kwon Woo LL 4 Park Soon Chai TP 3 Kim Kwang Sik Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff HK 2 Kim Jeep Шаблон:Suboff LP 1 Park Sung Ku Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Na Kwan Young Шаблон:Subon PR 17 Son Young Ki Шаблон:Subon PR 18 Shin Dong Won Шаблон:Subon FL 19 Kim Min Kyu Шаблон:Subon N8 20 Kim Jeong Min Шаблон:Subon SH 21 Shin Ki Chul FB 22 Nam Young Soo Шаблон:Subon WG 23 Kim Gwong Min Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Chung Hyung Seok

Touch judges: Taizo Hirabayashi (Japan) Rui Shimizu (Japan)

Week 3

FB 15 Ayumu Goromaru RW 14 Chihito Matsui Шаблон:Suboff OC 13 Karne Hesketh IC 12 Yuu Tamura LW 11 Akihito Yamada FH 10 Harumichi Tatekawa Шаблон:Suboff SH 9 Atsushi Hiwasa Шаблон:Suboff N8 8 Koliniasi Holani OF 7 Tsuyoshi Murata Шаблон:Suboff BF 6 Justin Ives RL 5 Shoji Ito LL 4 Luke Thompson Шаблон:Suboff TP 3 Kensuke Hatakeyama (c) Шаблон:Suboff HK 2 Takeshi Kizu Шаблон:Suboff Шаблон:Subon LP 1 Masataka Mikami Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Replacements: PR 16 Yusuke Nagae Шаблон:Subon Шаблон:Suboff HK 17 Ryuhei Arita Шаблон:Subon Шаблон:Suboff PR 18 Shinnosuke Kakinaga Шаблон:Subon LK 19 Kazuhiko Usami Шаблон:Subon FL 20 Hayden Hopgood Шаблон:Subon SH 21 Keisuke Uchida Шаблон:Subon WG 22 Toshiaki Hirose Шаблон:Subon WG 23 Yoshikazu Fujita Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Eddie Jones

FB 15 Alex McQueen RW 14 Tom McQueen OC 13 Jaime Hood IC 12 Max Woodward Шаблон:Suboff LW 11 Charlie Higson-Smith Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff FH 10 Ben Rimen SH 9 Cado Lee Ka-to Шаблон:Suboff N8 8 Nick Hewson (c) Шаблон:Suboff OF 7 Toby Fenn BF 6 Matt Lamming Шаблон:Sin bin RL 5 Paul Dywer LL 4 Adam Butterfield Шаблон:Suboff TP 3 Jack Parfitt Шаблон:Suboff HK 2 Alex Harris Шаблон:Suboff LP 1 Leon Wei Hon Sum Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 John Aikman Шаблон:Subon PR 17 Lachlan Chubb Шаблон:Subon PR 18 Jack Nielsen Шаблон:Subon LK 19 Alex Baddeley Шаблон:Subon N8 20 Damian Bailey Шаблон:Subon SH 21 Adam Rolston Шаблон:Subon WG 22 Jonny Rees Шаблон:Subon FH 23 Niall Rowark Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Andrew Hall

Touch judges: Chris Linwood (United Arab Emirates) Sansudin Saleh (Malaysia)

Week 4

FB 15 Ayumu Goromaru RW 14 Yoshikazu Fujita OC 13 Karne Hesketh IC 12 Yuu Tamura Шаблон:Suboff LW 11 Kenki Fukuoka FH 10 Harumichi Tatekawa Шаблон:Suboff SH 9 Atsushi Hiwasa Шаблон:Suboff N8 8 Koliniasi Holani OF 7 Tsuyoshi Murata Шаблон:Suboff BF 6 Justin Ives RL 5 Shoji Ito LL 4 Kazuhiko Usami Шаблон:Suboff TP 3 Kensuke Hatakeyama (c) Шаблон:Suboff HK 2 Takeshi Kizu Шаблон:Suboff LP 1 Hisateru Hirashima Шаблон:Suboff Replacements: PR 16 Masataka Mikami Шаблон:Subon HK 17 Hiroki Yuhara Шаблон:Subon PR 18 Hiroshi Yamashita Шаблон:Subon LK 19 Luke Thompson Шаблон:Subon FL 20 Hayden Hopgood Шаблон:Subon SH 21 Yuki Yatomi Шаблон:Subon CE 22 Ryohei Yamanaka Шаблон:Subon WG 23 Toshiaki Hirose Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Eddie Jones

FB 15 Jang Seong Min Шаблон:Suboff RW 14 Park Han Gyul OC 13 Jegal Bin IC 12 Kim Namuk LW 11 Kim Gwong Min FH 10 Lee Eutteum Шаблон:Suboff SH 9 Shin Ki Chul Шаблон:Suboff N8 8 Park Soon Chai OF 7 Kim Jeong Min (c) Шаблон:Suboff BF 6 Jang Seok Hwan RL 5 Youn Kwon Woo Шаблон:Suboff LL 4 Kim Ho Bum TP 3 Shin Dong Won Шаблон:Suboff HK 2 Kim Jeep Шаблон:Suboff LP 1 Son Young Ki Шаблон:Suboff Replacements: PR 16 Na Kwan Young Шаблон:Subon HK 17 Kim Min Kyu Шаблон:Subon PR 18 Kim Min Kyu Шаблон:Subon LK 19 Choi Kang San Шаблон:Subon FL 20 Hwan In Jo Шаблон:Subon SH 21 Lee Myung Jun Шаблон:Subon FH 22 Oh Youn-hyung Шаблон:Subon FB 23 Nam Young Soo Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Chung Hyung Seok

Touch judges: Tim Baker (Hong Kong) Patrick Wallingford (Hong Kong)

Week 5

FB 15 Jang Seong Min RW 14 Jegal Bin OC 13 Kim Sung Soo Шаблон:Suboff IC 12 Kim Namuk Шаблон:Sin bin LW 11 Chang Yong Heung FH 10 Oh Youn-hyung Шаблон:Suboff SH 9 Lee Myung Jun N8 8 Park Soon Chai Шаблон:Suboff OF 7 Kim Jeong Min (c) BF 6 Jang Seok Hwan RL 5 Youn Kwon Woo Шаблон:Suboff LL 4 Kim Ho Bum Шаблон:Suboff TP 3 Kim Kwang Sik Шаблон:Sent off HK 2 Kim Jeep Шаблон:Suboff LP 1 Park Sung Ku Шаблон:Suboff Replacements: PR 16 Na Kwan Young Шаблон:Subon HK 17 Kim Min Kyu Шаблон:Subon PR 18 Shin Dong Won Шаблон:Subon LK 19 Park Hwan Шаблон:Subon FL 20 Hwan In Jo Шаблон:Subon SH 21 Shin Ki Chul FH 22 Lee Eu Dum Шаблон:Subon FB 23 Andre Coquillard Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Chung Hyung Seok

FB 15 Alex McQueen RW 14 Tom McQueen OC 13 Jamie Hood Шаблон:Suboff IC 12 Max Woodward LW 11 Salom Yiu Kam Shing FH 10 Ben Rimen Шаблон:Suboff SH 9 Cado Lee Ka-to N8 8 Nick Hewson (c) OF 7 Toby Fenn Шаблон:Suboff Шаблон:Subon Шаблон:Suboff BF 6 Matt Lamming Шаблон:Suboff RL 5 Adrian Griffiths LL 4 Paul Dywer Шаблон:Suboff TP 3 Jack Parfitt Шаблон:Sin bin HK 2 Lachlan Chubb Шаблон:Suboff LP 1 John Aikman Шаблон:Suboff Replacements: HK 16 Alex Harris Шаблон:Subon PR 17 Leon Wei Hon Sum Шаблон:Subon PR 18 Jack Nielsen Шаблон:Subon Шаблон:Suboff LK 19 Jack Delaforce Шаблон:Subon FL 20 Alex Baddeley Шаблон:Subon N8 21 Damian Bailey Шаблон:Subon CE 22 Tyler Spitz Шаблон:Subon FH 23 Niall Rowark Шаблон:Subon Coach: Шаблон:Flagicon Andrew Hall

Week 6

FB 15 Jean-Baptiste Aldige RW 14 Tom McQueen OC 13 Max Woodward IC 12 Tyler Spitz LW 11 Salom Yiu Kam Shing FH 10 Niall Rowark SH 9 Cado Lee Ka-to N8 8 Alex Baddeley OF 7 Matt Lamming BF 6 Nick Hewson (c) RL 5 Paul Dywer LL 4 Adrian Griffiths TP 3 Jack Parfitt HK 2 Alex Harris LP 1 Leon Wei Hon Sum Replacements: HK 16 Lachlan Chubb PR 17 Jack Nielsen PR 18 James Cooper LK 19 Jack Delaforce N8 20 Damian Bailey SH 21 Adam Rolston CE 22 Gavin Hadley FH 23 Chris McAdam Coach: Шаблон:Flagicon Andrew Hall

FB 15 Ayumu Goromaru (c) RW 14 Yoshikazu Fujita OC 13 Karne Hesketh IC 12 Yuu Tamura LW 11 Kenki Fukuoka FH 10 Harumichi Tatekawa SH 9 Yuki Yatomi N8 8 Koliniasi Holani OF 7 Hayden Hopgood BF 6 Justin Ives RL 5 Shoji Ito LL 4 Luke Thompson TP 3 Shinnosuke Kakinaga HK 2 Ryuhei Arita LP 1 Hisateru Hirashima Replacements: PR 16 Masataka Mikami HK 17 Hiroki Yuhara PR 18 Ryu Sioapelatu Holani LK 19 Hitoshi Ono FL 20 Michael Broadhurst SH 21 Keisuke Uchida CE 22 Ryohei Yamanaka WG 23 Toshiaki Hirose Coach: Шаблон:Flagicon Eddie Jones

Touch judges: Norman Drake (United Arab Emirates) Sansudin Saleh (Malaysia)

Top 3 Challenge

Due to financial reasons, the game was cancelled and South Korea remained in the Tri-nations division for 2016.

Squads

Summary

Nation	Match venues			Head coach	Captain
	Name	City	Capacity
Шаблон:Ru	Aberdeen Sports Ground	Hong Kong	9,000	Шаблон:Flagicon Andrew Hall	Nick Hewson
	Hong Kong Football Club Stadium	Hong Kong	2,800
Шаблон:Ru	Chichibunomiya Rugby Stadium	Tokyo	27,188	Шаблон:Flagicon Eddie Jones	Kensuke Hatakeyama
	Level-5 Stadium	Fukuoka	22,563
Шаблон:Ru	Namdong Asiad Rugby Stadium	Incheon	7,000	Шаблон:Flagicon Chung Hyung Seok	Kim Sung Soo

Note: Ages, caps and domestic side are of 18 April 2015 – the starting date of the tournament.

Japan

On 5 March, head coach Eddie Jones named a 31-man squad for the 2015 Asian Rugby Championship.

On 11 April, Chihito Matsui and Ryohei Yamanaka was added to the squad.

Hong Kong

Hong Kong's squad for the 2015 Asian Rugby Championship.

Adrian Griffiths was added to the squad for the Round 5 game with South Korea.

Head Coach: Шаблон:Flagicon Andrew Hall Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Forwards

Player	Position	Club
Lachlan Chubb	Hooker	Шаблон:Flagicon Hong Kong Scottish
Alex Harris	Hooker	Шаблон:Flagicon Kowloon RFC
John Aikman	Prop	Шаблон:Flagicon Hong Kong Scottish
James Cooper	Prop	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Jack Nielsen	Prop	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Jack Parfitt	Prop	Шаблон:Flagicon Hong Kong Scottish
Leon Wei Hon Sum	Prop	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Bill Brant	Lock	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Adam Butterfield	Lock	Шаблон:Flagicon Hong Kong Football Club
Jack Delaforce	Lock	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Paul Dywer	Lock	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Adrian Griffiths	Lock	Шаблон:Flagicon Hong Kong Scottish
Alex Baddeley	Flanker	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Toby Fenn	Flanker	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Matt Lamming	Flanker	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Damian Bailey	Number eight	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Nick Hewson (c)	Number eight	Шаблон:Flagicon Valley RFC

Backs

Player	Position	Club
Jaime Hood	Scrum-half	Шаблон:Flagicon Hong Kong Football Club
Cado Lee Ka-to	Scrum-half	Шаблон:Flagicon Kowloon RFC
Adam Rolston	Scrum-half	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Chris McAdam	Fly-half	Шаблон:Flagicon Kowloon RFC
Ben Rimen	Fly-half	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Niall Rowark	Fly-half	Шаблон:Flagicon Hong Kong Football Club
Gavin Hadley	Centre	Шаблон:Flagicon Hong Kong Football Club
Jonny Rees	Centre	Шаблон:Flagicon Hong Kong Football Club
Tyler Spitz	Centre	Шаблон:Flagicon USRC Tigers RFC
Max Woodward	Centre	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Charlie Higson-Smith	Wing	Шаблон:Flagicon Hong Kong Football Club
Tom McQueen	Wing	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club
Salom Yiu Kam Shing	Wing	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Jean-Baptiste Aldige	Fullback	Шаблон:Flagicon Valley RFC
Alex McQueen	Fullback	Шаблон:Flagicon Hong Kong Cricket Club

South Korea

South Korea 31-man squad for the 2015 Asian Rugby Championship.

Andre Coquillard and Park Hwan were added to the squad for the Round 5 game with Hong Kong.

• Head coach: Шаблон:Flagicon Chung Hyung Seok

Forwards

Player	Position	Club
Kim Jeep	Hooker	Шаблон:Flagicon KAFAC
Na Kwan Young	Hooker	Шаблон:Flagicon KAFAC
Kim Min Kyu	Hooker	Шаблон:Flagicon Sang Mu
Shin Dong Won	Prop	Шаблон:Flagicon Kintetsu Liners
Kim Kwang Sik	Prop	Шаблон:Flagicon Honda Heat
Park Sung Ku	Prop	Шаблон:Flagicon Kubota Spears
Son Young Ki	Prop	Шаблон:Flagicon Posco
Kim Ho Bum	Lock	Шаблон:Flagicon Kubota Spears
Park Hwan	Lock	Шаблон:Flagicon Kepco
Han Kun Kyu	Lock	Шаблон:Flagicon Kepco
Youn Kwon Woo	Lock	Шаблон:Flagicon Musashino Atlastars
Jang Seok Hwan	Lock	Шаблон:Flagicon Sang Mu
Park Soon Chai	Lock	Шаблон:Flagicon NTT DoCoMo Red Hurricanes
Chang Sung Min	Lock	Шаблон:Flagicon Korea Uni.
Kim Hyun Soo	Flanker	Шаблон:Flagicon Kepco
Yun Il Han	Flanker	Шаблон:Flagicon Dankook University
Hwan In Jo	Flanker	Шаблон:Flagicon Kepco
Kim Jeong Min (c)	Flanker	Шаблон:Flagicon Kepco
Son Min Su	Flanker	Шаблон:Flagicon Kyung Hee Uni.
Lee Young Seung	Number eight	Шаблон:Flagicon Hino Red Dolphins

Backs

Player	Position	Club
Shin Ki Chul	Scrum-half	Шаблон:Flagicon Korea Rugby Union
Lee Myung Jun	Scrum-half	Шаблон:Flagicon Sang Mu
Park Wan Young	Scrum-half	Шаблон:Flagicon Kepco
Lee Eu Dum	Fly-half	Шаблон:Flagicon Posco
Lee Eu Tteum	Fly-half	Шаблон:Flagicon Posco
Oh Youn-hyung	Fly-half	Шаблон:Flagicon Kepco
Jegal Bin	Centre	Шаблон:Flagicon NTT Communications Shining Arcs
Kim Namuk	Centre	Шаблон:Flagicon Kepco
Kim Sung Soo (vc)	Centre	Шаблон:Flagicon Kepco
Kim Gwong Min	Wing	Шаблон:Flagicon Kepco
Park Han Gyul	Wing	Шаблон:Flagicon Korea Rugby Union
Chang Yong Heung	Wing	Шаблон:Flagicon Yonsei University
Andre Coquillard	Fullback	Шаблон:Flagicon Korea Rugby Union
Jang Seong Min	Fullback	Шаблон:Flagicon Sang Mu
Nam Young Soo	Fullback	Шаблон:Flagicon Sang Mu

See also

• 2015 Asian Rugby Championship Division Tournaments