Английская Википедия:2016–17 CONCACAF Champions League

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox international football competition

The 2016–17 CONCACAF Champions League (officially the 2016–17 Scotiabank CONCACAF Champions League for sponsorship reasons)[1][2] was the 9th edition of the CONCACAF Champions League under its current name, and overall the 52nd edition of the premier football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

Pachuca won their fifth title, and their first since 2009–10, by defeating UANL 2–1 on aggregate in the final. As the winner of the 2016–17 CONCACAF Champions League, Pachuca qualified as the CONCACAF representative at the 2017 FIFA Club World Cup in the United Arab Emirates.[3] América won the previous two tournaments, but did not qualify for this tournament and were unable to defend their title.

Qualification

Шаблон:Location map+

A total of 24 teams participated in the CONCACAF Champions League: nine from the North American Zone (from three associations), twelve from the Central American Zone (from at most seven associations), and three from the Caribbean Zone (from at most three associations).[3] Therefore, a maximum of 13 out of the 41 CONCACAF member associations could participate in the tournament.

Clubs could be disqualified and replaced by a club from another association if the club did not have an available stadium that met CONCACAF regulations for safety. If a club's own stadium failed to meet the set standards then it could find a suitable replacement stadium within its own country. However, if it was still determined that the club could not provide the adequate facilities then it ran the risk of being replaced.

North America

Nine teams from the North American Football Union (NAFU) qualified to the Champions League. The allocation to the three NAFU member associations was as follows: four berths for each of Mexico and the United States, and one berth for Canada.

For Mexico, the winners and runners-up of the Liga MX Apertura and Clausura tournaments earned berths in Pot 3 of the tournament's group stage. If a team reached both tournament finals, the vacated berth was reallocated using a formula, based on regular season records, that ensured that two teams qualified via each tournament.

For the United States, three berths were allocated through the Major League Soccer (MLS) regular season and playoffs, to the MLS Cup winners and the regular season Eastern Conference and Western Conference winners (if U.S.-based); the fourth berth was allocated to the winner of its domestic cup competition, the U.S. Open Cup. All four teams were placed in Pot 3. If a team qualified through multiple berths, or if any of the MLS berths were taken by a Canada-based MLS team, the berth was reallocated to the best U.S.-based team in the Supporters' Shield table which had failed to otherwise qualify.

For Canada, the winners of the domestic cup competition, the Voyageurs Cup (competed for in the Canadian Championship), earned the lone Canadian berth into the tournament, in Pot 2 (moved from Pot 1 in the previous edition).[4]

Central America

Twelve teams from the Central American Football Union (UNCAF) qualified to the Champions League. The allocation to the seven UNCAF member associations was as follows: two berths for each of Costa Rica, Honduras, Guatemala, Panama and El Salvador, and one berth for each of Nicaragua and Belize. The teams from Costa Rica, Honduras, Guatemala, and the first team from Panama were placed in Pot 2, and the second team from Panama and the teams from El Salvador, Nicaragua, and Belize were placed in Pot 1 (second team from Panama moved from Pot 2 in the previous edition).

All of these leagues employed a split season with two tournaments in one year, so both tournament champions qualified if there were two available berths (if the same team won both tournaments, the runner-up with the better aggregate record also qualified), or the champion with the better aggregate record qualified if there was only one available berth.

If one or more clubs was precluded, it was supplanted by a club from another Central American association. The reallocation was based on results from previous Champions League tournaments.

Caribbean

Three teams from the Caribbean Football Union (CFU) qualified to the Champions League. The three berths, in Pot 1, were allocated to the top three finishers of the CFU Club Championship, a subcontinental tournament open to clubs from the 31 CFU member associations. In order for a team to qualify for the CFU Club Championship, they usually needed to finish as the champions or runners-up of their respective association's league in the previous season, but professional teams could also be selected by their associations if they played in the league of another country.

If any Caribbean club was precluded, it was supplanted by the fourth-place finisher from the CFU Club Championship.

Teams

The following 24 teams (from 12 associations) qualified for the tournament.

In the following table, the number of appearances, last appearance, and previous best result count only those in the CONCACAF Champions League era starting from 2008–09 (not counting those in the era of the Champions' Cup from 1962 to 2008).

Association Team Pot Qualifying method App Last App Previous Best
North America (9 teams)
Шаблон:Flagicon Mexico
Шаблон:Small
UANL 3 2015 Apertura champions 3rd 2015–16 Runners-up
Шаблон:Small
Pachuca 2016 Clausura champions 3rd 2014–15 Champions
Шаблон:Small
UNAM 2015 Apertura runners-up 4th 2011–12 Semifinals
Шаблон:Small
Monterrey 2016 Clausura runners-up 4th 2012–13 Champions
Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon United States
Шаблон:Small
Portland Timbers 2015 MLS Cup champions 2nd 2014–15 Group stage
Шаблон:Small
New York Red Bulls 2015 MLS Supporters' Shield champions 3rd 2014–15 Group stage
Шаблон:Small
FC Dallas 2015 MLS Western Conference regular season champions 2nd 2011–12 Group stage
Шаблон:Small
Sporting Kansas City 2015 U.S. Open Cup champions 3rd 2014–15 Quarterfinals
Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Canada
Шаблон:Small
Vancouver Whitecaps FC 2 2015 Canadian Championship champions 2nd 2015–16 Group stage
Шаблон:Small
Central America (12 teams)
Шаблон:Flagicon Costa Rica
Шаблон:Small
Saprissa 2 2015 Invierno champions 6th 2015–16 Semifinals
Шаблон:Small
Herediano 2016 Verano champions 7th 2015–16 Semifinals
Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Honduras
Шаблон:Small
Honduras Progreso 2015 Apertura champions 1st N/A N/A
Olimpia 2016 Clausura champions 9th 2015–16 Quarterfinals
Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Guatemala
Шаблон:Small
Antigua 2015 Apertura champions 1st N/A N/A
Suchitepéquez 2016 Clausura champions 1st N/A N/A
Шаблон:Flagicon Panama
Шаблон:Small
Árabe Unido 2015 Apertura champions 5th 2015–16 Quarterfinals
Шаблон:Small
Plaza Amador 1 2016 Clausura champions 1st N/A N/A
Шаблон:Flagicon El Salvador
Шаблон:Small
Alianza 2015 Apertura champions 2nd 2011–12 Preliminary round
Шаблон:Small
Dragón 2016 Clausura champions 1st N/A N/A
Шаблон:Flagicon Nicaragua
Шаблон:Small
Real Estelí Champions with better aggregate record in 2015–16 season 6th 2014–15 Group stage
Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Belize
Шаблон:Small
Police United Champions with better aggregate record in 2015–16 season 1st N/A N/A
Caribbean (3 teams)
Шаблон:Flagicon Trinidad and Tobago
Шаблон:Small
Central 1 2016 CFU Club Championship champions 2nd 2015–16 Group stage
Шаблон:Small
W Connection 2016 CFU Club Championship runners-up 5th 2015–16 Group stage
Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Haiti
Шаблон:Small
Don Bosco 2016 CFU Club Championship third place 1st N/A N/A

Draw

{{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League group stage|Draw}}

Schedule

The schedule of the competition was as follows.

Stage Round First leg Second leg
Group stage Matchday 1 August 2–4, 2016
Matchday 2 August 16–18, 2016
Matchday 3 August 23–25, 2016
Matchday 4 September 13–15, 2016
Matchday 5 September 27–29, 2016
Matchday 6 October 18–20, 2016
Knockout stage Quarter-finals February 21–23, 2017 February 28 – March 2, 2017
Semi-finals March 14–15, 2017 April 4–5, 2017
Final April 18, 2017 April 26, 2017

Group stage

Шаблон:Main article {{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League group stage|Format}}

Group A

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group A

Group B

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group B

Group C

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group C

Group D

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group D

Group E

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group E

Group F

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group F

Group G

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group G

Group H

Шаблон:2016–17 CONCACAF Champions League Group H

Knockout stage

Шаблон:Main article {{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League knockout stage|Format}}

Seeding

{{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League knockout stage|Seeding}}

Bracket

{{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League knockout stage|Bracket}}

Quarter-finals

{{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League knockout stage|Quarter-finals}}

Semi-finals

{{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League knockout stage|Semi-finals}}

Final

Шаблон:Main article {{#lst:2016–17 CONCACAF Champions League knockout stage|Final}}

Top goalscorers

Rank Player Club Goals
1 Шаблон:Flagicon Hirving Lozano Шаблон:Flagicon Pachuca 8
2 Шаблон:Flagicon Franco Jara Шаблон:Flagicon Pachuca 6
3 Шаблон:Flagicon José González Шаблон:Flagicon Árabe Unido 5
Шаблон:Flagicon Cristian Techera Шаблон:Flagicon Vancouver Whitecaps FC
5 Шаблон:Flagicon Óscar Guerrero Шаблон:Flagicon Alianza 4
6 Шаблон:Flagicon Kellyn Acosta Шаблон:Flagicon FC Dallas 3
Шаблон:Flagicon Marvin Angulo Шаблон:Flagicon Saprissa
Шаблон:Flagicon Rolando Blackburn Шаблон:Flagicon Saprissa
Шаблон:Flagicon Edwin Cardona Шаблон:Flagicon Monterrey
Шаблон:Flagicon Carlo Costly Шаблон:Flagicon Olimpia
Шаблон:Flagicon Eduardo Herrera Шаблон:Flagicon UNAM
Шаблон:Flagicon Víctor Moncada Шаблон:Flagicon Honduras Progreso
Шаблон:Flagicon Alfonso Nieto Шаблон:Flagicon UNAM
Шаблон:Flagicon Yendrick Ruiz Шаблон:Flagicon Herediano
Шаблон:Flagicon Jonathan Urretaviscaya Шаблон:Flagicon Pachuca

Шаблон:Small[5]

Awards

Award Player Team
Golden Ball[6] Шаблон:Flagicon Franco Jara Шаблон:Flagicon Pachuca
Golden Boot[7] Шаблон:Flagicon Hirving Lozano Шаблон:Flagicon Pachuca
Golden Glove[8] Шаблон:Flagicon Alfonso Blanco Шаблон:Flagicon Pachuca
Best Young Player[9] Шаблон:Flagicon Hirving Lozano Шаблон:Flagicon Pachuca
Fair Play Award Шаблон:Flagicon FC Dallas
Week Player of the week Goalkeeper of the week
Player Team Player Team
Group stage
Week 1 Шаблон:Flagicon Luis Quintana[10] Шаблон:Flagicon UNAM Шаблон:Flagicon Justo Lorente[11] Шаблон:Flagicon Real Estelí
Week 2 Шаблон:Flagicon Marvin Angulo[12] Шаблон:Flagicon Saprissa Шаблон:Flagicon Manuel Sosa[13] Шаблон:Flagicon Suchitepéquez
Week 3 Шаблон:Flagicon Yoel Bárcenas[14] Шаблон:Flagicon Árabe Unido Шаблон:Flagicon Keith Allen[15] Шаблон:Flagicon Police United
Week 4 Шаблон:Flagicon Hirving Lozano[16] Шаблон:Flagicon Pachuca Шаблон:Flagicon Miguel Lloyd[17] Шаблон:Flagicon Árabe Unido
Week 5 Шаблон:Flagicon Cristian Techera[18] Шаблон:Flagicon Vancouver Whitecaps FC Шаблон:Flagicon Woodrow West[19] Шаблон:Flagicon Honduras Progreso
Week 6 Шаблон:Flagicon Fidel Martínez[20] Шаблон:Flagicon UNAM Шаблон:Flagicon James Elan[21] Шаблон:Flagicon Don Bosco
Knockout stage
Week 7 Шаблон:Flagicon Matías Britos[22] Шаблон:Flagicon UNAM Шаблон:Flagicon Alfonso Blanco[23] Шаблон:Flagicon Pachuca
Week 8 Шаблон:Flagicon Jonathan Urretaviscaya[24] Шаблон:Flagicon Pachuca Шаблон:Flagicon Alfonso Blanco[25] Шаблон:Flagicon Pachuca
Week 9 Шаблон:Flagicon Eduardo Vargas[26] Шаблон:Flagicon UANL Шаблон:Flagicon Chris Seitz[27] Шаблон:Flagicon FC Dallas
Week 10 Шаблон:Flagicon Javier Aquino[28] Шаблон:Flagicon UANL Шаблон:Flagicon David Ousted[29] Шаблон:Flagicon Vancouver Whitecaps FC

Prize money

The four semi-finalists received prize money from CONCACAF.[30]

Round No. of clubs
receiving money
Prize money
per club
Champions 1 $500,000
Runners-up 1 $300,000
Semi-finalists 2 $200,000
Total 4 $1,200,000

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:CONCACAF Champions League seasons Шаблон:2016–17 in North and Central America, and Caribbean football (CONCACAF)