Английская Википедия:2016 CONCACAF Champions League final

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox football match

The 2016 CONCACAF Champions League final was the final of the 2015–16 CONCACAF Champions League, the eighth edition of the CONCACAF Champions League under its current format, and overall the 51st edition of the premium football club competition organized by CONCACAF, the regional governing body of North America, Central America, and the Caribbean.

The final was contested in two-legged home-and-away format between Mexican teams UANL and América. The first leg was hosted by UANL at Estadio Universitario in San Nicolás de los Garza on 20 April 2016, while the second leg was hosted by América at Estadio Azteca in Mexico City on 27 April 2016.[1] The winner earned the right to represent CONCACAF at the 2016 FIFA Club World Cup, entering at the quarterfinal stage.[2]

América defeated UANL 4–1 on aggregate to win their second consecutive and seventh overall CONCACAF club title.[3][4]

Background

For the sixth time in eight seasons of the CONCACAF Champions League, the final was played between two Mexican sides. This guaranteed a Mexican champion for the eleventh straight year and 32nd time since the confederation began staging the tournament in 1962 (including the tournament's predecessor, the CONCACAF Champions' Cup).

América were the defending champions and also the record holders of six CONCACAF club titles (1977, 1987, 1990, 1992, 2006, 2014–15), which they achieved in last year's final, where they beat the Montreal Impact.

This was the first CONCACAF club final for UANL, although they had played in a continental club final before, where as a guest team they lost in last year's Copa Libertadores final to River Plate.

Road to the final

Шаблон:Details

Note: In all results below, the score of the finalist is given first (H: home; A: away).

Шаблон:Fbaicon UANL Round Шаблон:Fbaicon América
Opponent Result Group stage Opponent Result
Bye Matchday 1 Шаблон:Fbaicon Motagua 4–0 (H)
Шаблон:Fbaicon Isidro Metapán 2–1 (H) Matchday 2 Шаблон:Fbaicon Walter Ferretti 1–0 (H)
Шаблон:Fbaicon Herediano 1–1 (A) Matchday 3 Bye
Bye Matchday 4 Шаблон:Fbaicon Walter Ferretti 3–1 (A)
Шаблон:Fbaicon Isidro Metapán 2–1 (A) Matchday 5 Bye
Шаблон:Fbaicon Herediano 0–0 (H) Matchday 6 Шаблон:Fbaicon Motagua 1–1 (A)
Group B winners

Шаблон:2015–16 CONCACAF Champions League Group B

Final standings Group E winners

Шаблон:2015–16 CONCACAF Champions League Group E

Opponent Agg. 1st leg 2nd leg Knockout stage Opponent Agg. 1st leg 2nd leg
Seed 6 Seeding Seed 1
Шаблон:Fbaicon Real Salt Lake 3–1 2–0 (H) 1–1 (A) Quarter-finals Шаблон:Fbaicon Seattle Sounders FC 5–3 2–2 (A) 3–1 (H)
Шаблон:Fbaicon Querétaro 2–0 0–0 (A) 2–0 (H) Semi-finals Шаблон:Fbaicon Santos Laguna 1–0 0–0 (A) 1–0 Шаблон:Aet (H)

Rules

The final was played on a home-and-away two-legged basis, with the higher-seeded team hosting the second leg. The away goals rule would be used if the aggregate score was level after normal time of the second leg, but not after extra time, and so the final would be decided by penalty shoot-out if the aggregate score was level after extra time of the second leg.[2]

Matches

First leg

Summary

The first leg was held on 20 April at Estadio Universitario in San Nicolás de los Garza.

In the 32nd minute, Tigres had a great chance to open the scoring, but Javier Aquino sent a one on one chance flying over the crossbar. In the 49th minute, Darío Benedetto opened the scoring with a header from close range following a lobbed pass from Osvaldo Martínez. Seven minutes later, Andrés Andrade finished into an empty net from about 40 yards out, but the goal was disallowed for offside. This was a controversial decision because the goalkeeper had rushed out to the halfway line, and replays showed Andrade was inches behind the ball and the goalkeeper when he received it. In the 92nd minute, Oswaldo Martinez scored from long range into the bottom left corner after a counter attack.[5][6]

Details

Шаблон:Football box

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 1 Шаблон:Flagicon Nahuel Guzmán Шаблон:Yel
RB 2 Шаблон:Flagicon Israel Jiménez
CB 4 Шаблон:Flagicon Hugo Ayala
CB 3 Шаблон:Flagicon Juninho (c)
LB 24 Шаблон:Flagicon José Rivas
RM 25 Шаблон:Flagicon Jürgen Damm Шаблон:Suboff
CM 19 Шаблон:Flagicon Guido Pizarro
CM 18 Шаблон:Flagicon José Francisco Torres Шаблон:Suboff
LM 20 Шаблон:Flagicon Javier Aquino
CF 9 Шаблон:Flagicon Rafael Sóbis Шаблон:Suboff
CF 10 Шаблон:Flagicon André-Pierre Gignac
Substitutions:
GK 22 Шаблон:Flagicon Enrique Palos
DF 6 Шаблон:Flagicon Jorge Torres Nilo
DF 13 Шаблон:Flagicon Antonio Briseño
MF 8 Шаблон:Flagicon Lucas Zelarrayán Шаблон:Subon
MF 11 Шаблон:Flagicon Damián Álvarez Шаблон:Subon
MF 15 Шаблон:Flagicon Manuel Viniegra
FW 17 Шаблон:Flagicon Héctor Mancilla Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Ricardo Ferretti
GK 1 Шаблон:Flagicon Hugo González Шаблон:Yel
RB 17 Шаблон:Flagicon Ventura Alvarado
CB 2 Шаблон:Flagicon Paolo Goltz
CB 12 Шаблон:Flagicon Pablo Aguilar Шаблон:Yel
LB 6 Шаблон:Flagicon Miguel Samudio
RM 14 Шаблон:Flagicon Rubens Sambueza (c)
CM 21 Шаблон:Flagicon José Guerrero Шаблон:Yel
CM 10 Шаблон:Flagicon Osvaldo Martínez
LM 8 Шаблон:Flagicon Andrés Andrade Шаблон:Suboff
CF 9 Шаблон:Flagicon Darío Benedetto Шаблон:Suboff
CF 24 Шаблон:Flagicon Oribe Peralta Шаблон:Suboff
Substitutions:
GK 39 Шаблон:Flagicon Jonathan León
DF 3 Шаблон:Flagicon Gil Burón
DF 4 Шаблон:Flagicon Erik Pimentel Шаблон:Subon
DF 15 Шаблон:Flagicon Osmar Mares Шаблон:Subon
MF 26 Шаблон:Flagicon Francisco Rivera
MF 33 Шаблон:Flagicon Daniel Vázquez
FW 32 Шаблон:Flagicon Alejandro Díaz Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Ignacio Ambríz
Файл:Estadio Universitario UANL.jpg
Estadio Universitario, San Nicolás de los Garza, Mexico, hosted the first leg.

Assistant referees:[7]
José Luis Camargo (Mexico)
Alberto Morin (Mexico)
Fourth official:
César Ramos (Mexico)

Second leg

Summary

The second leg was played at the Estadio Azteca in Mexico City on 27 April.

In the 38th minute, André-Pierre Gignac scored the first goal of the game with a close range finish into the bottom left corner. In the 67th minute, Michael Arroyo scored from long range into the bottom right, to level the scores, just one minute after being subbed on. In the 87th minute, Oswaldo Martinez drilled a penalty, into the top left corner, after Hugo Ayala fouled Miguel Samudio in the box.[8][9]

Details

Шаблон:Football box América won 4–1 on aggregate.

Шаблон:Football kit Шаблон:Football kit
GK 1 Шаблон:Flagicon Hugo González
RB 22 Шаблон:Flagicon Paul Aguilar Шаблон:Yel
CB 2 Шаблон:Flagicon Paolo Goltz
CB 12 Шаблон:Flagicon Pablo Aguilar
LB 6 Шаблон:Flagicon Miguel Samudio
CM 14 Шаблон:Flagicon Rubens Sambueza (c Шаблон:Yel
CM 10 Шаблон:Flagicon Osvaldo Martínez
CM 8 Шаблон:Flagicon Andrés Andrade Шаблон:Suboff
RF 31 Шаблон:Flagicon Darwin Quintero Шаблон:Suboff
CF 9 Шаблон:Flagicon Darío Benedetto Шаблон:Suboff
LF 24 Шаблон:Flagicon Oribe Peralta
Substitutions:
GK 39 Шаблон:Flagicon Jonathan León
DF 4 Шаблон:Flagicon Erik Pimentel Шаблон:Subon
DF 15 Шаблон:Flagicon Osmar Mares
DF 17 Шаблон:Flagicon Ventura Alvarado
MF 21 Шаблон:Flagicon José Daniel Guerrero Шаблон:Subon
MF 26 Шаблон:Flagicon Francisco Rivera
FW 11 Шаблон:Flagicon Michael Arroyo Шаблон:Yel Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Ignacio Ambríz
GK 1 Шаблон:Flagicon Nahuel Guzmán
RB 2 Шаблон:Flagicon Israel Jiménez Шаблон:Suboff
CB 4 Шаблон:Flagicon Hugo Ayala
CB 3 Шаблон:Flagicon Juninho (c)
LB 6 Шаблон:Flagicon Jorge Torres Nilo
CM 29 Шаблон:Flagicon Jesús Dueñas Шаблон:Yel
CM 19 Шаблон:Flagicon Guido Pizarro
RW 20 Шаблон:Flagicon Javier Aquino Шаблон:Suboff
AM 9 Шаблон:Flagicon Rafael Sóbis
LW 11 Шаблон:Flagicon Damián Álvarez Шаблон:Yel Шаблон:Suboff
CF 10 Шаблон:Flagicon André-Pierre Gignac Шаблон:Yel
Substitutions:
GK 22 Шаблон:Flagicon Enrique Palos
DF 13 Шаблон:Flagicon Antonio Briseño
DF 24 Шаблон:Flagicon José Rivas
MF 8 Шаблон:Flagicon Lucas Zelarrayán Шаблон:Subon
MF 15 Шаблон:Flagicon Manuel Viniegra
MF 25 Шаблон:Flagicon Jürgen Damm Шаблон:Subon
FW 5 Шаблон:Flagicon Fernando Fernández Шаблон:Subon
Manager:
Шаблон:Flagicon Ricardo Ferretti
Файл:Final CONCACAF 33.jpg
Estadio Azteca in Mexico City, Mexico, shortly before the second leg.

Assistant referees:[10]
Juan Rangel (Mexico)
Andres Hernández (Mexico)
Fourth official:
Luis Enrique Santander (Mexico)

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:CONCACAF Champions League seasons Шаблон:2015–16 in North and Central America, and Caribbean football (CONCACAF) Шаблон:Tigres UANL matches Шаблон:Club América matches