Английская Википедия:2016 V.League 1
Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football league season
The 2016 V.League 1 (known as the Toyota V.League 1 for sponsorship reasons) season was the 60th season of the V.League 1, the highest division of Football in Vietnam. It began on 20 February 2016 and ended 18 September 2016.[1]
Changes from last season
Team changes
The following teams had changed division since the 2015 season. Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2
To V.League 1
Promoted from V.League 2
From V.League 1
Relegated to 2016 V.League 2
Rule changes
In season 2016, the club finishing in the 14th position would be relegated to V-League 2. The club that had finished in the 13th position would face the winner of a play-off between the V-League 2's second, third and fourth place clubs for a place in the 2017 V.League 1 season.
Name changes
- Dong Tam Long An changed their name to Long An FC in December 2015.[2]
- In April 2016 with only four matches remaining, promoted side Hanoi FC relocated to Ho Chi Minh City and renamed Saigon FC. This was with only four matchdays played[3]
Teams
<section begin=map /> Шаблон:Location map+<section end=map />
Team | Based | Home stadium | Capacity | Previous season rank |
---|---|---|---|---|
Becamex Binh Duong | Binh Duong | Go Dau | 18,250 | VL1 (1st) |
XSKT Cantho | Cantho | Cantho | 60,000 | VL1 (11th) |
SHB Danang | Danang | Chi Lang | 28,000 | VL1 (9th) |
Dong Thap FC | Dong Thap | Cao Lanh | 23,000 | VL1 (12th) |
Hoang Anh Gia Lai | Gia Lai | Pleiku | 12,000 | VL1 (13th) |
Haiphong FC | Haiphong | Lach Tray | 28,000 | VL1 (6th) |
Hanoi T&T | Hanoi | Hàng Đẫy Stadium | 22,000 | VL1 (2nd) |
Sanna Khanh Hoa BVN | Khanh Hoa | 19 August | 25,000 | VL1 (5th) |
Long An FC | Long An | Long An | 19,975 | VL1 (10th) |
Song Lam Nghe An | Nghe An | Vinh | 12,000 | VL1 (7th) |
QNK Quang Nam | Quang Nam | Tam Ky | 15,624 | VL1 (8th) |
Than Quang Ninh | Quang Ninh | Cam Pha | 15,000 | VL1 (4th) |
Saigon FC | Ho Chi Minh City | Thong Nhat | 22,000 | Файл:Green Arrow Up.svg VL2 (1st) |
FLC Thanh Hoa | Thanh Hoa | Thanh Hoa | 14,000 | VL1 (3rd) |
Personnel and kits
Managerial changes
Team | Outgoing manager | Manner of departure | Date of vacancy | Position in table | Incoming manager | Date of appointment |
---|---|---|---|---|---|---|
FLC Thanh Hoa | Шаблон:Flagicon Hoàng Thanh Tùng | Demoted[4] | 20 January 2016 | Pre-Season | Шаблон:Flagicon Lê Thụy Hải | 20 January 2016 |
Hanoi T&T | Шаблон:Flagicon Phan Thanh Hùng | Resigned[5] | 13 February 2016 | Шаблон:Flagicon Phạm Minh Đức | 13 February 2016 | |
Than Quang Ninh | Шаблон:Flagicon Phạm Như Thuần | Resigned[6] | 16 March 2016 | 9th | Шаблон:Flagicon Phan Thanh Hùng | 16 March 2016 |
Hanoi T&T | Шаблон:Flagicon Phạm Minh Đức | Demoted[7] | 17 March 2016 | 14th | Шаблон:Flagicon Chu Đình Nghiêm | 17 March 2016 |
Foreign players
V.League teams are allowed to use two foreign players and one naturalised player[8]
League table
{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |teamwidth=210 |source=vnleague.com
|team1=HNT |team2=HP |team3=SDN |team4=TQN |team5=QQN |team6=FTH |team7=SG |team8=SKH |team9=SNA |team10=BBD |team11=XCT |team12=HGL |team13=LA |team14=DT
|result1=CLGS |result4=ACGS |result14=REL| result13=PLO |status_LA=O |status_DT=R |status_HNT=CQ |status_TQN=Q |status_SDN=Q |hth_SKH=Saigon ahead of Sanna Khanh Hoa by head-to-head record: KH 0-2 SG; SG 1-1 KH |hth_SG=SKH |hth_SNA=Song Lam Nghe An ahead of Becamex Binh Duong and XSKT Cantho by head-to-head record: SLNA 9pts; BD 4pts 4/3; CT 4pts 4/6 |hth_BBD=SNA |hth_XCT=SNA |update=18 September 2016
|win_BBD=9 |draw_BBD=7 |loss_BBD=10 |gf_BBD=39 |ga_BBD=37 |win_DT=1 |draw_DT=5 |loss_DT=20 |gf_DT=22 |ga_DT=67 |win_FTH=12 |draw_FTH=6 |loss_FTH=8 |gf_FTH=51 |ga_FTH=42 |win_SG=9 |draw_SG=9 |loss_SG=8 |gf_SG=34 |ga_SG=32 |win_HNT=16 |draw_HNT=2 |loss_HNT=8 |gf_HNT=45 |ga_HNT=28 |win_HP=15 |draw_HP=5 |loss_HP=6 |gf_HP=47 |ga_HP=32 |win_HGL=9 |draw_HGL=3 |loss_HGL=14 |gf_HGL=39 |ga_HGL=50 |win_LA=5 |draw_LA=4 |loss_LA=17 |gf_LA=34 |ga_LA=62 |win_QQN=11 |draw_QQN=9 |loss_QQN=6 |gf_QQN=44 |ga_QQN=32 |win_SKH=10 |draw_SKH=6 |loss_SKH=10 |gf_SKH=34 |ga_SKH=30 |win_SDN=15 |draw_SDN=4 |loss_SDN=7 |gf_SDN=49 |ga_SDN=33 |win_SNA=9 |draw_SNA=7 |loss_SNA=10 |gf_SNA=34 |ga_SNA=36 |win_TQN=13 |draw_TQN=5 |loss_TQN=8 |gf_TQN=39 |ga_TQN=32 |win_XCT=10 |draw_XCT=4 |loss_XCT=12 |gf_XCT=37 |ga_XCT=36
|name_BBD=Becamex Binh Duong |name_DT=Dong Thap FC |name_FTH=FLC Thanh Hoa |name_SG=Saigon FC |name_HNT=Hanoi T&T |name_HP=Haiphong FC |name_HGL=Hoang Anh Gia Lai |name_LA=Long An FC |name_QQN=QNK Quang Nam |name_SKH=Sanna Khanh Hoa BVN |name_SDN=SHB Danang |name_SNA=Song Lam Nghe An |name_TQN=Than Quang Ninh |name_XCT=XSKT Cantho
|class_rules = 1) Points; 2) Head-to-head points; 3) Head-to-head goal difference; 4) Head-to-head goals scored; 5) Reserve league points; 6) Goal difference; 7) Goals scored; 8) Disciplinary points (1 point for each yellow card, 3 points for each red card)
|res_col_header=QR |col_CLGS=green2 |text_CLGS=Qualification to AFC Champions League preliminary round 2 |col_SDN=#ACE5EE | text_SDN=Qualification to Mekong Club Championship |col_ACGS=#ACE5EE |text_ACGS=Qualification to AFC Cup group stage |col_PLO=red3 |text_PLO=Relegation Play-off |col_REL=red1 |text_REL=Relegation to V.League 2
|note_res_ACGS=Than Quang Ninh qualified for the 2017 AFC Cup by winning the 2016 Vietnamese Cup. }}
Results
{{#invoke:sports results|main |matches_style=FBR|solid_cell=grey |team1=BBD|team2=FTH|team3=HNT|team4=HPG|team5=HAGL |team6=LFC|team7=QNK|team8=SGN|team9=SKH|team10=SLNA |team11=SDN|team12=TQN|team13=XCT|team14=DTP
|name_BBD=Becamex Binh Duong |match_BBD_FTH=0–3 |match_BBD_HNT=4–5 |match_BBD_HPG=1–3 |match_BBD_HAGL=5–0 |match_BBD_LFC=3–2 |match_BBD_QNK=1–3 |match_BBD_SGN=1–1 |match_BBD_SKH=3–1 |match_BBD_SLNA=1–2 |match_BBD_SDN=0–1 |match_BBD_TQN=1–0 |match_BBD_XCT=2–0 |match_BBD_DTP=3–0
|name_FTH=FLC Thanh Hoa |match_FTH_BBD=2–2 |match_FTH_HNT=3–0 |match_FTH_HPG=0–1 |match_FTH_HAGL=2–1 |match_FTH_LFC=2–1 |match_FTH_QNK=4–4 |match_FTH_SGN=2–2 |match_FTH_SKH=2–1 |match_FTH_SLNA=2–2 |match_FTH_SDN=3–1 |match_FTH_TQN=2–2 |match_FTH_XCT=3–2 |match_FTH_DTP=4–0
|name_HNT=Hanoi T&T |match_HNT_BBD=1–2 |match_HNT_FTH=2–0 |match_HNT_HPG=2–1 |match_HNT_HAGL=3–0 |match_HNT_LFC=1–1 |match_HNT_QNK=3–0 |match_HNT_SGN=1–1 |match_HNT_SKH=1–0 |match_HNT_SLNA=1–0 |match_HNT_SDN=2–1 |match_HNT_TQN=0–1 |match_HNT_XCT=0–1 |match_HNT_DTP=2–0
|name_HPG=Haiphong FC |match_HPG_BBD=0–0 |match_HPG_FTH=1–1 |match_HPG_HNT=2–1 |match_HPG_HAGL=4–2 |match_HPG_LFC=5–0 |match_HPG_QNK=2–1 |match_HPG_SGN=1–1 |match_HPG_SKH=2–0 |match_HPG_SLNA=3–0 |match_HPG_SDN=0–3 |match_HPG_TQN=2–1 |match_HPG_XCT=1–0 |match_HPG_DTP=3–2
|name_HAGL=Hoang Anh Gia Lai |match_HAGL_BBD=3–1 |match_HAGL_FTH=3–1 |match_HAGL_HNT=1–0 |match_HAGL_HPG=1–1 |match_HAGL_LFC=3–2 |match_HAGL_QNK=1–4 |match_HAGL_SGN=1–3 |match_HAGL_SKH=2–1 |match_HAGL_SLNA=0–0 |match_HAGL_SDN=1–2 |match_HAGL_TQN=0–0 |match_HAGL_XCT=2–1 |match_HAGL_DTP=5–2
|name_LFC=Long An FC |match_LFC_BBD=1–1 |match_LFC_FTH=0–1 |match_LFC_HNT=2–5 |match_LFC_HPG=2–5 |match_LFC_HAGL=1–3 |match_LFC_QNK=1–0 |match_LFC_SGN=1–0 |match_LFC_SKH=2–1 |match_LFC_SLNA=1–2 |match_LFC_SDN=1–3 |match_LFC_TQN=1–2 |match_LFC_XCT=3–3 |match_LFC_DTP=2–1
|name_QNK=QNK Quang Nam |match_QNK_BBD=2–1 |match_QNK_FTH=2–0 |match_QNK_HNT=0–1 |match_QNK_HPG=0–1 |match_QNK_HAGL=2–0 |match_QNK_LFC=6–2 |match_QNK_SGN=3–3 |match_QNK_SKH=1–1 |match_QNK_SLNA=2–0 |match_QNK_SDN=1–1 |match_QNK_TQN=1–1 |match_QNK_XCT=0–0 |match_QNK_DTP=2–0
|name_SGN=Saigon FC |match_SGN_BBD=0–2 |match_SGN_FTH=3–1 |match_SGN_HNT=0–3 |match_SGN_HPG=3–3 |match_SGN_HAGL=0–5 |match_SGN_LFC=3–1 |match_SGN_QNK=0–0 |match_SGN_SKH=1–1 |match_SGN_SLNA=1–0 |match_SGN_SDN=3–0 |match_SGN_TQN=0–0 |match_SGN_XCT=0–1 |match_SGN_DTP=4–0
|name_SKH=Sanna Khanh Hoa BVN |match_SKH_BBD=1–1 |match_SKH_FTH=0–2 |match_SKH_HNT=1–0 |match_SKH_HPG=3–0 |match_SKH_HAGL=4–1 |match_SKH_LFC=2–0 |match_SKH_QNK=0–1 |match_SKH_SGN=0–2 |match_SKH_SLNA=2–2 |match_SKH_SDN=3–1 |match_SKH_TQN=3–1 |match_SKH_XCT=2–0 |match_SKH_DTP=1–1
|name_SLNA=Song Lam Nghe An |match_SLNA_BBD=2–0 |match_SLNA_FTH=1–0 |match_SLNA_HNT=1–3 |match_SLNA_HPG=0–2 |match_SLNA_HAGL=1–0 |match_SLNA_LFC=1–1 |match_SLNA_QNK=3–3 |match_SLNA_SGN=1–0 |match_SLNA_SKH=1–2 |match_SLNA_SDN=0–2 |match_SLNA_TQN=4–0 |match_SLNA_XCT=4–2 |match_SLNA_DTP=3–0
|name_SDN=SHB Danang |match_SDN_BBD=1–1 |match_SDN_FTH=2–1 |match_SDN_HNT=1–2 |match_SDN_HPG=2–0 |match_SDN_HAGL=3–1 |match_SDN_LFC=4–1 |match_SDN_QNK=3–4 |match_SDN_SGN=3–1 |match_SDN_SKH=1–0 |match_SDN_SLNA=1–1 |match_SDN_TQN=1–0 |match_SDN_XCT=2–2 |match_SDN_DTP=2–1
|name_TQN=Than Quang Ninh |match_TQN_BBD=2–1 |match_TQN_FTH=2–4 |match_TQN_HNT=0–1 |match_TQN_HPG=3–1 |match_TQN_HAGL=3–1 |match_TQN_LFC=2–1 |match_TQN_QNK=2–0 |match_TQN_SGN=1–0 |match_TQN_SKH=1–2 |match_TQN_SLNA=3–1 |match_TQN_SDN=3–2 |match_TQN_XCT=2–1 |match_TQN_DTP=4–0
|name_XCT=XSKT Cantho |match_XCT_BBD=0–0 |match_XCT_FTH=5–2 |match_XCT_HNT=3–0 |match_XCT_HPG=3–2 |match_XCT_HAGL=2–1 |match_XCT_LFC=2–1 |match_XCT_QNK=0–1 |match_XCT_SGN=0–1 |match_XCT_SKH=0–1 |match_XCT_SLNA=2–0 |match_XCT_SDN=1–2 |match_XCT_TQN=0–2 |match_XCT_DTP=4–1
|name_DTP=Dong Thap FC |match_DTP_BBD=1–2 |match_DTP_FTH=2–4 |match_DTP_HNT=2–5 |match_DTP_HPG=0–1 |match_DTP_HAGL=2–1 |match_DTP_LFC=1–3 |match_DTP_QNK=1–1 |match_DTP_SGN=0–1 |match_DTP_SKH=1–1 |match_DTP_SLNA=2–2 |match_DTP_SDN=0–4 |match_DTP_TQN=1–1 |match_DTP_XCT=1–2
|update=complete |source= ||u=18 September 2016 |s=Vietnam Professional Football}}
Play-off match
The team finishing 13th faced the winner of 2016 V.League 2 play-off II match.
Long An FC won the match and would remain in the 2017 V.League 1.
Positions by round
{{#invoke:sports rbr table|table|sortable=y|legendpos=br |team1= Becamex Binh Duong | pos1= 3/ 5/ 5/ 8/ 6/ 4/ 5/ 6/ 3/ 3/ 2/ 5/ 7/ 8/ 9/ 8/ 9/ 9/ 9/11/10/ 7/ 7/ 7/ 8/10 |team2= FLC Thanh Hoa | pos2= 2/ 2/ 1/ 1/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 2/ 3/ 2/ 2/ 3/ 3/ 2/ 3/ 3/ 4/ 6/ 5/ 5/ 5/ 5/ 5/ 6 |team3= Hanoi T&T | pos3=13/13/13/14/14/13/11/ 9/ 7/ 9/ 7/ 6/ 5/ 4/ 4/ 4/ 4/ 4/ 2/ 2/ 4/ 4/ 2/ 1/ 1/ 1 |team4= Haiphong FC | pos4= 4/ 1/ 2/ 2/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 2/ 1/ 1/ 1/ 1/ 3/ 3/ 2/ 2 |team5= Hoang Anh Gia Lai | pos5= 1/ 4/ 4/ 7/10/ 9/ 9/11/12/11/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12/12 |team6= Long An FC | pos6= 7/10/ 8/12/12/12/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13/13 |team7= QNK Quang Nam | pos7=10/ 6/ 6/ 9/ 7/ 7/ 8/ 7/ 8/ 8/11/ 8/ 6/ 7/ 8/ 9/ 7/ 6/ 6/ 5/ 6/ 6/ 6/ 6/ 6/ 5 |team8= Saigon FC | pos8=14/10/ 9/ 4/ 9/ 8/ 6/ 3/ 4/ 4/ 4/ 7/ 8/ 9/ 7/ 7/ 6/ 7/ 7/ 7/ 7/ 8/10/11/11/ 7 |team9= Sanna Khanh Hoa BVN | pos9= 6/ 9/11/ 6/ 5/ 6/ 7/10/ 9/10/ 8/ 9/10/10/10/10/10/10/11/ 8/ 8/ 9/ 8/ 8/ 9/ 8 |team10= Song Lam Nghe An | pos10=11/14/12/11/ 8/11/10/12/11/12/10/11/11/11/11/11/11/11/10/ 9/11/11/11/10/ 7/ 9 |team11= SHB Danang | pos11= 5/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 3/ 4/ 5/ 6/ 5/ 3/ 3/ 2/ 2/ 3/ 2/ 1/ 3/ 3/ 2/ 2/ 4/ 4/ 3/ 3 |team12= Than Quang Ninh | pos12= 9/ 7/ 7/10/11/10/12/ 8/ 6/ 7/ 6/ 4/ 4/ 5/ 5/ 5/ 5/ 5/ 5/ 4/ 3/ 3/ 1/ 2/ 4/ 4 |team13= XSKT Cantho | pos13=12/ 8/10/ 5/ 4/ 5/ 4/ 5/10/ 5/ 9/10/ 9/ 6/ 6/ 6/ 8/ 8/ 8/10/ 9/10/ 9/ 9/10/11 |team14= Dong Thap FC | pos14= 8/12/14/13/13/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14/14 |color_1=1st|text_1=Winner; Champions League |color_2=green1|text_2= |color_13=red3|text_13= |color_14-=red1|text_14-=Relegated to V.League 2
|updated=18 September 2016 |source=Table by round Шаблон:In lang |date=February 2016 }}
Season statistics
Top scorers
Own goals
Player | Club | Against | Round |
---|---|---|---|
Шаблон:Flagicon Nguyễn Trung Sơn | Dong Thap FC | Hanoi T&T | 2 |
Шаблон:Flagicon Hồ Trường Khang | Dong Thap FC | Hoang Anh Gia Lai | 4 |
Шаблон:Flagicon Nguyễn Tiến Duy | Than Quang Ninh | SHB Danang | 5 |
Шаблон:Flagicon Diệp Hoài Xuân | Dong Thap FC | XSKT Cantho | |
Шаблон:Flagicon Franklin Clovis Anzité | Long An | SHB Danang | 11 |
Hattrick
Player | For | Against | Result | Date |
---|---|---|---|---|
Шаблон:Flagicon Errol Stevens | Haiphong FC | Hoang Anh Gia Lai | 4–2 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Hoàng Vũ Samson | Hanoi T&T | Dong Thap FC | 5–2 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Claudecir | QNK Quang Nam | FLC Thanh Hoa | 4–4 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Trần Minh Vương | Hoang Anh Gia Lai | Becamex Binh Duong | 3–1 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Nguyễn Anh Đức | Becamex Binh Duong | Dong Thap FC | 3–0 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Nguyễn Đình Bảo | Haiphong FC | Long An | 5–2 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Gastón Merlo | SHB Danang | Dong Thap FC | 4–0 | Шаблон:Start date |
Шаблон:Flagicon Claudecir | QNK Quang Nam | Long An | 6–2 | Шаблон:Start date |
Awards
Monthly awards
Month | Club of the Month | Coach of the Month | Player of the Month | ||
---|---|---|---|---|---|
Coach | Club | Player | Club | ||
February March |
Haiphong FC | Шаблон:Flagicon Trương Việt Hoàng | Haiphong FC | Шаблон:Flagicon Gastón Merlo | SHB Danang |
April | Haiphong FC | Шаблон:Flagicon Trương Việt Hoàng | Haiphong FC | Шаблон:Flagicon Hoàng Vũ Samson | Hanoi T&T |
May June |
Than Quang Ninh | Шаблон:Flagicon Chu Đình Nghiêm | Hanoi T&T | Шаблон:Flagicon Hoàng Vũ Samson | Hanoi T&T |
July | SHB Danang | Шаблон:Flagicon Lê Huỳnh Đức | SHB Danang | Шаблон:Flagicon Hoàng Vũ Samson | Hanoi T&T |
August | Hoang Anh Gia Lai | Шаблон:Flagicon Nguyễn Quốc Tuấn | Hoang Anh Gia Lai | Шаблон:Flagicon Gastón Merlo | SHB Danang |
September | Hanoi T&T | Шаблон:Flagicon Chu Đình Nghiêm | Hanoi T&T | Шаблон:Flagicon Gastón Merlo | SHB Danang |
Annual awards
Manager of the Season
Шаблон:Flag icon Chu Đình Nghiêm (Hanoi T&T)
Best player of the Season
Шаблон:Flag icon Gastón Merlo (SHB Danang)
Best young player of the Season
Шаблон:Flag icon Vũ Văn Thanh (Hoang Anh Gia Lai)
Dream Team
See also
- 2016 V.League 2
- 2016 Vietnamese National Football Second League
- 2016 Vietnamese National Football Third League
References
External links
Шаблон:V-League Шаблон:2016 in Asian Football (AFC)
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- Vietnamese Super League seasons
- 2015–16 in Asian association football leagues
- 2016–17 in Asian association football leagues
- 2016 in Vietnamese football
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии