Английская Википедия:2017–18 EHF Cup

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox sport tournament The 2017–18 EHF Cup was the 37th edition of the EHF Cup, the second most important European handball club competition organised by the European Handball Federation (EHF), and the sixth edition since the merger with the EHF Cup Winners' Cup.

Team allocation

Teams

The labels in the parentheses show how each team qualified for the place of its starting round:[1]

  • TH: Title holders
  • 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, etc.: League position
  • CW: Domestic cup winners
  • CL QS: Losers from the Champions League qualification stage.
Third qualifying round
Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen Шаблон:Small Шаблон:Flagicon CYEB Budakalász Шаблон:Small Шаблон:Flagicon KS Azoty-Puławy Шаблон:Small Шаблон:Flagicon RD Koper 2013 Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Füchse Berlin Шаблон:Small Шаблон:Flagicon BM Logroño La Rioja Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Bjerringbro-Silkeborg Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Lugi HF Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon SC Magdeburg Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Fraikin Granollers Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Ribe-Esbjerg HH Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Alpla HC Hard Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Grundfos Tatabánya KC Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël Var Handball Шаблон:Small Шаблон:Flagicon RD Riko Ribnica Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Tatran Prešov Шаблон:Small
Second qualifying round
Шаблон:Flagicon Csurgói KK Шаблон:Small Шаблон:Flagicon TTH Holstebro Шаблон:Small Шаблон:Flagicon HC Dobrogea Sud Constanța Шаблон:Small Шаблон:Flagicon OCI-Lions Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Balatonfüredi KSE Шаблон:Small Шаблон:Flagicon RK Nexe Našice Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Pfadi Winterthur Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Riihimäki Cocks Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Helvetia Anaitasuna Шаблон:Small Шаблон:Flagicon FC Porto Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Wacker Thun Шаблон:Small  
Шаблон:Flagicon Chambéry Savoie Mont-Blanc Шаблон:Small Шаблон:Flagicon HK Malmö Шаблон:Small Шаблон:Flagicon SKA Minsk Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon Gwardia Opole Шаблон:Small Шаблон:Flagicon CSM București Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Saint Petersburg HC Шаблон:Small
First qualifying round
Шаблон:Flagicon HC Ohrid 2013 Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Vojvodina Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Bregenz Handball Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Handball Esch Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon RK Dubrava Шаблон:Small Шаблон:Flagicon HC Dinamo Pančevo Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Olympiacos SFP Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Maccabi Srugo Rishon LeZion Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon HRK Gorica Шаблон:Small Шаблон:Flagicon HC Dukla Praha Шаблон:Small Шаблон:Flagicon AC Doukas Шаблон:Small Шаблон:Flagicon SSV Bozen Loacker Volksbank Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon SL Benfica Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Talent Robstav M.A.T. Plzeň Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Valur FC Шаблон:Small Шаблон:Flagicon HC Olimpus-85 USEFS Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon HC Kriens-Luzern Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Achilles Bocholt Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Fimleikafélag Hafnarfjarðar Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Klaipėda Dragūnas Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon ZTR Zaporizhia Шаблон:Small Шаблон:Flagicon KRAS/Volendam Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Afturelding Шаблон:Small Шаблон:Flagicon RK Partizan 1949 Tivat Шаблон:Small
Шаблон:Flagicon BSK Handball Elite Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Beykoz BLD SK Шаблон:Small Шаблон:Flagicon Põlva Serviti Шаблон:Small  
Шаблон:Flagicon ØIF Arendal Шаблон:Small Шаблон:Flagicon SG INSIGNIS Handball Westwien Шаблон:Small Шаблон:Flagicon KH BESA Farm Gas Шаблон:Small

Round and draw dates

The schedule of the competition was as follows (all draws were held at the EHF headquarters in Vienna, Austria):[2]

Phase Round Draw date First leg Second leg
Qualification First qualifying round 18 July 2017 2-3 September 2017 9-10 September 2017
Second qualifying round 7–8 October 2017 14–15 October 2017
Third qualifying round 17 October 2017 18–19 November 2017 25–26 November 2017
Group stage Matchday 1 30 November 2017 10–11 February 2018
Matchday 2 17–18 February 2018
Matchday 3 24–25 February 2018
Matchday 4 3–4 March 2018
Matchday 5 24–25 March 2018
Matchday 6 31 March–1 April 2018
Knockout phase Quarter-finals 3 April 2018 21–22 April 2018 28–29 April 2018
Final four 1 May 2018 19–20 May 2018

Qualification stage

The qualification stage consists of three rounds, which are played as two-legged ties using a home-and-away system. In the draws for each round, teams were allocated into two pots, with teams from Pot 1 facing teams from Pot 2.[1] The winners of each pairing (highlighted in bold) qualified for the following round.

For each round, teams listed first played the first leg at home. In some cases, teams agreed to play both matches at the same venue.

Round 1

A total of 30 teams entered the draw for the first qualification round, which was held on Tuesday, 18 July 2017. The draw seeding pots were composed as follows:[1]

Pot 1 Pot 2

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Шаблон:Col-2

Шаблон:Col-end

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Шаблон:Col-2

Шаблон:Col-end

The first legs were played on 1–3 and 8–9 September and the second legs were played on 2-3 and 9–10 September 2017.[3]

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End

Notes

Шаблон:Div col

1 Both legs were hosted by Talent Robstav M.A.T. Plzeň.
2 Both legs were hosted by RK Partizan 1949 Tivat.
3 Both legs were hosted by SL Benfica.
4 Both legs were hosted by HC Ohrid 2013.
5 Both legs were hosted by Maccabi Srugo Rishon LeZion.
6 Both legs were hosted by Handball Esch.

Шаблон:Div col end

Round 2

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End

Notes

Шаблон:Div col

1 Both legs were hosted by FC Porto.
2 Both legs were hosted by HC Dobrogea Sud Constanța.
3 A special penalty shoot-out was hosted by St. Petersburg HC due to refereeing mistakes. FH won 4-3.
4 Both legs were hosted by Pfadi Winterthur.
5 Both legs were hosted by Balatonfüredi KSE.

Шаблон:Div col end

Round 3

Шаблон:TwoLegStart Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End

Group stage

Шаблон:Location map+

Draw and format

The draw of the EHF Cup group stage took place on Thursday, 30 November 2017. The 16 teams allocated into four pots were drawn into four groups of four teams.

In each group, teams play against each other home-and-away in a round-robin format. The matchdays are 10–11 February, 17–18 February, 24–25 February, 3–4 March, 24–25 March, and 31 March–1 April 2018.

If two or more teams are equal on points on completion of the group matches, the following criteria are applied to determine the rankings (in descending order):

  1. number of points in matches of all teams directly involved;
  2. goal difference in matches of all teams directly involved;
  3. higher number of plus goals in matches of all teams directly involved;
  4. goal difference in all matches of the group;
  5. higher number of plus goals in all matches of the group;

If no ranking can be determined, a decision shall be obtained by drawing lots. Lots shall be drawn by the EHF, if possible in the presence of a responsible of each club.

Seeding

On 27 November 2017, EHF announced the composition of the group stage seeding pots:[4]

Pot 1 Pot 2 Pot 3 Pot 4

Шаблон:Flagicon SKA Minsk
Шаблон:Flagicon Chambéry Savoie
Шаблон:Flagicon Füchse Berlin
Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen

Шаблон:Flagicon Bjerringbro-Silkeborg
Шаблон:Flagicon Helvetia Anaitasuna
Шаблон:Flagicon Riihimäki Cocks
Шаблон:Flagicon KS Azoty-Puławy

Шаблон:Flagicon RK Nexe Našice
Шаблон:Flagicon Fraikin Granollers
Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël
Шаблон:Flagicon SC Magdeburg

Шаблон:Flagicon RD Koper 2013
Шаблон:Flagicon Wacker Thun
Шаблон:Flagicon Lugi HF
Шаблон:Flagicon Tatran Prešov

Group A

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q |winpoints=2 |show_positions=n

|team1=MAG|name_MAG=Шаблон:Flagicon SC Magdeburg |team2=BJE|name_BJE=Шаблон:Flagicon Bjerringbro-Silkeborg |team3=MIN|name_MIN=Шаблон:Flagicon SKA Minsk |team4=PRE|name_PRE=Шаблон:Flagicon Tatran Prešov |win_MAG=5|draw_MAG=0|loss_MAG=1|gf_MAG=192|ga_MAG=157 |win_BJE=3|draw_BJE=0|loss_BJE=3|gf_BJE=166|ga_BJE=167 |win_MIN=2|draw_MIN=1|loss_MIN=3|gf_MIN=177|ga_MIN=178 |win_PRE=1|draw_PRE=1|loss_PRE=4|gf_PRE=146|ga_PRE=179

|col_A=green1|text_A= |result1=A |col_B=yellow1|text_B= |result2=B |col_O=lavender|text_O= |result3=O|result4=O

|show_matches=y |short_style=noflag

|match_MAG_BJE=33–26 |match_MAG_MIN=35–30 |match_MAG_PRE=36–24

|match_BJE_MAG=27–26 |match_BJE_MIN=32–30 |match_BJE_PRE=27–19

|match_MIN_MAG=31–33 |match_MIN_BJE=27–26 |match_MIN_PRE=34–27

|match_PRE_MAG=19–29 |match_PRE_BJE=32–28 |match_PRE_MIN=25–25

|update=complete|source= }}

Group B

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q |winpoints=2 |show_positions=n

|team1=FCH|name_FCH=Шаблон:Flagicon Füchse Berlin |team2=SRH|name_SRH=Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël |team3=ANA|name_ANA=Шаблон:Flagicon Helvetia Anaitasuna |team4=LUG|name_LUG=Шаблон:Flagicon Lugi HF |win_FCH=5|draw_FCH=0|loss_FCH=1|gf_FCH=185|ga_FCH=154 |win_SRH=5|draw_SRH=0|loss_SRH=1|gf_SRH=183|ga_SRH=165 |win_ANA=2|draw_ANA=0|loss_ANA=4|gf_ANA=174|ga_ANA=201 |win_LUG=0|draw_LUG=0|loss_LUG=6|gf_LUG=169|ga_LUG=191

|col_A=green1|text_A= |result1=A |col_B=yellow1|text_B= |result2=B |col_O=lavender|text_O= |result3=O|result4=O

|show_matches=y |short_style=noflag

|match_FCH_SRH=21–26 |match_FCH_ANA=34–23 |match_FCH_LUG=34–25

|match_SRH_FCH=25–34 |match_SRH_ANA=36–27 |match_SRH_LUG=28–26

|match_ANA_FCH=28–30 |match_ANA_SRH=29–38 |match_ANA_LUG=34–32

|match_LUG_FCH=27–32 |match_LUG_SRH=28–30 |match_LUG_ANA=31–33

|update=complete|source= }}

Group C

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q |winpoints=2 |show_positions=n

|team1=GÖP|name_GÖP=Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen |team2=NEX|name_NEX=Шаблон:Flagicon RK Nexe Našice |team3=KOP|name_KOP=Шаблон:Flagicon RD Koper 2013 |team4=RCO|name_RCO=Шаблон:Flagicon Riihimäki Cocks |win_GÖP=6|draw_GÖP=0|loss_GÖP=0|gf_GÖP=177|ga_GÖP=144 |win_NEX=4|draw_NEX=0|loss_NEX=2|gf_NEX=164|ga_NEX=152 |win_KOP=1|draw_KOP=0|loss_KOP=5|gf_KOP=152|ga_KOP=168 |win_RCO=1|draw_RCO=0|loss_RCO=5|gf_RCO=143|ga_RCO=172

|col_A=green1|text_A= |result1=A |col_B=yellow1|text_B= |result2=B |col_O=lavender|text_O= |result3=O|result4=O

|show_matches=y |short_style=noflag

|match_GÖP_NEX=30–27 |match_GÖP_KOP=31–26 |match_GÖP_RCO=33–27

|match_NEX_GÖP=24–27 |match_NEX_KOP=29–24 |match_NEX_RCO=31–24

|match_KOP_GÖP=20–25 |match_KOP_NEX=27–31 |match_KOP_RCO=23–25

|match_RCO_GÖP=20–31 |match_RCO_NEX=20–22 |match_RCO_KOP=27–32

|update=complete|source= }}

Group D

{{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q |winpoints=2 |show_positions=n

|team1=GRA|name_GRA=Шаблон:Flagicon Fraikin Granollers |team2=CHA|name_CHA=Шаблон:Flagicon Chambéry Savoie |team3=AZO|name_AZO=Шаблон:Flagicon KS Azoty-Puławy |team4=THU|name_THU=Шаблон:Flagicon Wacker Thun |win_GRA=4|draw_GRA=1|loss_GRA=1|gf_GRA=175|ga_GRA=157 |win_CHA=4|draw_CHA=1|loss_CHA=1|gf_CHA=162|ga_CHA=152 |win_AZO=2|draw_AZO=0|loss_AZO=4|gf_AZO=168|ga_AZO=179 |win_THU=1|draw_THU=0|loss_THU=5|gf_THU=152|ga_THU=169

|col_A=green1|text_A= |result1=A |col_B=yellow1|text_B= |result2=B |col_O=lavender|text_O= |result3=O|result4=O

|show_matches=y |short_style=noflag

|match_GRA_CHA=28–21 |match_GRA_AZO=32–26 |match_GRA_THU=25–24

|match_CHA_GRA=30–30 |match_CHA_AZO=28–22 |match_CHA_THU=27–22

|match_AZO_GRA=30–37 |match_AZO_CHA=25–27 |match_AZO_THU=31–29

|match_THU_GRA=26–23 |match_THU_CHA=25–29 |match_THU_AZO=26–34

|update=complete|source= }}

Ranking of the second-placed teams

Because the German side SC Magdeburg, the organizers of the Final 4 tournament, finished on top of their group they qualified directly to the final tournament and only the top three second-placed teams qualified to the quarter-finals. The ranking of the second-placed teams was determined on the basis of the team's results in the group stage. {{#invoke:sports table|main|style=WDL |res_col_header=Q |show_positions=n |show_groups=y |winpoints=2

|team1=SRH|group_SRH=B|name_SRH=Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël |team2=CHA|group_CHA=D|name_CHA=Шаблон:Flagicon Chambéry Savoie |team3=NEX|group_NEX=C|name_NEX=Шаблон:Flagicon RK Nexe Našice |team4=BJE|group_BJE=A|name_BJE=Шаблон:Flagicon Bjerringbro-Silkeborg |win_SRH=5|draw_SRH=0|loss_SRH=1|gf_SRH=183|ga_SRH=165 |win_CHA=4|draw_CHA=1|loss_CHA=1|gf_CHA=162|ga_CHA=152 |win_NEX=4|draw_NEX=0|loss_NEX=2|gf_NEX=164|ga_NEX=152 |win_BJE=3|draw_BJE=0|loss_BJE=3|gf_BJE=166|ga_BJE=167

|col_A=#CCFFCC|text_A= |result1=A|result2=A|result3=A |update=complete|source= }}

Knockout stage

Quarter-finals

The draw for the quarter-final pairing was held on Tuesday 3 April at 11:00 hrs in the EHF headquarters in Vienna. The first leg was scheduled for 21 and 22 April and the second leg followed one week later.[5] Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-break

Pot 1
Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen
Шаблон:Flagicon Fraikin Granollers
Шаблон:Flagicon Füchse Berlin

Шаблон:Col-break

Pot 2
Шаблон:Flagicon RK Nexe Našice
Шаблон:Flagicon Chambéry Savoie
Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël

Шаблон:Col-end Шаблон:TwoLeg start Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:TwoLegResult Шаблон:End

Matches

Шаблон:Handballbox Шаблон:Handballbox Saint-Raphaël won 67–63 on aggregate.


Шаблон:Handballbox Шаблон:Handballbox Füchse Berlin won 45–44 on aggregate.


Шаблон:Handballbox Шаблон:Handballbox Frisch Auf Göppingen won 61–54 on aggregate.

Final four

The sixth edition of the EHF Cup Finals in 2018 was hosted by SC Magdeburg after the EHF Executive Committee decided to award the hosting rights to the German club at its meeting on 16 December in Hamburg. The tournament took place on 19 and 20 May 2018.[6] The draw was held on 2 May 2018 in Magdeburg, Germany at 11:00.[7][8]

{{#invoke:RoundN|N4 |widescore=yes|bold_winner=high |3rdplace=yes | RD1=Semifinals | RD2=Final | Consol=Third place |19 May|Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël|28|Шаблон:Flagicon SC Magdeburg|27 |19 May|Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen|24|Шаблон:Flagicon Füchse Berlin|27 |20 May|Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël|25|Шаблон:Flagicon Füchse Berlin|28 |20 May|Шаблон:Flagicon SC Magdeburg|35|Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen|25 }}<section end=Bracket />

Semifinals

Шаблон:Handballbox


Шаблон:Handballbox

Third place game

Шаблон:Handballbox

Final

<section begin=Final /> Шаблон:Handballbox<section end=Final />

Top goalscorers

Шаблон:Updated

Rank Player Club Goals
1 Шаблон:Flagicon Hans Lindberg Шаблон:Flagicon Füchse Berlin 82
2 Шаблон:Flagicon Raphaël Caucheteux Шаблон:Flagicon Saint-Raphaël 81
3 Шаблон:Flagicon Marcel Schiller Шаблон:Flagicon Frisch Auf Göppingen 67

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:EHF Cup seasons Шаблон:2017–18 European club competitions Шаблон:2017–18 in European handball (EHF)