Английская Википедия:2017 Copa Libertadores de Beach Soccer

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international football competition The 2017 CONMEBOL Libertadores de Beach Soccer was the second edition of the Copa Libertadores de Beach Soccer (known natively in Spanish as the Copa Libertadores de Futbol Playa), an annual continental beach soccer club tournament contested primarily between the champions of the domestic leagues of South American nations who are members of CONMEBOL.

The tournament was confirmed in December 2015 and was originally organised to take place in Santa Cruz, Bolivia. However, due to "state interference" in the work of the Bolivian Football Federation (FBF), CONMEBOL decided to move the tournament to Lambare, Paraguay in October 2017.

The championship took place between 11 and 18 November in cooperation with the Paraguayan Football Association (APF), which saw an increase of the number of participating teams, up from nine in the first edition to twelve and an additional 12 matches.

Brazilians Vasco da Gama were the defending champions and successfully retained their title, beating Uruguayan side Malvín 8–5 in the final to secure their second Copa Libertadores crown.

Format

The tournament started with a group stage, played in a round robin format. The winners, runners-up and two best third placed teams from each group advanced to the knockout stage, in which the teams then competed in single-elimination matches, beginning with the quarter-finals and ending with the final. A third-place deciding match was also contested by the losing semi-finalists. The nations knocked out of title winning contention played in a series of consolation matches to decide fifth through twelfth place.

Teams

Twelve teams qualified to take part; each of the domestic league champions from the ten South American nations which are members of CONMEBOL, plus an additional club from the host country and the defending champions. Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Association	Representatives
Шаблон:Flagicon Argentina	Union Deportivo Provincial
Шаблон:Flagicon Bolivia	Hamacas FC
Шаблон:Flagicon Brazil1	Vasco da Gama
	Sampaio Corrêa
Шаблон:Flagicon Chile	Universidad Arturo Prat
Шаблон:Flagicon Colombia	Deportivo Utrahuilca

Association	Representatives
Шаблон:Flagicon Ecuador	Delfin Sporting
Шаблон:Flagicon Paraguay2	Garden Club
	Universidad Autónoma
Шаблон:Flagicon Peru	Ferrocarril
Шаблон:Flagicon Uruguay	Malvín
Шаблон:Flagicon Venezuela	Moraga Difalo

1. Vasco da Gama qualified as reigning champions. They were also domestic league champions. Therefore the Brazilian league runners-up, Sampaio Corrêa, took the Brazilian champions berth.

2. Garden club qualified as Paraguayan league champions. As the host country, Paraguay were awarded with a second berth which was given to the domestic league runners-up, Universidad Autónoma.

Venue

Шаблон:Location map One venue was used in the city of Lambare, part of the Gran Asunción metro area.

• An arena with a capacity of 3,000 at the Resort Yacht y Golf Club Paraguayo hosted the matches.

Squads

Each team had to submit a squad of 12 players, including a minimum of two goalkeepers (Regulations Article 3.1).

Referees

Sixteen officials were appointed by CONMEBOL on 1 November, instructed to arrive in Lambare by the 9th. Шаблон:Div col

• Шаблон:Flagicon Pablo Defelippi
• Шаблон:Flagicon Dario Colombani
• Шаблон:Flagicon Rolando Arteaga
• Шаблон:Flagicon Juan Gutierrez
• Шаблон:Flagicon Lucas Estevão
• Шаблон:Flagicon Mayron dos Reis
• Шаблон:Flagicon Victor Lara
• Шаблон:Flagicon Juan Carlos Amaya
• Шаблон:Flagicon Wilson Bravo
• Шаблон:Flagicon Fabricio Quintero
• Шаблон:Flagicon Silvio Coronel
• Шаблон:Flagicon Jorge Martinez
• Шаблон:Flagicon Ramon Blanco
• Шаблон:Flagicon Alex Valdiviezo
• Шаблон:Flagicon Andres Olivera
• Шаблон:Flagicon Luis Eduardo Coy

Draw

The draw to split the twelve teams into three groups of four took place on November 3 in Asunción, Paraguay at the headquarters of the Paraguayan Football Association. The draw was conducted based on Regulations Article 6.3 as follows:

Initially, three teams were automatically assigned to the groups:

• to Group A: runners-up and additional representatives of the host association, Шаблон:Flagicon Universidad Autónoma
• to Group B: champions of the host association, Шаблон:Flagicon Garden Club
• to Group C: 2016 Copa Libertadores de Beach Soccer champions, Шаблон:Flagicon Vasco da Gama

The remaining nine teams were split into three pots of three, shown in the below table.

The clubs were seeded based on the final placement of their national association's club in the previous edition of the championship, with the highest seeds placed in Pot 1 and lowest in Pot 3. From each pot, one team was drawn into Group A, one into B and one into C. Teams from the same association could not be drawn into the same group.

Pot 1	Pot 2	Pot 3
Шаблон:Unbulleted list	Шаблон:Unbulleted list	Шаблон:Unbulleted list

Group stage

The match schedule was revealed on 8 November.

Each team earns three points for a win in regulation time, two points for a win in extra time, one point for a win in a penalty shoot-out, and no points for a defeat. The top two teams of each group, plus the two best ranked third-placed teams, advance to the quarter-finals. The rankings of teams in each group are determined as follows (Regulations Article 6.2): Шаблон:Ordered list If two or more teams are equal on the basis of the above criterion, their rankings are determined as follows: Шаблон:Ordered list All times were local, PYST (UTC–3)

Group A

{{#invoke:Sports table|main|style=WL OT |OTwin_header=W+ |OTloss_header=WP

|source=BSWW |name_UAU=Шаблон:Flagicon Universidad Autónoma |name_UDP=Шаблон:Flagicon Union Deportivo Provincial |name_HAM=Шаблон:Flagicon Hamacas FC |name_DUT=Шаблон:Flagicon Deportivo Utrahuilca

|update=complete |win_UAU=2 |OTwin_UAU=1 |OTloss_UAU=0 |loss_UAU=0 |gf_UAU=16 |ga_UAU=8 |win_UDP=2 |OTwin_UDP=0 |OTloss_UDP=0 |loss_UDP=1 |gf_UDP=15 |ga_UDP=12 |win_DUT=0 |OTwin_DUT=0 |OTloss_DUT=0 |loss_DUT=3 |gf_DUT=8 |ga_DUT=18 |win_HAM=1 |OTwin_HAM=0 |OTloss_HAM=0 |loss_HAM=2 |gf_HAM=10 |ga_HAM=11

|team1=UAU |team2=UDP |team4=DUT |team3=HAM

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |result3=KO |result4=KO2 |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage |col_KO2=blue3 |text_KO2=9th–12th place play-offs }} Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible

---

---

Group B

{{#invoke:Sports table|main|style=WL OT |OTwin_header=W+ |OTloss_header=WP

|source=BSWW |name_SCO=Шаблон:Flagicon Sampaio Corrêa |name_MDI=Шаблон:Flagicon Moraga Difalo |name_GCL=Шаблон:Flagicon Garden Club |name_FER=Шаблон:Flagicon Ferrocarril

|update=complete |win_SCO=3 |OTwin_SCO=0 |OTloss_SCO=0 |loss_SCO=0 |gf_SCO=28 |ga_SCO=5 |win_MDI=1 |OTwin_MDI=0 |OTloss_MDI=1 |loss_MDI=1 |gf_MDI=11 |ga_MDI=22 |win_GCL=1 |OTwin_GCL=0 |OTloss_GCL=0 |loss_GCL=2 |gf_GCL=16 |ga_GCL=16 |win_FER=0 |OTwin_FER=0 |OTloss_FER=0 |loss_FER=3 |gf_FER=7 |ga_FER=19

|team1=SCO |team2=MDI |team3=GCL |team4=FER

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |result3=KO |result4=KO2 |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage |col_KO2=blue3 |text_KO2=9th–12th place play-offs }} Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible

---

---

Group C

{{#invoke:Sports table|main|style=WL OT |OTwin_header=W+ |OTloss_header=WP

|source=BSWW |name_VDG=Шаблон:Flagicon Vasco da Gama |name_MAL=Шаблон:Flagicon Malvín |name_UAP=Шаблон:Flagicon Universidad Arturo Prat |name_DSC=Шаблон:Flagicon Delfin Sporting

|update=complete |win_VDG=3 |OTwin_VDG=0 |OTloss_VDG=0 |loss_VDG=0 |gf_VDG=24 |ga_VDG=6 |win_MAL=2 |OTwin_MAL=0 |OTloss_MAL=0 |loss_MAL=1 |gf_MAL=11 |ga_MAL=16 |win_UAP=1 |OTwin_UAP=0 |OTloss_UAP=0 |loss_UAP=2 |gf_UAP=14 |ga_UAP=16 |win_DSC=0 |OTwin_DSC=0 |OTloss_DSC=0 |loss_DSC=3 |gf_DSC=7 |ga_DSC=18

|team1=VDG |team2=MAL |team3=UAP |team4=DSC

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |result3=KO2 |result4=KO2 |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage |col_KO2=blue3 |text_KO2=9th–12th place play-offs }} Шаблон:Football box collapsible Шаблон:Football box collapsible

---

---

Ranking of third-placed teams

{{#invoke:Sports table|main|style=WL OT |OTwin_header=W+ |OTloss_header=WP

|show_groups=yes |group_GrA=A |name_GrA=Шаблон:Flagicon Hamacas FC |group_GrB=B |name_GrB=Шаблон:Flagicon Garden Club |group_GrC=C |name_GrC=Шаблон:Flagicon Universidad Arturo Prat

|update=complete |win_GrA=1 |OTwin_GrA=0 |OTloss_GrA=0 |loss_GrA=2 |gf_GrA=10 |ga_GrA=11|status_GrA= |win_GrB=1 |OTwin_GrB=0 |OTloss_GrB=0 |loss_GrB=2 |gf_GrB=16|ga_GrB=16|status_GrB= |win_GrC=1 |OTwin_GrC=0 |OTloss_GrC=0 |loss_GrC=2 |gf_GrC=14 |ga_GrC=16|status_GrC=

|team1=GrB |team2=GrA |team3=GrC

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Knockout stage }}

As per Regulations Article 6.1, it was decided the third place teams would take the following berths in the quarter-final draw: Шаблон:Smalldiv

9th–12th place play-offs

The teams finishing in fourth place and one unsuccessful third placed team were knocked out of title-winning contention, receding to play in consolation matches to determine 9th through 12th place in the final standings. Шаблон:4TeamBracket-with 3rd

Knockout stage

The group winners, runners-up and two best third placed teams progressed to the knockout stage to continue to compete for the title. Шаблон:8TeamBracket-Consols

Quarter finals

The losers recede to play in consolation matches to determine 5th through 8th place in the final standings.

The winners proceed to continue to compete for the title. Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box Шаблон:Football box

Semi-finals

5th–8th place

The quarter final losers. Шаблон:Football box Шаблон:Football box

1st–4th place

The quarter final winners. Шаблон:Football box Шаблон:Football box

Finals

Fifth place play-off

The 5th–8th place semi-final winners. Шаблон:Football box

Third place play-off

The 1st–4th place semi-final losers. Шаблон:Football box

Championship final

The 1st–4th place semi-final winners. Шаблон:Football box

Awards

Top scorer
Шаблон:Flagicon Carlos Carballo (Шаблон:Flagicon Garden Club)
18 goals
Best player
Шаблон:Flagicon Bokinha (Шаблон:Flagicon Vasco da Gama)
Best goalkeeper
Шаблон:Flagicon Sebastian Azimonti (Шаблон:Flagicon Malvín)

Top goalscorers

Players with 6 or more goals

18 goals

• Шаблон:Flagicon Carlos Carballo (Шаблон:Flagicon Garden Club)

13 goals

• Шаблон:Flagicon Pedro Moran (Шаблон:Flagicon Universidad Autonoma)

11 goals

• Шаблон:Flagicon Lucão (Шаблон:Flagicon Vasco da Gama)
• Шаблон:Flagicon Serginho (Шаблон:Flagicon Sampaio Corrêa)

10 goals

• Шаблон:Flagicon Alex Vaamonde (Шаблон:Flagicon Moraga Difalo)

9 goals

• Шаблон:Flagicon Bruno Xavier (Шаблон:Flagicon Sampaio Corrêa)

8 goals

• Шаблон:Flagicon Jesús Amado Rolón (Шаблон:Flagicon Universidad Autonoma)
• Шаблон:Flagicon Catarino (Шаблон:Flagicon Vasco da Gama)

7 goals

• Шаблон:Flagicon Bokinha (Шаблон:Flagicon Vasco da Gama)
• Шаблон:Flagicon Daniel E Cedeño (Шаблон:Flagicon Defin Sporting)

6 goals

• Шаблон:Flagicon Eudin (Шаблон:Flagicon Sampaio Corrêa)
• Шаблон:Flagicon Felipe (Шаблон:Flagicon Sampaio Corrêa)
• Шаблон:Flagicon Julio Zambrano (Шаблон:Flagicon Hamacas FC)
• Шаблон:Flagicon Alberto Muñoz (Шаблон:Flagicon Moraga Difalo)

Шаблон:Div col end Source:APF

Final standings

Rank	Team	Result
1	Шаблон:Flagicon Vasco da Gama	Champions (2nd title)
2	Шаблон:Flagicon Malvín	Runners-up
3	Шаблон:Flagicon Universidad Autónoma	Third place
4	Шаблон:Flagdeco Garden Club
5	Шаблон:Flagdeco Sampaio Corrêa
6	Шаблон:Flagdeco Moraga Difalo
7	Шаблон:Flagicon Union Deportivo Provincial	Шаблон:Ref
8	Шаблон:Flagicon Hamacas FC
9	Шаблон:Flagicon Delfin Sporting
10	Шаблон:Flagicon Universidad Arturo Prat
11	Шаблон:Flagdeco Ferrocarril
12	Шаблон:Flagdeco Deportivo Utrahuilca

Source Шаблон:Webarchive Шаблон:Smalldiv

External links

• Copa Libertadores Futbol Playa 2017 Шаблон:Webarchive, at Beach Soccer Worldwide
• Copa Libertadores 2017 Шаблон:Webarchive, at beachsoccerrussia.ru (in Russian)