Английская Википедия:2017 European Curling Championships

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2017 European Curling Championships was held from November 17 to 25 in St Gallen, Switzerland. The Group C competitions was held in May in Andorra.

At the conclusion of the championships, the top eight women's teams will go to the 2018 Ford World Women's Curling Championship in North Bay, Ontario, and the top eight men's teams will go to the 2018 World Men's Curling Championship in Las Vegas, United States.

Men

Group A

The Group A competitions will be contested at the Eissportzentrum Lerchenfeld in St. Gallen.

Teams

Шаблон:AUT	Шаблон:GER	Шаблон:ITA	Шаблон:NED	Шаблон:NOR
Skip: Sebastian Wunderer Third: Mathias Genner Second: Martin Reichel Lead: Philipp Nothegger Alternate: Markus Forejtek	Skip: Alexander Baumann Third: Manuel Walter Second: Daniel Herberg Lead: Ryan Sherrard Alternate: Sebastian Schweizer	Skip: Joël Retornaz Third: Amos Mosaner Second: Daniele Ferrazza Lead: Andrea Pilzer Alternate: Simone Gonin	Skip: Jaap van Dorp Third: Wouter Gösgens Second: Laurens Hoekman Lead: Carlo Glasbergen Alternate: Alexander Magan	Skip: Thomas Ulsrud Third: Torger Nergård Second: Christoffer Svae Lead: Håvard Vad Petersson Alternate: Sander Rølvåg
Шаблон:RUS	Шаблон:SCO	Шаблон:SVK	Шаблон:SWE	Шаблон:SUI
Skip: Alexey Timofeev Third: Sergey Glukhov Second: Artur Razhabov Lead: Evgeny Klimov Alternate: Artem Shmakov	Skip: Kyle Smith Third: Thomas Muirhead Second: Kyle Waddell Lead: Cammy Smith Alternate: Glen Muirhead	Fourth: David Misun Third: Patrik Kapralik Skip: Juraj Gallo Lead: Jakub Polak Alternate: Frantisek Pitonak	Skip: Niklas Edin Third: Oskar Eriksson Second: Rasmus Wranå Lead: Christoffer Sundgren Alternate: Henrik Leek	Fourth: Benoît Schwarz Third: Claudio Pätz Skip: Peter de Cruz Lead: Valentin Tanner Alternate: Dominik Märki

Round-robin standings

Final round-robin standings

Key
	Teams to Playoffs
	Teams Relegated to 2018 Group B

Country Skip W L PF PA Ends Won Ends Lost Blank Ends Stolen Ends Shot Pct. Шаблон:SWE Niklas Edin 8 1 77 42 43 26 7 17 87% Шаблон:SUI Peter de Cruz 8 1 69 40 41 28 5 14 85% Шаблон:SCO Kyle Smith 6 3 52 39 31 27 23 5 87% Шаблон:NOR Thomas Ulsrud 6 3 65 46 40 35 11 6 84% Шаблон:GER Alexander Baumann 5 4 47 50 32 34 15 7 81% Шаблон:NED Jaap van Dorp 4 5 52 48 36 33 14 10 84% Шаблон:RUS Alexey Timofeev 4 5 57 54 34 32 12 9 79% Шаблон:ITA Joël Retornaz 2 7 44 64 28 42 8 3 79% Шаблон:AUT Sebastian Wunderer 1 8 39 70 26 37 11 1 77% Шаблон:SVK Juraj Gallo 1 8 27 76 21 38 15 3 73% Round-robin results Draw 1 November 18, 9:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 3 November 18, 19:30 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 5 November 19, 13:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 7 November 20, 8:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 9 November 20, 16:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 11 November 21, 9:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 13 November 21, 19:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 15 November 22, 14:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 17 November 23, 9:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox World Challenge Games The World Challenge Games are a best-of-three series held between the eighth-ranked team in the Group A round robin and the winner of the Group B tournament to determine which of these two teams will play at the World Championships. Game 1 Friday, November 24, 19:00 Шаблон:Curlingbox Game 2 Saturday, November 25, 9:00 Шаблон:Curlingbox Playoffs Semifinals Thursday, November 23, 19:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Bronze-medal game Friday, November 24, 19:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Gold-medal game Saturday, November 25, 15:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Player percentages Round Robin only Leads % Шаблон:Flagicon Christoffer Sundgren 91 Шаблон:Flagicon Cammy Smith 91 Шаблон:Flagicon Valentin Tanner 88 Шаблон:Flagicon Carlo Glasbergen 86 Шаблон:Flagicon Evgeny Klimov 85 Seconds % Шаблон:Flagicon Laurens Hoekman 88 Шаблон:Flagicon Peter de Cruz 87 Шаблон:Flagicon Rasmus Wranå 86 Шаблон:Flagicon Kyle Waddell 86 Шаблон:Flagicon Andrea Pilzer 85 Thirds % Шаблон:Flagicon Oskar Eriksson 88 Шаблон:Flagicon Thomas Muirhead 86 Шаблон:Flagicon Torger Nergård 85 Шаблон:Flagicon Claudio Pätz 84 Шаблон:Flagicon Wouter Goesgens 81 Skips/Fourths % Шаблон:Flagicon Kyle Smith 85 Шаблон:Flagicon Thomas Ulsrud 85 Шаблон:Flagicon Niklas Edin 82 Шаблон:Flagicon Benoit Schwarz 81 Шаблон:Flagicon Alexander Baumann 79 Group B Teams Round-robin standings Final round-robin standings Key Teams to Playoffs Teams to Relegation Playoff Pool A Skip W L Шаблон:ESP Sergio Vez 6 1 Шаблон:FIN Aku Kauste 6 1 Шаблон:ISR Kevin Golberg 5 2 Шаблон:LAT Kārlis Smilga 5 2 Шаблон:ENG Andrew Woolston 2 5 Шаблон:HUN Gabor Riesz 2 5 Шаблон:BEL Timothy Verreycken 2 5 Шаблон:EST Harri Lill 0 7 Pool B Skip W L Шаблон:CZE Jiří Snítil 7 0 Шаблон:POL Borys Jasiecki 6 1 Шаблон:TUR Uğurcan Karagöz 5 2 Шаблон:FRA Eddy Mercier 4 3 Шаблон:LTU Tadas Vyskupaitis 2 5 Шаблон:WAL James Pougher 2 5 Шаблон:SLO Štefan Sever 1 6 Шаблон:DEN Torkil Svensgaard 1 6 Relegation round Playoffs Quarterfinals Thursday, November 23, 18:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Semifinals Friday, November 24, 8:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Bronze-medal game Friday, November 24, 13:00 Шаблон:Curlingbox Gold-medal game Friday, November 24, 13:00 Шаблон:Curlingbox Group C Teams Шаблон:AND Шаблон:BLR Шаблон:BUL Шаблон:CRO Шаблон:FRA Skip: Josep Garcia Third: Oscar Zazo Second: Josep Duro Lead: Cesar Mialdea Alternate: Josep Caubet Skip: Dimtriy Barkan Third: Pavel Petrov Second: Andrei Yurkevich Lead: Mikalai Kryshtopa Alternate: Yauheni Klevets Skip: Reto Seiler Third: Bojidar Momerin Second: Nikolay Runtov Lead: Petar Tchakarov Alternate: Stanko Velinov Skip: Alen Cadez Third: Drazen Cutic Second: Robert Mikulandric Lead: Ognjen Golubic Alternate: Mislav Martinic Skip: Thierry Mercier Third: Theo Ducroz Second: Eddy Mercier Lead: Killian Gaudin Alternate: Quentin Morard Шаблон:IRL4 Шаблон:LUX Шаблон:ROU Шаблон:SRB Шаблон:ESP Skip: James Russell Third: John Furey Second: Craig Whyte Lead: Arran Cameron Alternate: Eoin McCrossan Skip: Yannick Hansen Third: Francesco Grassi Second: Ian Munn Lead: Fabio Veltri Skip: Cristian Matau Third: Stefan Bodea Second: Valentin Anghelinei Lead: Adrian Dobos Alternate: Thomas Sandu Skip: Djordje Neskovic Third: Filip Stojanovic Second: Goran Ungurovic Lead: Marko Stojanovic Skip: Sergio Vez Third: Mikel Unanue Second: Antonio de Mollinedo Lead: Eduardo de Paz Alternate: Angel Garcia Men's Round-robin standings Key Teams to Playoffs Country Skip W L Шаблон:ESP Sergio Vez 8 1 Шаблон:IRL4 James Russell 8 1 Шаблон:FRA Therry Mercier 6 3 Шаблон:BLR Dimitry Barkan 6 3 Шаблон:BUL Reto Seiler 5 4 Шаблон:CRO Alen Cadez 4 5 Шаблон:SRB Dorde Neskovic 3 6 Шаблон:ROU Cristian Matau 3 6 Шаблон:AND Josep Garcia 2 7 Шаблон:LUX Did Not Attend 0 9 Шаблон:LUX withdrew before competition started Playoffs 1 vs. 2 Шаблон:Curlingbox Winner advances to Group B competitions. Loser advances to Second Place Game. 3 vs. 4 Шаблон:Curlingbox Winner advances to Second Place Game. Second Place Game Winner advances to Group B competitions. Women Group A The Group A competitions will be contested at the Eissportzentrum Lerchenfeld in St Gallen. Teams Шаблон:CZE Шаблон:DEN Шаблон:GER Шаблон:HUN Шаблон:ITA Skip: Anna Kubešková Third: Alžběta Baudyšová Second: Tereza Pliskova Lead: Klára Svatoňová Alternate: Ezhen Kolchevskaia Skip: Madeleine Dupont Third: Denise Dupont Second: Julie Høgh Lead: Mathilde Halse Alternate: Lina Knudsen Skip: Daniela Jentsch Third: Josephine Obermann Second: Analena Jentsch Lead: Pia-Lisa Schöll Alternate: Emira Abbes Skip: Dorottya Palancsa Third: Henrietta Miklai Second: Nikolett Sándor Lead: Vera Kalocsai Alternate: Dorottya Micheller Skip: Diana Gaspari Third: Veronica Zappone Second: Chiara Olivieri Lead: Angela Romei Alternate: Stefania Constantini Шаблон:RUS Шаблон:SCO Шаблон:SUI Шаблон:SWE Шаблон:TUR Skip: Anna Sidorova Third: Margarita Fomina Second: Alexandra Raeva Lead: Nkeirouka Ezekh Alternate: Alina Kovaleva Skip: Eve Muirhead Third: Anna Sloan Second: Vicki Adams Lead: Lauren Gray Alternate: Kelly Schafer Skip: Silvana Tirinzoni Third: Manuela Siegrist Second: Esther Neuenschwander Lead: Marlene Albrecht Alternate: Jenny Perret Skip: Anna Hasselborg Third: Sara McManus Second: Agnes Knochenhauer Lead: Sofia Mabergs Alternate: Jennie Wåhlin Skip: Dilşat Yıldız Third: Öznur Polat Second: Semiha Konuksever Lead: Ayşe Gözütok Round-robin standings Final round-robin standings Key Teams to Playoffs Teams relegated to 2017 Group B Country Skip W L PF PA Ends Won Ends Lost Blank Ends Stolen Ends Shot Pct. Шаблон:SWE Anna Hasselborg 9 0 73 24 37 21 12 11 89% Шаблон:SUI Silvana Tirinzoni 7 2 70 52 43 37 8 8 83% Шаблон:SCO Eve Muirhead 7 2 64 38 39 28 12 11 87% Шаблон:ITA Diana Gaspari 5 4 51 62 34 37 9 6 79% Шаблон:RUS Anna Sidorova 4 5 66 48 42 34 9 10 84% Шаблон:GER Daniela Jentsch 3 6 61 67 34 38 9 6 79% Шаблон:CZE Anna Kubešková 3 6 46 62 35 37 10 7 77% Шаблон:DEN Madeleine Dupont 3 6 40 70 29 37 10 8 74% Шаблон:TUR Dilşat Yıldız 2 7 52 66 30 42 11 4 74% Шаблон:HUN Dorottya Palancsa 2 7 47 81 32 44 3 4 74% Round-robin results Draw 2 November 18, 14:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 4 November 19, 9:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 6 November 19, 19:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 8 November 20, 12:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 10 November 20, 20:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 12 November 21, 14:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 14 November 22, 9:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 16 November 22, 19:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 18 November 23, 14:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox World Challenge Games The World Challenge Games are a best-of-three series held between the eighth-ranked team in the Group A round robin and the winner of the Group B tournament to determine which of these two teams will play at the World Championships. Game 1 Friday, November 24, 19:00 Шаблон:Curlingbox Game 2 Saturday, November 25, 9:00 Шаблон:Curlingbox Game 3 Saturday, November 25, 14:00 Шаблон:Curlingbox Playoffs Semifinals Friday, November 24, 14:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Bronze-medal game Friday, November 24, 19:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Gold-medal game Saturday, November 25, 10:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Player percentages Player percentages Round Robin only Leads % Шаблон:Flagicon Marlene Albrecht 88 Шаблон:Flagicon Sofia Mabergs 87 Шаблон:Flagicon Lauren Gray 86 Шаблон:Flagicon Pia-Lisa Schöll 86 Шаблон:Flagicon Klara Svatonova 84 Seconds % Шаблон:Flagicon Vicki Adams 89 Шаблон:Flagicon Agnes Knochenhauer 88 Шаблон:Flagicon Esther Neuenschwander 84 Шаблон:Flagicon Alexandra Raeva 83 Шаблон:Flagicon Chiara Olivieri 80 Thirds % Шаблон:Flagicon Sara McManus 90 Шаблон:Flagicon Anna Sloan 87 Шаблон:Flagicon Margarita Fomina 87 Шаблон:Flagicon Veronica Zappone 81 Шаблон:Flagicon Manuela Siegrist 79 Skips/Fourths % Шаблон:Flagicon Anna Hasselborg 88 Шаблон:Flagicon Eve Muirhead 86 Шаблон:Flagicon Silvana Tirinzoni 81 Шаблон:Flagicon Anna Sidorova 81 Шаблон:Flagicon Diana Gaspari 79 Group B Teams Шаблон:BLR Шаблон:ENG Шаблон:EST Шаблон:FIN Шаблон:LAT Skip: Alina Pauliuchyk Third: Susanna Ivashyna Second: Aryna Sviarzhynskaya Lead: Marharyta Dziashuk Alternate: Natallia Sviarzhynskaya Skip: Lisa Farnell Third: Sara Jahodova Second: Victoria Kyle Lead: Niamh Fenton Skip: Marie Turmann Third: Kerli Laidsalu Second: Heili Grossmann Lead: Erika Tuvike Alternate: Victoria-Laura Lõhmus Skip: Oona Kauste Third: Eszter Juhasz Second: Maija Salmiovirta Lead: Jenni Rasanen Alternate: Lotta Immonen Skip: Iveta Staša-Šaršūne Third: Ieva Krusta Second: Santa Blumberga Lead: Evelina Barone Alternate: Madara Bremane Шаблон:LTU Шаблон:NED Шаблон:NOR Шаблон:POL Шаблон:ESP Skip: Virginija Paulauskaitė Third: Olga Dvojeglazova Second: Asta Vaicekonyte Lead: Grazina Eututiene Alternate: Lina Januleviciute Skip: Marianne Neeleman Third: Ester Romijn Second: Linda Kreijns Lead: Bonnie Nilhamn Skip: Kristin Skaslien Third: Ingvild Skaga Second: Pia Trulsen Lead: Jenn Cunningham Alternate: Maia Ramsfjell Skip: Marta Szeliga-Frynia Third: Adela Walczak Second: Barbara Karwat Lead: Maria Stefanska Alternate: Zuzanna Rybicka Skip: Oihane Otaegi Third: Leire Otaegi Second: Asuncion Manterola Lead: Patricia Ruiz Alternate: Estrella Labrador Round-robin standings Final round-robin standings Key Teams to Playoffs Teams relegated to 2017 Group C Country Skip W L Шаблон:NOR Kristin Skaslien 8 1 Шаблон:EST Marie Turmann 7 2 Шаблон:LAT Iveta Staša-Šaršūne 6 3 Шаблон:FIN Oona Kauste 5 4 Шаблон:ENG Lisa Farnell 4 5 Шаблон:ESP Oihane Otaegi 4 5 Шаблон:LTU Virginija Paulauskaitė 3 6 Шаблон:NED Marianne Neeleman 3 6 Шаблон:POL Marta Szeliga-Frynia 3 6 Шаблон:BLR Alina Pavlyuchik 2 7 Round-robin results Draw 1 Saturday, November 18, 14:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 2 Sunday, November 19, 8:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 3 Sunday, November 19, 16:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 4 Monday, November 20, 8:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 5 Monday, November 21, 16:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 6 Tuesday, November 21, 12:00 & Thursday November 23, 12:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 7 Tuesday, November 21, 20:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 8 Wednesday, November 22, 12:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Draw 9 Wednesday, November 22, 20:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Playoffs Semifinals Thursday, November 23, 18:00 Шаблон:Curlingbox Шаблон:Curlingbox Bronze-medal game Friday, November 24, 13:30 Шаблон:Curlingbox Gold-medal game Friday, November 24, 13:30 Шаблон:Curlingbox Group C Teams Шаблон:AUT Шаблон:CRO Шаблон:IRL4 Шаблон:POL Skip: Hannah Augustin Third: Marijke Reitsma Second: Madelaine Reiner Lead: Johanna Hoess Alternate: Jill Witscher Skip: Iva Penava Third: Iva Roso Second: Anita Sajfar Lead: Antonia Maricevic Skip: Ailsa Anderson Third: Katie Kerr Second: Jen Ward Lead: Jacqueline Barr Skip: Marta Szeliga-Frynia Third: Adela Walczak Second: Zuzanna Rybicka Lead: Maria Stefańska Alternate: Barbara Karwat Шаблон:ROU Шаблон:SLO Шаблон:SVK Шаблон:ESP Skip: Iulia Ioana Traila Third: Valentina Crina Boboc Second: Octavia Maria Traila Lead: Ana-Maria Saracu Fourth: Nadja Pipan Skip: Ajda Zavrtanik Drglin Second: Marusa Gorisek Lead: Lea Tehovnik Skip: Daniela Matulova Third: Slavka Zubercova Second: Sona Mayerova Lead: Nina Mayerova Alternate: Zuzana Kohaniova Skip: Oihane Otaegi Third: Leire Otaegi Second: Aitana Saenz Lead: Asuncion Manterola Alternate: Estrella Labrador Women's Round-robin standings Key Teams to Playoffs Country Skip W L Шаблон:POL Marta Szeliga-Frynia 7 0 Шаблон:ESP Oihane Otaegi 5 2 Шаблон:SVK Danela Matulova 5 2 Шаблон:IRL4 Alisa Anderson 3 4 Шаблон:SLO Ajda Zarvartik Drglin 3 4 Шаблон:CRO Iva Penava 3 4 Шаблон:AUT Hannah Augustin 2 5 Шаблон:ROU Iulia Ioana Traila 0 7 Playoffs 1 vs. 2 Шаблон:Curlingbox Winner advances to Group B competitions. Loser advances to Second Place Game. 3 vs. 4 Шаблон:Curlingbox Winner advances to Second Place Game. Second Place Game Winner advances to Group B competitions. References General Шаблон:Cite web Specific