Английская Википедия:2018 China Open (curling)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox curling

The 2018 China Open was held from October 16 to 22 in Chongqing, China.[1] It was the second edition of the event which was first held in 2013. The winning team on both sides received $50,000 of the total $200,000 (US).[2][3]

In both the men's and women's events, the Russian teams came out victorious. In the men's final, Sergey Glukhov won 9–8 over Canada's Brad Gushue while in the women's, Alina Kovaleva won 6–4 over Switzerland's Ursi Hegner, both in extra ends.[4]

Through the round robin stage, both the Gushue and Glukhov rinks posted 6–1 records, however, the Canadian team received first place due to their head-to-head victory over the Russian team. Sweden's Fredrik Nyman as well as Norway's Thomas Ulsrud both also qualified for the playoff stage with 5–2 records each. In the semifinals, Team Gushue won 5–2 over the Nyman rink who they had previously lost to in the round robin. Russia's Glukhov also got one in the eighth end to knock off Norway's Ulsrud 4–3 in the other semifinal. In the high scoring final, the Russian side stole a single in the seventh end before the Canadian team got two in the eighth to tie the game. In the extra, Sergey Glukhov counted one to ensure the victory for his team. The lineup also includes Artur Ali, Dmitry Mironov and Anton Kalalb. Norway's Ulsrud rink won the bronze medal game by defeating the Nyman rink 8–2. The men's field was rounded out by teams from South Korea, Switzerland, China and the United States.[5]

The women's division was not the same narrative, with the Russian women's team of Alina Kovaleva, Anastasia Bryzgalova, Uliana Vasilyeva, Ekaterina Kuzmina and Galina Arsenkina going 7–0 through the round robin. The three other qualifiers all had 4–3 records, Switzerland's Hegner, Canada's Jennifer Jones and China's Mei Jie. The Russian rink continued their dominance in the semifinal with a 5–3 win over the Chinese Mei team, while Hegner bounced Canada's Team Jones by a score of 8–3. In the final, Team Hegner were forced to a single in the eighth end to send a game to an extra end. It was there where the Russian team sealed the victory and the second annual China Open cup. Canada's Jones took home the third place title with a triumphant 10–3 final over China's Mei. Denmark, Scotland, Germany and the United States rounded out the women's field of the 2018 event.[5]

Men

Teams

The teams are listed as follows:[6]

Skip Third Second Lead Locale
Sergey Glukhov Artur Ali Dmitry Mironov Anton Kalalb Шаблон:Flagicon Sochi, Russia
Brad Gushue Mark Nichols Brett Gallant Geoff Walker Шаблон:Flagicon St. John's, Newfoundland and Labrador, Canada
Kim Soo-hyuk Jeong Byeong-jin Lee Jeong-jae Lee Dong-hyung Шаблон:Flagicon Seoul, South Korea
Lucien Lottenbach Rainer Kobler Patrick Abächerli Tom Winkelhausen Шаблон:Flagicon Luzern, Switzerland
Ma Xiuyue Jiang Dongxu Ling Zhi Wang Jingyuan Шаблон:Flagicon Beijing, China
Kroy Nernberger Sean Beighton Alex Leichter Derrick McLean Шаблон:Flagicon Madison, Wisconsin, United States
Fredrik Nyman Axel Sjöberg Max Bäck Victor Martinsson Шаблон:Flagicon Stockholm, Sweden
Thomas Ulsrud Torger Nergård Christoffer Svae Håvard Vad Petersson Шаблон:Flagicon Oslo, Norway

Round-robin standings

Final round-robin standings

Key
Teams to Playoffs
Team Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Tooltip Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagicon Brad Gushue 6 1 1–0 53 28 24 19 3 8
Шаблон:Flagicon Sergey Glukhov 6 1 0–1 39 32 26 22 3 9
Шаблон:Flagicon Thomas Ulsrud 5 2 1–0 41 23 25 19 2 11
Шаблон:Flagicon Fredrik Nyman 5 2 0–1 42 27 27 21 3 11
Шаблон:Flagicon Kim Soo-hyuk 3 4 35 47 22 25 0 5
Шаблон:Flagicon Lucien Lottenbach 1 6 1–1 30 44 22 26 2 6
Шаблон:Flagicon Ma Xiuyue 1 6 1–1 21 43 17 26 2 4
Шаблон:Flagicon Kroy Nernberger 1 6 1–1 26 43 20 25 4 5

Round-robin results

All draw times are listed in China Standard Time (UTC+08:00).[7]

Draw 1

Tuesday, October 16, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 2

Tuesday, October 16, 5:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 3

Wednesday, October 17, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 4

Thursday, October 18, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 5

Thursday, October 18, 5:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 6

Friday, October 19, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 7

Saturday, October 20, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Playoffs

Source:[8]

Шаблон:4TeamBracket Шаблон:2TeamBracket

Semifinals

Sunday, October 21, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Bronze medal game

Monday, October 22, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8

Final

Monday, October 22, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8

Women

Teams

The teams are listed as follows:[9]

Skip Third Second Lead Alternate Locale
Annmarie Dubberstein Cora Farrell Jenna Burchesky Allison Howell Шаблон:Flagicon Chaska, Minnesota, United States
Madeleine Dupont Denise Dupont Julie Høgh Mathilde Halse Шаблон:Flagicon Hvidovre, Denmark
Michèle Jäggi (Fourth) Ursi Hegner (Skip) Nina Ledergerber Claudia Baumann Шаблон:Flagicon Uzwil, Switzerland
Sophie Jackson Naomi Brown Mili Smith Sophie Sinclair Шаблон:Flagicon Stirling, Scotland
Daniela Jentsch Emira Abbes Analena Jentsch Klara-Hermine Fomm Шаблон:Flagicon Füssen, Germany
Jennifer Jones Kaitlyn Lawes Jocelyn Peterman Dawn McEwen Шаблон:Flagicon Winnipeg, Manitoba, Canada
Alina Kovaleva Anastasia Bryzgalova Uliana Vasilyeva Ekaterina Kuzmina Galina Arsenkina Шаблон:Flagicon Saint Petersburg, Russia
Mei Jie Wang Rui Yao Mingyue Ma Jingyi Шаблон:Flagicon Beijing, China

Round-robin standings

Final round-robin standings

Key
Teams to Playoffs
Team Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Tooltip Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagicon Alina Kovaleva 7 0 46 23 28 16 3 9
Шаблон:Flagicon Ursi Hegner 4 3 2–0 42 31 26 23 1 9
Шаблон:Flagicon Jennifer Jones 4 3 1–1 42 39 26 25 0 10
Шаблон:Flagicon Mei Jie 4 3 0–2 45 33 23 22 4 8
Шаблон:Flagicon Madeleine Dupont 3 4 1–0 44 46 27 25 2 9
Шаблон:Flagicon Sophie Jackson 3 4 0–1 33 35 21 24 3 6
Шаблон:Flagicon Daniela Jentsch 2 5 33 51 21 27 3 3
Шаблон:Flagicon Annmarie Dubberstein 1 6 22 49 17 27 4 3

Round-robin results

All draw times are listed in China Standard Time (UTC+08:00).[10]

Draw 1

Tuesday, October 16, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 2

Wednesday, October 17, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 3

Wednesday, October 17, 5:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 4

Thursday, October 18, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 5

Friday, October 19, 9:00 am Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 6

Friday, October 19, 5:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Draw 7

Saturday, October 20, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Playoffs

Source:[11]

Шаблон:4TeamBracket Шаблон:2TeamBracket

Semifinals

Sunday, October 21, 5:00 pm Шаблон:Curlingbox8 Шаблон:Curlingbox8

Bronze medal game

Monday, October 22, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8

Final

Monday, October 22, 1:00 pm Шаблон:Curlingbox8

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:2018–19 curling season