Английская Википедия:2018 Czech political crisis

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Cleanup rewrite The Czech political crisis in 2018 started when Seznam News published an interview with Andrej Babiš Jr., son of Czech Prime Minister Andrej Babiš. Babiš Jr. stated, that his father's people kidnapped him in Crimea and kept him there.

History

Journalists of Seznam News, Sabina Slonková and Jiří Kubík, found Andrej Babiš Jr. in Switzerland, where he lives with his mother. They interviewed him. Babiš Jr. participated in his father's business involving farm Stork's Nest (Čapí hnízdo). He states that he was kidnapped by his father's people in 2016, when Stork's Nest was investigated by European Anti-Fraud Office, and then kept in Crimea. He stated that his father's employees threatened him. He noted that he was sent to National Institute of Mental Health. Babiš Jr.'s mental illness was diagnosed by Dita Protopopová, member of the Prague 8 Municipal assembly, who was also chosen by ANO 2011 as candidate for mayor. She resigned her mandate when the interview was published.

Opposition parties expressed shock at reports that Andrej Babiš had his son kidnapped. Leader of the Civic Democratic Party Petr Fiala organized a meeting with leaders of other opposition parties, namely Czech Pirate Party, Freedom and Direct Democracy, Christian and Democratic Union – Czechoslovak People's Party, TOP 09 and Mayors and Independents to talk their approach. Opposition then called for Babiš's resignation and decided to cause a motion of no-confidence against him. The Czech opposition had 92 MPs of 200. 101 MPs are needed for a successful motion of no-confidence. The then-leader of the Czech Social Democratic Party Jan Hamáček didn't rule out the possibility of his party leaving the coalition government.

Andrej Babiš, who was, at the time, in Palermo, stated that his son is mentally ill and called the interview a "disgusting attack" on his family. He stated, that he considers it a campaign against his persona. He refused the accusation that his son was kidnapped. Server Parlamentní Listy reported that the interview caused inner turmoil within Babiš's party ANO 2011, as its members were banned to talk about the affair with journalists. Some reports noted, that Babiš might be replaced by Richard Brabec as the prime minister. However, Babiš announced on his Facebook page that he will "Never resign" and that "Everyone would do well to remember that"

On November 13, ODS, Pirates, KDU-CŠL, TOP 09, and STAN have agreed that they will vote in favor of the no-confidence vote (totalling 70 votes), while ANO will vote against it (78 votes). ČSSD, a junior coalition partner of the ANO-led government, KSČM, a party that provides support for the government, and SPD, an opposition party, who was in favor of the idea of a no-confidence vote, have taken an undecided approach (52 votes). On November 15, Babiš and ANO had negotiations with SPD, KSČM, and ČSSD. SPD leader, Tomio Okamura, said that he and his party will vote against the no-confidence vote if ČSSD leaves the coalition. Okamura has said that his party can't join the coalition due to the unresolved case about the kidnapping of his son, but he said he would consider the confidence and supply arrangement with KSČM. Okamura also stated the desire of two concessions, which are the implementation of an SPD-program in the government and the change of certain policies, implemented by the ANO-ČSSD government. Negotiations would continue before the no-confidence vote between Okamura, Filip, and Hamaček.

On November 15, President Miloš Zeman announced that Babiš will stay in the position of PM no matter the result of the no-confidence vote, as he would simply appoint him again, again with intent of letting him govern without confidence. He also called the interview a "disgusting hyenism", citing his personal resentment against Slonková.

On November 17, Andrej Babiš travelled to Switzerland, to talk to his son and ex-wife. Police and state attorneys were not afraid that he might attempt to influence them (it is a crime to influence witnesses in Czech Republic), and did not even propose any countermeasures (such as prohibition to meet them). Police instead focused on a case of flowers put by Babiš as a tribute to Velvet revolution being thrown into a trash bin by a protestor, which also attracted considerable attention of Babiš's supporters.

On November 18, Beata Babišová, mother of Babiš Jr. and ex-wife of Babiš Sr. posted a video online, where she asked journalists to "leave her family alone" and also called her son insane. Earlier, Babiš Jr. claimed that his mother tried to silence him, and that his father forces her to do so. Nevertheless, he [Babiš Jr.] later stopped communicating entirely.

On November 19, there was a fire in Czech National Institute of Mental Health, where Dita Protopopová worked and where Babiš Jr. was originally declared insane, prompting many to theorize whether the fire was set on purpose to destroy evidence.

On November 20, PM Babiš met with the leader of Communist Party of Bohemia and Moravia, who provide his government with confidence. After the event, Babiš left without talking to present journalists, and KSČM announced that they will vote against the motion of no-confidence. On the same day, Dita Protopopová, who originally declared his [Babiš's] son insane, which effectively prevented him from testifying in the case of Čapí hnízdo, left her job at Czech National Institute of mental health.

On November 21, leadership of ČSSD announced that their deputies will leave the chamber for the vote and not take part in it (abstention from voting counts as voting against the motion, as a motion of no-confidence requires majority of all deputies to pass), but also announced that they would support a potential self dissolution of the Chamber of Deputies and therefore the triggering of snap elections. This would take 120 out of 200 deputies.

On November 23, it was announced the opposition had lost the no-confidence vote.

Motion of no-confidence

Support

Party position (as of 19 November)
Required votes: 101 out of 200

Vote	Parties	Refs
Yes Шаблон:Big	Шаблон:Bulleted list
Won't participate Шаблон:Big	Шаблон:Bulleted list
No Шаблон:Big	Шаблон:Bulleted list

Vote

Motion of no-confidence Petr Fiala (ODS)
Ballot →		182
Required majority →		101 out of 200
	Yes	Шаблон:Composition bar
	No	Шаблон:Composition bar
	Abstentions	Шаблон:Composition bar
	Absentees	Шаблон:Composition bar
Sources: