Английская Википедия:2020 Azorean regional election
The 2020 Azorean regional election was held on 25 October 2020,[1] to determine the composition of the Legislative Assembly of the Autonomous Region of the Azores. All 57 members of the assembly were up for election.
The Socialist Party (PS) again won the most votes with 39%, but lost their majority against all predictions. The party won 25 seats, 5 seats fewer than in 2016 and 4 seats short of a majority.[2] The Socialists' main opponent, the Social Democratic Party (PSD), made significant gains by winning almost 34% of the votes and 21 seats, two more than in 2016. The CDS – People's Party (CDS-PP) was able to hold on to its status as the third biggest party in the region but lost almost 2% of the votes and one member on the regional parliament. Overall, CDS–PP got 5.5% of the votes and 3 seats. The Left Bloc (BE) was also able to hold on to their 2016 score, holding their 2 seats and winning a similar share of vote to that received in 2016, with 3.8%. The Unitary Democratic Coalition (CDU) was wiped out from the regional parliament by losing their sole member, elected in 2016, and polling just 1.7% of the votes.[3]
The big surprise in the elections was the arrival of new parties, from left to right, in the Azores regional parliament. CHEGA (CH) polled 5% of the votes and was able to elect 2 members to the regional parliament.[4] People-Animals-Nature (PAN) also elected one MP as did the Liberal Initiative (IL). The new composition of the regional assembly gave the rightwing parties a majority over the left, with 29 against 28.[5] On election night, PSD leader José Manuel Bolieiro said the night was a historic one for democracy and the autonomous region.[6] PS leader Vasco Cordeiro said the PS won the elections and should have a chance to form a government but acknowledged that the picture was challenging.[7] In the days after the election, both PS and PSD started talks with parties to see if deals were possible.[8]
On 2 November, PSD, CDS–PP and PPM announced they had reached an agreement to form a government.[9] Shortly afterwards, Carlos Furtardo, the leader of CHEGA also announced the party would support a PSD/CDS–PP/PPM government in the regional parliament.[10] Despite this announcement, there were divisions in CHEGA as the party's national leader, André Ventura, said no deal had been made with the Social Democrats and that the order was to not support the PSD led coalition.[11] However, a few days later, on 6 November, CHEGA and PSD reached an agreement after CHEGA dropped several of their demands.[12] On the next day, 7 November, IL announced it had reached an agreement with PSD for parliamentary support. Thus the government would be formed by a coalition of PSD, CDS-PP and PPM (26 MPs) with parliamentary support of CHEGA (2) and IL (1), totaling a majority of 29 out of 57 seats in the parliament.[13] On that same day, the Representative of the Republic in the Azores, Pedro Catarino, after hearing all parties represented in the regional parliament, appointed José Manuel Bolieiro as President of the Regional Government and asked him to form a government.[14] On 24 November, José Manuel Bolieiro and his cabinet were sworn in to office.[15]
The turnout in these elections increased compared to the previous one, with 45.4% of voters casting a ballot, compared with the record-low 40.9% in the 2016 elections.
Electoral system
The 57 members of the Azores regional parliament are elected through a proportional system in which the 9 islands elect a number of MPs proportional to the number of registered voters. MPs are allocated by using the D'Hondt method. 5 members are also elected for a Compensation constituency. Current distribution of MPs by constituency:
Constituency | Total MPs |
Registered voters[16] |
---|---|---|
Corvo | 2 | 337 |
Faial | 4 | 13,019 |
Flores | 3 | 3,119 |
Graciosa | 3 | 3,936 |
Pico | 4 | 13,613 |
Santa Maria | 3 | 5,393 |
São Jorge | 3 | 8,710 |
São Miguel | 20 | 127,947 |
Terceira | 10 | 52,498 |
Compensation | 5 | Шаблон:N/A |
Total | 57 | 228,572 |
Parties
The table below lists parties represented in the Legislative Assembly of the Azores in the term between 2016 and 2020.
Name | Ideology | Leader | 2016 result | |||
---|---|---|---|---|---|---|
% | Seats | |||||
style="background:Шаблон:Party color;"| | PS | Socialist Party Шаблон:Small |
Social democracy | Vasco Cordeiro | 46.4% | Шаблон:Composition bar |
style="background:Шаблон:Party color;"| | PSD | Social Democratic Party Шаблон:Small |
Liberal conservatism | José Manuel Bolieiro | 30.9% | Шаблон:Composition bar |
style="background:Шаблон:Party color;"| | CDS-PP | CDS – People's Party Шаблон:Small |
Christian Democracy | Artur Lima | 7.2% | Шаблон:Composition bar |
style="background:Шаблон:Party color;"| | B.E. | Left Bloc Шаблон:Small |
Democratic socialism | António Lima | 3.7% | Шаблон:Composition bar |
PCP | Portuguese Communist Party Шаблон:Small |
Communism | João Corvelo | 2.6% Шаблон:Efn |
Шаблон:Composition bar | |
PPM | People's Monarchist Party Шаблон:Small |
Monarchism | Paulo Estêvâo | 0.9% | Шаблон:Composition bar |
Parties running in the election
14 lists were on the ballot for the 2020 Azorean regional election, 13 parties and one coalition only in Corvo. The parties that contested the election and their lead candidates, were: (alphabetically ordered)[17]
- Alliance (A), Paulo Silva[18]
- Left Bloc (BE), António Lima
- Unitary Democratic Coalition (CDU), João Corvelo
- CDS – People's Party (CDS-PP), Artur Lima
- CHEGA (CH), Carlos Furtado[19]
- Liberal Initiative (IL), Nuno Barata[20]
- LIVRE (L), José Manuel Azevedo[21]
- Earth Party (MPT), Pedro Soares Pimenta[22]
- People-Animals-Nature (PAN), Pedro Neves[23]
- Portuguese Workers' Communist Party (PCTP/MRPP), José Afonso Loures[24]
- Social Democratic Party (PSD), José Manuel Bolieiro
- People's Monarchist Party (PPM), Paulo Estêvão
- Socialist Party (PS), Vasco Cordeiro
- People's Monarchist Party/CDS – People's Party More Corvo (PPM/CDS-PP),Шаблон:Efn Paulo Estêvão[25]
Campaign period
Party slogans
Party or alliance | Original slogan | English translation | Refs | |
---|---|---|---|---|
width="1" bgcolor="Шаблон:Party color"| | PS | « Prá frente é que é o caminho » « Os Açores precisam do seu voto » |
"Forward is the way" "The Azores needs your vote" |
[26] |
bgcolor="Шаблон:Party color"| | PSD | « Confiança » | "Trust" | [27] |
bgcolor="Шаблон:Party color"| | CDS–PP | « A escolha certa na defesa dos seus direitos » | "The right choice in defending your rights" | [28] |
bgcolor="Шаблон:Party color"| | BE | « Novas Políticas, Melhor Futuro » | "New Policies, Better Future" | [29] |
bgcolor="Шаблон:Party color"| | CDU | « Projecto de futuro para os Açores » | "Project of future for the Azores" | [30] |
PAN | « Dar asas a uma nova visão » | "Give wings to a new vision" | [31] | |
IL | « Vamos liberalizar os Açores » | "Lets liberalize the Azores" | [32] | |
CH | « O CHEGA é a tua voz. » | "CHEGA is your voice." | [33] |
Candidates' debates
2020 Azorean regional election debates | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Date | Organisers | Moderator(s) | Шаблон:Small Шаблон:Colors Шаблон:Small Шаблон:Colors Шаблон:Small Шаблон:Colors Шаблон:Small | ||||||||||||||||||
PS Шаблон:Small |
PSD Шаблон:Small |
CDS–PP Шаблон:Small |
BE Шаблон:Small |
CDU Шаблон:Small |
PPM Шаблон:Small |
Refs | |||||||||||||||
style="background:Шаблон:Party color;"| | style="background:Шаблон:Party color;"| | style="background:Шаблон:Party color;"| | style="background:Шаблон:Party color;"| | style="background:Шаблон:Party color;"| | style="background:Шаблон:Party color;"| | ||||||||||||||||
2 Oct | RTP Açores | Herberto Gomes | P | P | P | P | P | P | [34][35] | ||||||||||||
5 Oct | RTP Açores | João Simas | P | N | N | N | P | N | [34][36] | ||||||||||||
6 Oct | RTP Açores | João Simas | N | N | N | P | P | P | [34][37] | ||||||||||||
7 Oct | RTP Açores | João Simas | N | P | N | N | N | P | [34][38] | ||||||||||||
8 Oct | RTP Açores | João Simas | N | N | P | N | N | P | [34][39] | ||||||||||||
9 Oct | RTP Açores | João Simas | P | N | N | P | N | N | [34][40] | ||||||||||||
10 Oct | RTP Açores | João Simas | N | P | N | N | P | N | [34][41] | ||||||||||||
11 Oct | RTP Açores | João Simas | N | N | P | N | P | N | [34][42] | ||||||||||||
12 Oct | RTP Açores | João Simas | N | N | N | P | N | P | [34][43] | ||||||||||||
13 Oct | RTP Açores | João Simas | P | P | N | N | N | N | [34][44] | ||||||||||||
14 Oct | RTP Açores | João Simas | N | N | P | P | N | N | [34][45] | ||||||||||||
15 Oct | RTP Açores | João Simas | N | N | N | N | P | P | [34][46] | ||||||||||||
16 Oct | RTP Açores | João Simas | N | P | N | P | N | N | [34][47] | ||||||||||||
17 Oct | RTP Açores | João Simas | P | N | N | N | P | N | [34][48] | ||||||||||||
18 Oct | RTP Açores | João Simas | N | P | P | N | N | N | [34][49] | ||||||||||||
19 Oct | RTP Açores | João Simas | P | N | N | N | N | P | [34] |
Opinion polls
Voter turnout
The table below shows voter turnout throughout election day.
Turnout | Time | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11:00 | 16:00 | 19:00 | |||||||
2016 | 2020 | ± | 2016 | 2020 | ± | 2016 | 2020 | ± | |
Total | 7.47% | 9.16% | Шаблон:Increase 1.69 pp | 29.29% | 32.68% | Шаблон:Increase 3.39 pp | 40.85% | 45.41% | Шаблон:Increase 4.56 pp |
Sources[50] |
Results
Regional summary
| colspan=11|
|-
! rowspan="2" colspan=2 style="background-color:#E9E9E9" align=left|Parties
! rowspan="2" style="background-color:#E9E9E9" align=right|Votes
! rowspan="2" style="background-color:#E9E9E9" align=right|%
! rowspan="2" style="background-color:#E9E9E9" align=right|±pp swing
! colspan="5" style="background-color:#E9E9E9" align="center"|MPs
! rowspan="2" style="background-color:#E9E9E9;text-align:right;" |MPs %/
votes %
|- style="background-color:#E9E9E9"
! style="background-color:#E9E9E9;text-align:center;"|2016
! style="background-color:#E9E9E9;text-align:center;"|2020
! style="background-color:#E9E9E9" align=right|±
! style="background-color:#E9E9E9" align=right|%
! style="background-color:#E9E9E9" align=right|±
|-
| Шаблон:Party name with colour
|40,703||39.14||Шаблон:Decrease7.3||30||25||Шаблон:Decrease5||43.86||Шаблон:Decrease8.7||1.12
|-
| Шаблон:Party name with colour
|35,094||33.74||Шаблон:Increase2.8||19||21||Шаблон:Increase2||36.84||Шаблон:Increase3.5||1.09
|-
| Шаблон:Party name with colour
|5,739||5.52||Шаблон:Decrease1.7||4||3||Шаблон:Decrease1||5.26||Шаблон:Decrease1.7||0.95
|-
|style="width: 10px" bgcolor=#202056 align="center" |
|align=left|CHEGA
|5,262||5.06||Шаблон:N/A||Шаблон:N/A||2||Шаблон:N/A||3.51||Шаблон:N/A||0.69
|-
| Шаблон:Party name with colour
|3,962||3.81||Шаблон:Increase0.1||2||2||Шаблон:Steady0||3.51||Шаблон:Steady0.0||0.92
|-
| Шаблон:Party name with colour
|2,415||2.32||Шаблон:Increase1.4||0||1||Шаблон:Increase1||1.75||Шаблон:Increase1.7||0.75
|-
|style="width: 10px" bgcolor=#00ADEF align="center" |
|align=left|Liberal Initiative
|2,012||1.93||Шаблон:N/A||Шаблон:N/A||1||Шаблон:N/A||1.75||Шаблон:N/A||0.91
|-
| Шаблон:Party name with colour
|2,005||1.93||Шаблон:Increase0.4||0||1||Шаблон:Increase1||1.75||Шаблон:Increase1.7||0.91
|-
| Шаблон:Party name with colourШаблон:Efn
|1,741||1.67||Шаблон:Decrease0.9||1||0||Шаблон:Decrease1||0.00||Шаблон:Decrease1.7|||0.0
|-
|style="width: 10px" bgcolor=#6AD1E3 align="center" |
|align=left|Alliance
|422||0.41||Шаблон:N/A||Шаблон:N/A||0||Шаблон:N/A||0.00||Шаблон:N/A||0.0
|-
| Шаблон:Party name with colour
|362||0.35||Шаблон:Increase0.1||0||0||Шаблон:Steady0||0.00||Шаблон:Steady0.0||0.0
|-
| Шаблон:Party name with colour
|157||0.15||Шаблон:Decrease0.2||0||0||Шаблон:Steady0||0.00||Шаблон:Steady0.0||0.0
|-
| Шаблон:Party name with colour
|144||0.14||Шаблон:Decrease0.2||0||0||Шаблон:Steady0||0.00||Шаблон:Steady0.0||0.0
|-
|style="width: 10px" bgcolor=Шаблон:Party color align="center" |
|align=left|More Corvo (PPM/CDS–PP)Шаблон:Efn
|115||0.11||Шаблон:Increase0.0||1||1||Шаблон:Steady0||1.75||Шаблон:Steady0.0||15.90
|-
|colspan=2 align=left style="background-color:#E9E9E9"|Total valid
|width="50" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|100,133
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|96.28
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Increase1.6
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|57
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|57
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Steady0
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|100.00
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|Шаблон:Steady0.0
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|—
|-
|colspan=2|Blank ballots
|2,618||2.52||Шаблон:Decrease0.4||colspan=6 rowspan=4|
|-
|colspan=2|Invalid ballots
|1,247||1.20||Шаблон:Decrease1.2
|-
|colspan=2 align=left style="background-color:#E9E9E9"|Total
|width="50" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|103,998
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|100.00
|width="40" align="right" style="background-color:#E9E9E9"|
|-
|colspan=2|Registered voters/turnout
||229,002||45.41||Шаблон:Increase4.6
|-
| colspan=11 align=left | Source: Comissão Nacional de Eleições
|}
Results by constituency
Шаблон:Election table
|- class="unsortable"
!rowspan=2|Constituency!!%!!S!!%!!S!!%!!S!!%!!S!!%!!S!!%!!S!!%!!S!!%!!S!!%!!S
!rowspan=2|Total
S
|- class="unsortable" style="text-align:center;"
!colspan=2 | PS
!colspan=2 | PSD
!colspan=2 | CDS-PP
!colspan=2 | CH
!colspan=2 | BE
!colspan=2 | PPM
!colspan=2 | IL
!colspan=2 | PAN
!colspan=2 | PPM/
CDS-PP
|-
| style="text-align:left;" | Corvo
| 35.2
| 1
| 22.3
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 0.0
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|40.1
| 1
| 2
|-
| style="text-align:left;" | Faial
| 30.3
| 2
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|41.0
| 2
| 6.0
| -
| 3.0
| -
| 3.6
| -
| 2.6
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 1.5
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 4
|-
| style="text-align:left;" | Flores
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|30.0
| 1
| 28.3
| 1
| 11.7
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 3.9
| -
| 18.2
| 1
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 1.4
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 3
|-
| style="text-align:left;" | Graciosa
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|47.4
| 2
| 41.6
| 1
| 1.3
| -
| 1.5
| -
| 1.1
| -
| 3.5
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 3
|-
| style="text-align:left;" | Pico
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|44.8
| 2
| 36.5
| 2
| 4.5
| -
| 3.6
| -
| 1.9
| -
| 0.6
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 1.5
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 4
|-
| style="text-align:left;" | Santa Maria
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|44.0
| 2
| 23.3
| 1
| 1.2
| -
| 1.4
| -
| 11.6
| -
| 12.6
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 3
|-
| style="text-align:left;" | São Jorge
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|32.0
| 1
| 18.4
| 1
| 31.6
| 1
| 9.1
| -
| 1.9
| -
| 1.5
| -
| 2.6
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 3
|-
| style="text-align:left;" | São Miguel
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|39.0
| 9
| 36.6
| 9
| 1.6
| -
| 5.6
| 1
| 4.3
| 1
| 2.2
| -
| 2.5
| -
| 2.6
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 20
|-
| style="text-align:left;" | Terceira
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|41.3
| 5
| 28.5
| 4
| 9.5
| 1
| 5.4
| -
| 3.2
| -
| 0.8
| -
| 2.9
| -
| 1.5
| -
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 10
|-
| style="text-align:left;" | Compensation
| bgcolor="#AAAAAA"|
| -
| bgcolor="#AAAAAA"|
| -
| bgcolor="#AAAAAA"|
| 1
| bgcolor="#AAAAAA"|
| 1
| bgcolor="#AAAAAA"|
| 1
| bgcolor="#AAAAAA"|
| -
| bgcolor="#AAAAAA"|
| 1
| bgcolor="#AAAAAA"|
| 1
|colspan="2" bgcolor="#AAAAAA"|
| 5
|- class="unsortable" style="background:#E9E9E9"
| style="text-align:left;" | Total
| style="background:Шаблон:Party color; color:white;"|39.1
| 25
| 33.7
| 21
| 5.5
| 3
| 5.1
| 2
| 3.8
| 2
| 2.3
| 1
| 1.9
| 1
| 1.9
| 1
| 0.1
| 1
| 57
|-
| colspan=20 style="text-align:left;" | Source: Azores Government
|}
Maps
-
Most voted party by island.
-
Most voted party by municipality in the Azores.
Notes
References
- ↑ Eleições legislativas dos Açores vão ser a 25 de Outubro Público, 22 August 2020. Retrieved 22 August 2020.
- ↑ Resultados finais: PS perde maioria absoluta nos Açores TVI24, 25 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ CDU reconhece resultado "particularmente negativo" nos Açores Jornal de Notícias, 26 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ Eleições nos Açores: Chega elege dois deputados Público, 25 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ Geringonça à direita? Fim da maioria absoluta do PS nos Açores deixa tudo em aberto RTP, 26 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ José Manuel Bolieiro fala em noite histórica RTP Açores, 25 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ Vasco Cordeiro diz que o novo quadro parlamentar é desafiante RTP Açores, 25 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ CDS-PP disputado entre PS e PSD para continuidade ou ‘geringonça’ à direita nos Açores Jornal Económico, 31 October 2020. Retrieved 31 October 2020.
- ↑ PSD, CDS e PPM alcançam proposta de governação nos Açores RTP, 2 November 2020. Retrieved 31 2 November 2020.
- ↑ Açores. Chega promete apoio ao Governo da direita RTP, 2 November 2020. Retrieved 2 November 2020.
- ↑ Açores. Rio não cede e Ventura ordena chumbo da 'geringonça' de direita Expresso, 4 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
- ↑ Chega e PSD entendem-se nos Açores: vão cortar apoios sociais e propor redução de deputados regionais e nacionais Público, 6 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ José Manuel Bolieiro, líder do PSD-A, indigitado como presidente do Governo dos Açores Público, 7 November 2020. Retrieved 7 November 2020.
- ↑ José Manuel Bolieiro cita Sá Carneiro e reconhece "exigente missão" nos Açores TSF, 24 November 2020. Retrieved 24 November 2020.
- ↑ Шаблон:Citation
- ↑ ALRAA 2020 – Sorteio das candidaturas, Comissão Nacional de Eleições, 16 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Açores: Aliança quer eleger pelo menos dois deputados, Notícias ao Minuto, 10 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Esquerda tem medo do Chega porque este chega ao seu eleitorado – Ventura”, Visão, 13 June 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Eleições nos Açores: Iniciativa Liberal quer eleger dois deputados, Sapo24, 14 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Açores: Professor José Azevedo lidera lista de candidatos do Livre, Notícias ao Minuto, 22 July 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Treze forças políticas concorrem por São Miguel, maior círculo eleitoral , Jornal Acores9, 15 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Açores. PAN apresenta candidaturas em sete círculos eleitorais , RTP, 10 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ PCTP-MRPP alerta para aumento da pobreza na região, Acoriano Oriental, 15 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Cinco forças políticas disputam dois lugares de deputado pelo Corvo, Acoriano Oriental, 15 September 2020. Retrieved 16 September 2020.
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 34,00 34,01 34,02 34,03 34,04 34,05 34,06 34,07 34,08 34,09 34,10 34,11 34,12 34,13 34,14 34,15 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
External links