Английская Википедия:2020 Minnesota Twins season

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 2020 Minnesota Twins season was the 60th season for the Minnesota Twins franchise in the Twin Cities of Minnesota, their 11th season at Target Field and the 120th overall in the American League. It was the team's second year under manager Rocco Baldelli.

On March 12, 2020, MLB announced that because of the ongoing COVID-19 pandemic, the start of the regular season would be delayed by at least two weeks in addition to the remainder of spring training being cancelled. Four days later, it was announced that the start of the season would be pushed back indefinitely due to the recommendation made by the CDC to restrict events of more than 50 people for eight weeks. On June 23, Commissioner Rob Manfred unilaterally implemented a 60-game season. Players reported to training camps on July 1 in order to resume spring training and prepare for a July 24 Opening Day. On the last day of the shortened 2020 season, the Twins clinched the American League Central division title for the second year in a row thanks to a loss by the Chicago White Sox. On September 29, the Twins lost Game One of the ALWCS to the Houston Astros. The game was their seventeenth consecutive postseason loss, which broke the record for the longest postseason losing streak in North American sports, passing the 1975–79 Chicago Blackhawks. The Twins were ultimately swept two games to zero in the best-of-three series, extending their record-breaking losing streak to eighteen games.

Game log

Regular season

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 1 || July 24 || @ White Sox || 10–5 || May (1–0) || Giolito (0–1) || — || 1–0 || W1 |- style="background:#fbb;" | 2 || July 25 || @ White Sox || 3–10 || Keuchel (1–0) || Dobnak (0–1) || — || 1–1 || L1 |- style="background:#cfc;" | 3 || July 26 || @ White Sox || 14–2 || Maeda (1–0) || López (0–1) || — || 2–1 || W1 |- style="background:#cfc;" | 4 || July 28 || Cardinals || 6–3 || Bailey (1–0) || Martínez (0–1) || Romo (1) || 3–1 || W2 |- style="background:#cfc;" | 5 || July 29 || Cardinals || 3–0 || Hill (1–0) || Ponce de Leon (0–1) || Rogers (1) || 4–1 || W3 |- style="background:#fbb;" | 6 || July 30 || Indians || 0–2 || Bieber (2–0) || Berríos (0–1) || Karinchak (1) || 4–2 || L1 |- style="background:#cfc;" | 7 || July 31 || Indians || 4–1 || Dobnak (1–1) || Clevinger (0–1) || Rogers (2) || 5–2 || W1 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 8 || August 1 || Indians || 3–0 || Maeda (2–0) || Carrasco (1–1) || Rogers (3) || 6–2 || W2 |- style="background:#cfc;" | 9 || August 2 || Indians || 3–1 || Smeltzer (1–0) || Civale (1–1) || Romo (2) || 7–2 || W3 |- style="background:#cfc;" | 10 || August 3 || Pirates || 5–4 || Rogers (1–0) || Burdi (0–1) || — || 8–2 || W4 |- style="background:#cfc;" | 11 || August 4 || Pirates || 7–3 || Berríos (1–1) || Musgrove (0–3) || May (1) || 9–2 || W5 |- style="background:#cfc;" | 12 || August 5 || @ Pirates || 5–2 || Dobnak (2–1) || Williams (0–3) || — || 10–2 || W6 |- style="background:#fbb;" | 13 || August 6 || @ Pirates || 5–6 || Howard (1–0) || Rogers (1–1) || — || 10–3 || L1 |- style="background:#fbb;" | 14 || August 7 || @ Royals || 2–3 || Holland (2–0) || Wisler (0–1) || Rosenthal (2) || 10–4 || L2 |- style="background:#fbb;" | 15 || August 8 || @ Royals || 6–9 || Zuber (1–1) || Thorpe (0–1) || Rosenthal (3) || 10–5 || L3 |- style="background:#fbb;" | 16 || August 9 || @ Royals || 2–4 || Singer (1–1) || Berríos (1–2) || Barlow (1) || 10–6 || L4 |- style="background:#cfc;" | 17 || August 10 || @ Brewers || 4–2 || Dobnak (3–1) || Houser (1–1) || Rogers (4) || 11–6 || W1 |- style="background:#fbb;" | 18 || August 11 || @ Brewers || 4–6 || Williams (1–1) || Rogers (1–2) || Hader (3) || 11–7 || L1 |- style="background:#cfc;" | 19 || August 12 || @ Brewers || 12–2 || Maeda (3–0) || Lauer (0–2) || — || 12–7 || W1 |- style="background:#cfc;" | 20 || August 15 Шаблон:Small || Royals || 4–2 Шаблон:Small || Duffey (1–0) || Speier (0–1) || Rogers (5) || 13–7 || W2 |- style="background:#fbb;" | 21 || August 15 Шаблон:Small || Royals || 2–4 Шаблон:Small || Duffy (1–2) || Berríos (1–3) || Rosenthal (5) || 13–8 || L1 |- style="background:#cfc;" | 22 || August 16 || Royals || 4–2 || Dobnak (4–1) || Singer (1–2) || Romo (3) || 14–8 || W1 |- style="background:#cfc;" | 23 || August 17 || Royals || 4–1 || Smeltzer (2–0) || Bubic (0–3) || — || 15–8 || W2 |- style="background:#cfc;" | 24 || August 18 || Brewers || 4–3 Шаблон:Small || Alcalá (1–0) || Phelps (2–2) || — || 16–8 || W3 |- style="background:#fbb;" | 25 || August 19 || Brewers || 3–9 || Anderson (1–2) || Hill (1–1) || — || 16–9 || L1 |- style="background:#cfc;" | 26 || August 20 || Brewers || 7–1 || Berríos (2–3) || Woodruff (1–2) || — || 17–9 || W1 |- style="background:#fbb;" | 27 || August 21 || @ Royals || 2–7 || Duffy (2–2) || Odorizzi (0–1) || — || 17–10 || L1 |- style="background:#cfc;" | 28 || August 22 || @ Royals || 7–2 || Dobnak (5–1) || Singer (1–3) || — || 18–10 || W1 |- style="background:#cfc;" | 29 || August 23 || @ Royals || 5–4 || Clippard (1–0) || Bubic (0–4) || Rogers (6) || 19–10 || W2 |- style="background:#cfc;" | 30 || August 24 || @ Indians || 3–2 || Maeda (4–0) || Civale (3–3) || Rogers (7) || 20–10 || W3 |- style="background:#fbb;" | 31 || August 25 || @ Indians || 2–4 || Bieber (6–0) || Alcalá (1–1) || Hand (8) || 20–11 || L1 |- style="background:#fbb;" | 32 || August 26 || @ Indians || 3–6 || Maton (2–0) || Romo (0–1) || Hand (9) || 20–12 || L2 |- bgcolor="bbbbbb" | — || August 27 || @ Tigers || colspan=7 | Postponed (strikes due to shooting of Jacob Blake); Rescheduled to August 28 |- style="background:#bbb;" | — || August 28 Шаблон:Small || @ Tigers || colspan=7 | Postponed (rain); Rescheduled to August 29 |- style="background:#bbb;" | — || August 28 Шаблон:Small || @ Tigers || colspan=7 | Postponed (rain); Rescheduled to September 4 |- style="background:#fbb;" | 33 || August 29 Шаблон:Small || @ Tigers || 2–8 Шаблон:Small || Boyd (1–4) || Dobnak (5–2) || — || 20–13 || L3 |- style="background:#fbb;" | 34 || August 29 Шаблон:Small || @ Tigers || 2–4 Шаблон:Small || Skubal (1–1) || Duffey (1–1) || Soto (1) || 20–14 || L4 |- style="background:#fbb;" | 35 || August 30 || @ Tigers || 2–3 || Alexander (2–1) || Maeda (4–1) || Soto (2) || 20–15 || L5 |- style="background:#fbb;" | 36 || August 31 || White Sox || 5–8 || Foster (4–0) || Rogers (1–3) || Colomé (7) || 20–16 || L6 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log section start |- style="background:#cfc;" | 37 || September 1 || White Sox || 3–2 || Thielbar (1–0) || Cordero (0–2) || Wisler (1) || 21–16 || W1 |- style="background:#cfc;" | 38 || September 2 || White Sox || 8–1 || Berríos (3–3) || López (0–2) || — || 22–16 || W2 |- style="background:#cfc;" | 39 || September 4 Шаблон:Small || Tigers || 2–0 Шаблон:Small || Dobnak (6–2) || Boyd (1–5) || Rogers (8) || 23–16 || W3 |- style="background:#cfc;" | 40 || September 4 Шаблон:Small || Tigers Шаблон:Ref label || 3–2 Шаблон:Small || Romo (1–1) || Jiménez (1–3) || May (2) || 24–16 || W4 |- style="background:#cfc;" | 41 || September 5 || Tigers || 4–3 || Alcalá (2–1) || Cisnero (1–2) || — || 25–16 || W5 |- style="background:#fbb;" | 42 || September 6 || Tigers || 8–10 || Funkhouser (1–1) || Romo (1–2) || Garcia (1) || 25–17 || L1 |- style="background:#cfc;" | 43 || September 7 || Tigers || 6–2 || Pineda (1–0) || Fulmer (0–1) || — || 26–17 || W1 |- style="background:#cfc;" | 44 || September 8 Шаблон:Small|| @ Cardinals || 7–3 Шаблон:Small || Berríos (4–3) || Martínez (0–2) || — || 27–17 || W2 |- style="background:#fbb;" | 45 || September 8 Шаблон:Small|| @ Cardinals || 4–6 Шаблон:Small || Cabrera (3–1) || Dobnak (6–3) || Gallegos (4) || 27–18 || L1 |- style="background:#cfc;" | 46 || September 11 || Indians || 3–1 || Maeda (5–1) || Bieber (7–1) || Rogers (9) || 28–18 || W1 |- style="background:#cfc;" | 47 || September 12 || Indians || 8–4 || Hill (2–1) || Plesac (3–2) || — || 29–18 || W2 |- style="background:#cfc;" | 48 || September 13 || Indians || 7–5 || Thielbar (2–0) || McKenzie (2–1) || Romo (4) || 30–18 || W3 |- style="background:#fbb;" | 49 || September 14 || @ White Sox || 1–3 || Colomé (2–0) || Rogers (1–4) || — || 30–19 || L1 |- style="background:#fbb;" | 50 || September 15 || @ White Sox || 2–6 || Dunning (2–0) || Dobnak (6–4) || — || 30–20 || L2 |- style="background:#cfc;" | 51 || September 16 || @ White Sox || 5–1 || Stashak (1–0) || Giolito (4–3) || — || 31–20 || W1 |- style="background:#fbb;" | 52 || September 17 || @ White Sox || 3–4 || Heuer (3–0) || Clippard (1–1) || Colomé (12) || 31–21 || L1 |- style="background:#fbb;" | 53 || September 18 || @ Cubs || 0–1 || Hendricks (6–4) || Hill (2–2) || Jeffress (8) || 31–22 || L2 |- style="background:#cfc;" | 54 || September 19 || @ Cubs || 8–1 || Pineda (2–0) || Mills (5–4) || — || 32–22 || W1 |- style="background:#cfc;" | 55 || September 20 || @ Cubs || 4–0 || Berríos (5–3) || Darvish (7–3) || — || 33–22 || W2 |- style="background:#cfc;" | 56 || September 22 || Tigers || 5–4 Шаблон:Small || Rogers (2–4) || Garcia (2–1) || — || 34–22 || W3 |- style="background:#cfc;" | 57 || September 23 || Tigers || 7–6 || Maeda (6–1) || Mize (0–3) || — || 35–22 || W4 |- style="background:#fbb;" | 58 || September 25 || Reds || 2–7 || Lorenzen (3–1) || Berríos (5–4) || — || 35–23 || L1 |- style="background:#cfc;" | 59 || September 26 || Reds || 7–3 || Clippard (2–1) || Castillo (4–6) || — || 36–23 || W1 |- style="background: #fbb;" | 60 || September 27 || Reds || 3–5 ||Iglesias (4–3)|| Thielbar (2–1)|| — || 36–24|| L1 |- Шаблон:Game log section end |- style="text-align:center;" | Legend:      Шаблон:Color box = Win      Шаблон:Color box = Loss      Шаблон:Color box = Postponement
Bold = Twins team member Шаблон:Game log end Notes:

• Шаблон:Note label The Tigers are designated the home team for the makeup game from August 28.

Postseason

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start |- style=background:#fbb;" | 1 || September 29 || Astros || 1–4 || Valdez (1–0) || Romo (0–1) || — || 0–1 || L1 |- style=background:#fbb;" | 2 || September 30 || Astros || 1–3 || Javier (1–0) || Stashak (0–2) || Pressly (1) || 0–2 || L2 |- Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Postseason rosters

Шаблон:Game log start Шаблон:Game log section start | style="text-align:left" |

• Pitchers: 12 Jake Odorizzi 17 José Berríos 18 Kenta Maeda 21 Tyler Duffey 35 Michael Pineda 36 Tyler Clippard 37 Matt Wisler 54 Sergio Romo 55 Taylor Rogers 61 Cody Stashak 65 Trevor May 68 Randy Dobnak 72 Caleb Thielbar
• Catchers: 8 Mitch Garver 16 Alex Avila 39 Ryan Jeffers 64 Willians Astudillo
• Infielders: 2 Luis Arráez 9 Marwin González 11 Jorge Polanco 13 Ehire Adrianza 22 Miguel Sanó
• Outfielders: 20 Eddie Rosario 25 Byron Buxton 26 Max Kepler 76 Alex Kirilloff
• Designated hitters: 23 Nelson Cruz

|- valign="top" Шаблон:Game log section end Шаблон:Game log end

Player stats

Batting

Note: G = Games played; AB = At bats; R = Runs; H = Hits; 2B = Doubles; 3B = Triples; HR = Home runs; RBI = Runs batted in; SB = Stolen bases; BB = Walks; AVG = Batting average; SLG = Slugging average

Player	G	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	SB	BB	AVG	SLG
Eddie Rosario	57	210	31	54	7	0	13	42	3	19	.257	.476
Jorge Polanco	55	209	22	54	8	0	4	19	4	13	.258	.354
Miguel Sanó	53	186	31	38	12	0	13	25	0	18	.204	.478
Nelson Cruz	53	185	33	56	6	0	16	33	0	25	.303	.595
Marwin González	53	175	15	37	4	0	5	22	0	17	.211	.320
Max Kepler	48	171	27	39	9	0	9	23	3	22	.228	.439
Byron Buxton	39	130	19	33	3	0	13	27	2	2	.254	.577
Jake Cave	42	113	17	25	3	2	4	15	0	5	.221	.389
Luis Arráez	32	112	16	36	9	0	0	13	0	8	.321	.402
Ehire Adrianza	44	89	10	17	7	0	0	3	1	11	.191	.270
Josh Donaldson	28	81	14	18	2	0	6	11	0	18	.222	.469
Mitch Garver	23	72	8	12	1	0	2	5	0	7	.167	.264
Ryan Jeffers	26	55	5	15	0	0	3	7	0	5	.273	.436
Alex Avila	23	49	6	9	2	0	1	2	0	11	.184	.286
LaMonte Wade Jr.	16	39	3	9	3	0	0	1	1	4	.231	.308
Ildemaro Vargas	10	22	3	5	1	1	0	2	0	1	.227	.364
Brent Rooker	7	19	4	6	2	0	1	5	0	0	.316	.579
Willians Astudillo	8	16	4	4	1	0	1	3	0	0	.250	.500
Travis Blankenhorn	1	3	0	1	1	0	0	0	0	0	.333	.667
Aaron Whitefield	3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	.000	.000
Team Totals	60	1937	269	468	81	3	91	258	14	186	.242	.427

Source:[1]

Pitching

Note: W = Wins; L = Losses; ERA = Earned run average; G = Games pitched; GS = Games started; SV = Saves; IP = Innings pitched; H = Hits allowed; R = Runs allowed; ER = Earned runs allowed; BB = Walks allowed; SO = Strikeouts

Player	W	L	ERA	G	GS	SV	IP	H	R	ER	BB	SO
Kenta Maeda	6	1	2.70	11	11	0	66.2	40	20	20	10	80
José Berríos	5	4	4.00	12	12	0	63.0	57	28	28	26	68
Randy Dobnak	6	4	4.05	10	10	0	46.2	50	21	21	13	27
Rich Hill	2	2	3.03	8	8	0	38.2	28	13	13	17	31
Michael Pineda	2	0	3.38	5	5	0	26.2	25	10	10	7	25
Tyler Clippard	2	1	2.77	26	2	0	26.0	19	9	8	4	26
Matt Wisler	0	1	1.07	18	4	1	25.1	15	3	3	14	35
Tyler Duffey	1	1	1.88	22	0	0	24.0	13	6	5	6	31
Jorge Alcalá	2	1	2.63	16	0	0	24.0	21	8	7	8	27
Trevor May	1	0	3.86	24	0	2	23.1	20	11	10	7	38
Taylor Rogers	2	4	4.05	21	0	9	20.0	26	14	9	4	24
Sergio Romo	1	2	4.05	24	0	5	20.0	16	9	9	7	23
Caleb Thielbar	2	1	2.25	17	0	0	20.0	14	6	5	9	22
Lewis Thorpe	0	1	6.06	7	1	0	16.1	24	12	11	10	10
Devin Smeltzer	2	0	6.75	7	1	0	16.0	19	12	12	5	15
Cody Stashak	1	0	3.00	11	0	0	15.0	11	5	5	3	17
Jake Odorizzi	0	1	6.59	4	4	0	13.2	16	10	10	3	12
Homer Bailey	1	0	3.38	2	2	0	8.0	6	3	3	3	7
Sean Poppen	0	0	4.70	6	0	0	7.2	9	4	4	4	10
Zack Littell	0	0	9.95	6	0	0	6.1	12	7	7	3	3
Danny Coulombe	0	0	0.00	2	0	0	2.2	2	0	0	3	3
Cory Gearrin	0	0	0.00	1	0	0	2.0	0	0	0	2	1
Ehire Adrianza	0	0	9.00	1	0	0	1.0	1	1	1	0	0
Edwar Colina	0	0	81.00	1	0	0	0.1	4	3	3	2	0
Team Totals	36	24	3.58	60	60	17	513.1	448	215	204	170	535

Source:[2]

External links

• 2020 Minnesota Twins season at Baseball Reference