Английская Википедия:2021 FIFA Arab Cup

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Short description Шаблон:Infobox international football competition The 2021 FIFA Arab Cup[1] (Шаблон:Lang-ar) was the 10th edition of the FIFA Arab Cup, the Arab world'sШаблон:NoteTag national team football tournament;[2][3] it was the first edition under FIFA's jurisdiction.[4] It took place between 30 November and 18 December in Qatar as a prelude and test event to the 2022 FIFA World Cup, which was also held in Qatar.[3]

The tournament phase involved 16 teams, of which seven came through the qualifying round; all 23 teams competing were under the auspices of either the Asian Football Confederation (AFC) or the Confederation of African Football (CAF). Of the 16 teams, eight had also appeared in the 2012; no team made their debut appearance at the Arab Cup. The 32 finals matches were played in six venues, which were also used for the 2022 FIFA World Cup.[5] Host nation Qatar beat Egypt in the third-place match. In the final, Algeria played Tunisia on 18 December at the Al Bayt Stadium in Al Khor. Algeria won the match 2–0 after extra time to claim their first Arab Cup.

Algerian player Yacine Brahimi was voted the tournament's best player, winning the Golden Ball. Tunisia's Seifeddine Jaziri won the Golden Boot as he scored the most goals during the tournament with four. Algeria's Raïs M'Bolhi won the Golden Glove, awarded to the goalkeeper with the most clean sheets. It has been estimated that more than 500,000 people attended games during the tournament. Semi-automated offside technology was tested for the first time in this tournament.[6]

Teams

Файл:2021 Arab Cup map.svg
Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Of the 23 participating teams,[7] the top nine teams based on the April 2021 FIFA Ranking directly qualified to the group stage, while the remaining 14 teams played seven single-leg matches, with seven teams going through to the group stage.[8] In the group stage, there were four groups of four teams in a round-robin format, with the top two teams from each group qualifying to the knockout stage,[9] which consisted of quarter-finals, semi-finals, a play-off for third place, and the final.[10]

The 14 teams in the qualifiers were paired based on their April 2021 FIFA Ranking:[10] the highest-ranked team in the qualifiers, Oman, played against the lowest-ranked team, Somalia.[11] Lebanon, the second-highest ranked team, played against Djibouti, the second-lowest ranked team, and so on.[11] The teams that won qualification matches 1, 2 and 3 occupied positions 2, 3 and 4 in pot 3, and the remaining teams were placed in pot 4 in order.[10]

South Sudan forfeited their qualifying match due to the high number of COVID-19 cases among the South Sudan delegation.[12] The Algerian FA decided in July 2020 to send the Algeria A' (local) team,[13][14][15] however, their final squad included players from other Arab leagues to strengthen the team.[16] The Moroccan FA also decided to send the Morocco A' (local) team,[17][18] however, they also later strengthened the team with players from other Arab leagues.[19][20]

Note: Numbers in parentheses indicate positions in the FIFA World Ranking at the time of the draw.[21]

From the April 2021 FIFA World Ranking[21]
Directly to the group stage
(Ranked 1st to 9th) 		Competing in the qualifiers
(Ranked 10th to 23rd)
  1. Шаблон:Fb (58) (hosts)
  2. Шаблон:Fb (26)
  3. Шаблон:Fb (33)
  4. Шаблон:Fb (34)
  5. Шаблон:Fb (46)
  6. Шаблон:Fb (65)
  7. Шаблон:Fb (68)
  8. Шаблон:Fb (73)
  9. Шаблон:Fb (79)
 Шаблон:Ordered list

Draw

The group stage draw took place on 27 April 2021 at 21:00 AST at the Katara Opera House in Doha.[7][11] It was conducted by Manolo Zubiria, FIFA's director of competitions, and four former players: Wael Gomaa (Egypt), Nawaf Al-Temyat (Saudi Arabia), Haitham Mustafa (Sudan) and Younis Mahmoud (Iraq).[22]

Method

The sixteen teams were drawn into four groups of four teams. The draw started with pot 1 and completed with pot 4, from where a team was drawn and assigned to the first available group in the position of their pot (i.e. position 1 for pot 1).

The hosts Qatar were automatically seeded into pot 1 and assigned to position A1, while the remaining automatically qualified teams were seeded into their respective pots based on the FIFA World Ranking of April 2021 (shown in parentheses below). Syria, the lowest-ranked team that automatically qualified, were joined in pot 3 by the winners of qualification matches 1 to 3, while pot 4 contained the winners of qualification matches 4 to 7. Algeria, as the winners of the 2019 Africa Cup of Nations, were assigned to position D1.[10]

Pot 1
Team Шаблон:Abbr
Шаблон:Fb 58
Шаблон:Fb 26
Шаблон:Fb 33
Шаблон:Fb 34
Pot 2
Team Шаблон:Abbr
Шаблон:Fb 46
Шаблон:Fb 65
Шаблон:Fb 68
Шаблон:Fb 73
Pot 3
Team Шаблон:Abbr
Шаблон:Fb 79
Prelim winner 1Шаблон:Efn style="text-align:center" rowspan="3" Шаблон:N/a
Prelim winner 2Шаблон:Efn
Prelim winner 3Шаблон:Efn
Pot 4
Team Шаблон:Abbr
Prelim winner 4Шаблон:Efn style="text-align:center" rowspan="4" Шаблон:N/a
Prelim winner 5Шаблон:Efn
Prelim winner 6Шаблон:Efn
Prelim winner 7Шаблон:Efn

Шаблон:Notelist

Squads

Шаблон:Main Only 15 players playing in non-Arab leagues were selected in the final 23-man squads: four in Sweden; two in England; one each in Denmark, Greece, Indonesia, Malaysia, Netherlands, Romania, Russia, Thailand and the United States.

Match officials

In October 2021, FIFA nominated 12 referees and 24 assistant referees from all six confederations, three from South America, two from Asia, Africa, North America and Europe, and one referee from Oceania. With the exception of Andrés Mattonte (Uruguay) and Facundo Tello (Argentina), all referees had previously officiated matches in a continental tournament. Iranian Alireza Faghani, Japanese Ryuji Sato, Gambian Bakary Gassama, Zambian Janny Sikazwe and New Zealander Matthew Conger also participated in the 2018 FIFA World Cup in Russia.[23]

Candidate referees were used at least twice. Iranian referee Alireza Faghani officiated the opening match between Tunisia and Mauritania. Germany's Daniel Siebert was responsible for the final match between Tunisia and Algeria, and he is the most refereed referee for matches in the tournament with four matches.

Confederation Referee Assistant referees Video assistant referees
AFC Alireza Faghani (Iran) Mohammadreza Mansouri (Iran)
Mohammadreza Abolfazli (Iran) 		Shaun Evans (Australia)
Abdulla Al Marri (Qatar)
Hiroyuki Kimura (Japan)
Ryuji Sato (Japan) Hiroshi Yamauchi (Japan)
Jun Mihara (Japan)
CAF Bakary Gassama (Gambia) Djibril Camara (Senegal)
Elvis Noupue (Cameroon) 		Rédouane Jiyed (Morocco)
Ibrahim Nour El Din (Egypt)
Janny Sikazwe (Zambia) Zakhele Siwela (South Africa)
Jerson dos Santos (Angola)
CONCACAF Said Martínez (Honduras) Walter López (Honduras)
Christian Ramirez (Honduras) 		Adonai Escobedo (Mexico)
Fernando Guerrero (Mexico)
Jair Marrufo (United States)
Fernando Hernández Gómez (Mexico) Micheal Barwegen (Canada)
Karen Diaz Medina (Mexico)
CONMEBOL Andrés Matonte (Uruguay) Martin Soppi (Uruguay)
Carlos Barreiro (Uruguay) 		Eber Aquino (Paraguay)
Leodán González (Uruguay)
Rafael Traci (Brazil)
Juan Soto (Venezuela)
Wilton Sampaio (Brazil) Danilo Manis (Brazil)
Bruno Pires (Brazil)
Facundo Tello (Argentina) Ezequiel Brailovsky (Argentina)
Gabriel Chade (Argentina)
OFC Matthew Conger (New Zealand) Tevita Makasini (Tonga)
Bernard Mutukera (Solomon Islands)
UEFA Szymon Marciniak (Poland) Paweł Sokolnicki (Poland)
Tomasz Listkiewicz (Poland) 		Tomasz Kwiatkowski (Poland)
Guillermo Cuadra Fernández (Spain)
Christian Dingert (Germany)
Fabio Maresca (Italy)
Daniel Siebert (Germany) Rafael Foltyn (Germany)
Christian Gittelmann (Germany)

Venues

Шаблон:OSM Location map

Qatar
City Stadium Capacity
Al Khor Al Bayt Stadium 68,895[24][25]
Al Rayyan Ahmad bin Ali Stadium 45,032[26][27]
Education City Stadium 44,667[28][29]
Doha Al Thumama Stadium 44,400[30][31]
Stadium 974 44,089[32][33]
Al Wakrah Al Janoub Stadium 44,325[34][35]

Qualification

The 14 lowest-ranked teams in the FIFA World Ranking met on 7 April 2021, in a single knockout match. The best-ranked team met the lowest ranked team, the second-best played the second-lowest, and so on.

The match between Jordan and their opponents South Sudan was canceled, due to cases of COVID-19 infection for eight South Sudanese players. FIFA awarded a 3–0 victory in favor of Jordan.

Summary

Шаблон:OneLegStart Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult Шаблон:OneLegResult |}

Matches

All times are local, AST (UTC+3). Шаблон:Football box

Шаблон:Football box

Шаблон:Football box

Шаблон:Football box

Шаблон:Football box

Шаблон:Football box

Шаблон:Football box

Format

Of the 23 participating teams, the top nine teams based on the April 2021 FIFA World Ranking qualified directly to the group stage, while the remaining 14 teams played seven qualifying matches, of which seven qualified for the next stage. In the group stage, the teams were divided into four groups of four, with the two best teams from each group advancing to the quarter-finals.

Tiebreakers

The ranking of teams in the group stage is determined as follows:[36]

  1. Points obtained in all group matches (three points for a win, one for a draw, none for a defeat);
  2. Goal difference in all group matches;
  3. Number of goals scored in all group matches;
  4. Points obtained in the matches played between the teams in question;
  5. Goal difference in the matches played between the teams in question;
  6. Number of goals scored in the matches played between the teams in question;
  7. Fair play points in all group matches (only one deduction could be applied to a player in a single match): Шаблон:Unordered list
  8. Drawing of lots.

The knockout stage included all stages from the quarter-finals to the final match. The winner of each match advances to the next stage and the loser is eliminated. The losing teams of the semi-finals played the match for third place. In the final match, the winner got the Arab Cup. In all final cases, if the match ends in a tie, then extra time will be played. If the score is still equal after extra time, it is decided by a penalty shoot-out.

Schedule

All times are local, AST (UTC+3).[37]

Match Dates
Group stage
Matchday 1 30 November – 1 December 2021
Matchday 2 3–4 December 2021
Matchday 3 6–7 December 2021
Knockout stage
Quarter-finals 10 December – 11 December 2021
Semi-finals 15 December 2021
Third place play-off 18 December 2021
Final 18 December 2021

Group stage

Group A

Шаблон:Main {{#invoke:Sports table|main|style=WDL|section=Group A |source=FIFA

|team_order=QAT, OMA, IRQ, BHR

|update=complete |win_QAT=3 |draw_QAT=0 |loss_QAT=0 |gf_QAT=6 |ga_QAT=1 |status_QAT=H |win_OMA=1 |draw_OMA=1 |loss_OMA=1 |gf_OMA=5 |ga_OMA=3 |win_IRQ=0 |draw_IRQ=2 |loss_IRQ=1 |gf_IRQ=1 |ga_IRQ=4 |win_BHR=0 |draw_BHR=1 |loss_BHR=2 |gf_BHR=0 |ga_BHR=4

|name_QAT=Шаблон:Fb |name_IRQ=Шаблон:Fb |name_OMA=Шаблон:Fb |name_BHR=Шаблон:Fb

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Advance to knockout stage }}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group A|a1}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group A|a2}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group A|a3}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group A|a4}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group A|a5}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group A|a6}}

Group B

Шаблон:Main

{{#invoke:Sports table|main|style=WDL|section=Group B |source=FIFA

|team_order=TUN, UAE, SYR, MTN

|update=complete |win_TUN=2 |draw_TUN=0 |loss_TUN=1 |gf_TUN=6 |ga_TUN=3 |win_UAE=2 |draw_UAE=0 |loss_UAE=1 |gf_UAE=3 |ga_UAE=2 |win_SYR=1 |draw_SYR=0 |loss_SYR=2 |gf_SYR=4 |ga_SYR=4 |win_MTN=1 |draw_MTN=0 |loss_MTN=2 |gf_MTN=3 |ga_MTN=7

|name_TUN=Шаблон:Fb |name_UAE=Шаблон:Fb |name_SYR=Шаблон:Fb |name_MTN=Шаблон:Fb

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Advance to knockout stage }}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group B|b1}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group B|b2}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group B|b3}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group B|b4}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group B|b5}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group B|b6}}

Group C

Шаблон:Main {{#invoke:Sports table|main|style=WDL|section=Group C |source=FIFA

|team_order=MAR, JOR, KSA, PLE

|update=complete |win_MAR=3 |draw_MAR=0 |loss_MAR=0 |gf_MAR=9 |ga_MAR=0 |win_KSA=0 |draw_KSA=1 |loss_KSA=2 |gf_KSA=1 |ga_KSA=3 |win_JOR=2 |draw_JOR=0 |loss_JOR=1 |gf_JOR=6 |ga_JOR=5 |win_PLE=0 |draw_PLE=1 |loss_PLE=2 |gf_PLE=2 |ga_PLE=10

|name_MAR=Шаблон:Fb |name_KSA=Шаблон:Fb |name_JOR=Шаблон:Fb |name_PLE=Шаблон:Fb

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Advance to knockout stage }}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group C|c1}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group C|c2}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group C|c3}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group C|c4}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group C|c5}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group C|c6}}

Group D

Шаблон:Main {{#invoke:Sports table|main|style=WDL|section=Group D |source=FIFA

|team_order=EGY, ALG, LBN, SDN

|update=complete |win_ALG=2 |draw_ALG=1 |loss_ALG=0 |gf_ALG=7 |ga_ALG=1 |win_EGY=2 |draw_EGY=1 |loss_EGY=0 |gf_EGY=7 |ga_EGY=1 |win_LBN=1 |draw_LBN=0 |loss_LBN=2 |gf_LBN=1 |ga_LBN=3 |win_SDN=0 |draw_SDN=0 |loss_SDN=3 |gf_SDN=0 |ga_SDN=10

|name_ALG=Шаблон:Fb |name_EGY=Шаблон:Fb |name_LBN=Шаблон:Fb |name_SDN=Шаблон:Fb

|hth_EGY=Fair-play points: Egypt –6, Algeria –11. |hth_ALG=EGY

|res_col_header=Q |result1=KO |result2=KO |col_KO=green1 |text_KO=Advance to knockout stage }}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group D|d1}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group D|d2}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group D|d3}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group D|d4}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group D|d5}} {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Group D|d6}}

Knockout stage

Шаблон:Main

Файл:Algeria 2021 FIFA Arab Cup champions.jpg
Algeria, winners of the 2021 FIFA Arab Cup.

The knockout stage was the second and final stage of the tournament, after the group stage. It started on 10 December with the quarter-finals and ended on 18 December following the final match that was held at Al Bayt Stadium in Al Khor. The best two teams from each group (8 in total) advance to the knockout stage to compete in a singles-elimination tournament. A match for third place was played between the two losing teams in the semi-finals.

If the match was tied at the end of the original playing time, two halves of extra time was played (15 minutes each) and followed, if necessary, by a penalty shoot-out to determine the winners. Below is an arc for the knockout stage of the tournament. Teams in bold indicate the winners of the match.

Bracket

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|Bracket}}

Quarter-finals

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|QF1}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|QF2}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|QF3}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|QF4}}

Semi-finals

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|SF1}}

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|SF2}}

Third place play-off

{{#lst:2021 FIFA Arab Cup knockout stage|tp}}

Final

Шаблон:Main {{#lst:2021 FIFA Arab Cup Final|Final}}

Statistics

Goalscorers

<section begin=Goalscorers />Шаблон:Goalscorers<section end=Goalscorers />

Awards

The following awards were given at the conclusion of the tournament.[38]

Golden Ball Silver Ball Bronze Ball
Шаблон:Fbicon Yacine Brahimi Шаблон:Fbicon Youcef Belaïli Шаблон:Fbicon Akram Afif
Golden Boot Silver Boot Bronze Boot
Шаблон:Fbicon Seifeddine Jaziri
4 goals, 0 assists
511 minutes played 		Шаблон:Fbicon Yacine Brahimi
3 goals, 1 assist
507 minutes played 		Шаблон:Fbicon Yazan Al-Naimat
3 goals, 0 assists
166 minutes played
Golden Glove
Шаблон:Fbicon Raïs M'Bolhi
FIFA Fair Play Award
Шаблон:Fb

Team of the Tournament

The Team of the Tournament is as follows:[39]

Goalkeeper Defenders Midfielders Forwards
Шаблон:Fbicon Raïs M'Bolhi Шаблон:Fbicon Ahmed Fatouh
Шаблон:Fbicon Djamel Benlamri
Шаблон:Fbicon Badr Benoun
Шаблон:Fbicon Mohamed Chibi 		Шаблон:Fbicon Youssef Msakni
Шаблон:Fbicon Abdulaziz Hatem
Шаблон:Fbicon Yacine Brahimi 		Шаблон:Fbicon Youcef Belaïli
Шаблон:Fbicon Seifeddine Jaziri
Шаблон:Fbicon Akram Afif

Final ranking

Файл:2021 Arab Cup map 2.png
Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend

The final ranking of the tournament is reported below.[40]

Шаблон:Abbr Team Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
1 Шаблон:Fb D 6 4 2 0 13 4 +9 14
2 Шаблон:Fb B 6 4 0 2 9 6 +3 12
3 Шаблон:Fb A 6 4 1 1 12 3 +9 13
4 Шаблон:Fb D 6 3 2 1 10 3 +7 11
Eliminated in the quarter-finals
5 Шаблон:Fb C 4 3 1 0 11 2 +9 10
6 Шаблон:Fb C 4 2 0 2 7 8 −1 6
7 Шаблон:Fb B 4 2 0 2 3 7 −4 6
8 Шаблон:Fb A 4 1 1 2 6 5 +1 4
Eliminated in the group stage
9 Шаблон:Fb B 3 1 0 2 4 4 0 3
10 Шаблон:Fb D 3 1 0 2 1 3 −2 3
11 Шаблон:Fb B 3 1 0 2 3 7 −4 3
12 Шаблон:Fb A 3 0 2 1 1 4 −3 2
13 Шаблон:Fb C 3 0 1 2 1 3 −2 1
14 Шаблон:Fb A 3 0 1 2 0 4 −4 1
15 Шаблон:Fb C 3 0 1 2 2 10 −8 1
16 Шаблон:Fb D 3 0 0 3 0 10 −10 0

Шаблон:Small

Broadcasting rights

Country/Region Broadcaster Ref.
Шаблон:AUS Special Broadcasting Service [41]
Шаблон:IDN MNC Vision, K-Vision Шаблон:Citation needed
Шаблон:MYS Astro SuperSport Шаблон:Citation needed
Шаблон:QAT beIN Sports [42]
Alkass [43]
Шаблон:KOR SBS Sports [44]
Шаблон:USA Fox Sports[45]
Telemundo Deportes (final match only) 		Шаблон:Citation needed
Шаблон:Flagicon World FIFATV (YouTube) Шаблон:Citation needed

Sponsorship

FIFA partners FIFA Arab Cup sponsors Regional supporters

See also

Notes

Шаблон:NoteFoot

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons

Шаблон:2021 FIFA Arab Cup Шаблон:FIFA Arab Cup Шаблон:2021 in Asian football (AFC) Шаблон:2021–22 in African football (CAF)

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ Шаблон:Cite web
  7. ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 Шаблон:Cite web
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite news
  14. ↑ Шаблон:Cite news
  15. ↑ Шаблон:Cite news
  16. ↑ Шаблон:Cite news
  17. ↑ Шаблон:Cite news
  18. ↑ Шаблон:Cite news
  19. ↑ Шаблон:Cite news
  20. ↑ Шаблон:Cite news
  21. ↑ 21,0 21,1 Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite news
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite news
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite news
  43. ↑ Шаблон:Cite news
  44. ↑ Шаблон:Cite web
  45. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:2021_FIFA_Arab_Cup&oldid=12806986