Английская Википедия:2022 in rail transport
Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Шаблон:Short description Шаблон:Year in rail transport Шаблон:Use mdy dates Шаблон:TOC right
Events
January
- Шаблон:Flagicon January 1– Шаблон:Interlanguage link opens.[1]
- Шаблон:Flagicon January 1 – First phase of the Lusail Tram opens.[2]
- Шаблон:Flagicon January 8 – Hangzhou–Taizhou high-speed railway opens.[3]
- Шаблон:Flagicon January 11 – Trial opening of the Jinyi section of Jinhua Rail Transit's Jinyidong line.[4][5]
- Шаблон:Flagicon January 13 – Line 4 of the Paris Métro is extended from Mairie de Montrouge to Bagneux–Lucie Aubrac.[6]
- Шаблон:Flagicon January 15 – The Jiaxing Tram is extended from Fanggong Road Binhe Road to Jiaxing Railway Station.[7]
- Шаблон:Flagicon January 25 – The first phase of Line 9 of the Chongqing Rail Transit opens between Gaotanyan and Xingke Avenue.[8]
February
- Шаблон:Flagicon February 16 – Opening of Line 2 extension of the Rabat–Salé tramway.[9]
- Шаблон:Flagicon February 21 – The first phases of Lines 3 and 10 of the Hangzhou Metro open, and Line 4 is extended from Pengbu to Chihua Street.[10]
March
- Шаблон:Flagicon March 6 – The Pune Metro starts operations between PCMC Bhavan and Phugewadi on the Purple Line, and between Vanaz and Garware College on the Aqua Line.[11]
- March 19
- Шаблон:Flagicon – Line 4 of the Seoul Metropolitan Subway is extended from Danggogae to Jinjeop.[12][13]
- Шаблон:Flagicon – The 75 kilometer 'Beno' rail line between Belgrade and Novi Sad in Serbia is reopened as a high speed line as part of the Budapest–Belgrade railway.[14]
- Шаблон:Flagicon March 21 – The Union Square Branch of the MBTA subway's Green Line Extension opens in Somerville.[15]
- Шаблон:Flagicon March 22 – Manila MRT Line 3 completes an upgrading and rehabilitation project.[16]
- March 25
- Шаблон:Flagicon – Construction of the Moscow–Saint Petersburg high-speed railway is suspended.[17]
- Шаблон:Flagicon – The Bilbao tram is extended from Atxuri to Bolueta using the former Euskotren Trena alignment between Kukullaga and Atxuri.[18]
- Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon March 28 – Allegro international high-speed service ends operations.[19]
- Шаблон:Flagicon March 29 – Punjabi Bagh West station on the Delhi Metro becomes an interchange between the Pink Line and the Green Line.[20][21]
- Шаблон:Flagicon March 30 – Guiyang railway loop line opens.[22]
- March 31
- Шаблон:Flagicon – The first phase of Line 22 of the Guangzhou Metro opens from Panyu Square to Chentougang.[23]
- Шаблон:Flagicon – The Krasnodar tramway is extended from Solnechnaya to Ulitsa Petra Metalnikova.[24]
April
- April 1
- Шаблон:Flagicon – Line 7 of the Hangzhou Metro is extended from Citizen Center to Wushan Square, and Line 9 is extended from Coach Center to Guanyintang.[25]
- Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon – ScotRail takes over from Abellio ScotRail as operator of last resort of the ScotRail franchise.[26]
- Шаблон:Flagicon April 2 – The first phases of Lines 2 and 7 of the Mumbai Metro open.[27]
- Шаблон:Flagicon April 9 – Line 5 of the Prague tram network is extended from Sídliště Barrandov to Holyně.[28]
- Шаблон:Flagicon April 23 – Line 10 of the Poznań tram network is extended from Lechicka/Naramowicka to Błażeja.[29]
- Шаблон:Flagicon April 25 – Line 2 of the Darmstadt tram network is extended from Hochschulstadion to TU-Lichtwiese.[30]
- April 29
- Шаблон:Flagicon – Line 1 of the Shaoxing Metro is extended from China Textile City to Fangquan.[31]
- Шаблон:Flagicon – Line 5 of the Fuzhou Metro opens.[32]
May
- May 1
- Шаблон:Flagicon – Line 7 of the Guangzhou Metro is extended from Guangzhou South Railway Station to Meidi Dadao.[33]
- Шаблон:Flagicon – Opening of the first phase of the Fenghuang Maglev.[34]
- Шаблон:Flagicon May 6 – The MTR retires Metro-Cammell EMUs after 40 years of service.[35]
- Шаблон:Flagicon May 15 – The MTR East Rail line is extended across Victoria Harbour to Hong Kong Island.[36]
- Шаблон:Flagicon May 17 – Line 10 of Metrovalencia opens.[37]
- Шаблон:Flagicon May 20 – The Tempe Streetcar opens in Tempe, Arizona.[38]
- Шаблон:Flagicon May 24 – The central section of Crossrail opens, and Crossrail and TfL Rail are officially branded the "Elizabeth line".[39]
- May 28
- Шаблон:Flagicon – The Odense Letbane opens.[40]
- Шаблон:Flagicon – The Shinbundang Line of the Seoul Metropolitan Subway is extended from Gangnam to Sinsa, and the Sillim Line opens.[41][42]
- Шаблон:Flagicon May 30 – Line 1 of the Almaty Metro is extended from Moskva to Bauyrzhan Momyshuly.[43]
- Шаблон:Flagicon May 31 – Line 12 of the Paris Metro is extended from Front Populaire to Mairie d'Aubervilliers.[44]
June
- Шаблон:Flagicon June 3 – Garmisch-Partenkirchen train derailment: A double-decker Regionalbahn passenger train derails near Burgrain in Bavaria, killing four people and injuring many more.[45]
- Шаблон:Flagicon June 10 – Line 3 of the Hangzhou Metro is extended from Chaowang Road to West Wenyi Road, and the branch from South Xixi Wetland to Shima opens.[46]
- Шаблон:Flagicon June 12 – The Gawler railway line reopens after an 18-month closure due to the electrification of the line.[47][48][49]
- June 16
- Шаблон:Flagicon – Opening of the Hotan–Ruoqiang railway, completing a 2,712-km loop line around the Taklamakan Desert.[50]
- Шаблон:Flagicon – Partial opening of MRT Putrajaya line, Malaysia's fifth metro line, from Sungai Buloh/Kwasa Damansara to Kampong Batu.[51][52]
- Шаблон:Flagicon June 18 – Line 4 of the Chongqing Rail Transit is extended from Tangjiatuo to Huangling.[53]
- Шаблон:Flagicon June 20 – The Chengjiao line of the Zhengzhou Metro is extended from Xinzheng International Airport to Zhengzhou Hangkonggang Railway Station.[54]
- Шаблон:Flagicon June 24 – Line 10 of the Hangzhou Metro is extended from Cuibai Road to Xueyuan Road.[55]
- Шаблон:Flagicon June 25 – The Jiaxing Tram is extended from Jiaxing Railway Station to East Zhongshan Road/Anle Road.[56]
- Шаблон:Flagicon June 26 – Reopening of the PNR South Main Line stretch from San Pablo to Lucena after a period of suspension starting October 2013, as part of the PNR South Long Haul.[57][58]
- Шаблон:Flagicon June 28 – Line 6 of the Changsha Metro opens.[59]
- Шаблон:Flagicon June 29 – Line 5 of the Kunming Metro opens.[60]
- Шаблон:Flagicon June 30 – Line M2 of the Warsaw Metro is extended west from Księcia Janusza to Bemowo.[61][62]
July
- Шаблон:Flagicon July 1 – Connection between Madrid Atocha and Madrid Chamartín opens.[63]
- Шаблон:Flagicon July 2 – Line T2 of the Bursa tramway opens.[64]
- Шаблон:Flagicon July 3 – Opening of the initial route of the Cairo Light Rail Transit.[65]
- Шаблон:Flagicon July 6 – Île-de-France tramway Line 13 opens.[66]
- Шаблон:Flagicon July 14 – Line 2 of the Kolkata Metro is extended from Phoolbagan to Sealdah.[67]
- Шаблон:Flagicon July 17 – Line 1 of the West Midlands Metro is extended from Birmingham Library to Edgbaston.[68]
- Шаблон:Flagicon July 18 – London Overground extension to Barking Riverside opens.[69]
- Шаблон:Flagicon July 22 – Opening of the initial section of the Dali–Ruili railway.[70]
- Шаблон:Flagicon July 29 – Amtrak extends the Ethan Allen Express to Union Station in Burlington, Vermont.[71]
- Шаблон:Flagicon July 30 – Four infill stations open on Line 19 of the Beijing Subway.[72]
August
- Шаблон:Flagicon August 6 – The Chongqing Rail Transit Jiangtiao line opens between Tiaodeng and Shengquansi.[73][74]
- Шаблон:Flagicon August 21 – The SEPTA Regional Rail Media/Elwyn Line is extended from Elwyn to Wawa, and the line is renamed the Media/Wawa Line.[75]
- Шаблон:Flagicon August 28 – Line 6 of the Fuzhou Metro opens.[76]
- August 29
- Шаблон:Flagicon – Line T3 of the Caen tramway is extended from Collège Hawking to Fleury-sur-Orne.[77]
- Шаблон:Flagicon – Opening of the section between Łagiewniki and Kurdwanów on the Kraków tramway.[78]
- Шаблон:Flagicon August 30 – Full opening of the Jinyi section of Jinhua Rail Transit's Jinyidong line.[79]
- Шаблон:Flagicon August 31 – Opening of the Yekaterinburg interurban tram Route 333, connecting Yekaterinburg to Verkhnyaya Pyshma.[80]
September
- Шаблон:Flagicon September 1 – The Kochi Metro is extended from Pettah to SN Junction.[81]
- Шаблон:Flagicon September 6 – Opening of the initial section of the Changde–Yiyang–Changsha high-speed railway.[82]
- Шаблон:Flagicon September 11 – Line T1 of the Luxembourg tramway is extended to Lycée Bonnevoie.[83]
- Шаблон:Flagicon September 12 – RATP introduces automated trains on Line 4 of the Paris Metro.[84]
- Шаблон:Flagicon September 13 – Opening of the Red Line and the first phase of the Green Line of Mi Tren in Cochabamba.[85]
- Шаблон:Flagicon September 20 – Line B of the Rennes Metro opens.[86]
- September 22
- Шаблон:Flagicon – Hangzhou Metro Line 3 is extended from West Wenyi Road to Wushanqiancun, Line 10 is extended from Xueyuan Road to Huanglong Sports Center, and Line 19 opens.[87]
- Шаблон:Flagicon – Opening of the final section (Huzhou–Hangzhou) of the Shangqiu–Hangzhou high-speed railway.[88]
- Шаблон:Flagicon September 23 – Opening of the initial section of the Nishi Kyushu Shinkansen.[89]
- Шаблон:Flagicon September 24 – Line 1 Yonge–University of the Toronto subway introduces automatic train control across the full length of the line.[90]
- Шаблон:Flagicon September 28 – Line M2 of the Warsaw Metro is extended east from Trocka to Bródno.[61][91]
- September 30
- Шаблон:Flagicon – Line S8 of the Nanjing Metro is extended south from Taishanxincun to Changjiangdaqiaobei.[92]
- Шаблон:Flagicon – Line 2 of the Dalian Metro is extended from Xinzhaizi to Dalian North railway station.[93]
- Шаблон:Flagicon – Line 6 of the Zhengzhou Metro opens from Jiayu to Changzhuang.[94]
- Шаблон:Flagicon – All rail service between Шаблон:Amtk and Шаблон:Amtk, California was suspended due to coastal erosion under the track in San Clemente.[95] Service along the Surf Line was restored the following April.
October
- October 2
- Шаблон:Flagicon – The East-West Corridor of the Ahmedabad Metro begins service.[96]
- Шаблон:Flagicon – Line M4 of the Istanbul Metro is extended from Tavşantepe to Sabiha Gökçen Airport.[97]
- Шаблон:Flagicon October 3 – The Long Island Rail Road's Third Track Project between Floral Park and Hicksville is completed.[98]
- Шаблон:Flagicon October 5 – The Kaohsiung Metro's Circular light rail is extended from TRA Museum of Fine Arts to Heart of Love River.[99]
- October 6
- Шаблон:Flagicon – Opening of Phase 3-1 of Cairo Metro Line 3, linking Attaba to Kit-Kat.[100]
- Шаблон:Flagicon – The North-South Corridor of the Ahmedabad Metro begins service.[96][101]
- Шаблон:Flagicon October 7 – The northern portion of the Los Angeles Metro Rail's K Line opens after several delays.[102][103]
- Шаблон:Flagicon October 9 – Transperth's Airport line opens between High Wycombe and Claremont.[104][105]
- October 10
- Шаблон:Flagicon – Line 3 of the Athens Metro is extended from Nikaia to Dimotiko Theatro.[106]
- Шаблон:Flagicon – The Metro Express is extended from Phoenix to Curepipe Central.[107]
- Шаблон:Flagicon October 17 – Line 9 of the Helsinki tram network is extended from Pasila to Ilmalantori.[108]
- Шаблон:Flagicon October 24 – Arrow begins service in Redlands, California.[109]
- Шаблон:Flagicon October 26 – Cádiz Bay tram-train begun operation.[110]
- October 28
- Шаблон:Flagicon – Shenzhen Metro Line 11 is extended from Futian to Gangxia North and Line 14 opens.[111]
- Шаблон:Flagicon – Line F4 of the Istanbul Metro network opens.[112]
- Шаблон:Flagicon October 29 – The Trans-Sulawesi Railway opens between Barru and Pangkep on a limited basis.[113]
November
- Шаблон:Flagicon November 1 – The Olomouc tramway is extended from Trnkova to U Kapličky.[114]
- Шаблон:Flagicon November 5 – Gaziantep's Gaziray starts operation.[115]
- Шаблон:Flagicon November 6 – Elizabeth line direct service commenced between Paddington and Shenfield and between Reading and Heathrow to Abbey Wood.[116]
- Шаблон:Flagicon November 10 – Opening of Line 1 of the Nantong Rail Transit.[117]
- Шаблон:Flagicon November 13 – Opening of Stage 3 of the MRT Thomson–East Coast line.[118]
- Шаблон:Flagicon November 15 – The Washington Metro Silver Line is extended to Ashburn via Dulles International Airport.[119][120]
- Шаблон:Flagicon November 18 – Line 10 of the Tianjin Metro opens.[121]
- Шаблон:Flagicon November 19 – Central Subway in San Francisco opens after repeated delays.[122][123][124]
- Шаблон:Flagicon November 21 – Opening of the Bergen Light Rail Line 2 between Byparken and Fyllingsdalen.[125]
- Шаблон:Flagicon November 26 – The first section of Milan Metro Line 4 opens between Dateo and Linate Aeroporto.[126]
- Шаблон:Flagicon November 28 – Lines 6B and 12 of the Shenzhen Metro open.[127]
- Шаблон:Flagicon November 29 – Nanhai Tram Line 1 extends from Sanshanxinchengbei to Linyuedong.[128]
December
- Шаблон:Flagicon December 1 – Line 2 of the Ningbo Rail Transit extends from Congyuan Road to Honglian.[129]
- Шаблон:Flagicon December 3 – Line M1 of the Helsinki Metro extends from Matinkylä to Kivenlahti.[130]
- Шаблон:Flagicon December 9 – Opening of Wendlingen–Ulm high-speed railway.[131]
- December 11
- Шаблон:Flagicon – Opening of the Osová-Nemocnice Bohunice tram line in Brno.[132]
- Шаблон:Flagicon – The Aqua Line of the Nagpur Metro is extended from Sitabuldi to Prajapati Nagar, while the Orange Line is extended from Kasturchand Park to Automative Square.[133]
- Шаблон:Flagicon – The Follo Line opened after delays.[134]
- Шаблон:Flagicon – Opening of the Limmatalerbahn, a LRT line connecting the Limmatvalley with Zurich as Line 20 in the network.[135]
- Шаблон:Flagicon December 12 – Opening of the Medford Branch of the Green Line Extension to Somerville and Medford, Massachusetts.[15]
- Шаблон:Flagicon December 17 - Paju's Uncheon Station on the Gyeongui-Jungang Line opens.[136]
- Шаблон:Flagicon December 19 – The Silesian Interurbans is extended from Zagórze BMC (formerly named Zagórze Petla) to Zagórze Rondo Jana Pawla II.[137]
- Шаблон:Flagicon December 20 – The PHX Sky Train is extended from Terminal 3 to Rental Car Center.[138]
- Шаблон:Flagicon December 21 – Brightline opens new infill stations at Aventura and Boca Raton.[139]
- Шаблон:Flagicon December 23 – The Purple Line of the Baku Metro is extended from Avtovağzal to Xocəsən.[140]
- December 26
- Шаблон:Flagicon – Line 5 of the Hefei Metro is extended from Wanghuchengxi to Jiqiao Road.[141]
- Шаблон:Flagicon – Opening of Line 4 of the Qingdao Metro.[142]
- December 28
- Шаблон:Flagicon – The first phase of the Dhaka Metro from Utara to Agargaon opened.[143]
- Шаблон:Flagicon – Opening of Line S1 of the Taizhou Rail Transit.[144]
- Шаблон:Flagicon – Opening of the Yidong section of the Jinyidong line of the Jinhua Rail Transit.[145]
- Шаблон:Flagicon – Opening of the Huangshi Modern Tram.[146]
- Шаблон:Flagicon – Opening of Line 1 of the Pingshan SkyShuttle.[147]
- Шаблон:Flagicon – Opening of Line 16 of the Shenzhen Metro.[148][149]
- Шаблон:Flagicon – Line 1 of the Nanjing Metro is extended from Baguazhoudaqiaonan to Maigaoqiao, while Line 7 begins operation.[150]
- Шаблон:Flagicon – Opening of Line 3 of the Foshan Metro.[151]
- Шаблон:Flagicon December 29 – Line 6 of the Xi'an Metro is extended from Xibeigongyedaxue to Fangzhicheng.[152]
- December 30
- Шаблон:Flagicon – Line 7 of the Wuhan Metro is extended from Garden Expo North to Hengdian, Line 16 is extended from Zhoujiahe to Hannan General Airport.[153]
- Шаблон:Flagicon – Opening of Line 3 of the Kolkata Metro.[154]
- Шаблон:Flagicon December 31 – Line 16 of the Beijing Subway is extended from Шаблон:Stl to Шаблон:Stl.[155][156]
Industry awards
North America
- Awards presented by Railway Age magazine
- 2022 Railroader of the Year: Keith Creel (CP) and Patrick J. Ottensmeyer (KCS)
References
Шаблон:Railway accidents and incidents in 2022
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 15,0 15,1 Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite press release
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite press release
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ 61,0 61,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Right and left-hand running as T13 tram-train route opens west of Paris Metro Report International 9 July 2022
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 96,0 96,1 Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web