Английская Википедия:2023 Ryder Cup

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox team golf tournament The 44th Ryder Cup was a series of golf matches between teams representing the DP World Tour (Europe) and the PGA of America (United States) for the Ryder Cup, that was held in Italy from 29 September to 1 October 2023 at Marco Simone Golf and Country Club in Guidonia Montecelio, northeast of Rome.[1] The biennial event was originally scheduled for 2022, before the 43rd matches were postponed into 2021 due to the COVID-19 pandemic.[2][3]

The team captains were Luke Donald for Europe and Zach Johnson for the United States; Donald replaced Henrik Stenson, who was removed from the role by the European Tour after joining LIV Golf. Each team of twelve players was made up of six automatic qualifiers and six captain's picks. The top thirteen players in the Official World Golf Ranking played in the event, the first time the entire top ten had done so since the inauguration of the rankings in 1986. The matches were contested with four foursomes and four fourball matches on each of the first two days, with twelve singles matches on Sunday. Europe went into the matches undefeated in Europe since 1993; they required 14Шаблон:1/2 to regain the trophy they last won in 2018; as holder of the trophy, having won in 2021, the USA needed 14 points to retain it.

Файл:1st Tee Grandstand (Marco Simone Golf & Country Club).jpeg
The First Tee Grandstand amphitheatre on the 2023 Ryder Cup Course which held approximately 5,000 spectators.[4]

In the opening foursomes matches on Friday morning, Europe secured a clean sweep to jump into a 4–0 lead. In the fourballs in the afternoon, the USA were unable to hold onto leads in several of the matches and fell further behind as Europe went into day two ahead, 6Шаблон:1/2–1Шаблон:1/2.[5] On Saturday morning, Max Homa and Brian Harman won the USA their first match of the event, but with Europe winning the remaining three foursomes, including a record 9 and 7 victory for Viktor Hovland and rookie Ludvig Åberg over world number one Scottie Scheffler and PGA champion Brooks Koepka, the lead was extended to 9Шаблон:1/2–2Шаблон:1/2. In the afternoon fourballs, the USA won their first session to cut the deficit to 5 points, at 10Шаблон:1/2–5Шаблон:1/2.[6]

On Sunday, Europe secured the first point as Hovland defeated Collin Morikawa; another half point came when Jon Rahm tied his match with Scheffler by winning the 18th hole. When Rory McIlroy and Tyrrell Hatton won their matches, Europe required just half a point from the remaining seven matches out on the course.[7] The next four matches to finish all went to Team USA. Europe's victory was ensured when Tommy Fleetwood won the 16th hole to go dormie two up against Rickie Fowler; Fleetwood won the 17th hole to confirm the win for Team Europe.[8] A win for Robert MacIntyre over U.S. Open champion Wyndham Clark in match twelve, and a tie for Shane Lowry against Jordan Spieth brought the final score to 16Шаблон:1/2–11Шаблон:1/2.[9]

Host selection

The bidding process for the 44th edition of Ryder Cup opened on 23 June 2014. Countries had until 31 August to formally express an interest. These expressions had to come either from a central government or a national golf governing body.[10] On 14 December 2015, Rome was announced as the host of 44th Ryder Cup. Italy beat Germany, Austria and Spain to win the bid.[11]

Bidding locations

Country Nearest city Golf course Ref
Austria Vienna Golf Club Fontana [12][13]
Germany Berlin Golf Club Bad Saarow [14][15][16][17][18]
Italy Rome Marco Simone Golf and Country Club [19][20]
Spain Girona PGA Catalunya Resort [21]

Declared an interest but did not enter an official bid

Country Reason of withdrawal Ref
Denmark Unspecified [22]
Portugal The "prevailing economic environment" [23][24]
Turkey Required up to 15,000 trees to be cut down to accommodate grandstands at its chosen course [25][26]

Format

Файл:Fan Village Ryder Cup 2023.jpeg
The Ryder Cup at the fan village.

The Ryder Cup is a match play event, with each match worth one point. The competition format will be as follows:

  • Day 1 (Friday) – 4 foursome (alternate shot) matches and 4 fourball (better ball) matches
  • Day 2 (Saturday) – 4 foursome matches and 4 fourball matches
  • Day 3 (Sunday) – 12 singles matches

On the first two days there are 4 foursome matches and 4 fourball matches with the home captain choosing which are played in the morning and which in the afternoon.

With a total of 28 points available, 14Шаблон:1/2 points are required to win the Cup, and 14 points are required for the defending champion to retain the Cup. All matches are played to a maximum of 18 holes.[27]

Team selection

Europe

The European team qualification rules were announced on 30 August 2022. There were several changes from the previous Ryder Cup, with three qualifiers from each of the European and World points lists and the number of captain's picks increased from three to six; the weighting of points was also changed, with highest ranked events now worth 4 times the lowest, having been six times the value previously.[28]

On 9 August 2023, Masters Champion Jon Rahm and Rory McIlroy were confirmed after securing their spots via the European points list.[29] On 15 August 2023, Viktor Hovland qualified via the World points list.[30] On 27 August 2023, Tyrrell Hatton qualified via the World points list.[31] The final automatic qualifiers were confirmed on 3 September 2023, at the conclusion of Omega European Masters, as Robert MacIntyre, via the European points list, and Matt Fitzpatrick via the World points list.[32] Luke Donald announced his six captain's picks the following day; they were Tommy Fleetwood, Sepp Straka, Justin Rose, Shane Lowry, Nicolai Højgaard, and Ludvig Åberg, who won the final qualifying event and had been a professional for less than three months.[33]

The leading players in the final points lists were: Шаблон:Col-start Шаблон:Col-2

European points list[34]
Position Name Points
1 Rory McIlroy (Q) 4033.5
2 Jon Rahm (Q) 3417.2
3 Robert MacIntyre (Q) 1838.2
4 Yannik Paul 1731.8
5 Adrian Meronk 1656.0
6 Victor Perez 1571.0
7 Tommy Fleetwood (P) 1534.4
8 Rasmus Højgaard 1531.9
9 Adrián Otaegui 1444.8
10 Alexander Björk 1401.4
11 Shane Lowry (P) 1290.2
12 Joost Luiten 1274.0
13 Jordan Smith 1258.9
14 Jorge Campillo 1253.6
15 Tyrrell Hatton (q) 1253.0
18 Viktor Hovland (q) 1176.3
23 Matt Fitzpatrick (q) 972.9
25 Nicolai Højgaard (P) 942.1
45 Sepp Straka (P) 613.2
60 Ludvig Åberg (P) 500.4
94 Justin Rose (P) 304.0

Шаблон:Col-2

World points list[35]
Position Name Points
1 Rory McIlroy (q) 404.8
2 Jon Rahm (q) 395.4
3 Viktor Hovland (Q) 357.0
4 Tyrrell Hatton (Q) 205.6
5 Matt Fitzpatrick (Q) 191.1
6 Tommy Fleetwood (P) 186.9
7 Sepp Straka (P) 152.4
8 Shane Lowry (P) 105.2
9 Justin Rose (P) 100.3
10 Robert MacIntyre (q) 96.4
11 Adrian Meronk 76.4
12 Alex Norén 72.6
13 Séamus Power 71.3
14 Thomas Detry 69.6
15 Victor Perez 69.1
16 Nicolai Højgaard (P) 62.1
58 Ludvig Åberg (P) 23.9

Шаблон:Col-end

Players in qualifying places (Q) are shown in green; captain's picks (P) are shown in yellow; those in italics (q) qualified through the other points list.

United States

The United States qualification rules were confirmed along with the announcement of Johnson as captain on 28 February 2022. There was no change from the amended selection process used for the previous Ryder Cup, with six players qualifying from the Ryder Cup points list and six captain's picks.[36]

Points were awarded as follows:[37]

World number one Scottie Scheffler and U.S. Open champion Wyndham Clark secured their qualification in advance of the BMW Championship.[38][39] Open Champion Brian Harman, Patrick Cantlay, Max Homa and Xander Schauffele were the remaining four qualifiers. The six captain's picks were announced on August 29, 2023, two days after the conclusion of the Tour Championship; they were PGA champion Brooks Koepka, Jordan Spieth, Collin Morikawa, Sam Burns, Rickie Fowler and Justin Thomas.[40] The leading 15 players in the final points list after the final qualifying event, the BMW Championship, were as follows:[41]

Position Name Points
1 Scottie Scheffler (Q) 27,617.74
2 Wyndham Clark (Q) 13,738.92
3 Brian Harman (Q) 11,100.54
4 Patrick Cantlay (Q) 10,946.75
5 Max Homa (Q) 9,638.76
6 Xander Schauffele (Q) 9,450.27
7 Brooks Koepka (P) 9,421.15
8 Jordan Spieth (P) 8,188.33
9 Cameron Young 8,127.31
10 Collin Morikawa (P) 7,638.23
11 Keegan Bradley 7,642.97
12 Sam Burns (P) 7,334.70
13 Rickie Fowler (P) 7,116.24
14 Denny McCarthy 6,761.27
15 Justin Thomas (P) 6,539.20
Players in qualifying places (Q) are shown in green; captain's picks (P) are shown in yellow.

Teams

Captains

Both team captains were announced in early 2022; Zach Johnson was named as the U.S. team captain on 28 February,[36] and Henrik Stenson as the European team captain on 15 March.[42] Stenson was removed from the role in July 2022 due to his decision to join LIV Golf.[43] On 1 August 2022, Luke Donald was announced as the new captain of the European team.[44]

Vice captains

For the European team, Thomas Bjørn and Edoardo Molinari were named by Stenson as vice captains.[45] They were retained as vice-captains by Donald.[46] In November 2022, Donald named Nicolas Colsaerts as the team's third vice-captain.[47] On 2 August 2023, José María Olazábal was named the fourth vice-captain.[48] On 16 August 2023, Francesco Molinari was named the fifth and final vice-captain.[49]

For the U.S. team, Steve Stricker was named as the first vice-captain.[36] On 17 January 2023, Davis Love III was named as the second vice-captain.[50] On 8 May 2023, Jim Furyk was named as the third vice-captain.[51] On 10 May 2023, Fred Couples was named as the fourth vice-captain.[52] On 31 July 2023, Stewart Cink was named the fifth and final vice-captain.[53]

Players

Europe team
Name Country Age Points rank
(European)
Points rank
(World)
World
ranking
Previous
Ryder Cups
Matches Record Win
percentage
Шаблон:Sortname Шаблон:NIR 34 1 1 2 6 28 Шаблон:Win-loss record 50.00
Шаблон:Sortname Шаблон:ESP 28 2 2 3 2 8 Шаблон:Win-loss record 56.25
Шаблон:Sortname Шаблон:SCO 27 3 10 55 0 Rookie
Шаблон:Sortname Шаблон:NOR 26 18 3 4 1 5 Шаблон:Win-loss record 20.00
Шаблон:Sortname Шаблон:ENG 31 15 4 11 2 7 Шаблон:Win-loss record 35.71
Шаблон:Sortname Шаблон:ENG 29 23 5 8 2 5 Шаблон:Win-loss record 00.00
Шаблон:Sortname Шаблон:ENG 32 7 6 13 2 8 Шаблон:Win-loss record 62.50
Шаблон:Sortname Шаблон:AUT 30 45 7 22 0 Rookie
Шаблон:Sortname Шаблон:ENG 43 94 9 37 5 23 Шаблон:Win-loss record 60.87
Шаблон:Sortname Шаблон:IRL 36 11 8 34 1 3 Шаблон:Win-loss record 33.33
Шаблон:Sortname Шаблон:DEN 22 25 16 82 0 Rookie
Шаблон:Sortname Шаблон:SWE 23 60 58 80 0 Rookie
United States team
Name Age Points
rank
World
ranking
Previous
Ryder Cups
Matches Record Win
percentage
Шаблон:Sortname 27 1 1 1 3 Шаблон:Win-loss record 83.33
Шаблон:Sortname 29 2 10 0 Rookie
Шаблон:Sortname 36 3 9 0 Rookie
Шаблон:Sortname 31 4 5 1 4 Шаблон:Win-loss record 87.50
Шаблон:Sortname 32 5 7 0 Rookie
Шаблон:Sortname 29 6 6 1 4 Шаблон:Win-loss record 75.00
Шаблон:Sortname (P) 33 7 17 3 12 Шаблон:Win-loss record 54.17
Шаблон:Sortname (P) 30 8 12 4 18 Шаблон:Win-loss record 52.78
Шаблон:Sortname (P) 26 10 19 1 4 Шаблон:Win-loss record 87.50
Шаблон:Sortname (P) 27 12 20 0 Rookie
Шаблон:Sortname (P) 34 13 25 4 15 Шаблон:Win-loss record 36.67
Шаблон:Sortname (P) 30 15 24 2 9 Шаблон:Win-loss record 72.22
Captain's picks (P) are shown in yellow. World rankings and match records are prior to the start of the 2023 Ryder Cup.

Course

Шаблон:Main

Hole Yards Metres Par Hole Yards Metres Par
1 445 407 4 10 455 416 4
2 476 435 4 11 330 302 4
3 453 414 4 12 554 507 5
4 185 169 3 13 145 133 3
5 376 344 4 14 495 453 4
6 383 350 4 15 478 437 4
7 219 200 3 16 352 322 4
8 503 460 4 17 206 188 3
9 587 537 5 18 626 572 5
Out 3,627 3,316 35 In 3,641 3,330 36
Source:[54] Total 7,268 6,646 71

Event summary

Friday's matches

The opening round of four foursomes matches started at 7:35 am local time. Pairings were announced at the Opening Ceremony on Thursday. The first point was won by Europe, with Jon Rahm and Tyrrell Hatton winning, 4 and 3, against Scottie Scheffler and Sam Burns. Europe continued their strong start winning the 2nd point with Viktor Hovland and debutant Ludvig Åberg winning, 4 and 3, against Max Homa and Brian Harman.

Further success for Europe came from Shane Lowry and another debutant, Sepp Straka, winning 2 and 1, over Rickie Fowler and Collin Morikawa. A first session whitewash for Europe was confirmed with Rory McIlroy and Tommy Fleetwood winning, 2 and 1, against Xander Schauffele and Patrick Cantlay.

It was the first time in Ryder Cup history that the European team had a 4–0 lead after the first session.[55]

Шаблон:Flagicon Results Шаблон:Flagicon
Rahm/Hatton Шаблон:Flagicon 4 & 3 Scheffler/Burns
Åberg/Hovland Шаблон:Flagicon 4 & 3 Homa/Harman
Lowry/Straka Шаблон:Flagicon 2 & 1 Fowler/Morikawa
McIlroy/Fleetwood Шаблон:Flagicon 2 & 1 Schauffele/Cantlay
4 Session 0
4 Overall 0

The opening round of four fourballs matches started at 12:25 pm local time. Pairings were announced towards the end of the morning foursome matches. The first match between Justin Thomas, Jordan Spieth and Hovland and Hatton was halved giving the Americans their first half point but Europe remained up 4Шаблон:1/2Шаблон:1/2. In the fourth overall match, McIlroy and Matt Fitzpatrick were dominant in their match making 8 birdies and an eagle to win their match 5 and 3, giving the Europeans a 5Шаблон:1/2Шаблон:1/2 lead. In the second overall match, Scheffler and Brooks Koepka halved their match with Rahm and Nicolai Højgaard, giving Europe an overall lead of 6–1. In the third overall match, Justin Rose and Robert MacIntyre won their final two holes to halve their match with Homa and Wyndham Clark, which gave the European side a 6Шаблон:1/2–1Шаблон:1/2 lead heading into the weekend play.[56]

It was the first time that the United States failed to win a single match in a day in Ryder Cup history.

Шаблон:Flagicon Results Шаблон:Flagicon
Hovland/Hatton halved Thomas/Spieth
Rahm/Højgaard halved Scheffler/Koepka
MacIntyre/Rose halved Homa/Clark
McIlroy/Fitzpatrick Шаблон:Flagicon 5 & 3 Morikawa/Schauffele
2Шаблон:1/2 Session 1Шаблон:1/2
6Шаблон:1/2 Overall 1Шаблон:1/2

Saturday's matches

The foursomes matches for Saturday were announced Friday night after the completion of day 1.[57]

In the second match, Åberg and Hovland defeated Scheffler and Koepka 9 and 7, the biggest victory in an 18-hole match in Ryder Cup history.[58]

At the end of day 2, Europe held a 10Шаблон:1/2–5Шаблон:1/2 lead going into Sunday's 12 singles and no side has come from five back to win in the event's 96-year history. [59]

Шаблон:Flagicon Results Шаблон:Flagicon
McIlroy/Fleetwood Шаблон:Flagicon 2 & 1 Thomas/Spieth
Åberg/Hovland Шаблон:Flagicon 9 & 7 Scheffler/Koepka
Lowry/Straka Шаблон:Flagicon 4 & 2 Homa/Harman
Rahm/Hatton Шаблон:Flagicon 2 & 1 Schauffele/Cantlay
3 Session 1
9Шаблон:1/2 Overall 2Шаблон:1/2
Шаблон:Flagicon Results Шаблон:Flagicon
Hovland/Åberg Шаблон:Flagicon 4 & 3 Burns/Morikawa
Fleetwood/Højgaard Шаблон:Flagicon 2 & 1 Homa/Harman
Rose/MacIntyre Шаблон:Flagicon 3 & 2 Thomas/Spieth
Fitzpatrick/McIlroy Шаблон:Flagicon 1 up Cantlay/Clark
1 Session 3
10Шаблон:1/2 Overall 5Шаблон:1/2

Sunday's matches

The singles match-ups were announced on Saturday evening, with both captains sending out their highest ranked players early. The first match to finish was match two, with Viktor Hovland defeating Collin Morikawa, 4 and 3. The first match between Jon Rahm and Scottie Scheffler was close throughout, with Rahm winning the last hole to tie. Match four was next to finish, as Rory McIlroy defeated Sam Burns, 3 and 1. In match three, Patrick Cantlay won the first US point of the singles, defeating Justin Rose, 2 and 1. When Tyrrell Hatton defeated Brian Harman, 3 and 2 in match six, Europe had moved onto 14 points and needed half a point more to win the Ryder Cup.[60]

In match five, Matt Fitzpatrick missed a putt on the final hole to tie his match to Max Homa. Matches seven though nine all went the way of the US with Brooks Koepka, Justin Thomas and Xander Schauffele all winning, to take the overall score to 14–11. When Rickie Fowler conceded Tommy Fleetwood's short putt on the 16th, having earlier hit his own tee shot into the water, to go dormie two down in match eleven, Europe were guaranteed the half-point they needed to win.[61] Very shortly afterwards, in match ten, Shane Lowry guaranteed another half point for Europe as he went 1 up through 17 holes against Jordan Spieth.[62] Fleetwood won the 17th hole to win his match 3 and 1, and confirm the victory for Europe. In match twelve, Robert MacIntyre, who had led Wyndham Clark by three holes before being pulled back to all-square, won the 15th and 16th holes before tying the 17th to win 2 and 1. In the last match to finish, Spieth won the 18th hole to tie with Lowry, and make the final score 16Шаблон:1/2–11Шаблон:1/2 to Europe.[63]

Europe and the USA tied the singles matches, each winning five with two tied matches.

Шаблон:Flagicon Results Шаблон:Flagicon Timetable
Jon Rahm halved Scottie Scheffler 2nd: 12–6
Viktor Hovland Шаблон:Flagicon 4 & 3 Collin Morikawa 1st: 11Шаблон:1/2–5Шаблон:1/2
Justin Rose Шаблон:Flagicon 2 & 1 Patrick Cantlay 3rd: 12–7
Rory McIlroy Шаблон:Flagicon 3 & 1 Sam Burns 4th: 13–7
Matt Fitzpatrick Шаблон:Flagicon 1 up Max Homa 7th: 14–9
Tyrrell Hatton Шаблон:Flagicon 3 & 2 Brian Harman 5th: 14–7
Ludvig Åberg Шаблон:Flagicon 3 & 2 Brooks Koepka 6th: 14–8
Sepp Straka Шаблон:Flagicon 2 up Justin Thomas 9th: 14–11
Nicolai Højgaard Шаблон:Flagicon 3 & 1 Xander Schauffele 8th: 14–10
Shane Lowry halved Jordan Spieth 12th: 16Шаблон:1/2–11Шаблон:1/2
Tommy Fleetwood Шаблон:Flagicon 3 & 1 Rickie Fowler 10th: 15–11
Robert MacIntyre Шаблон:Flagicon 2 & 1 Wyndham Clark 11th: 16–11
6 Session 6
16Шаблон:1/2 Overall 11Шаблон:1/2

Individual player records

Each entry refers to the win–loss–tie record of the player.[64]

Europe

Player Points Matches Overall Singles Foursomes Fourballs
Шаблон:Sortname 2 4 2–2–0 0–1–0 2–0–0 0–1–0
Шаблон:Sortname 1 3 1–2–0 0–1–0 0–0–0 1–1–0
Шаблон:Sortname 3 4 3–1–0 1–0–0 2–0–0 0–1–0
Шаблон:Sortname 3.5 4 3–0–1 1–0–0 2–0–0 0–0–1
Шаблон:Sortname 0.5 3 0–2–1 0–1–0 0–0–0 0–1–1
Шаблон:Sortname 3.5 5 3–1–1 1–0–0 2–0–0 0–1–1
Шаблон:Sortname 1.5 3 1–1–1 0–0–1 1–1–0 0–0–0
Шаблон:Sortname 2.5 3 2–0–1 1–0–0 0–0–0 1–0–1
Шаблон:Sortname 4 5 4–1–0 1–0–0 2–0–0 1–1–0
Шаблон:Sortname 3 4 2–0–2 0–0–1 2–0–0 0–0–1
Шаблон:Sortname 1.5 3 1–1–1 0–1–0 0–0–0 1–0–1
Шаблон:Sortname 1 3 1–2–0 0–1–0 1–1–0 0–0–0

United States

Player Points Matches Overall Singles Foursomes Fourballs
Шаблон:Sortname 1 3 1–2–0 0–1–0 0–1–0 1–0–0
Шаблон:Sortname 2 4 2–2–0 1–0–0 0–2–0 1–0–0
Шаблон:Sortname 1.5 3 1–1–1 0–1–0 0–0–0 1–0–1
Шаблон:Sortname 0 2 0–2–0 0–1–0 0–1–0 0–0–0
Шаблон:Sortname 2 4 2–2–0 0–1–0 1–1–0 1–0–0
Шаблон:Sortname 3.5 5 3–1–1 1–0–0 1–1–0 1–0–1
Шаблон:Sortname 1.5 3 1–1–1 1–0–0 0–1–0 0–0–1
Шаблон:Sortname 1 4 1–3–0 0–1–0 0–1–0 1–1–0
Шаблон:Sortname 1 4 1–3–0 1–0–0 0–2–0 0–1–0
Шаблон:Sortname 1 4 0–2–2 0–0–1 0–2–0 0–0–1
Шаблон:Sortname 1 4 0–2–2 0–0–1 0–1–0 0–1–1
Шаблон:Sortname 1.5 4 1–2–1 1–0–0 0–1–0 0–1–1

Broadcast

The 2023 Ryder Cup was televised in the United States by USA Network, NBC and on NBC streaming site Peacock.[65] In the United Kingdom and Ireland, the event was broadcast by Sky Sports and in streaming on Sky Go, with radio coverage on BBC Radio 5 Live.[66] In France, the 2023 Ryder Cup was broadcast on Canal+ Sport (and on Canal+ for the last day) and in streaming on MyCANAL.Шаблон:Cn In Italy, it was live broadcast on Sky Sport Italia and on streaming on Sky Go.Шаблон:Cn In Canada, the 2023 Ryder Cup media rights are owned by Bell Media and broadcast on TSN and RDS.Шаблон:Cn

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Ryder Cup tournaments

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite news
  4. Шаблон:Cite news
  5. Шаблон:Cite news
  6. Шаблон:Cite news
  7. Шаблон:Cite news
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite news
  10. Шаблон:Cite press release
  11. Шаблон:Cite press release
  12. Шаблон:Cite news
  13. Шаблон:Cite news
  14. Шаблон:Cite news
  15. Шаблон:Cite news
  16. Шаблон:Cite news
  17. Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite news
  19. Шаблон:Cite news
  20. Шаблон:Cite news
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite news
  23. Шаблон:Cite press release
  24. Шаблон:Cite news
  25. Шаблон:Cite magazine
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite news
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite news
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. 36,0 36,1 36,2 Шаблон:Cite magazine
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite news
  43. Шаблон:Cite news
  44. Шаблон:Cite news
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite news
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite news
  59. Шаблон:Cite news
  60. Шаблон:Cite news
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite news
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite news
  66. Шаблон:Cite news