Английская Википедия:2023 Swiss federal election

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Expand French Шаблон:Infobox legislative electionШаблон:Politics of Switzerland

Federal elections were held in Switzerland on 22 October 2023 to elect all members of the National Council and Council of States.[1][2]Шаблон:Efn The elections were followed by elections to the Federal Council, Switzerland's government and collegial presidency, on 13 December.

The Swiss People's Party (SVP), which campaigned against migration, performed strongly, while Green and Green Liberal Parties saw their vote share decline.[3][4][5]

Timeline

The election timeline is:[6]

  • Mid-October 2022: Official information to the cantons and parties
  • 31 December 2022: Deadline for party registration
  • 1 March 2023: Publication of the candidacy deadlines for the National Council
  • 30 April: Landsgemeinde in Appenzell-Innerrhoden (Council of States election in the canton)[7]
  • 1 May: Update of the party register
  • August: Candidacy deadline for the National Council in the cantons using proportional representation
  • September: Delivery of the electoral guide to the cantons
  • 4 September: Candidacy deadline for the cantons using majoritarian vote with possibility of walkover
  • Late September: Delivery of the voting material
  • 22 October: Election day (National Council & 1st round for the Council of States)
  • Late October: Publication of the official results
  • 12 November: Eventual runoffs for the Council of States in six cantons representing 12 seats (FR, GE, GR, TG, VD, VS)[8]
  • 19 November: Eventual runoffs for the Council of States in ten cantons representing 19 seats (AG, BE, BL, GL, SG, SH, SO, TI, ZG, ZH)[8]
  • 26 November: Eventual runoffs for the Council of States in six cantons representing 9 seats (AR, BS, LU, NW, SZ, UR)[8]
  • 4 December: Opening of the new National Council and oath-taking
  • 13 December: Election of the Federal Council

Electoral system

National Council

The 200 members of the National Council are elected from the 26 cantons, each of which constitutes a constituency. In all multi-member cantons open-list proportional representation is used; with apparentments for allied parties and sub-apparentments for lists within parties, where apparented lists are initially counted together for seats allocation. Seats are allocated using the Hagenbach-Bischoff system with no threshold. Voters may cross out names on party lists or write names twice, split their vote between parties (a system known as panachage), or draw up their own list on a blank ballot. The six single-member cantons use first-past-the-post voting.[9]

Seats in the National Council are apportioned to the cantons based on their respective population size (which includes children and resident foreigners who do not have the right to vote). Based on the official population count recorded at the end of 2020, Basel-Stadt lost a seat while Zürich gained one. Zürich is the canton with the most seats (36).[10]

The rules regarding who can stand as a candidate and vote in elections to the National Council are uniform across the Confederation. Only Swiss citizens aged at least 18 can stand or vote and the citizens resident abroad can register to vote in the canton in which they last resided (or their canton of citizenship, otherwise) and be able to vote no matter how long since, or whether they ever have, lived in Switzerland.

Apportionment of National Council seats by canton in 2023[11][12]
Canton Population Seats Шаблон:Abbr Pop. by seat
Шаблон:Flag 1 553 423 36 Шаблон:Yes 43 151
Шаблон:Flag 1 043 132 24 ±0 43 464
Шаблон:Flag 416 347 9 ±0 46 261
Шаблон:Flag 36 819 1 ±0 36 819
Шаблон:Flag 162 157 4 ±0 40 539
Шаблон:Flag 38 108 1 ±0 38 108
Шаблон:Flag 43 520 1 ±0 43 520
Шаблон:Flag 40 851 1 ±0 40 851
Шаблон:Flag 128 794 3 ±0 42 931
Шаблон:Flag 325 496 7 ±0 46 499
Шаблон:Flag 277 462 6 ±0 46 244
Шаблон:Flag 196 735 4 Шаблон:No 49 184
Шаблон:Flag 290 969 7 ±0 41 567
Шаблон:Flag 83 107 2 ±0 41 554
Шаблон:Flag 55 309 1 ±0 55 309
Шаблон:Flag 16 293 1 ±0 16 293
Шаблон:Flag 514 504 12 ±0 42 875
Шаблон:Flag 200 096 5 ±0 40 019
Шаблон:Flag 694 072 16 ±0 43 380
Шаблон:Flag 282 909 6 ±0 47 152
Шаблон:Flag 350 986 8 ±0 43 873
Шаблон:Flag 814 762 19 ±0 42 882
Шаблон:Flag 348 503 8 ±0 43 563
Шаблон:Flag 175 894 4 ±0 43 974
Шаблон:Flag 506 343 12 ±0 42 195
Шаблон:Flag 73 709 2 ±0 36 855
Шаблон:Flag 8 670 300 200 ±0 43 352

Council of States

The 46 members of the Council of States are elected in 20 two-seat constituencies (representing the 20 'full' cantons) and six single-member constituencies (representing the six half-cantons). Two 'full' cantons with small populations – Uri and Glarus – each have two seats in the Council of States but only one seat each in the much larger National Council.[13]

Elections to the Council of States are regulated by the cantons. The cantons of Jura and Neuchâtel use proportional representation, while all the others use a majoritarian system, often with two rounds of voting. In the first round voters typically have up to two votes and candidates need an overall majority to be elected; if seats remain to be filled a runoff is held using simple plurality. All cantons, except Appenzell-Innerrhoden, which elects its state councilor during the Landsgemeinde in April, hold the first round concurrently with the National Council election, but the dates for the runoffs vary.[14]

As each canton regulates its election to the Council of States, the rules regarding who can stand as a candidate and vote in these elections vary canton by canton. Jura and Neuchâtel allow certain foreign residents to vote, whilst Glarus allows 16- and 17-year-olds to vote. Swiss citizens abroad registered to vote in a canton are permitted to vote in that canton's Council of States election only if the canton's law allows it. Only Schaffhausen has compulsory voting, though limited in implementation by way of only an insignificant fine.

Apportionment of Council of States seats by canton
Seats Cantons
Cantons with 2 seats Zürich, Berne, Lucerne, Uri, Schwyz, Glaris, Zug, Fribourg, Solothurn, Schaffhausen, St. Gallen, Grisons, Aargau, Thurgau, Ticino, Vaud, Valais, Neuchâtel, Geneva, Jura
Cantons with 1 seat ('half-cantons') Obwalden, Nidwalden, Basel-Stadt, Basel-Landschaft, Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden

Contesting parties

The table below lists contesting parties represented in the Federal Assembly before the election.

Name Political group Ideology Leader(s) 2019 result
Votes (%) National Council Council of States
style="background:Шаблон:Party color;"| SVP / UDC Swiss People's Party Swiss People's Party group (V) National conservatism
Right-wing populism
Marco Chiesa 25.6% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| SP / PS Social Democratic Party Social Democratic group (S) Social democracy
Democratic socialism
Mattea Meyer & Cédric Wermuth 16.8% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| FDP / PLR FDP.The Liberals FDP-Liberal group (RL) Шаблон:Nowrap Thierry Burkart 15.1% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| DM / LC / AdC The Centre The Centre group (M-E)[15] Centrism
Social conservatism
Gerhard Pfister 13.8% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;" | GRÜNE / VERT-E-S Green Party Greens group (G) Green politics
Progressivism
Balthasar Glättli 13.2% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| glp / pvl Green Liberal Party Green Liberal group (GL) Green liberalism Jürg Grossen 7.8% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| EVP / PEV Evangelical People's Party The Centre group (M-E) Christian democracy
Social conservatism
Lilian Studer 2.1% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| PdA / PST Swiss Party of Labour Greens group (G) Communism
Marxism
Gavriel Pinson 1,0% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| solidaritéS Solidarity Greens group (G) Anti-capitalism
Trotskyism
Collective leadership Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| EDU/UDF Federal Democratic Union Swiss People's Party group (V) Christian right
Right-wing populism
Daniel Frischknecht 1.0% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar
style="background:Шаблон:Party color;"| LdT Ticino League Swiss People's Party group (V) Regionalism
Right-wing populism
Antonella Bignasca & Boris Bignasca 0.8% Шаблон:Composition bar Шаблон:Composition bar

Candidates

For this election, the Federal office of statistics reports a record in the number of candidacies. 5909 people (2408 women (41%) and 3501 men (59%)) in total, which is an increase of 1264 or 27% compared to last election, are candidates for the National Council on a total of 618 lists (an increase of 107).

Nearly a third (30%) of the candidates for the national council are younger than 30 years old. The average age is under 40 for the Greens and PS/SP, and it exceeds 50 for the smaller right-wing parties Ticino League and Geneva Citizens Movement.

Incumbents not standing for re-election

National Council

As of 8 April 2023, 25 National Council incumbents (an eighth of the council) announced they would not stand in this election.[16]

Member Canton First elected Party
Pirmin Schwander Schwyz 2003 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Walter Wobmann Solothurn 2003 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Kurt Fluri Solothurn 2003 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Christa Markwalder Berne 2003 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Шаблон:Ill Thurgau 2005 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Ida Glanzmann Lucerne 2006 style="background-color:Шаблон:Party color;" | DM/LC
Ada Marra Vaud 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Jacques Bourgeois Fribourg 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Doris Fiala Zürich 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Christian Lüscher Geneva 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Andreas Aebi Berne 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Yvette Estermann Lucerne 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Andrea Geissbühler Berne 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Jean-Pierre Grin-Hofmann Vaud 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Erich von Siebenthal Berne 2007 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Martin Landolt Glarus 2009 style="background-color:Шаблон:Party color;" | DM/LC
Шаблон:Ill Lucerne 2010 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Yvonne Feri Aargau 2011 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Peter Keller Nidwalden 2011 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Шаблон:Ill Schwyz 2011 style="background-color:Шаблон:Party color;" | DM/LC
Шаблон:Ill Jura 2011 style="background-color:Шаблон:Party color;" | DM/LC
Verena Herzog Thurgau 2013 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Roger Köppel Zürich 2015 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Angelo Barrile Zürich 2015 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Sandra Locher Benguerel Grisons 2019 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS

Council of States

As of 8 April 2023, 9 Council of States incumbents (nearly a fifth of the council) announced they would not stand in this election.[16]

Member Canton First elected Party
Alex Kuprecht Schwyz 2003 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Roberto Zanetti Solothurn 2010 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Hans Stöckli Berne 2011 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Thomas Hefti Glarus 2014 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Olivier Français Vaud 2015 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Ruedi Noser Zürich 2015 style="background-color:Шаблон:Party color;" | FDP/PLR
Hansjörg Knecht Aargau 2019 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SVP/UDC
Marina Carobbio Guscetti Ticino 2019 style="background-color:Шаблон:Party color;" | SP/PS
Adèle Thorens Goumaz Vaud 2019 style="background-color:Шаблон:Party color;" | Greens

Opinion polls

Шаблон:Main

Graphical summary

Шаблон:Excerpt

Nationwide polling since 2021

Шаблон:Excerpt

Seat predictions

Шаблон:Excerpt

Results

Файл:2023 Swiss federal election.svg
Results of the 2023 federal election
Файл:2023 Swiss federal election by municipality.svg
Results of the election by municipality
Файл:Schweizer Parlamentswahlen 2023 Elefantenrunde (cropped).jpg
The party presidents on TV on election night

The SVP, which had campaigned heavily on opposing migration,[17] performed strongly.[3][18][19][20] The SVP made gains in Romandy, gaining for the first time more national councillors than the FDP in the region.[21] The Centre notably gained seats, surpassing the FDP — putting the latter's second Federal Council seat in doubt[22] — while the Green Party and Liberal Green Party performed poorly.[4][5][23][24] The results indicated a stark divide between urban and rural areas.[25] Although right-wing parties gained seats in the National Council, they did not secure a majority in the chamber.[26][27] Despite the SVP's gains in the National Council, it did not perform as strongly in the Council of States,[28] whereas The Centre gained seats.[29][30] Neither the Left nor Right had a clear majority in the chamber.[31]

National Council

Шаблон:Election results

By canton

Canton SVP SP Centre FDP Greens GLP Others
colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" | colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" | colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" | colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" | colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" | colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" | colspan="2" style="background:Шаблон:Party color;" |
% Seats % Seats % Seats % Seats % Seats % Seats % Seats
Aargau 35.5 7 16.4 3 12.0 2 13.1 2 7.1 1 8.5 1 7.5Шаблон:Efn 0
Appenzell Ausserrhoden 47.7 1 15.9 0 35.7 0 0.7 0
Appenzell Innerrhoden 2.4 0 86.7 1 10.9 0
Basel-Landschaft 28.9 2 24.7 2 10.6 1 14.2 1 10.0 1 7.0 0 4.6Шаблон:Efn 0
Basel-Stadt 13.6 0 31.8 1 5.8 0 17.2Шаблон:Efn 1Шаблон:Efn 17.1 1 9.1 1 5.2Шаблон:Efn 0
Berne 30.9 8 20.7 5 8.1 2 7.5 1 10.8 3 10.5 3 11.3Шаблон:Efn 2Шаблон:Efn
Fribourg 25.8 2 20.6 1 19.9 2 13.3 1 11.8 1 3.7 0 4.9Шаблон:Efn 0
Geneva 15.3 2 18.4 3 8.2 1 15.7 2 15.4 2 6.7 0 20.4Шаблон:Efn 2Шаблон:Efn
Glarus 42.6 1 23.4 0 31.2 0 2.8 0
Grisons 30.6 2 17.8 1 23.9 1 13.7 1 5.2 0 6.3 0 2.5Шаблон:Efn 0
Jura 19.1 1 29.6 1 26.5 0 8.7 0 11.1 0 2.4 0 2.7Шаблон:Efn 0
Lucerne 25.8 2 13.7 2 27.9 3 15.4 1 8.1 1 6.5 0 2.6Шаблон:Efn 0
Neuchâtel 17.3 1 22.5 1 2.6 0 21.0 1 16.5 1 6.8 0 13.5Шаблон:Efn 0
Nidwalden 39.9 0 45.3 1 14.8 0
Obwalden 52.3 1 47.7 0
Schaffhausen 39.1 1 27.4 1 2.6 0 12.2 0 4.8 0 6.8 0 7.2Шаблон:Efn 0
Schwyz 35.9 2 10.9 0 17.6 1 19.6 1 2.7 0 3.3 0 10.0Шаблон:Efn 0
Solothurn 28.7 2 17.2 1 17.9 1 17.4 1 9.3 1 6.0 0 3.5Шаблон:Efn 0
St. Gallen 34.5 5 12.7 2 18.8 2 14.4 2 8.7 1 5.8 0 4.9Шаблон:Efn 0
Thurgau 40.3 3 10.2 1 15.3 1 10.7 1 8.5 0 6.6 0 8.2Шаблон:Efn 0
Ticino 15.1 2 12.5 1 17.7 1 21.1 2 9.1 1 1.5 0 23.0Шаблон:Efn 1Шаблон:Efn
Uri 35.3 0 62.4 1 2.3 0
Valais 24.5 2 14.3 1 35.4 3 14.7 1 8.4 1 2.0 0 0.7Шаблон:Efn 0
Vaud 19.2 4 25.3 6 4.5 1 22.4 4 13.5 3 7.5 1 7.6Шаблон:Efn 0
Zug 30.2 1 5.2 0 24.9 1 13.0 0 16.2 1 6.2 0 4.3Шаблон:Efn 0
Zurich 27.4 10 21.1 8 8.1 3 12.5 5 9.9 4 12.4 4 8.6Шаблон:Efn 2Шаблон:Efn
Total 27.93 62 18.27 41 14.06 29 14.25 28 9.78 23 7.55 10 8.16 7
Source: FSO

Council of States

31 of the 46 seats of the Council of States were filled in the first round, with the remaining 15 seats filled in the second round on the 12 and 19 November.[32]

Файл:Swiss Council of State 2023.svg
Party Seats
1st
round
2nd
round
Total
style="background:Шаблон:Party color;"| The Centre 10 5 15
style="background:Шаблон:Party color;"| The Liberals 9 2 11
style="background:Шаблон:Party color;"| Social Democratic Party 5 4 9
style="background:Шаблон:Party color;"| Swiss People's Party 4 2 6
style="background:Шаблон:Party color;"| Green Party 3 3
style="background:Шаблон:Party color;"| Geneva Citizens' Movement 1 1
style="background:Шаблон:Party color;"| Green Liberal Party 1 1
Total 31 15 46
Source: FSO

By canton

Canton Centre FDP SP SVP Greens MCG GLP
style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" |
Aargau 1 1
Appenzell Ausserrhoden 1
Appenzell Innerrhoden 1
Basel-Landschaft 1
Basel-Stadt 1
Berne 1 1
Fribourg 1 1
Geneva 1 1
Glarus 1 1
Grisons 1 1
Jura 1 1
Lucerne 1 1
Neuchâtel 1 1
Nidwalden 1
Obwalden 1
Schaffhausen 1 1
Schwyz 1 1
Solothurn 1 1
St. Gallen 1 1
Thurgau 1 1
Ticino 1 1
Uri 1 1
Valais 2
Vaud 1 1
Zug 1 1
Zurich 1 1
Total 15 11 9 6 3 1 1
Source: FSO

Electorate demographics

Demographic SVP SP FDP Centre Greens GLP
style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" | style="background:Шаблон:Party color;" |
Total vote style="background:#Шаблон:HexShade;" | 27.9% 18.3% 14.3% 14.1% 9.8% 7.6%
Sex
Men style="background:#Шаблон:HexShade;" | 32% 14% 17% 14% 8% 8%
Women style="background:#Шаблон:HexShade;" | 24% 23% 12% 14% 12% 7%
Age
18–29 years old style="background:#Шаблон:HexShade;" | 23% 21% 11% 11% 16% 8%
30–45 years old style="background:#Шаблон:HexShade;" | 26% 18% 12% 14% 12% 8%
46–65 years old style="background:#Шаблон:HexShade;" | 31% 17% 14% 13% 9% 8%
Over 65 years old style="background:#Шаблон:HexShade;" | 28% 19% 19% 17% 5% 6%
Income
Under 4,000 CHF style="background:#Шаблон:HexShade;" | 31% 18% 10% 14% 11% 5%
4,000 - 6,000 CHF style="background:#Шаблон:HexShade;" | 24% 21% 14% 16% 10% 8%
6,001 – 10,000 CHF style="background:#Шаблон:HexShade;" | 27% 17% 18% 13% 10% 10%
Over 10,000 CHF 27% 11% style="background:#Шаблон:HexShade;" | 30% 11% 6% 11%
Education
Compulsory / VET style="background:#Шаблон:HexShade;" | 34% 17% 13% 15% 7% 6%
Matura / PET style="background:#Шаблон:HexShade;" | 26% 18% 15% 14% 11% 9%
University / Fachhochschule 12% style="background:#Шаблон:HexShade;" | 22% 16% 11% 18% 12%
Source: Sotomo[33]

Aftermath

Following the election, SVP President Marco Chiesa stated his party had "a clear mandate" and would seek "less political correctness" and to work with the other parties.[34] Although smaller right-wing parties gained enough seats to form their own parliamentary group, they opted to remain in the SVP group.[35]

On 25 October, the Federal Statistical Office announced it had miscalculated the national vote count; this resulted from "a programming error in the data import software for the cantons of Appenzell Inner Rhodes, Appenzell Outer Rhodes and Glarus."[36] The corrected vote count did not affect the allocation of seats, but found the FDP remained the third largest party by vote share as opposed to The Centre.[37][38]

The federal elections will be followed on 13 December by the 2023 Swiss Federal Council election.

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Swiss elections