Английская Википедия:25th Annual Grammy Awards

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

The 25th Annual Grammy Awards were held on February 23, 1983, at Shrine Auditorium, Los Angeles. They recognized accomplishments by musicians from the previous year.

Album of the Year went to Toto for Toto IV, and Song of the Year went to Johnny Christopher, Mark James and Wayne Carson for "Always on My Mind".

Awards

General

Record of the Year

• "Rosanna" – Toto
  • Toto, producer

Album of the Year

• Toto IV – Toto
  • Toto, producer

Song of the Year

• "Always on My Mind"
  • Johnny Christopher, Mark James & Wayne Carson, songwriters (Willie Nelson)

Best New Artist

• Men at Work
• Asia
• Jennifer Holliday
• The Human League
• Stray Cats

Blues

• Best Traditional Blues Recording
  • Clarence "Gatemouth" Brown for Alright Again

Children's

• Best Recording for Children
  • David Levine & Lucy Simon (producers) for In Harmony 2 performed by various artists

Classical

• Best Orchestral Performance
  • Jay David Saks, Thomas Z. Shepard (producers), James Levine (conductor) & the Chicago Symphony Orchestra for Mahler: Sym. No. 7 in E Min. (Song of the Night)
• Best Classical Vocal Soloist Performance
  • Zubin Mehta (conductor), Leontyne Price & the Israel Philharmonic Orchestra for Verdi: Arias (Leontyne Price Sings Verdi)
• Best Opera Recording
  • Andrew Kazdin (producer), Pierre Boulez (conductor), Jeannine Altmeyer, Hermann Becht, Peter Hofmann, Siegfried Jerusalem, Gwyneth Jones, Manfred Jung, Donald McIntyre, Matti Salminen, Ortrun Wenkel, Heinz Zednik & the Bayreuth Festival Orchestra for Wagner: Der Ring des Nibelungen
• Best Choral Performance (other than opera)
  • Georg Solti (conductor), Margaret Hillis (choir director) & the Chicago Symphony Orchestra & Chorus for Berlioz: La Damnation de Faust
• Best Classical Performance, Instrumental Soloist (with orchestra)
  • Daniel Barenboim (conductor), Itzhak Perlman & the Chicago Symphony Orchestra for Elgar: Violin Concerto in B Minor
• Best Classical Performance, Instrumental Soloist (without orchestra)
  • Glenn Gould for Bach: The Goldberg Variations
• Best Chamber Music Performance
  • Richard Goode & Richard Stoltzman for Brahms: The Sonatas for Clarinet & Piano, Op. 120
• Best Classical Album
  • Samuel H. Carter (producer) & Glenn Gould for Bach: The Goldberg Variations

Comedy

• Best Comedy Recording
  • Richard Pryor for Live on the Sunset Strip

Composing and arranging

• Best Instrumental Composition
  • John Williams (composer) for "Flying - Theme From "E.T. the Extra-Terrestrial"
• Best Album of Original Score Written for a Motion Picture or Television Special
  • John Williams (composer) for E.T. the Extra-Terrestrial
• Best Arrangement on an Instrumental Recording
  • John Williams (arranger) for "Flying - Theme From "E.T. the Extra-Terrestrial"
• Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocal(s)
  • Jerry Hey & David Paich, Jeff Porcaro (arrangers) for "Rosanna" performed by Toto
• Best Vocal Arrangement for Two or More Voices
  • David Paich (arranger) for "Rosanna" performed by Toto

Country

• Best Country Vocal Performance, Female
  • Juice Newton for "Break It to Me Gently"
• Best Country Vocal Performance, Male
  • Willie Nelson for "Always on My Mind"
• Best Country Performance by a Duo or Group with Vocal
  • Alabama for Mountain Music
• Best Country Instrumental Performance
  • Roy Clark for "Alabama Jubilee"
• Best Country Song
  • Wayne Carson, Johnny Christopher & Mark James (songwriters) for "Always on My Mind" performed by Willie Nelson

Folk

• Best Ethnic or Traditional Folk Recording
  • Queen Ida for Queen Ida & the Bon Temps Zydeco Band on Tour

Gospel

• Best Gospel Performance, Traditional
  • Blackwood Brothers for I'm Following You
• Best Gospel Performance, Contemporary
  • Amy Grant for Age to Age
• Best Soul Gospel Performance, Traditional
  • Al Green for Precious Lord
• Best Soul Gospel Performance, Contemporary
  • Al Green for Higher Plane
• Best Inspirational Performance
  • Barbara Mandrell for He Set My Life to Music

Historical

• Best Historical Album
  • Alan Dell, Ethel Gabriel & Don Wardell (producers) for The Tommy Dorsey/Frank Sinatra Sessions - Vols.1,2 & 3

Jazz

• Best Jazz Vocal Performance, Female
  • Sarah Vaughan for Gershwin Live!
• Best Jazz Vocal Performance, Male
  • Mel Tormé for An Evening with George Shearing & Mel Tormé
• Best Jazz Vocal Performance, Duo or Group
  • The Manhattan Transfer for "Route 66"
• Best Jazz Instrumental Performance, Soloist
  • Miles Davis for We Want Miles
• Best Instrumental Jazz Performance, Group
  • Phil Woods for "More" Live
• Best Jazz Instrumental Performance, Big Band
  • Count Basie for Warm Breeze
• Best Jazz Fusion Performance, Vocal or Instrumental
  • Pat Metheny Group for Offramp

Latin

• Best Latin Recording
  • Machito for Machito & His Salsa Big Band '82

Musical show

• Best Cast Show Album
  • Henry Krieger (composer), Tom Eyen (lyricist), David Foster (producer) & various artists for Dreamgirls

Music video

• Best Video of the Year
  • Olivia Newton-John for Physical

Packaging and notes

• Best Album Package
  • John Kosh & Ron Larson (art directors) for Get Closer performed by Linda Ronstadt
• Best Album Notes
  • John Chilton & Richard M. Sudhalter (notes writers) for Bunny Berigan - Giants Of Jazz performed by Bunny Berigan

Pop

• Best Pop Vocal Performance, Female
  • Melissa Manchester for "You Should Hear How She Talks About You"
• Best Pop Vocal Performance, Male
  • Lionel Richie for "Truly"
• Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal
  • Joe Cocker & Jennifer Warnes for "Up Where We Belong"
• Best Pop Instrumental Performance
  • Ernie Watts for "Chariots of Fire Theme (Dance Version)"

Production and engineering

• Best Engineered Recording, Non-Classical
  • Al Schmitt, David Leonard, Greg Ladanyi & Tom Knox (engineers) for Toto IV performed by Toto
• Best Classical Engineered Recording
  • Paul Goodman (engineer), James Levine (conductor) & the Chicago Symphony Orchestra for Mahler: Symphony No. 7 in E Minor (Song of the Night)
• Producer of the Year
  • Toto
• Classical Producer of the Year
  • Robert Woods

R&B

• Best R&B Vocal Performance, Female
  • Jennifer Holliday for "And I Am Telling You (I'm Not Going)"
• Best R&B Vocal Performance, Male
  • Marvin Gaye for "Sexual Healing"
• Best R&B Performance by a Duo or Group with Vocal
  • Dazz Band for "Let It Whip"
  • Earth, Wind & Fire for "Wanna Be with You"
• Best R&B Instrumental Performance
  • Marvin Gaye for "Sexual Healing (Instrumental Version)"
• Best Rhythm & Blues Song
  • Bill Champlin, Jay Graydon & Steve Lukather (songwriters) for "Turn Your Love Around" performed by George Benson

Rock

• Best Rock Vocal Performance, Female
  • Pat Benatar for "Shadows of the Night"
• Best Rock Vocal Performance, Male
  • John Cougar Mellencamp for "Hurts So Good"
• Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal
  • Survivor for "Eye of the Tiger"
• Best Rock Instrumental Performance
  • A Flock of Seagulls for "D.N.A."

Spoken

• Best Spoken Word, Documentary or Drama Recording
  • Tom Voegeli (producer) for Raiders of the Lost Ark - The Movie on Record performed by various artists

Further reading

• Шаблон:Cite magazine

External links

• 25th Grammy Awards at the Internet Movie Database